ledig

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich bin ledig. I'm single. Tôi độc thân.
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Exercise 9-1-10 erledigen + to settle, to take care   (erledigt, erledigte, hat erledigt) + chăm sóc +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Telefon + Das können Sie per Telefon erledigen. You can do that over the phone. Bạn có thể làm điều đó qua điện thoại. +
wichtig + Ich habe noch etwas Wichtiges zu erledigen.  I have something important to do.  Tôi có một cái gì đó quan trọng để làm. +
ledig + Wie ist Ihr Familienstand? – Ledig.  What's your marital status? Single.  Tình trạng hôn nhân của bạn là gì? Độc thân. +
ledig + Ist sie ledig, verheiratet oder geschieden?  Is she single, married or divorced?  Cô ấy có độc thân, kết hôn hoặc ly dị không? +
ledig + Sie ist noch ledig. She's still single. Cô ấy vẫn độc thân. +
trotzdem + Ich bin müde. Trotzdem muss ich meine Hausaufgaben erledigen. I am tired. Still, I have to do my homework. Tôi mệt. Tuy nhiên, tôi phải làm bài tập về nhà. +
solange + Du musst das erledigen, solange du Urlaub hast.  You have to do this while you're on vacation.  Bạn phải làm điều này trong khi bạn đang đi nghỉ mát. +
bevor + Bevor wir abreisen, müssen wir noch einiges erledigen.  Before we leave, we have a lot of things to do.  Trước khi chúng tôi rời đi, chúng tôi có rất nhiều việc để làm. +
Aufgabe + Du musst deine Aufgaben erledigen.  You have to do your job.  Bạn phải làm công việc của bạn. +
sofort + Erledigen wir das sofort.  Let's do this right now.  Hãy làm ngay bây giờ. +
augenblicklich + Ich werde das augenblicklich erledigen.  I'm going to do this right now.  Tôi sẽ làm ngay bây giờ. +
Familienstand  + Bei „Familienstand“ musst du „ledig“ ankreuzen.  In "Marital status" you have to check "single".  Trong "Tình trạng hôn nhân", bạn phải kiểm tra "đơn". +
erledigen + Diese zwei Pakete müssen zur Post. Könntest du das für mich erledigen?  These two parcels have to go to the post office. Could you do that for me?  Hai bưu kiện này phải đến bưu điện. Bạn có thể làm điều đó cho tôi không? +
erledigen + Ich muss noch meine Einkäufe erledigen.  I've got some shopping to do.  Tôi đã có một số mua sắm để làm. +
erledigen + Ich muss diese Arbeit heute erledigen.  I have this work to do today.  Tôi có công việc này để làm ngày hôm nay. +
erledigen + Das erledigt sich von selbst. It'll take care of itself. Nó sẽ chăm sóc bản thân. +
Einkauf + Kannst du heute den Einkauf erledigen? Can you do the shopping today? Bạn có thể mua sắm hôm nay không? +
per + Ich dachte, ich könnte es per Telefon erledigen. I thought I could do it over the phone. Tôi nghĩ rằng tôi có thể làm điều đó qua điện thoại. +
längst + Das hat er schon längst erledigt!  He's already done that!  Anh ta đã làm điều đó! +
Zeitpunkt + Bis zu diesem Zeitpunkt muss alles erledigt sein.  Everything has to be done by now.  Bây giờ tất cả mọi thứ phải được thực hiện. +
endgültig + Die Sache ist endgültig erledigt.  The matter is finally settled.  Vấn đề cuối cùng đã được giải quyết. +
vornehmen*  + Sie nahm sich vor, die Arbeit noch heute zu erledigen.  She decided to get the job done today.  Cô quyết định làm việc ngày hôm nay. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
as for sb/sth As for food for the party, that's all being taken care of. + Essen für die Party, das ist alles, was erledigt wird. + Đối với thực phẩm cho bữa tiệc, đó là tất cả được chăm sóc. +
assistance assistance in doing sth/to do sth: The company provides advice and assistance in finding work. + Hilfe bei der Erledigung von etw. /etw.: Das Unternehmen berät und hilft bei der Arbeitssuche. + trợ giúp trong việc làm sth / để làm sth: Công ty cung cấp lời khuyên và hỗ trợ trong việc tìm kiếm công việc. +
attend to sb/sth I have some urgent business to attend to. + Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen. + Tôi có một số kinh doanh khẩn cấp để tham dự. +
be be doing sth: The problem is getting it all done in the time available. + etw.[Akk] tun: Das Problem ist, dass alles in der verfügbaren Zeit erledigt wird. + được làm sth: vấn đề là nhận được tất cả được thực hiện trong thời gian có sẵn. +
