mũ

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN mũ * ☊ hat, cap, bonnet * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences

A04-38 188 He's wearing a hat. Anh ấy đang đội mũ.
A14-49 699 He was wearing a hat. Anh ấy đội mũ.
B07-30 1330 I like this hat. I think I'll buy it. Tôi thích cái mũ này. Tôi nghĩ mình sẽ mua nó.
B10-17 1467 Do you think I should buy this hat? Cậu nghĩ tôi có nên mua cái mũ này không?
B18-49 1899 Hubert was in a fight last night. He got his nose broken. Tuần trước Hubert đánh nhau, Anh ấy bị gãy mũi.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Hut + Sie sollten im Sommer nicht ohne Hut in die Sonne gehen.  You shouldn't go out in the summer without a hat.  Bạn không nên ra ngoài vào mùa hè mà không có chiếc mũ. +
Hut + Sie setzte sich einen schwarzen Hut auf.  She put on a black hat.  Cô ấy mặc một chiếc mũ đen. +
Hut + Ich trage keinen Hut.  I'm not wearing a hat.  Tôi không đội mũ. +
Nase + Haben Sie Nasentropfen? Ich bin sehr erkältet.  Do you have nose drops? I have a bad cold.  Bạn có giọt mũi? Tôi bị cảm lạnh. +
Nase + Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten.  Don't stick your nose in my business.  Đừng dính vào mũi của bạn trong kinh doanh của tôi. +
putzen + Ich muss mir die Nase putzen.  I have to clean my nose.  Tôi phải rửa mũi. +
setzen + Sie setzte sich einen Hut auf den Kopf.  She put a hat on her head.  Cô đặt một chiếc mũ trên đầu cô. +
spitz  + Er hat eine spitze Nase. He has a pointy nose. Anh ấy có một mũi khe. +
atmen + Er hat eine Erkältung und kann nicht durch die Nase atmen.  He has a cold and can't breathe through his nose.  Anh ấy bị cảm lạnh và không thể thở bằng mũi. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
arrow a bow and arrow + ein Pfeil und Bogen + một cái cung tên và mũi tên +
arrow to fire/shoot an arrow + um einen Pfeil abzufeuern/schießen + bắn / bắn một mũi tên +
arrow The road continues as straight as an arrow. + Die Straße geht pfeilgerade weiter. + Con đường tiếp tục thẳng như mũi tên. +
arrow Follow the arrows. + Folgt den Pfeilen. + Theo các mũi tên. +
arrow Use the arrow keys to move the cursor. + Bewegen Sie den Cursor mit den Pfeiltasten. + Sử dụng các phím mũi tên để di chuyển con trỏ. +
blow He landed a blow on Hill's nose. + Er hat Hill's Nase getroffen. + Cậu đổ mũi vào mũi Hill. +
blow Give your nose a good blow (= clear it completely). + Geben Sie Ihrer Nase einen kräftigen Schlag (= reinigen Sie sie vollständig). + Cho mũi của bạn một cú đánh tốt (= rõ ràng nó hoàn toàn). +
disgust She wrinkled her nose in disgust at the smell. + Sie hat ihre Nase im Ekel vor dem Geruch gerunzelt. + Cô nhăn mũi với vẻ ghê tởm với mùi. +
end You've got something on the end of your nose. + Sie haben etwas auf der Nase. + Bạn đã có cái gì đó ở cuối mũi của bạn. +
favour Do yourself a favour (= help yourself) and wear a helmet on the bike. + Tun Sie sich selbst einen Gefallen (= bedienen Sie sich selbst) und tragen Sie einen Helm auf dem Fahrrad. + Làm cho mình một ưu tiên (= giúp mình) và đội mũ bảo hiểm trên xe đạp. +
fine She has inherited her mother's fine features (= a small nose, mouth, etc.). + Sie hat die feinen Züge ihrer Mutter geerbt (= eine kleine Nase, ein kleiner Mund, etc.). + Cô đã thừa hưởng những đặc điểm tốt của mẹ cô (= mũi nhỏ, miệng, vân vân). +
first It plunged nose first into the river. + Er stürzte die Nase zuerst in den Fluss. + Nó đầu mũi đầu tiên xuống sông. +
hide The brim of his hat hid half his face. + Der Hutkranz hat sein halbes Gesicht versteckt. + Mũ của mũ của ông che giấu một nửa khuôn mặt của ông. +
land A fly landed on his nose. + Eine Fliege landete auf seiner Nase. + Một con ruồi bay trên mũi cậu. +
