lachen

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
worüber + Worüber lachen Sie?  What are you laughing at?  bạn đang cười gì vậy? +
lachen + Das hat mich lachen gemacht.  That made me laugh.  Điều đó khiến tôi cười. +
weinen + Sie wusste nicht, ob sie lachen oder weinen sollte.  She didn't know whether to laugh or cry.  Cô không biết phải cười hay khóc. +
Art + Ich mag ihre Art zu lachen.  I like her way of laughing.  Tôi thích cách cô ấy cười. +
anders + Ich konnte nicht anders als lachen.  I couldn't help but laugh.  Tôi không thể không cười. +
künstlich + Sie antwortete mit einem künstlichen Lachen.  She replied with an artificial laugh.  Cô trả lời với một tiếng cười giả tạo. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
around I could hear laughter all around. + Ich konnte überall Lachen hören. + Tôi có thể nghe tiếng cười xung quanh. +
bent He was bent double with laughter. + Er war doppelt gebeugt vor Lachen. + Anh ta gấp đôi với tiếng cười. +
bit The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits. + Das Schultheaterstück war ein Riesenerfolg - das Publikum lachte vor Lachen über die lustigen Teile. + Vở kịch của trường học là một thành công lớn - khán giả rống lên cười với tất cả những điều hài hước. +
burst out burst doing sth: Karen burst out laughing. + platzen, um etw. zu tun: Karen brach lachend aus. + bùng nổ làm sth: Karen bật cười. +
die away The sound of their laughter died away. + Der Klang ihres Lachens ließ nach. + Âm thanh của tiếng cười của họ đã biến mất. +
effort With (an) effort (= with difficulty) she managed to stop herself laughing. + Mit (einer) Anstrengung (= mühsam) gelang es ihr, sich dem Lachen zu entziehen. + Với (một) nỗ lực (= với khó khăn) cô ấy đã cố gắng để ngăn mình cười. +
flat Exercise is the only way to get a flat stomach after having a baby. + Übung ist der einzige Weg, um einen flachen Bauch nach der Geburt eines Babys. + Tập thể dục là cách duy nhất để có được một dạ dày phẳng sau khi có em bé. +
flat The sails hung limply in the flat calm (= conditions at sea when there is no wind and the water is completely level). + Die Segel hingen schlaff in der flachen Ruhe (= Bedingungen auf See, wenn es keinen Wind gibt und das Wasser vollkommen waagerecht i + Những chiếc buồm bị treo vỗ vào tình trạng bình tĩnh bằng phẳng (= điều kiện trên biển khi không có gió và nước đã hoàn toàn đứng). +
flat We found a large flat rock to sit on. + Wir fanden einen großen flachen Felsen, auf dem wir sitzen konnten. + Chúng tôi tìm thấy một tảng đá phẳng để ngồi trên. +
for I couldn't speak for laughing. + Ich konnte nicht für Lachen sprechen. + Tôi không thể nói được vì cười. +
full He smiled, his eyes full of laughter. + Er lächelte, seine Augen voller Lachen. + Anh mỉm cười, đôi mắt đầy tiếng cười. +
fun 'What fun!' she said with a laugh. + Welch ein Spaß! sagte sie lachend. + 'Thật thú vị!' cô ấy nói với một tiếng cười. +
gentle a gentle voice/laugh/touch + eine sanfte Stimme/Lachen/Berührung + một giọng nói nhẹ nhàng / cười / cảm ứng +
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth She burst out laughing—she couldn't help herself (= couldn't stop herself). + Sie brach lachend aus - sie konnte sich nicht helfen (= konnte sich nicht mehr halten). + Cô bật cười - cô ấy không thể tự giúp mình (= không thể dừng lại). +
humour The film is only funny if you appreciate French humour (= things that cause French people to laugh). + Der Film ist nur lustig, wenn man französischen Humor schätzt (= Dinge, die Franzosen zum Lachen bringen). + Bộ phim chỉ hài hước nếu bạn đánh giá cao sự hài hước của Pháp (= điều làm cho người Pháp cười). +
laugh to laugh loudly/aloud/out loud + laut zu lachen/laut/laut/laut/laut + cười lớn / to / to loud +
