| 32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
|---|
| accompany | I must ask you to accompany me to the police station. + | Ich muss Sie bitten, mich zum Polizeirevier zu begleiten. + | Tôi phải yêu cầu bạn đi cùng tôi đến đồn cảnh sát. +
|
| accompany | Warships will accompany the convoy. + | Kriegsschiffe begleiten den Konvoi. + | Tàu chiến sẽ đi kèm với đoàn xe. +
|
| authority | the moral authority to run the country + | die moralische Autorität, das Land zu leiten, + | quyền đạo đức để điều hành đất nước +
|
| button | The windows slide down at the touch of a button. + | Die Fenster gleiten auf Knopfdruck nach unten. + | Cửa sổ trượt xuống chỉ bằng một nút. +
|
| direct | He was asked to take command and direct operations. + | Er wurde gebeten, das Kommando zu übernehmen und Operationen zu leiten. + | Ông được yêu cầu chỉ huy và điều hành trực tiếp. +
|
| electric | an electric plug/socket/switch (= that carries electricity) + | ein elektrischer Stecker/Steckdosen/Schalter (= elektrisch leitender Schalter) + | một phích cắm / ổ cắm điện / công tắc (= có điện) +
|
| executive | She has an executive position in a finance company. + | Sie hat eine leitende Funktion in einer Finanzgesellschaft. + | Cô có vị trí điều hành trong một công ty tài chính. +
|
| institute | The new management intends to institute a number of changes. + | Die neue Geschäftsführung beabsichtigt, eine Reihe von Veränderungen einzuleiten. + | Ban quản lý mới dự định sẽ đưa ra một số thay đổi. +
|
| lead | I tried to lead the discussion back to the main issue. + | Ich habe versucht, die Diskussion auf das Hauptthema zurückzuleiten. + | Tôi đã cố gắng dẫn dắt cuộc thảo luận trở về vấn đề chính. +
|
| next | The next best thing to flying is gliding. + | Das Beste am Fliegen ist das Gleiten. + | Điều tốt nhất tiếp theo để bay là trượt. +
|
| position | He held a senior position in a large company. + | Er hatte eine leitende Position in einem großen Unternehmen inne. + | Ông giữ một vị trí cao cấp trong một công ty lớn. +
|
| as quickly, much, soon, etc. as possible | We will get your order to you as soon as possible. + | Wir werden Ihre Bestellung schnellstmöglich an Sie weiterleiten. + | Chúng tôi sẽ nhận được đơn đặt hàng của bạn cho bạn càng sớm càng tốt. +
|
| senior | a senior officer/manager/lecturer + | ein leitender Angestellter/Manager/Dozent + | một sĩ quan cao cấp / quản lý / giảng viên +
|
| slide | slide (sth) + adj.: The automatic doors slid open. + | gleiten (etw.) + einstell.Die automatischen Türen schoben sich auf. + | slide (sth) + adj .: Cửa tự động mở. +
|
| HIMYM | Eng | Vie |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| Semantics | Deu | Eng |
|---|
| 13.18 Physik | supraleitend + | superconducting (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
| DEEN DICT | Deu | Eng |
|---|
| 4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
|---|
| 14000 | Eng | Gb | Thai |
|---|
1。 (VE) anordnen, arrangieren, durchführen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, entwerfen, etwas auf die Beine stellen, festlegen, ordnen, organisieren, planen, regeln, vereinbaren, verfügen
2. (Nv) Anordnung, Aufstellung, Einordnung, Einteilun ☊ 
安排 ☊
1.Gefährte, Partner, Gesellschafter 2. begleiten ☊ 伴 ☊
begleiten,folgen, unmittelbar nach ☊ 伴随 ☊
einleitend ☊ 初步 ☊
1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken ☊ 传 ☊
weitergeben, weiterleiten ☊ 传达 ☊
1. Band, Gürtel, Streifen 2. Reifen 3. Zone, Gürtel, Gebiet 4. mitnehmen, mitbringen , etw nebenbei für jn tun 5. enthalten 6.mit , und 7.jn etw beibringen 8. führen, leiten 9. großziehen ☊ 带 ☊
führen, leiten, dirigieren ☊ 带领 ☊
Programm, leitendes Prinzip ☊ 纲领 ☊
managen, leiten, Management ☊ 管理 ☊
1. glatt, rutschig, glitschig, schlüpfrig, 2. rutschen, gleiten, schlittern 3. schlau, verschlagen, arglistig, raffiniert ☊ 滑 ☊
zum Singen verleiten und zu Tränen rühren, mitreißend ☊ 可歌可泣 ☊
1. Hals 2. Kragen 3. Hauptpunkt, Umriß 4. Zählwort, z.B eine Matte 5. führen, leiten 6. empfangen, entgegennehmen, beziehen 7. verstehen, begreifen, erfassen ☊ 领 ☊
leiten,Leiter ☊ 领导 ☊
1. gleiten, rutschen 2. fortschleichen,entschlüpfen 3. glatt ☊ 溜 ☊
1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe ☊ 排 ☊
1. reihen, ordnen 2. entfernen, ableiten, etw abfließen lassen 3. proben 4. Reihe 5. Zug 6. Floß 7. Zählwort Reihe ☊ 排 ☊
begleiten, jm Gesellschaft leisten, betreuen ☊ 陪 ☊
begleiten, Begleiter ☊ 陪同 ☊
etw einleiten, als erster etw. tun, die Initiative ergreifen ☊ 首创 ☊
1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden ☊ 送 ☊
1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere ☊ 头 ☊
1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere ☊ 头 ☊
an untere Ebenen weiterleiten ☊ 下达 ☊
1. sich entwickeln, verändern 2. ableiten, folgern, schließen 3. etw methodisch lösen 4. aufführen, spielen ☊ 演 ☊
1.ziehen, anspannen, führen, leiten 2.fortgehen 3. anlocken, anziehen 4. veranlassen, verursachen 5. anführen, zitieren ☊ 引 ☊
leiten, führen ☊ 引导 ☊
1. suchen, nach etwas trachten 2. leiten, verwalten 3. Lager, Feldquartier, Baracke, Kaserne, Truppenunterkunft 4. Bataillon ☊ 营 ☊
1. veranlassen, überreden, bewegen, anleiten 2. verführen, verlocken, verleiten ☊ 诱 ☊
verleiten, verlocken, verführen, anziehen, bezaubern ☊ 诱惑 ☊
1. senden, schicken, bringen 2. geben, schenken 3. begleiten 4. verabschieden ☊ 赠送 ☊
verwalten, leiten, führen ☊ 掌管 ☊
1.aufräumen, gerade werden, in Ordnung bringen 2. anordnen, arrangieren, aufstellen, einfädeln, einleiten, einordnen, einrichten, herrichten, in Ordnung bringen, ordnen, organisieren, rasieren, regeln, zurechtschneiden ☊ 整理 ☊
einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren ☊ 支配 ☊
die Richtung angeben, leiten, anleiten, führen ☊ 指导 ☊
befehlen, führen, leiten, Regie führen ☊ 指挥 ☊
anleiten, zeigen, weisen ☊ 指引 ☊
1. Gastgeber, 2. Eigentümer, Inhaber, Besitzer 3. betreffende Person oder Partei 4. hauptsächlich, primär, 5.verantworten, leiten 6. für etw. eintreten, eine bestimmte Idee haben ☊ 主 ☊
leiten, für etwas verantwortlich sein ☊ 主办 ☊
eine Redaktion leiten, Chefredakteur ☊ 主编 ☊
leiten, verwalten,befürworten, eintreten ☊ 主持 ☊
leitend, führend ☊ 主导 ☊
verantwortlich für etw. sein, Person in verantwortlicher (oder leitender) Stellung ☊ 主管 ☊
1. zusammenfassen, zusammenstellen 2. allseitig, total 3. führend, leitend, Haupt-, General-, Chef- 4. immer, stets 5. wie dem auch sei, jedenfalls ☊ 总 ☊