kommen

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Woher kommen Sie? Where are you from? Bạn đến từ đâu?
Wir kommen aus der Türkei. We're from Turkey. Chúng tôi đến từ Thổ Nhĩ Kỳ.
Sie bekommen eine Spritze. You'll get an injection. Bạn sẽ bị tiêm.
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
A2 ABC Dieses Medikament bekommen Sie in + +
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
woher + Geh hin, woher du gekommen bist. Go back to where you came from. Trở lại nơi bạn đến. +
Dienstag + Jeden ersten Dienstag im Monat kommen wir zusammen. We meet every first Tuesday of the month. Chúng tôi gặp nhau mỗi thứ ba đầu tiên của tháng. +
Donnerstag + Wir kommen spätestens am Donnerstag zurück. We'll be back by Thursday at the latest. Chúng tôi sẽ quay trở lại vào thứ 5 hàng tuần. +
dass + Ich bezweifle, dass er kommen wird.  I doubt he'll come.  Tôi nghi ngờ anh ấy sẽ đến. +
Blatt + Die Bäume bekommen schon gelbe Blätter.  The trees are already getting yellow leaves.  Các cây đã nhận được lá vàng. +
hoffen + Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt.  I hope you can come to my birthday.  Tôi hy vọng bạn có thể đến sinh nhật của tôi. +
Regen + Ich glaube, wir bekommen bald Regen.  I think we'll be getting rain soon.  Tôi nghĩ chúng ta sẽ sớm bị mưa. +
Wetter + Wir bekommen anderes Wetter. We'll get different weather. Chúng ta sẽ có thời tiết khác nhau. +
dann  + Wenn es nicht regnet, dann kommen wir.  If it's not raining, we'll come.  Nếu trời không mưa, chúng ta sẽ đến. +
ob + Ich weiß noch nicht, ob ich kommen kann.  I don't know if I can come yet.  Tôi không biết liệu tôi có thể đến được chưa. +
offiziell + Sie bekommen von uns eine offizielle Einladung.  We will send you an official invitation.  Chúng tôi sẽ gửi cho bạn lời mời chính thức. +
miteinander + Sie kommen nicht sehr gut miteinander aus.  They don't get along very well.  Họ không hòa hợp rất tốt. +
miteinander + Sie kommen ganz gut aus miteinander.  They're getting along fine.  Họ đang đi cùng tốt. +
passen + Bitte kommen Sie, wann immer es Ihnen passt.  Please come whenever it suits you.  Xin vui lòng đến bất cứ khi nào nó phù hợp với bạn. +
dringend + Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.  Please come quickly. It's urgent.  Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp. +
je + Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe.  This is the most beautiful gift I've ever received.  Đây là món quà đẹp nhất tôi từng nhận được. +
Anzeige + Hier dürfen Sie nicht parken, sonst bekommen Sie eine Anzeige.  You are not allowed to park here, otherwise you will get an ad.  Bạn không được phép đỗ ở đây, nếu không bạn sẽ nhận được một quảng cáo. +
freuen + Es freut mich, dass du gekommen bist.  I'm glad you came.  Tôi vui vì bạn đã đến. +
Hochzeit + Zu dieser Hochzeit kommen mehr als fünfzig Gäste. More than fifty guests attend this wedding. Hơn năm mươi khách tham dự đám cưới này. +
schade + Schade, dass du nicht mitkommen kannst.  Too bad you can't come with me.  Quá tệ bạn không thể đến với tôi. +
Rathaus + Das Formular bekommen Sie im Rathaus.  The form is available at the town hall.  Mẫu này có sẵn tại tòa thị chính. +
angeben* + Du mußt dein jährliches Einkommen im Steuerformular angeben.  You must state your annual income in the tax form.  Bạn phải ghi rõ thu nhập hàng năm của bạn trong mẫu thuế. +
durch + Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.  When you get to the station, you'll come through Goethestraße.  Khi bạn đến ga, bạn sẽ đi qua Goethestraße. +
sobald + Bitte kommen Sie, sobald es Ihnen möglich ist.  Please come as soon as you can.  Hãy đến ngay khi có thể. +
schauen + Schau mal, wer gekommen ist!  Look who's here!  Xem ai đây này! +
jeder + Die Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro.  The brochures are available at any travel agency.  Các tài liệu quảng cáo có sẵn tại bất kỳ cơ quan du lịch. +
sonst + Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.  Hurry up or we'll be late.  Nhanh lên hoặc chúng tôi sẽ trễ. +
automatisch + Ihre Lohnsteuerkarte bekommen Sie automatisch zugeschickt. Your income tax card will be sent to you automatically. Thẻ thuế thu nhập của bạn sẽ được gửi đến cho bạn một cách tự động. +
Antrag + Die Anträge bekommen Sie in Zimmer 47.  You will receive the applications in room 47.  Bạn sẽ nhận được các đơn trong phòng 47. +
Original + Das Original ist für Sie. Wir bekommen die Kopie. The original is for you. We'll get the copy. Bản gốc dành cho bạn. Chúng tôi sẽ lấy bản sao. +
merkwürdig + Es ist merkwürdig, dass er noch nicht angekommen ist. It's strange he hasn't arrived yet. Thật kỳ lạ anh ấy chưa đến. +
Tourist + Es kommen immer mehr Touristen in unsere Stadt.  More and more tourists are coming to our city.  Ngày càng có nhiều khách du lịch đến thành phố của chúng tôi. +
typisch + Zu spät zu kommen ist wirklich typisch für ihn.  Too late is really typical of him.  Quá trễ là thực sự điển hình của anh ta. +
Ersatz + Sie bekommen von unserer Firma einen Ersatz für das kaputte Gerät.  You will get a replacement for the broken device from our company.  Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi. +
Ecke + Das bekommen Sie in der Drogerie an der Ecke.  You can get it at the drugstore on the corner.  Bạn có thể lấy nó tại hiệu thuốc ở góc. +
weshalb + Ist dir nicht bekannt, weshalb ich gekommen bin?  Don't you know why I came?  Bạn không biết tại sao tôi lại đến? +
Briefmarke + Briefmarken bekommen Sie am Schalter 7.  Stamps are available at counter 7.  Tem có tại quầy 7. +
umso + Je früher wir losfahren, umso früher kommen wir auch an.  The sooner we leave, the sooner we will arrive. Chúng tôi sớm rời khỏi, chúng tôi sẽ đến sớm hơn. +
sich beeilen + Beeil dich ein bisschen, sonst kommen wir zu spät!  Hurry up a little, or we'll be late!  Nhanh lên một chút, hoặc chúng ta sẽ đến muộn! +
gespannt + Ich bin gespannt, ob sie kommen wird.  I wonder if she will come.  Tôi tự hỏi nếu cô ấy sẽ đến. +
mindestens + Bitte kommen Sie mindestens eine Stunde vor Abflug zum Flughafen.  Please arrive at the airport at least one hour before departure.  Hãy đến sân bay ít nhất một giờ trước khi khởi hành. +