laugh The show was hilarious—I couldn't stop laughing. + Die Show war urkomisch - ich konnte nicht aufhören zu lachen. + Chương trình vui nhộn - tôi không thể ngừng cười. +
laugh She always makes me laugh. + Sie bringt mich immer zum Lachen. + Cô ấy luôn làm tôi cười. +
laugh He burst out laughing (= suddenly started laughing). + Er brach lachend aus (= plötzlich begann er zu lachen). + Anh bật cười (= bỗng nhiên bắt đầu cười). +
laugh at sb/sth She is not afraid to laugh at herself (= is not too serious about herself). + Sie hat keine Angst, über sich selbst zu lachen (= ist nicht allzu ernst). + Cô ấy không sợ cười với mình (= không quá nghiêm túc về bản thân mình). +
laugh His first joke got the biggest laugh of the night. + Sein erster Witz hatte das größte Lachen der Nacht. + Câu nói đùa đầu tiên của anh ấy có tiếng cười lớn nhất của đêm. +
make She always makes me laugh. + Sie bringt mich immer zum Lachen. + Cô ấy luôn làm tôi cười. +
sense One of the most important things in a partner is a sense of humour (= the ability to find things funny or make people laugh). + Eines der wichtigsten Dinge in einem Partner ist ein Sinn für Humor (= die Fähigkeit, Dinge lustig zu finden oder Leute zum Lachen z + Một trong những điều quan trọng nhất của đối tác là một cảm giác hài hước (= khả năng tìm thấy những điều vui nhộn hoặc làm cho mọi +
shallow They were playing in the shallow end (= of the swimming pool). + Sie spielten im flachen Ende (= des Schwimmbades). + Họ đang chơi ở phần nông (= của bể bơi). +
shallow These fish are found in shallow waters around the coast. + Diese Fische kommen in flachen Gewässern an der Küste vor. + Những con cá này được tìm thấy ở những vùng nước cạn quanh bờ biển. +
shallow The body was found in a shallow grave. + Die Leiche wurde in einem flachen Grab gefunden. + Cơ thể đã được tìm thấy trong một ngôi mộ nông. +
smile I had to smile at (= was amused by) his optimism. + Ich musste ihn mit seinem Optimismus anlachen (= amüsieren). + Tôi đã phải mỉm cười với sự lạc quan của mình. +
speaker a CD player and radio with two ultra-slim speakers + CD-Player und Radio mit zwei ultraflachen Lautsprechern + đầu CD và radio với hai loa siêu mỏng +
start start doing sth: She started laughing. + anfangen, etw. zu tun: Sie fing an zu lachen. + bắt đầu làm sth: Cô ấy bắt đầu cười. +
suspicion Water from shallow wells should be regarded with suspicion, as it may be contaminated. + Wasser aus flachen Brunnen sollte mit Verdacht betrachtet werden, da es verunreinigt sein kann. + Nước từ giếng cạn nên được coi là nghi ngờ, vì nó có thể bị ô nhiễm. +
throw He threw back his head and roared with laughter. + Er warf den Kopf zurück und brüllte vor Lachen. + Anh ta ném đầu lại và hét lên cười. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm (mit der flachen Hand) schlagen + to give sb a slap + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Gesture and movement sich vor Lachen biegen/krümmen + to double up with laughter + Leaning and bending B
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming mit flachen/hohen Absätzen + low/high-heeled + Footwear A

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
1 zum Lachen bringen + to bring laughter (?) +
10.31 Trübsinn mit einem lachenden und einem weinenden Auge + with a laughing and a crying eye (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
auslachen, lächerlich machen ☊ 嘲笑 ☊
1. necken, sich belustigen , sich amüsieren 2. (zum Lachen, Liebhaben) reizen 3. spaßhaft, komisch , jn zum Lachen bringen 4. verweilen, sich aufhalten, Aufenthalt ☊ 逗 ☊
herzlich lachen ☊ 欢笑 ☊
1.fröhlich, glücklich, froh, sich freuen 2. gern, Vergnügen an etw finden 3. lachen 4. Freude, Fröhlichkeit ☊ 乐 ☊
1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen ☊ 托 ☊
1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen ☊ 笑 ☊
14000EngGbThai