large Who's the rather large (= fat) lady in the hat? + Wer ist die ziemlich große (= fette) Dame im Hut? + Ai là người phụ nữ khá lớn (= chất béo) trong chiếc mũ? +
make make sb/sth + adj.: You've made my nose too big (= for example in a drawing). + jdn. /etw.[Akk] unterstützenSie haben meine Nase zu groß gemacht (= z. B. in einer Zeichnung). + make sb / sth + adj .: Bạn đã làm cho mũi của tôi quá lớn (= ví dụ như trong một bản vẽ). +
nose He broke his nose in the fight. + Er brach sich im Kampf die Nase. + Anh ta đã phá vỡ mũi của mình trong cuộc chiến. +
nose She wrinkled her nose in disgust. + Sie hat sich vor Ekel gerunzelt. + Cô nhăn mũi với sự ghê tởm. +
nose He pressed his nose up against the window. + Er drückte seine Nase gegen das Fenster. + Anh ấn mũi lên cửa sổ. +
nose He blew his nose (= cleared it by blowing strongly into a handkerchief ). + Er blies sich die Nase (= räumte sie durch kräftiges Einblasen in ein Taschentuch). + Anh ấy thổi mũi (= làm sạch nó bằng cách thổi mạnh vào khăn tay). +
nose a blocked/runny nose + eine verstopfte/laufende Nase + một mũi bị tắc / chảy nước mũi +
nose Stop picking your nose! (= removing dirt from it with your finger) + Hör auf, mit der Nase zu bohren! (= Schmutz mit dem Finger entfernen) + Ngừng lấy mũi của bạn! (= loại bỏ bụi bẩn từ nó bằng ngón tay của bạn) +
organ the sense organs (= the eyes, ears, nose, etc.) + die Sinnesorgane (= Augen, Ohren, Nase, etc.) + các cơ quan cảm giác (= mắt, tai, mũi, vv) +
pick pick sth: to pick your nose (= put your finger inside your nose to remove dried mucus ) + etw.[Akk] aufbohren: um die Nase zu bohren (= Finger in die Nase stecken, um getrockneten Schleim zu entfernen) + chọn sth: chọn mũi (= đặt ngón tay vào mũi để lấy chất nhầy khô) +
poison to hunt with poison arrows + mit vergifteten Pfeilen zu jagen + săn bắn với mũi tên độc +
poison a poisoned arrow + ein vergifteter Pfeil + một mũi tên bị nhiễm độc +
press press sth to sth: He pressed a handkerchief to his nose. + etw.[Akk] auf etw.[Akk] drücken: Er drückte ein Taschentuch an die Nase. + nhấn sth to sth: Anh ta ấn khăn khăn vào mũi. +
punch punch sb/sth in/on sth: She punched him on the nose. + jdn. /etw.[Akk] in/auf etw.[Akk] einschlagen: Sie schlug ihm auf die Nase. + punch sb / sth trong / on sth: Cô đấm anh ta vào mũi. +
punch He shot out his right arm and landed a punch on Lorrimer's nose. + Er schoss seinen rechten Arm aus und landete einen Schlag auf Lorrimers Nase. + Anh ta bắn cánh tay phải của mình và đấm vào mũi Lorrimer. +
represent Wind direction is represented by arrows. + Die Windrichtung wird durch Pfeile dargestellt. + Hướng gió được biểu diễn bởi các mũi tên. +
ridiculous I look ridiculous in this hat. + Ich sehe lächerlich aus mit diesem Hut. + Tôi trông vô lý trong cái mũ này. +
rub In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses. + In manchen Kulturen grüßen sich die Menschen traditionell gegenseitig mit Nasenreiben. + Ở một số nền văn hoá, người ta thường chào nhau bằng cách chà xát mũi. +
screw screw sth + adv./prep.: She screwed the cap back on the jar. + etw. + Adv. /Vorbereitung verschraubenSie hat den Deckel wieder auf das Glas geschraubt. + screw sth + adv./prep .: Cô vặn mũ lại trên bình. +
sense the sense organs (= eyes, ears, nose, etc.) + die Sinnesorgane (= Augen, Ohren, Nase, etc.) + các cơ quan cảm giác (= mắt, tai, mũi, vv) +
shoot shoot sth (from sth): He shot an arrow from his bow. + etw.[Akk] (aus etw.[Dat] schießen: Er schoss einen Pfeil aus seinem Bogen. + shoot sth (từ sth): Ông bắn một mũi tên từ cung. +