schlimm + Es hätte schlimmer kommen können.  It could have been worse.  Nó có thể trở nên tồi tệ. +
Bescheinigung + Für den Kurs bekommen Sie eine Teilnahmebescheinigung.  You will receive a certificate of attendance for the course.  Bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận tham gia khóa học. +
Förderung + Für das Projekt bekommen wir eine Förderung von der Stadt.  For the project we get a grant from the city.  Đối với dự án chúng tôi nhận được khoản trợ cấp từ thành phố. +
gering + Wenn Sie ein geringes Einkommen haben, zahlen Sie nur wenig Steuern.  If you have a low income, you pay little tax.  Nếu bạn có thu nhập thấp, bạn phải trả ít thuế. +
entlang + Gehen Sie diese Straße entlang. Dann kommen Sie direkt zum Bahnhof.  Walk along this street. Then you come directly to the station.  Đi dọc phố này. Sau đó bạn đi thẳng đến ga. +
Rabatt + Sie bekommen zehn Prozent Rabatt.  You get a 10% discount.  Bạn được giảm giá 10%. +
Taschengeld + Wie viel Taschengeld bekommen Ihre Kinder?  How much pocket money do your children get?  Con của bạn có bao nhiêu tiền bỏ túi? +
Handwerker + Morgen sind bei uns die Handwerker. Wir bekommen eine neue Badewanne.  Tomorrow the craftsmen will be with us. We're getting a new bathtub.  Ngày mai các thợ thủ công sẽ ở cùng chúng tôi. Chúng tôi đang có một bồn tắm mới. +
Arbeitserlaubnis + Die Arbeitserlaubnis bekommen Sie vom Ausländeramt.  The work permit is issued by the Foreigners' Registration Office.  Giấy phép lao động do Phòng Đăng ký Người nước ngoài cấp. +
Rentner + Rentner bekommen Ermäßigung.  Pensioners get a discount.  Người nghỉ hưu có được giảm giá. +
Teilnehmer + Die Teilnehmer aus unserem Kurs kommen aus verschiedenen Ländern.  The participants of our course come from different countries.  Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau. +
Kanal + Mit Kabel bekommen Sie über 30 Fernsehkanäle.  With cable you get more than 30 TV channels.  Với cáp bạn có được hơn 30 kênh truyền hình. +
komisch + Es ist komisch, dass er immer noch nicht gekommen ist. It's funny he still hasn't come. Thật buồn cười khi anh ấy vẫn chưa đến. +
Unterstützung + Bekommen Sie eine staatliche Unterstützung?  Do you receive state support?  Bạn có nhận được hỗ trợ của nhà nước? +
Verhalten + Die Kinder bekommen in der Schule auch Noten für ihr Sozialverhalten.  The children also receive marks for their social behaviour at school.  Các em cũng nhận được dấu hiệu cho hành vi xã hội của mình ở trường. +
Zeugnis + Wenn Sie die Prüfung schaffen, bekommen Sie ein Zeugnis.  If you pass the exam, you will receive a certificate.  Nếu bạn vượt qua kỳ thi, bạn sẽ nhận được chứng chỉ. +
positiv + Wir haben eine positive Nachricht für Sie. Sie bekommen die Stelle.  We have good news for you. You'll get the job.  Chúng tôi có tin tốt cho bạn. Bạn sẽ nhận được công việc. +
auspacken + Wir sind gerade erst angekommen und haben unsere Sachen noch nicht ausgepackt.  We just got here and haven't unpacked our stuff yet.  Chúng tôi vừa đến đây và chưa giải quyết được vấn đề của chúng tôi. +
Prospekt + Diese Prospekte bekommen Sie in jedem Reisebüro.  These brochures are available at any travel agency.  Các tài liệu này có tại bất kỳ cơ quan du lịch nào. +
gerecht + Andere bekommen für diese Arbeit mehr Lohn. Das finde ich nicht gerecht.  Others are paid more for this work. I don't think that's fair.  Những người khác được trả nhiều hơn cho công việc này. Tôi không nghĩ đó là công bằng. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
agreement agreement with sb: They have a free trade agreement with Australia. + Abkommen mit jdm.: Sie haben ein Freihandelsabkommen mit Australien. + thỏa thuận với sb: Họ có hiệp định thương mại tự do với Úc. +
anybody She wasn't anybody before she got that job. + Sie war niemand, bevor sie den Job bekommen hat. + Cô ấy không phải là bất cứ ai trước khi cô nhận công việc đó. +
arrive I was pleased to hear you arrived home safely. + Ich war erfreut zu hören, dass du wohlbehalten nach Hause gekommen bist. + Tôi vui mừng khi nghe bạn về nhà một cách an toàn. +
arrive arrive at/in/on...: She'll arrive in New York at noon. + ankommen in/am/am...: Sie wird gegen Mittag in New York ankommen. + đến / in / on ...: Cô ấy sẽ đến New York vào buổi trưa. +
attach They have attached a number of conditions to the agreement (= said that the conditions must be part of the agreement). + Sie haben eine Reihe von Bedingungen an das Abkommen geknuepft (= sagte, dass die Bedingungen Teil des Abkommens sein muessten). + Họ đã kèm theo một số điều kiện để thỏa thuận (= nói rằng điều kiện phải là một phần của thỏa thuận). +
awful I had an awful job persuading him to come (= it was very difficult). + Ich hatte einen schrecklichen Job, ihn zu überreden, zu kommen (= es war sehr schwierig). + Tôi đã có một công việc khủng khiếp thuyết phục anh ấy đến (= nó rất khó khăn). +
back If you'd like to come round the back (= to the area behind the house), I'll show you the garden. + Wenn Sie nach hinten (= zum Bereich hinter dem Haus) kommen möchten, zeige ich Ihnen den Garten. + Nếu bạn muốn đi vòng quanh lưng (= tới khu vực phía sau ngôi nhà), tôi sẽ chỉ cho bạn khu vườn. +
become It soon became apparent that no one was going to come. + Es wurde schnell klar, dass niemand kommen würde. + Không lâu sau đó trở nên rõ ràng rằng không ai sẽ đến. +
begin begin by doing sth: She began by thanking us all for coming. + beginnen Sie mit etw. Sie begann damit, uns allen zu danken, dass wir gekommen sind. + bắt đầu bằng cách làm sth: Cô bắt đầu cảm ơn tất cả chúng tôi vì đã đến. +
begin 'Ladies and gentlemen,' he began, 'welcome to the Town Hall.' + Meine Damen und Herren, begann er,"Willkommen im Rathaus." + 'Thưa quý vị,' ông bắt đầu, 'chào mừng đến Town Hall'. +
blow The new cuts will be seen as a crippling blow for people on low incomes. + Die neuen Kuerzungen werden als ein einschlaegiger Schlag fuer Menschen mit niedrigem Einkommen angesehen. + Những cắt giảm mới sẽ được xem như là một cú đánh giòn cho những người có thu nhập thấp. +
bound It was bound to happen sooner or later (= we should have expected it). + Früher oder später musste es dazu kommen (= wir hätten es erwarten müssen). + Điều đó chắc chắn sẽ xảy ra sớm hay muộn (= chúng ta nên kỳ vọng). +
