| 32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
|---|
| and | He tried and tried but without success. + | Er versuchte es und versuchte es, aber ohne Erfolg. + | Anh đã thử và thử nhưng không thành công. +
|
| attempt | attempt at sth/at doing sth: The couple made an unsuccessful attempt at a compromise. + | Versuch an etw. zu etw. zu gelangen: Das Paar unternahm einen erfolglosen Kompromissversuch. + | cố gắng sth / lúc làm sth: Hai vợ chồng đã làm một nỗ lực không thành công tại một thỏa hiệp. +
|
| attempt | attempt sth: The prisoners attempted an escape, but failed. + | etw.[Akk] versuchen: Die Gefangenen versuchten eine Flucht, scheiterten aber. + | cố gắng sth: Các tù nhân đã cố gắng trốn thoát, nhưng không thành công. +
|
| badly | I did badly (= was not successful) in my exams. + | Ich tat schlecht (= war nicht erfolgreich) in meinen Prüfungen. + | Tôi đã làm xấu (= không thành công) trong các kỳ thi của tôi. +
|
| certain | The climbers face certain death if the rescue today is unsuccessful. + | Die Bergsteiger müssen mit dem sicheren Tod rechnen, wenn die Rettung heute nicht gelingt. + | Những người leo núi đối mặt với cái chết nhất định nếu việc cứu hộ ngày hôm nay không thành công. +
|
| challenge | Their legal challenge was unsuccessful. + | Ihre rechtliche Anfechtung war erfolglos. + | Thách thức pháp lý của họ không thành công. +
|
| credit | At least give him credit for trying (= praise him because he tried, even if he did not succeed). + | Geben Sie ihm wenigstens Anerkennung für das Versuchen (= preisen Sie ihn, weil er versuchte, selbst wenn er nicht erfolgreich war). + | Ít nhất cũng cho anh ấy tín dụng để cố gắng (= khen ngợi anh ấy bởi vì anh ấy đã cố gắng, thậm chí nếu anh ấy không thành công). +
|
| fail | Many diets fail because they are boring. + | Viele Diäten scheitern, weil sie langweilig sind. + | Nhiều chế độ ăn không thành công vì chúng là nhàm chán. +
|
| fail | fail to do sth: She failed to get into art college. + | es versäumen, etw. zu tun: Sie hat es versäumt, an die Kunsthochschule zu gehen. + | không làm sth: Cô ấy không thành công trong trường cao đẳng nghệ thuật. +
|
| fail | The song can't fail to be a hit (= definitely will be a hit). + | Der Song kann nicht umhin, ein Hit zu sein (= definitiv ein Hit). + | Bài hát không thể không thành công (= chắc chắn sẽ là một hit). +
|
| at first | If at first you don't succeed, try, try again. + | Wenn Sie am Anfang keinen Erfolg haben, versuchen Sie es erneut. + | Nếu lúc đầu bạn không thành công, hãy thử, hãy thử lại. +
|
| fresh | This is the opportunity he needs to make a fresh start (= to try sth new after not being successful at sth else). + | Dies ist die Gelegenheit, die er braucht, um einen Neuanfang zu machen (= um etwas Neues auszuprobieren, nachdem er bei etw. nicht e + | Đây là cơ hội anh ấy cần để khởi đầu mới (= để thử mới sau khi không thành công tại sth khác). +
|
| light | The light was beginning to fail (= it was beginning to get dark). + | Das Licht begann zu versagen (= es wurde langsam dunkel). + | Ánh sáng đã bắt đầu không thành công (= bắt đầu có bóng tối). +
|
| move | Their move from Italy to the US has not been a success. + | Ihr Umzug von Italien in die USA war kein Erfolg. + | Di chuyển của họ từ Ý sang Mỹ đã không thành công. +
|
| stand | She stood unsuccessfully as a candidate in the local elections. + | Bei den Kommunalwahlen kandidierte sie erfolglos. + | Cô không thành công như một ứng cử viên trong cuộc bầu cử địa phương. +
|
| start | The evening started badly when the speaker failed to turn up. + | Der Abend begann schlecht, als der Redner nicht auftauchte. + | Buổi tối bắt đầu trở nên tồi tệ khi người nói không thành công. +
|
| success | She wasn't a success as a teacher. + | Sie war kein Erfolg als Lehrerin. + | Cô không thành công như một giáo viên. +
|
| successful | successful (at sth/at doing sth): I wasn't very successful at keeping the news secret. + | erfolgreich (bei etw. /bei etw.): Ich war nicht sehr erfolgreich darin, die Nachricht geheim zu halten. + | thành công (lúc sth / lúc làm sth): Tôi đã không thành công trong việc giữ bí mật tin tức. +
|
| unlikely | unlikely (to do sth): The project seemed unlikely to succeed. + | unwahrscheinlich (etw. tun): Das Projekt schien unwahrscheinlich zu gelingen. + | không chắc (để làm sth): Dự án dường như không thành công. +
|
| unsuccessful | His efforts to get a job proved unsuccessful. + | Seine Bemühungen, einen Job zu bekommen, waren erfolglos. + | Những nỗ lực của ông để có được một công việc đã không thành công. +
|
| unsuccessful | They were unsuccessful in meeting their objectives for the year. + | Sie konnten ihre Jahresziele nicht erreichen. + | Họ đã không thành công trong việc đạt được mục tiêu của họ trong năm. +
|
| unsuccessful | She made several unsuccessful attempts to see him. + | Sie unternahm mehrere erfolglose Versuche, ihn zu sehen. + | Cô đã thực hiện một số nỗ lực không thành công để nhìn thấy anh ta. +
|
|