show She had a warm woollen hat and scarf on that left only her eyes and nose showing. + Sie hatte eine warme Wollmütze und einen Schal, auf dem nur noch ihre Augen und Nase zu sehen waren. + Cô đã có chiếc mũ len ấm áp và khăn quàng cổ trên đó chỉ còn lại đôi mắt và mũi của cô. +
silly We had to wear these silly little hats. + Wir mussten diese dämlichen kleinen Hüte tragen. + Chúng tôi phải đội mũ nhỏ ngớ ngẩn đó. +
sky She skied her tee shot. + Sie hat ihren Abschlag geschossen. + Cô ấy đã bắn mũi cô ấy. +
straight She pulled her hat straight. + Sie zog ihren Hut gerade. + Cô kéo mũ của cô thẳng. +
tip the tip of your nose + die Nasenspitze + đầu mũi của bạn +
use use sth for sth/for doing sth: We used a carrot for the snowman's nose. + etw.[Akk] für etw.[Akk] verwenden: Wir haben eine Karotte für die Schneemannsnase verwendet. + sử dụng sth cho sth / để làm sth: Chúng tôi đã sử dụng một củ cà rốt cho mũi của người tuyết. +
warm warm (up): As the climate warms (up) the ice caps will melt. + warm (oben): Wenn sich das Klima erwärmt (oben), schmelzen die Eiskappen. + ấm lên (lên): Khi khí hậu ấm lên (lên) các mũ băng tan. +
wave wave sth + adv./prep.: 'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose. + etw.[Akk] wellenförmig + adv."Ich bin reich!" rief sie und winkte ihm das Geld vor der Nase. + wave sth + adv./prep .: 'Tôi giàu có!' cô kêu lên, vẫy tiền dưới mũi cậu. +
wind A gust of wind blew my hat off. + Ein Windstoß hat mir den Hut weggeblasen. + Một cơn gió thổi chiếc mũ của tôi đi. +
with a jacket with a hood + Kapuzenjacke + áo khoác có mũ trùm đầu +
HIMYMEngVie
Booger. Yes, hello, Barney. + Gỉ mũi. Phải rồi, chào, Barney. +
Not some stupid word. "Booger." + Không phải từ ngu ngốc, là "Gỉ mũi." +
So I'm not gonna jeopardize my promotion by saying "booger" for 50 bucks. + Nên tớ sẽ không thể huỷ hoại sự nghiệp chỉ bởi cái từ "gỉ mũi" với 50$. +
At least it's better than "booger." + Ít nhất thì cũng đỡ hơn là "gỉ mũi." +
Booger. + Gỉ mũi. +
or cry at all for that matter. + chảy nước mũi. +
Does everyone snot up this much when they cry? + Mọi người có chảy nước mũi nhiều thế này khi họ khóc không? +
Hey, you're speaking to a fellow snotter. + Hey, cô đang nói chuyện với một người trong hội chảy nước mũi đấy. +
honestly, I'm having trouble remembering what she looks like. + Thành thật mà nói, tớ thấy khó để hình dung ra mặt mũi cô ấy. +
Well, moving past the horrifying image of your hair helmet + Thử tưởng tượng cái hình ảnh kinh dị của bộ tóc kiểu mũ bảo hiểm của anh +
My phlegm feels looser. + Nước mũi của tôi sắp chảy ra. +
I like your hat. Right. + Anh thích mũ của em. Phải. +
hence the hat. Oh. I gotta see this. + Vì thế mới có cái mũ này. Anh phải nhìn mới được. +
You know, it's very rude to wear a hat indoors. I'm just saying. + Em biết không, thật khiếm nhã khi đội mũ trong nhà. Anh chỉ nói thế thôi. +
who upon completing the very last stitch + và sau mũi kim cuối cùng +
She doesn't even own a beret. + Thậm chí còn không có mũ nồi +
I'm fine. My nose is just overflowing with awesome + Tớ ổn mà. Mũi tớ ngập những mùi hương tuyệt vời +
Besides, they put a party hat on me. My authority was compromised. + Ngoài ra, người ta còn đội cho anh mũ sinh nhật. Làm uy quyền của anh mất hết. +
stop suggesting authentic Native American headdress. + không thì ngừng ngay gợi ý về mũ thổ dân đi. +
Could we borrow your hat? + Chúng tôi có thể mượn mũ không ạ? +
We thought of authentic Native American headdress + Chúng ta đã nghĩ đến mũ thổ dân +
before we thought of hat. + trước cả việc nghĩ đến một chiếc... mũ. +
They say to escape you punch a shark in the nose. + Người ta nói để thoát khỏi nó, các bạn phải đấm vào mũi nó. +