businessman I should have got a better price for the car, but I'm not much of a businessman. + Ich hätte einen besseren Preis für das Auto bekommen sollen, aber ich bin kein guter Geschäftsmann. + Tôi cần phải có một mức giá tốt hơn cho chiếc xe, nhưng tôi không phải là một doanh nhân. +
by He ought to have arrived by now/by this time. + Er müsste schon längst/bis jetzt angekommen sein. + Anh ta lẽ ra đã đến bây giờ / bởi thời gian này. +
catch catch sth from sb: I think I must have caught this cold from you. + etw.[Akk] von jdm. fangen: Ich glaube, ich muss diese Erkältung von dir bekommen haben. + bắt sth từ sb: Tôi nghĩ rằng tôi phải có cảm lạnh này từ bạn. +
check I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet. + Ich werde nur kurz nachsehen, ob der Brief schon angekommen ist. + Tôi chỉ cần kiểm tra nhanh để xem liệu lá thư đó có đến chưa. +
city The city turned out to welcome the victorious team home. + Die Stadt stellte sich heraus, dass das siegreiche Team nach Hause gekommen war. + Thành phố bật ra để chào đón đội nhà chiến thắng của nhà. +
clear I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here. + Ich hoffe, ich habe ihm klargemacht, dass er hier nicht mehr willkommen war. + Tôi hy vọng tôi đã làm cho nó rõ ràng với anh ta rằng ông đã không còn hoan nghênh ở đây. +
clear As the dust cleared, we saw that the whole ceiling had come down. + Als der Staub weg war, sahen wir, dass die ganze Decke heruntergekommen war. + Khi bụi bẩn, chúng tôi thấy toàn bộ trần nhà đã rơi xuống. +
come out of the closet Homosexuals in public life are now coming out of the closet. + Homosexuelle im öffentlichen Leben kommen jetzt aus dem Schrank. + Những người đồng tính trong đời sống công cộng giờ đây đã ra khỏi tủ quần áo. +
come The trees are coming into leaf. + Die Bäume kommen ins Laub. + Cây đang đổ vào lá. +
come come to do sth: They're coming to stay for a week. + kommen, um etw. zu tun: Sie kommen für eine Woche. + đến để làm sth: Họ sẽ đến để ở lại trong một tuần. +
come What time did you come (= to my house)? + Wann bist du gekommen (= in mein Haus)? + Bạn đã đến lúc nào (= ở nhà tôi)? +
come The time has come (= now is the moment) to act. + Die Zeit ist gekommen (= jetzt ist der Moment) zu handeln. + Đã đến lúc (= bây giờ là lúc) để hành động. +
come Thanks for coming (= to my house, party, etc.). + Danke fürs Kommen (= zu mir nach Hause, Party, etc.). + Cảm ơn bạn đã đến (= nhà của tôi, bữa tiệc, v.v ...). +
come out (of sth) Will the colour come out (= become faint or disappear) if I wash it? + Wird die Farbe herauskommen (= verblassen oder verschwinden), wenn ich sie wasche? + Màu sắc sẽ xuất hiện (= trở nên mờ nhạt hoặc biến mất) nếu tôi rửa nó? +
come from... Where do you come from? + Wo kommen Sie denn her? + Bạn đến từ đâu? +
comfortable They come from comfortable middle-class families. + Sie kommen aus komfortablen Mittelstandsfamilien. + Họ đến từ những gia đình trung lưu thoải mái. +
confident confident that...: I'm confident that you will get the job. + Ich bin zuversichtlich, dass Sie den Job bekommen werden. + tin tưởng rằng ...: Tôi tin chắc rằng bạn sẽ nhận được công việc. +
convention the United Nations convention on the rights of the child + das Übereinkommen der Vereinten Nationen über die Rechte des Kindes + Công ước Liên hiệp quốc về quyền của trẻ em +
could They could have let me know they were going to be late! + Sie hätten mich wissen lassen können, dass sie zu spät kommen würden! + Họ có thể cho tôi biết họ sắp bị trễ! +
court The case took five years to come to court (= to be heard by the court). + Der Fall dauerte fuenf Jahre, um vor Gericht zu kommen (= vom Gericht verhandelt zu werden). + Vụ án đã phải mất 5 năm để ra tòa (= là phiên xử của Toà án). +
definitely Please say definitely whether you will be coming or not. + Bitte sagen Sie definitiv, ob Sie kommen werden oder nicht. + Hãy nói chắc chắn liệu bạn sẽ đến hay không. +
delighted delighted to do sth: I'd be absolutely delighted to come. + gerne etw. tun: Ich würde mich freuen, wenn ich kommen könnte. + rất vui khi làm sth: Tôi sẽ rất vui khi được đến. +
make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not. + Ihr Alter sollte keinen Unterschied machen, ob Sie den Job bekommen oder nicht. + Tuổi của bạn không nên tạo sự khác biệt cho dù bạn có việc làm hay không. +
do She did well out of (= made a big profit from) the deal. + Sie tat gut aus (= einen großen Profit von) dem Abkommen heraus gut. + Cô đã làm tốt (= kiếm được lợi nhuận lớn từ) thỏa thuận. +
double His income is double hers. + Sein Einkommen ist doppelt so hoch wie ihres. + Thu nhập của anh là gấp đôi của cô. +
doubt doubt (that)...: I never doubted (that) she would come. + Zweifel (das)...: Ich habe nie gezweifelt, dass sie kommen würde. + nghi ngờ (điều đó) ...: Tôi không bao giờ nghi ngờ điều đó sẽ đến. +
dream dream (that)...: I never dreamt (that) I'd actually get the job. + Traum (der)...: Ich hätte mir nie träumen lassen, dass ich den Job wirklich bekommen würde. + ước mơ đó ...: Tôi không bao giờ mơ ước (mà) tôi thực sự có được công việc. +
dry Rattlesnakes occur in the warmer, drier parts of North America. + Klapperschlangen kommen in den wärmeren, trockeneren Teilen Nordamerikas vor. + Rattlesnakes xảy ra ở các vùng ấm hơn, khô hơn ở Bắc Mỹ. +
either Either he could not come or he did not want to. + Entweder er konnte nicht kommen oder er wollte nicht kommen. + Hoặc anh ta không thể đến hoặc anh ta không muốn. +
encouragement He needs all the support and encouragement he can get. + Er braucht jede Unterstützung und Ermutigung, die er bekommen kann. + Anh ta cần tất cả sự hỗ trợ và khích lệ anh ta có thể có. +
end These two products are from opposite ends of the price range. + Diese beiden Produkte kommen aus entgegengesetzten Preislagen. + Hai sản phẩm này là từ cuối đối diện của phạm vi giá. +
engaged I can't come to dinner on Tuesday—I'm otherwise engaged (= I have already arranged to do something else). + Ich kann am Dienstag nicht zum Abendessen kommen - ich bin sonst verlobt (= ich habe schon etwas anderes arrangiert). + Tôi không thể ăn tối vào thứ ba - tôi đã tham gia (= tôi đã sắp xếp để làm cái gì khác). +
entirely I entirely agree with you. + Ich stimme Ihnen vollkommen zu. + Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn. +
escape escape sth: They were glad to have escaped the clutches of winter for another year. + etw.[Akk] entkommen: Sie waren froh, dass sie ein weiteres Jahr lang den Fängen des Winters entkommen waren. + trốn thoát: Họ vui mừng đã trốn thoát ly hợp của mùa đông thêm một năm nữa. +
escape There was no escaping the fact that he was overweight. + Es gab kein Entkommen der Tatsache, dass er übergewichtig war. + Không có thoát khỏi thực tế là ông đã thừa cân. +
escape escape (with sth): I was lucky to escape with minor injuries. + Flucht (mit etw.): Ich hatte Glück, dass ich mit leichten Verletzungen entkommen konnte. + trốn thoát (với sth): Tôi đã may mắn thoát khỏi những thương tích nhẹ. +
escape I had a narrow escape (= I was lucky to have escaped). + Ich hatte eine knappe Flucht (= ich hatte das Glück, dass ich entkommen war). + Tôi đã có một lối thoát hẹp (= Tôi đã may mắn thoát khỏi). +
establish The new treaty establishes a free trade zone. + Mit dem neuen Abkommen wird eine Freihandelszone geschaffen. + Hiệp ước mới thiết lập một khu thương mại tự do. +
eventually She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for 'The Times'. + Sie hofft, einen Job bei der lokalen Zeitung zu bekommen und schließlich für' The Times' zu arbeiten. + Cô hy vọng có được một công việc trên tờ báo địa phương và cuối cùng sẽ làm việc cho 'The Times'. +
explain explain that...: I explained that an ambulance would be coming soon. + erkläre das...: Ich habe erklärt, dass bald ein Krankenwagen kommen würde. + giải thích rằng ...: Tôi giải thích rằng xe cứu thương sẽ đến sớm. +
explore explore (for sth): As soon as we arrived on the island we were eager to explore. + explorieren (für etw.): Sobald wir auf der Insel angekommen waren, wollten wir unbedingt mal auf Entdeckungsreise gehen. + khám phá (cho sth): Ngay khi chúng tôi đến đảo mà chúng tôi háo hức khám phá. +
fall September had come and the leaves were starting to fall. + Der September war gekommen und die Blätter fingen an zu fallen. + Tháng Chín đã đến và lá bắt đầu rơi. +
farther They hadn't got any farther with the work (= they had made no progress). + Sie waren mit der Arbeit nicht weiter gekommen (= sie hatten keine Fortschritte gemacht). + Họ đã không có bất kỳ xa hơn với công việc (= họ đã không có tiến bộ). +
fashion Fashions in art and literature come and go. + Mode in Kunst und Literatur kommen und gehen. + Thời trang trong nghệ thuật và văn học đến và đi. +
finally And finally, I would like to thank you all for coming here today. + Und zum Schluss möchte ich euch allen danken, dass ihr heute gekommen seid. + Và cuối cùng, tôi muốn cảm ơn tất cả các bạn đã đến đây hôm nay. +
fine 'Bob wants to know if he can come too.''That's fine by me.' + Bob will wissen, ob er mitkommen kann."Das ist mir recht." + Bob muốn biết liệu cậu ấy có thể đến được không. "Tốt rồi." +
fire Sam had lit a fire to welcome us home. + Sam hatte ein Feuer angezündet, um uns zu Hause willkommen zu heißen. + Sam đã đốt lửa để chào đón chúng tôi về nhà. +
flat The sails hung limply in the flat calm (= conditions at sea when there is no wind and the water is completely level). + Die Segel hingen schlaff in der flachen Ruhe (= Bedingungen auf See, wenn es keinen Wind gibt und das Wasser vollkommen waagerecht i + Những chiếc buồm bị treo vỗ vào tình trạng bình tĩnh bằng phẳng (= điều kiện trên biển khi không có gió và nước đã hoàn toàn đứng). +
flower The crocuses are late coming into flower. + Die Krokusse kommen spät in Blüte. + Crocuses là muộn vào hoa. +
form Help in the form of money will be very welcome. + Hilfe in Form von Geld wird sehr willkommen sein. + Trợ giúp dưới hình thức tiền sẽ rất hoan nghênh. +
forward We consider this agreement to be an important step forward. + Wir halten dieses Abkommen für einen wichtigen Schritt nach vorn. + Chúng tôi coi thỏa thuận này là một bước tiến quan trọng. +
forward We are not getting any further forward with the discussion. + Wir kommen mit der Diskussion nicht weiter voran. + Chúng tôi không tiếp tục thảo luận thêm. +
free free to do sth: You are free to come and go as you please. + frei, etw. zu tun: Sie können kommen und gehen, wie Sie wollen. + miễn phí để làm sth: Bạn được tự do để đi và đi như bạn vui lòng. +
fully She had fully recovered from the accident. + Sie hatte sich von dem Unfall vollkommen erholt. + Cô đã hồi phục hoàn toàn sau tai nạn. +
funny I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way. + Ich bin froh, dass ich den Job nicht bekommen habe, auf eine komische Art und Weise. + Tôi vui mừng vì tôi đã không nhận được công việc đó, theo cách hài hước. +
get + adv./prep.: The bridge was destroyed so we couldn't get across the river. + Vor-/VorbereitungDie Brücke wurde zerstört, so dass wir nicht über den Fluss kommen konnten. + + adv./prep .: Cầu đã bị phá hủy vì vậy chúng tôi không thể vượt qua sông. +
get Where do we get on the bus? + Wie kommen wir in den Bus? + Chúng ta đi đâu trên xe buýt? +
get on We can get on perfectly well without her. + Wir kommen auch ohne sie zurecht. + Chúng ta có thể hoàn thành tốt nếu không có cô ấy. +
get on with sb, get on (together) We get along just fine together. + Wir kommen gut miteinander aus. + Chúng tôi hoà hợp với nhau. +
get over sth/sb He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it. + Er war enttäuscht, dass er den Job nicht bekommen hat, aber er wird damit fertig. + Ông thất vọng khi không nhận được công việc, nhưng ông sẽ vượt qua nó. +
glad He was glad he'd come. + Er war froh, dass er kommen konnte. + Cậu vui vì cậu ta đến. +
good It's a good thing (= it's lucky) you came early. + Gut, dass du so früh gekommen bist. + Đó là một điều tốt (= thật may mắn) bạn đã đến sớm. +
guarantee He gave me a guarantee that it would never happen again. + Er gab mir die Garantie, dass es nie wieder vorkommen würde. + Anh ấy bảo tôi rằng sẽ không bao giờ xảy ra nữa. +
guard You can't get in; the whole place is guarded. + Sie kommen nicht rein, der ganze Ort ist bewacht. + Bạn không thể vào được; toàn bộ nơi được bảo vệ. +
guess 'They aren't coming, then?' 'I guess not.' + Sie kommen also nicht? "Ich schätze nicht." + 'Vậy họ sẽ không đến?' 'Tôi đoán là không.' +
habit These things have a habit of coming back to haunt you. + Diese Dinger kommen immer wieder, um dich zu verfolgen. + Những điều này có thói quen trở lại ám ảnh bạn. +
happily I think we can manage quite happily on our own. + Ich denke, wir kommen ganz glücklich alleine zurecht. + Tôi nghĩ chúng ta có thể tự mình quản lý một cách khá hạnh phúc. +
happy happy (that)...: I'm happy (that) you could come. + glücklich (das)...: Ich bin glücklich (das), dass du kommen konntest. + hạnh phúc (điều đó) ...: Tôi hạnh phúc (điều đó) bạn có thể đến. +
hard We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get). + Wir finden zuverlässige Mitarbeiter, die schwer zu bekommen sind (= schwer zu bekommen). + Chúng tôi đang tìm kiếm nhân viên đáng tin cậy khó có thể đi qua (= khó khăn để có được). +
have Had they left before you got there? + Sind sie gegangen, bevor du gekommen bist? + Liệu họ đã rời đi trước khi bạn đến đó? +
hesitate If you'd like me to send you the book, then please don't hesitate to ask. + Wenn Sie das Buch gerne zugeschickt bekommen möchten, zögern Sie bitte nicht, mich zu fragen. + Nếu bạn muốn tôi gửi cho bạn cuốn sách, sau đó xin đừng ngần ngại hỏi. +
honestly I can't believe he got that money honestly. + Ich kann nicht glauben, dass er das Geld ehrlich bekommen hat. + Tôi không thể tin rằng anh ta có được số tiền đó một cách thành thật. +
hurry up (with sth) Hurry up! We're going to be late. + Beeil dich! Wir kommen zu spät. + Nhanh lên! Chúng ta sẽ bị trễ. +
income a weekly disposable income (= the money that you have left to spend after tax, etc.) of £200 + ein verfügbares wöchentliches Einkommen (= das Geld, das Sie nach Steuern ausgeben müssen, usw.) von £200 + thu nhập dùng một lần hàng tuần (= số tiền bạn bỏ ra để chi tiêu sau thuế, v.v ...) 200 bảng +
insist 'Please come with us.' 'Very well then, if you insist.' + Bitte kommen Sie mit uns. "Sehr gut, wenn Sie darauf bestehen." + 'Xin hãy đến với chúng tôi.' "Vậy thì tốt rồi, nếu bạn khăng khăng." +
join join sb (for sth): Will you join us for lunch? + jdm. (für etw.) Gesellschaft leisten: Kommen Sie mit uns zum Mittagessen? + join sb (for sth): Bạn có tham gia với chúng tôi để ăn trưa? +
journey I'm afraid you've had a wasted journey (= you cannot do what you have come to do). + Ich fürchte, Sie haben eine verschwendete Reise hinter sich (= Sie können nicht das tun, wofür Sie gekommen sind). + Tôi e rằng bạn đã có một cuộc hành trình lãng phí (= bạn không thể làm những gì bạn đã đến để làm). +
know know to do sth: Does he know to come here (= that he should come here) first? + wissen, wie man etw. tut: Weiß er, dass er zuerst hierher kommt (= dass er hierher kommen soll)? + biết để làm sth: Liệu anh ta có biết đến đây (= rằng anh ta nên đến đây) đầu tiên? +
let sb know I don't know if I can come, but I'll let you know tomorrow. + Ich weiß nicht, ob ich kommen kann, aber ich sage es dir morgen. + Tôi không biết liệu tôi có thể đến, nhưng tôi sẽ cho bạn biết ngày mai. +
leaf The trees are just coming into leaf. + Die Bäume kommen gerade in die Blätter. + Cây chỉ mới xuất hiện trong lá. +
lesson It was a lesson not lost on (= learned well by) the team manager. + Es war eine Lektion, die dem Teammanager nicht abhanden gekommen ist. + Đó là một bài học không bị mất (quản lý nhóm). +
like Like I said (= as I said before), you're always welcome to stay. + Wie ich schon sagte (= wie ich schon sagte), du bist immer willkommen zu bleiben. + Giống như tôi đã nói (như tôi đã nói trước đây), bạn luôn được hoan nghênh ở lại. +
lip Not a drop of alcohol passed my lips (= I didn't drink any). + Kein Tropfen Alkohol ist an meinen Lippen vorbeigekommen (= ich habe keinen getrunken). + Không phải là một giọt rượu trôi qua môi tôi (= tôi không uống bất kỳ). +
look look (at sth): Look at the time! We're going to be late. + look (at etw.): Schau auf die Zeit! Wir kommen zu spät. + nhìn (tại sth): Nhìn vào thời gian! Chúng ta sẽ bị trễ. +
lot A lot of people are coming to the meeting. + Viele Leute kommen zu dem Treffen. + Rất nhiều người đang đến dự cuộc họp. +
maintain Her income was barely enough to maintain one child, let alone three. + Ihr Einkommen reichte kaum aus, um ein Kind zu erhalten, geschweige denn drei. + Thu nhập của cô đã được chỉ đủ để duy trì một đứa trẻ, hãy để một mình ba. +
manage manage with/without sb/sth: How do you manage without a car? + mit/ohne jdn. /etw.[Dat] zurechtkommen: Wie kommen Sie ohne Auto zurecht? + quản lý có / không có sb / sth: Làm thế nào để bạn quản lý mà không có một chiếc xe? +
mean mean (that)...: I never meant (that) you should come alone. + gemein (das)...: Ich meinte nie, dass du alleine kommen solltest. + có nghĩa là (có) ...: tôi không bao giờ có nghĩa là (mà) bạn nên đến một mình. +
mind There was no doubt in his mind that he'd get the job. + Er hatte keinen Zweifel daran, dass er den Job bekommen würde. + Không có nghi ngờ gì trong đầu anh rằng anh sẽ làm việc. +
mind I could not have complete peace of mind before they returned. + Ich konnte mich nicht vollkommen beruhigen, bevor sie zurückkamen. + Tôi không thể yên tâm hoàn toàn trước khi trở lại. +
nice nice (that...): It's nice that you can come with us. + nice (that...): Es ist schön, dass du mit uns kommen kannst. + đẹp (đó ...): Rất vui khi bạn có thể đến với chúng tôi. +
nicely The plants are coming along nicely (= growing well). + Die Pflanzen kommen gut voran (=wuchs gut). + Các nhà máy đang đi cùng tốt đẹp (= phát triển tốt). +
night These animals only come out at night. + Diese Tiere kommen nur nachts raus. + Những con vật này chỉ đi ra vào ban đêm. +
notice You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice. + Sie können gerne kommen und bleiben, solange Sie uns rechtzeitig benachrichtigen. + Bạn được chào đón đến và ở lại miễn là bạn cho chúng tôi rất nhiều thông báo. +
notice notice sb/sth do sth: I noticed them come in. + jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun sehen: Ich habe sie hereinkommen sehen. + thông báo sb / sth làm sth: Tôi nhận thấy chúng đi vào. +
nurse Nurse, come quickly! + Schwester, kommen Sie schnell! + Y tá, đi nhanh! +
observation We managed to escape observation (= we were not seen). + Wir konnten der Beobachtung entkommen (= wir wurden nicht gesehen). + Chúng tôi đã thoát khỏi quan sát (= chúng tôi không nhìn thấy). +
obviously They're obviously not coming. + Sie kommen offensichtlich nicht. + Họ rõ ràng là không đến. +
off We're getting right off the subject. + Wir kommen gleich vom Thema runter. + Chúng tôi đang nhận ngay đề tài. +
on I'm sorry we can't come—we've got a lot on. + Tut mir leid, dass wir nicht kommen können. Wir haben viel um die Ohren. + Tôi xin lỗi chúng tôi không thể đến-chúng tôi đã có rất nhiều. +
one Our car's always breaking down. But we're getting a new one soon. + Unser Auto ist immer kaputt. Aber wir bekommen bald eine neue. + Xe của chúng tôi luôn bị phá hủy. Nhưng chúng ta sẽ sớm nhận được một cái mới. +
ought to You ought to have come to the meeting. It was interesting. + Du hättest zur Versammlung kommen sollen. Es war interessant. + Bạn nên đến dự cuộc họp. Nó rất thú vị. +
part Which part of Japan do you come from? + Aus welchem Teil Japans kommen Sie? + Bạn đến từ đâu? +
pass You'll pass a bank on the way to the train station. + Auf dem Weg zum Bahnhof kommen Sie an einer Bank vorbei. + Bạn sẽ vượt qua một ngân hàng trên đường đến ga xe lửa. +
pass through... We were passing through, so we thought we'd come and say hello. + Wir waren auf der Durchreise, also dachten wir, wir kommen vorbei und sagen hallo. + Chúng tôi đã đi qua, vì vậy chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ đến và chào. +
pay it pays sb to do sth: It would probably pay you to hire an accountant. + es jdm. teuer zu stehen kommen würde, etw. zu tun: Wahrscheinlich würde es sich für Sie lohnen, einen Buchhalter anzuheuern. + nó trả sb để làm sth: Nó có lẽ sẽ trả cho bạn để thuê một kế toán. +
peace the Peace of Utrecht, 1713 (= the agreement ending the war) + der Friede von Utrecht, 1713 (= das Abkommen zur Beendigung des Krieges) + Hòa bình Utrecht, 1713 (= thỏa thuận chấm dứt chiến tranh) +
peaceful The aims of the organization are wholly peaceful. + Die Ziele der Organisation sind vollkommen friedlich. + Mục đích của tổ chức là hoàn toàn yên bình. +
perfectly He stood perfectly still until the danger had passed. + Er stand vollkommen still, bis die Gefahr vorüber war. + Anh đứng yên cho đến khi mối nguy hiểm trôi qua. +
post I'll put the information in the post to you tomorrow. + Ich werde Ihnen die Informationen morgen per Post zukommen lassen. + Tôi sẽ đưa thông tin trong bài đăng lên cho bạn vào ngày mai. +
price It's amazing how much computers have come down in price over the past few years. + Es ist erstaunlich, wie viel Computer im Preis in den letzten Jahren unten in Preis gekommen sind. + Thật ngạc nhiên là có bao nhiêu máy tính đã giảm giá trong vài năm qua. +
principle Discussing all these details will get us nowhere; we must get back to first principles (= the most basic rules). + Wenn wir all diese Details besprechen, kommen wir zu nichts; wir müssen zu den ersten Prinzipien (= den grundlegendsten Regeln) zurü + Thảo luận về tất cả những chi tiết này sẽ làm cho chúng ta hư hỏng; chúng ta phải quay trở lại nguyên tắc đầu tiên (= các quy tắc cơ +
purpose These gifts count as income for tax purposes. + Diese Schenkungen gelten als Einkommen für Steuerzwecke. + Những món quà này được tính là thu nhập cho các mục đích thuế. +
receive receive sth from sb: We received a warm welcome from our hosts. + etw.[Akk] von jdm. empfangen: Wir wurden von unseren Gastgebern herzlich willkommen geheißen. + nhận sth từ sb: Chúng tôi đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ các host của chúng tôi. +
red The lights (= traffic lights) changed to red before I could get across. + Die Ampeln (= Ampeln) wurden rot, bevor ich rüberkommen konnte. + Đèn chiếu sáng (= đèn giao thông) đổi thành màu đỏ trước khi tôi có thể vượt qua. +
relax Allow your muscles to relax completely. + Lassen Sie Ihre Muskeln vollkommen entspannen. + Cho phép cơ bắp thư giãn hoàn toàn. +
remember I vaguely remember hearing him come in. + Ich erinnere mich, dass ich ihn reinkommen hörte. + Tôi mơ hồ nhớ nghe anh ta bước vào. +
removal When are the removal men coming? + Wann kommen die Umzugsleute? + Khi nào những người đàn ông di chuyển đến? +
request + speech: 'Please come with me,' he requested. + Rede:"Bitte kommen Sie mit mir", bat er. + + bài phát biểu: 'Xin hãy đến với tôi', ông yêu cầu. +
ring She rang to say she'd be late. + Sie rief an und sagte, dass sie zu spät kommen würde. + Cô ấy gọi để nói rằng cô ấy sẽ đến muộn. +
run They turned and ran when they saw us coming. + Sie drehten sich um und liefen weg, als sie uns kommen sahen. + Họ quay lại và chạy khi họ nhìn thấy chúng tôi đến. +
satisfy satisfy sb of sth: People need to be satisfied of the need for a new system. + jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Die Menschen müssen mit der Notwendigkeit eines neuen Systems zufrieden sein. + Đáp ứng yêu cầu của người tiêu dùng: Người ta cần phải thỏa mãn nhu cầu về một hệ thống mới. +
send send sb to do sth: I've sent Tom to buy some milk. + jdm. etw.[Akk] zukommen lassen: Ich habe Tom geschickt, um Milch zu kaufen. + gửi sb để làm sth: Tôi đã gửi Tom để mua sữa. +
send send sb sth: He sent me word to come. + jdm. etw.[Akk] schicken: Er hat mir gesagt, dass ich kommen soll. + gửi sb sth: Anh ấy đã gửi cho tôi một lời để đến. +
send send sth (that)...: She sent word (that) she could not come. + sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne. + gửi sth (đó) ...: Cô ấy đã gửi thông báo rằng cô ấy không thể đến. +
shake They shook hands on the deal (= to show that they had reached an agreement). + Sie schüttelten Hand auf dem Abkommen (=, um zu zeigen, dass sie eine Vereinbarung erzielt hatten). + Họ bắt tay về thỏa thuận (= để cho thấy rằng họ đã đạt được một thỏa thuận). +
shallow These fish are found in shallow waters around the coast. + Diese Fische kommen in flachen Gewässern an der Küste vor. + Những con cá này được tìm thấy ở những vùng nước cạn quanh bờ biển. +
shame What a shame they couldn't come. + Schade, dass sie nicht kommen konnten. + Thật xấu hổ mà họ không thể đến. +
ship Raw materials and labour come by ship, rail or road. + Rohstoffe und Arbeitskräfte kommen per Schiff, Bahn oder Straße. + Nguyên vật liệu và lao động đi bằng tàu, đường sắt hoặc đường bộ. +
should The bus should have arrived ten minutes ago. + Der Bus hätte vor zehn Minuten ankommen sollen. + Xe buýt nên đến mười phút trước. +
should He asked me what time he should come. (= His words were: 'What time shall I come?') + Er fragte mich, wann er kommen sollte. (= Seine Worte waren:"Wann soll ich kommen?" + Anh ấy hỏi tôi có nên đi không. (= Những lời của Ngài là: 'Tôi sẽ đến lúc nào?') +
sick Emma has just called in sick (= telephoned to say she will not be coming to work because she is ill). + Emma hat sich gerade krank gemeldet (= telefoniert, um zu sagen, dass sie nicht zur Arbeit kommen wird, weil sie krank ist). + Emma vừa gọi là bệnh (gọi điện thoại để nói rằng cô ấy sẽ không đến làm việc vì bị ốm). +
sign sign (that...): If an interview is too easy, it's a sure sign that you haven't got the job. + sign (that...): Wenn ein Vorstellungsgespräch zu einfach ist, dann ist das ein sicheres Zeichen, dass du den Job nicht bekommen hast + sign (that ...): Nếu một cuộc phỏng vấn quá dễ dàng, đó là một dấu hiệu chắc chắn rằng bạn không có việc làm. +
since She had been worrying ever since the letter arrived. + Sie hatte sich Sorgen gemacht, seitdem der Brief angekommen war. + Cô đã lo lắng kể từ khi lá thư đến. +
since We thought that, since we were in the area, we'd stop by and see them. + Wir dachten, da wir in der Gegend waren, würden wir vorbeikommen und sie sehen. + Chúng tôi nghĩ rằng, kể từ khi chúng tôi ở trong khu vực, chúng tôi sẽ dừng lại và nhìn thấy chúng. +
slowly but surely We'll get there slowly but surely. + Wir kommen langsam aber sicher dorthin. + Chúng ta sẽ đến đó chậm nhưng chắc chắn. +
soon The sooner we set off, the sooner we will arrive. + Je früher wir losfahren, desto eher kommen wir an. + Chúng tôi sớm khởi hành, chúng tôi sẽ đến sớm hơn. +
sort What sort of time do you call this? (= I'm very angry that you have come so late.) + Welche Art von Zeit nennen Sie das? (= Ich bin sehr wütend, dass du so spät gekommen bist.) + Bạn gọi loại thời gian này là gì? (= Tôi rất tức giận vì bạn đã đến muộn) +
a sort of sth I had a sort of feeling that he wouldn't come. + Ich hatte so eine Art Gefühl, dass er nicht kommen würde. + Tôi đã có một cảm giác rằng anh ta sẽ không đến. +
status The job brings with it status and a high income. + Der Job bringt Status und ein hohes Einkommen mit sich. + Công việc mang lại cho nó tình trạng và thu nhập cao. +
steady We are making slow but steady progress. + Wir kommen langsam aber stetig voran. + Chúng tôi đang tiến triển chậm nhưng chắc chắn. +
step He turned around and retraced his steps (= went back the way he had come). + Er drehte sich um und ging seine Schritte zurück (= ging den Weg zurück, den er gekommen war). + Anh ta quay lại và bước xuống các bậc thang của anh ta (= quay trở lại theo cách anh ta đến). +
still Although he promised faithfully to come, I still didn't think he would. + Obwohl er mir treu versprochen hatte, zu kommen, dachte ich immer noch nicht, dass er kommen würde. + Mặc dù anh ấy hứa sẽ đến trung thành, tôi vẫn không nghĩ anh ấy sẽ làm thế. +
support She has no visible means of support (= no work, income etc.). + Sie hat keine sichtbaren Hilfsmittel (= keine Arbeit, kein Einkommen etc.). + Cô ấy không có phương tiện hỗ trợ rõ ràng (= không có việc làm, thu nhập vv). +
suppose Getting a visa isn't as simple as you might suppose. + Ein Visum zu bekommen ist nicht so einfach, wie man annehmen könnte. + Việc xin thị thực không đơn giản như bạn nghĩ. +
surprised surprised (that...): You shouldn't be surprised (that) he didn't come. + überrascht (das...): Man darf nicht überrascht sein, dass er nicht gekommen ist. + ngạc nhiên (điều đó ...): Bạn không nên ngạc nhiên khi anh ta không đến. +
take off When he saw me coming he took off in the opposite direction. + Als er mich kommen sah, ging er in die entgegengesetzte Richtung. + Khi anh ta nhìn tôi, anh ấy đã đi theo hướng ngược lại. +
think think (that)...: Do you think (that) they'll come? + think (that)...: Denkst du, dass sie kommen werden? + nghĩ rằng (...): Bạn có nghĩ rằng họ sẽ đến không? +
time Look at the time! We'll be late. + Schau auf die Uhr! Wir kommen zu spät. + Nhìn thời gian! Chúng tôi sẽ trễ. +
timetable a bus/train timetable (= when they arrive and leave) + einen Fahrplan für Bus/Bahn (= wenn sie ankommen und abfahren) + lịch trình xe buýt / xe lửa (= khi đến và rời khỏi) +
unable Let us know if you're unable to come. + Sagen Sie uns Bescheid, wenn Sie nicht kommen können. + Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn không thể đến. +
uncle I've just become an uncle (= because your brother/sister has had a baby). + Ich bin gerade erst Onkel geworden (= weil Ihr Bruder/Schwester ein Baby bekommen hat). + Tôi đã trở thành một chú (= vì anh / chị của bạn đã có một em bé). +
under an annual income of under £10 000 + ein jährliches Einkommen von unter £10 000 + thu nhập hàng năm dưới 10 000 bảng Anh +
unreasonable It would be unreasonable to expect somebody to come at such short notice. + Es wäre unzumutbar, wenn jemand so kurzfristig kommen würde. + Sẽ không hợp lý nếu bạn mong đợi một ai đó đến trong thời gian ngắn như vậy. +
volume New roads are being built to cope with the increased volume of traffic. + Neue Straßen werden gebaut, um dem gestiegenen Verkehrsaufkommen gerecht zu werden. + Đường mới đang được xây dựng để đối phó với khối lượng giao thông gia tăng. +
welcome welcome sb to sth: It is a pleasure to welcome you to our home. + jdn. in etw. willkommen heißen: Es ist mir eine Freude, Sie bei uns zu Hause begrüßen zu dürfen. + welcome sb to sth: Thật vui khi chào đón bạn đến nhà của chúng tôi. +
welcome I had the feeling we were not welcome at the meeting. + Ich hatte das Gefühl, dass wir bei dem Treffen nicht willkommen waren. + Tôi có cảm giác chúng tôi không được chào đón tại cuộc họp. +
welcome to receive a hero's welcome + ein Willkommen des Helden zu empfangen + nhận được sự chào đón của anh hùng +
welcome Welcome home! + Willkommen zu Hause! + Chào mừng bạn đến nhà! +
welcome Welcome to Oxford! + Willkommen in Oxford! + Chào mừng đến Oxford! +
welcome Good evening everybody. Welcome to the show! + Guten Abend zusammen. Willkommen zur Show! + Chào mọi người. Chào mừng đến chương trình! +
against your will I was forced to sign the agreement against my will. + Ich war gezwungen, das Abkommen gegen meinen Willen zu unterzeichnen. + Tôi đã buộc phải ký vào bản thỏa thuận chống lại ý muốn của tôi. +
wish I'm sure that you will get your wish. + Ich bin mir sicher, dass Sie Ihren Wunsch bekommen werden. + Tôi chắc chắn rằng bạn sẽ nhận được mong muốn của bạn. +
wonder I was wondering whether you'd like to come to a party. + Ich habe mich gefragt, ob du zu einer Party kommen willst. + Tôi đã tự hỏi liệu bạn có muốn đến một bữa tiệc không. +
worry worry sb/yourself (about sb/sth): What worries me is how I am going to get another job. + jdn. /ihr eigenes Anliegen (um jdn. /etw.[Akk] beunruhigen: Was mir Sorgen bereitet, ist, wie ich einen neuen Job bekommen werde. + lo lắng cho tôi / sb / sth: Điều lo lắng cho tôi là làm thế nào tôi sẽ có được một công việc khác. +
worry it worries sb that...: It worries me that he hasn't come home yet. + Es beunruhigt mich, dass er noch nicht nach Hause gekommen ist. + nó lo lắng sb rằng ...: Nó lo lắng cho tôi rằng anh ta chưa về nhà. +
would They told me that they probably wouldn't come. + Sie haben mir gesagt, dass sie wahrscheinlich nicht kommen würden. + Họ nói với tôi rằng họ có lẽ sẽ không đến. +
would I'd rather you came with us. + Es wäre mir lieber, wenn du mit uns kommen würdest. + Tôi muốn bạn đến với chúng tôi. +
wound He died from the wounds he had received to his chest. + Er starb an den Wunden, die er an seiner Brust bekommen hatte. + Anh ta chết vì vết thương mà anh ta đã nhận vào ngực anh ta. +
write back (to sb) She wrote back saying that she couldn't come. + Sie schrieb zurück, dass sie nicht kommen könne. + Cô ấy đã viết lại và nói rằng cô ấy không thể đến. +
you It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking. + Es ist ein freundlicher Ort - die Leute kommen auf der Straße auf dich zu und fangen an zu reden. + Đó là một nơi thân thiện - mọi người đến với bạn trên đường phố và bắt đầu nói chuyện. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Public services, social and environmental issues vom Heroin runterkommen (coll.) + to kick heroin + Alcohol and drugs C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
5.10 Das Wesentliche ankommen auf + arrive at (?) +
5.46 Glück sein Auskommen finden + be found living (?) +
5.46 Glück sein Auskommen haben + have to make a living (?) +
9.20 Verzicht abkommen von + deviate from (?) +
9.47 Nutzlos auskommen ohne + do without (?) +
10.8 Unempfindlichkeit an sich herankommen lassen + can get at (?) +
10.37 Mut es darauf ankommen lassen + take a chance (?) +
10.43 Stolz sich vorkommen wie + feel like (?) +
15.30 Höflichkeit, Gruß willkommen heißen + welcome (?) +
20.17 Verlust aufkommen müssen + have to pay (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. in die Arme nehmen, in den Armen halten 2. sich an etw festhalten, zusammenhalten 3. ein Kind oder Enkelkind bekommen 4. hegen, umarmen 5. Zählwort
1. hinausgehen, herauskommen 2. erscheinen 3. überschreiten, über etw hinausgehen, übertreffen 4. abgeben, ausgeben 5. erzeugen, vorkommen 6. geschehen 7. ausscheiden 8. ausgeben
1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen siehe: chu4
1. sich vertragen, mit jn auskommen 2. sich befinden, liegen, in einem bestimmten Zustand sein 3. behandeln, regeln 4. strafen, bestrafen
Kommen u. Gehen, ununterbrochen 川流不息
1.weitergeben, weiterschicken 2. etw als Erbe hinterlassen, vererben 3. verbreiten, sich verbreiten 4.rufen, kommen lassen 5. übertragen, leiten 6.ausdrücken
1. Elektrizität 2. einen elektrischen Schlag bekommen 3.Telegramm
1. übersetzen, überqueren, einen Fluß überqueren 2. (hin-)übersetzen 3. über etw hinwegkommen, überwinden, durchkommen 4. Fährstelle, Übergang
1. Wurzel 2. Fuß, Ende, Basis 3. Ursprung, Ursache 4. gründlich, vollkommen 5. Zählwort für streifenartige Dinge
willkommen heißen 欢迎
1. sich nähern, dicht an herankommen sich zu jm/etw bewegen 2. übernehmen 3. sein, bedeuten, das ist, nämlich 4. sofort, unmittelbar, gleich 5. aus dem Augenblick heraus 6. sobald als, unmittelbar nachdem, unverzüglich, prompt
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht
mit der Hilfe von, Hilfe bekommen von 借助
1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe
1. fühlen,spüren,empfinden, 2.erwachen, aufwachen 3. sich bewußt werden, zur Einsicht kommen 4.Sinn, Empfindung siehe:jiao4
Kommen und Gehen 来回来去
kommen und gehen, Verkehr 来往
1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung siehe la4
vergraben, begraben, zudecken, nicht zur Geltung kommen lassen 埋没
1. laufen 2. entfliehen, entkommen 3. gehen, fahren 4. herumlaufen, um etw zu beschaffen
1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen
1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls
1. wie, gleich wie 2. gleichkommen 3. nach, gemäß, zufolge 4. wenn, falls
1. in etw hineingehen, hereinkommen 2. Mitglied werden, beitreten 3. Einkommen, Einnahme
1. wenig, gering 2. fehlen, mangeln 3. verlorengegangen sein, abhanden kommen 4. ein Moment
1.verlieren, abhanden kommen 2. verpassen, versäumen 3. vom normalen Zustand abweichen 4.(ein Versprechen, eine Zusage) brechen 5. verloren, verirrt 6. mißlingen 7. Fehler
1. fliehen, flüchten 2. abhanden kommen 3.sterben
kommen und gehen, hin- und zurück, Kontakt, Verkehr 往来
1. fallen 2. sinken 3. herunterlassen 4. verfallen, untergehen 5. zurückbleiben 6. zurücklassen, hinterlassen 7. erhalten, bekommen 8. Niederlassung, Unterkunft 9. Ansiedlung 下落
1. erwachen, aufwachen 2. wieder zur Besinnung kommen, zu Bewußsein kommen 3. klar werden, nüchtern werden
grüßen, willkommen heißen 迎接
geben, gewähren, jm etw zukommen lassen, verleihen
1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt
1. unterdrücken, niederdrücken, nicht hochkommen lassen, lindern 2.gefaßt, ruhig, gleichmütig 3. bewachen, schützen, verteidigen 4. Garnison, Standort 5. (kleinere) Stadt
1. ganz, gesamt, vollkommen 2. ordentlich, geordnet, sauber, reinlich, gepflegt 3. in Ordnung bringen, berichtigen 4. ausbessern, reparieren 5. jn grundlos anschuldigen und bestrafen

14000EngGbThai