be be to do sth: The problem is to get it all done in the time available. + sein, etw. zu tun: Das Problem ist, alles in der verfügbaren Zeit erledigt zu bekommen. + được để làm sth: vấn đề là để có được nó tất cả được thực hiện trong thời gian có sẵn. +
business He has some unfinished business to deal with. + Er hat noch ein paar unerledigte Dinge zu erledigen. + Ông có một số kinh doanh chưa hoàn thành để giải quyết. +
by I'll have it done by tomorrow. + Ich werde es bis morgen erledigt haben. + Tôi sẽ làm nó vào ngày mai. +
when it comes to sth/to doing sth When it comes to getting things done, he's useless. + Wenn es darum geht, Dinge zu erledigen, ist er nutzlos. + Khi nói đến việc hoàn thành công việc, anh ta vô dụng. +
credit We did all the work and she gets all the credit! + Wir haben die ganze Arbeit erledigt, und sie kriegt den ganzen Ruhm! + Chúng tôi đã làm tất cả công việc và cô ấy nhận được tất cả các khoản tín dụng! +
do do sth for sb: I'll do a copy for you. + etw.[Akk] für jdn. erledigen: Ich mache ein Exemplar für Sie. + làm sth cho sb: Tôi sẽ làm một bản cho bạn. +
end That was by no means the end of the matter. + Damit war die Sache noch lange nicht erledigt. + Đó không phải là kết thúc của vấn đề. +
end up end doing sth: I ended up doing all the work myself. + Schluss mit etw.[Dat]: Ich habe die ganze Arbeit selbst erledigt. + kết thúc làm sth: Tôi đã kết thúc làm tất cả các công việc bản thân mình. +
equally This job could be done equally well by a computer. + Diese Arbeit könnte von einem Computer genauso gut erledigt werden. + Công việc này có thể được thực hiện tốt bằng máy tính. +
go through sth Certain formalities have to be gone through before you can emigrate. + Bevor Sie auswandern können, müssen bestimmte Formalitäten erledigt sein. + Một số thủ tục phải được thông qua trước khi bạn có thể di cư. +
have have sth to do: I must go—I have a bus to catch. + Ich muss etwas erledigen: Ich muss los, ich muss einen Bus erwischen. + có sth để làm: Tôi phải đi-tôi có một xe buýt để bắt. +
help help in doing sth: The organization offers practical help in dealing with paperwork. + Hilfe bei der Erledigung von etw.: Die Organisation bietet praktische Hilfe bei der Erledigung von Formalitäten. + giúp đỡ trong việc làm sth: Tổ chức cung cấp trợ giúp thiết thực trong việc giải quyết các thủ tục giấy tờ. +
indication indication (of sth): They gave no indication of how the work should be done. + Angabe (von etw.[Dat]: Sie gaben keine Angaben darüber, wie die Arbeit erledigt werden sollte. + chỉ dẫn (của sth): họ không cho biết làm thế nào công việc nên được thực hiện. +
job I've got various jobs around the house to do. + Ich muss verschiedene Jobs im Haus erledigen. + Tôi đã có nhiều công việc khác nhau quanh nhà để làm. +
kill Don't kill yourself trying to get the work done by tomorrow. It can wait. + Töte dich nicht beim Versuch, die Arbeit bis morgen erledigt zu haben. Es kann warten. + Đừng tự giết mình để cố gắng hoàn thành công việc vào ngày mai. Nó có thể đợi được. +
million I still have a million things to do. + Ich habe noch eine Million Dinge zu erledigen. + Tôi vẫn còn có một triệu việc phải làm. +
minimum The work was done with the minimum amount of effort. + Die Arbeit wurde mit minimalem Aufwand erledigt. + Công việc đã được thực hiện với số tiền tối thiểu của nỗ lực. +
opinion opinion (about/of/on sb/sth): We were invited to give our opinions about how the work should be done. + Meinung (zu/über/über jdn. /etw.[Akk]: Wir wurden gebeten, unsere Meinung darüber zu äußern, wie die Arbeit erledigt werden sollte. + ý kiến ​​(about / of / on sb / sth): Chúng tôi đã được mời để đưa ra ý kiến ​​của chúng tôi về cách công việc nên được thực hiện. +
part We've done the difficult part of the job. + Wir haben den schwierigen Teil der Arbeit erledigt. + Chúng tôi đã thực hiện phần khó khăn của công việc. +
poor 'I have stacks of homework to do.' 'Oh, you poor thing.' + Ich habe einen Haufen Hausaufgaben zu erledigen. "Oh, du armes Ding." + Tôi có chồng để làm bài tập về nhà để làm. 'Oh bạn điều người nghèo.' +
practical Bob's very practical. He does all the odd jobs around the house. + Bob ist sehr praktisch. Er erledigt all die Gelegenheitsjobs im Haus. + Bob rất thiết thực. Anh ta làm tất cả những việc vặt quanh nhà. +
properly How much money do we need to do the job properly? + Wie viel Geld brauchen wir, um den Job richtig zu erledigen? + Chúng ta cần làm bao nhiêu tiền để làm đúng công việc? +
race She raced through the work in no time at all. + Sie hat die Arbeit im Handumdrehen erledigt. + Cô chạy nhanh trong công việc không chút nào. +
reservation I have serious reservations about his ability to do the job. + Ich habe ernsthafte Bedenken wegen seiner Fähigkeit, den Job zu erledigen. + Tôi đã nghiêm túc đặt phòng về khả năng của mình để thực hiện công việc. +
rush I've been rushing around all day trying to get everything done. + Ich bin den ganzen Tag in der Gegend gewesen und habe versucht, alles zu erledigen. + Tôi đã vội vã chạy suốt ngày cố gắng để có được mọi thứ. +
rush a rush job (= one that has been done quickly) + einen Eilauftrag (= schnell erledigt) + một công việc vội vã (= một việc đã được thực hiện nhanh chóng) +
settle settle sth: It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane. + etw.[Akk] erledigen: Es ist alles geregelt - wir fliegen um neun Uhr. + giải quyết ổn thỏa: Tất cả đã ổn định - chúng ta sẽ rời khỏi máy bay chín giờ. +
settle Good, that's settled, then. + Gut, das wäre dann erledigt. + Tốt, đó là ổn định, sau đó. +
settle He had to settle his affairs (= arrange all his personal business) in Paris before he could return home. + Er musste seine Angelegenheiten in Paris regeln (= sein gesamtes Privatleben erledigen), bevor er nach Hause zurückkehren konnte. + Anh ta phải giải quyết công việc của mình (= sắp xếp tất cả các việc kinh doanh cá nhân của mình) tại Paris trước khi anh ta có thể +
single All these jobs can now be done by one single machine. + All diese Arbeiten können nun von einer einzigen Maschine erledigt werden. + Tất cả các công việc này bây giờ có thể được thực hiện bằng một máy duy nhất. +
task to perform/carry out/complete/undertake a task + um eine Aufgabe auszuführen/durchzuführen/vollständig zu erledigen/unternehmen + để thực hiện / thực hiện / hoàn thành / thực hiện một nhiệm vụ +
the thing is I'm sorry my assignment isn't finished. The thing is, I've had a lot of other work this week. + Es tut mir leid, dass mein Auftrag nicht erledigt ist. Die Sache ist, ich hatte diese Woche eine Menge andere Arbeit. + Tôi xin lỗi việc chuyển nhượng của tôi vẫn chưa kết thúc. Điều này là, tôi đã có rất nhiều công việc khác trong tuần này. +
tomorrow I want it done by tomorrow. + Ich will, dass es bis morgen erledigt ist. + Tôi muốn nó được thực hiện vào ngày mai. +
up I have some paperwork to finish up. + Ich muss noch etwas Papierkram erledigen. + Tôi có một số giấy tờ để kết thúc. +
wait I've got some calls to make but they can wait until tomorrow. + Ich muss ein paar Anrufe erledigen, aber sie können bis morgen warten. + Tôi có một số cuộc gọi để thực hiện nhưng họ có thể đợi đến ngày mai. +
want I want it (to be) done as quickly as possible. + Ich möchte, dass es so schnell wie möglich erledigt wird. + Tôi muốn nó (được) làm càng nhanh càng tốt. +
work I have some work for you to do. + Ich habe etwas Arbeit für dich zu erledigen. + Tôi có một số công việc để bạn làm. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour erledigt (coll.) + worn out + Energy and apathy B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
2.30 Ermattung erledigt sein + be done (?) +
2.41 Töten erledigen + do (?) +
3.4 Abwesenheit erledigt + done (?) +
6.7 Dauer, Beständigkeit unerledigt + pending (?) +
9.33 Vollenden Erledigung + Execution (?) +
9.33 Vollenden sich entledigen + to discard (?) +
9.52 Leicht entledigen + discard (?) +
21.25 Pflichtverletzung entledigt + rid (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. (VC) handeln, erledigen, besorgen 2. veranstalten, errichten, verwalten 3. in großen Mengen einkaufen, besorgen 4. bestrafen
im Büro arbeiten, Amtsgeschaefte erledigen 办公
1. doppelt ,zweifach, zweimal 2. gleichzeitig bestehen, zeitlich nebeneinander tun oder erledigen
entfernen,fortschaffen,sich js/etw. entledigen 排除
1.entreißen, wegnehmen 2.rauben, plündern 3. wetteifern 4. etw eilig erledigen
1. pressen, drücken, niederhalten 2. etw. unter Kontrolle bringen, sicherstellen, beruhigen 3. unterdrücken, niederhalten, Druck ausüben 4. sich nähern 5. etw nicht berühren, etw unerledigt lassen 6. Erpressung,
mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen 应付
nur, bloß, lediglich, allein siehe zhi1=1. allein, einzig

14000EngGbThai