slapping on a Dr. Seuss hat and flashing two tickets to a Spin Doctors concert. + quật vào cái mũ của Dr. Seuss và lòi ra 2 cuốn vé tới buổi biểu diễn của Spin Doctors. +
Uh... no. No, navigators have three stripes on their hats. + Uh, không. Không. Hoa tiêu chỉ có 3 sọc trên mũ thôi. +
Ted, Ted, Ted, guy in the hat! Three stripes! + Ted, Ted, Ted, gã đội mũ! 3 sọc! +
I just like smelling it. It's like eating with your nose. + Em thích ngửi nó. Giống như ăn bằng mũi vậy. +
Goat in a party hat? Damn it! + Con dê đội mũ dự tiệc à? Chết tiệt! +
Are you okay? Your nose is bleeding. + Anh không sao chứ? Mũi anh đang chảy máu kìa +
Old injury. The bullet's still lodged in his sinus. + Vết thương cũ đấy. Một viên đạn vẫn ở trong mũi của cậu ấy. +
A pencil went up Barney's nose, and you call it a miracle. + Một cây bút chì cắm vào mũi Barney, và anh gọi đó là phép màu ư. +
who wants to see the big guy put on these tiny hats? + Ai muốn anh chàng khổng lồ này trong cái mũ bé xíu nào? +
I know it looks like I have a tiny hat, + Ta biết nó trông như ta đang có một cái mũ tí hon, +
All the stores in New York are so cramped. + Cửa hàng ở New York như cái lỗ mũi ấy. +
Marshall, are you really gonna keep wearing that hat? + Marshall, cậu thật sự sẽ đội cái mũ ấy? +
"I do not like that stupid hat. + "Tụi này không thích cái mũ ngớ ngẩn ấy +
Probably a lot in that 1950s space helmet + Có thể là nhiều mũ bảo hiểm không gian của những năm 1950 +
I'm usually the third wheel to you and marshall. + Tớ luôn là kì đà cản mũi giữa cậu và Marshall +
What's with the plastic fireman's hat? + Với cái mũ lính cứu hỏa nhựa ấy à? +
Oh, I didn't have a cowboy hat, + Tớ không có mũ cao bồi. +
Where'd you get that hat? + Anh lấy cái mũ ấy ở đâu vậy? +
God! You just punched me in the nose! + Trời ơi! Cậu vừa đấm vào mũi tớ đấy! +
Yes I'm crying! You just punched me in the nose! + Phải, đang khóc đây! Cậu đấm vào mũi tớ đấy! +
the reunion was always commemorated with a chauffeur sign + sự gặp gỡ luôn được kỉ niệm bằng một cái mũ tài xế +
Give me your elf hat. Go sit. + Trả anh mũ chú lùn. Ngồi đi. +
I love your nose job. + Cháu thích cái mũi phẫu thuật của cô đấy. +
Nostrils flaring. Her nostrils flare when she gets mad. I love it. + Lỗ mũi thì phồng lên. Mũi cô ấy luôn phồng lên khi tức gận. Tớ thích nó +
Junior year Marshall grew a soul patch, wore a rasta hat, and asked everyone to call him M.J.Smooth. + Năm hai, Marshall để râu dê, đội mũ kiểu Rasta và yêu cầu mọi người gọi cậu ấy là M.J.Smooth. +
I can't believe I had a beret for each day of the week. + Em không thể tin mình đã đội mũ bê rê cả tuần đấy +
like a cowboy hat. + giống mũ cao bồi. +
I mean, nothing says delicious like the inside of a cowboy hat, right? + Ý tôi là có cái gì ngon bằng bên trong của mũ cao bồi, phải không? +
gone home, worked on the old hat building, + về nhà, làm việc với cái tòa nhà hình mũ, +
Like a cowboy hat. + giống mũ cao bồi. +
Hat buildings don't design themselves. + Tòa nhà hình mũ không tự mà có đâu. +
A fedora. + Một cái mũ phớt. +
where's your hat and your whip? + thì mũ và roi da của thầy đâu? +
Mistake #3: dude, where was the hat? + Sai lầm thứ ba: Ông bạn, mũ đâu rồi? +
I broke his nose with a chair. + Em đã làm hắn gãy mũi bằng cái ghế. +
So, I'm whapping him across the nose with the newspaper, right? Yeah. + Vì thế, tôi quật vào mũi nó bằng tờ báo +
and punch her right in the nose. Give her a knuckle sandwich! + đấm ngay vào mũi cô ta thôi. Cho cô ta ăn bánh đập đi! +
Here you go, guys, the official hat of Barney's Perfect Week. + Này mọi người, mũ chính thức của Tuần lễ hoàn hảo của Barney này +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai