hinten

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
sitzen* + Wo möchten Sie sitzen? – Bitte ganz hinten.  Where would you like to sit? Please, in the back.  Bạn muốn ngồi ở đâu? Xin vui lòng, ở phía sau. +
Stuhl + Da hinten ist noch ein Stuhl frei.  There's another chair back there.  Có một chiếc ghế khác ở đó. +
schließlich + Ich habe hinten schließlich keine Augen!  I don't have eyes in the back, after all!  Tôi không có mắt ở phía sau, sau tất cả! +
baden + Wenn du baden möchtest: Das Badezimmer ist dort hinten links.  If you want to take a bath, the bathroom's back there on the left.  Nếu bạn muốn tắm, phòng tắm của bạn ở bên trái. +
duschen + Wenn Sie duschen wollen, das Badezimmer ist dort hinten links.  If you want to take a shower, the bathroom's back there on the left.  Nếu bạn muốn đi tắm, phòng tắm ở phía bên trái. +
umdrehen + Dreh dich mal um. Da hinten liegt das Buch doch.  Turn around, will you? That's the book back there.  Quay lại, phải không? Đó là cuốn sách ở đó. +
vorn  + Zwei Kinokarten, bitte. – Wo möchten Sie sitzen, vorn oder hinten?  Two tickets, please. Where would you like to sit, front or rear?  Hai vé, vui lòng. Bạn muốn ngồi ở đâu, phía trước hay sau? +
hinten + Wo möchtest du sitzen? Hinten oder vorne?  Where would you like to sit? Back or front?  Bạn muốn ngồi ở đâu? Trở lại hay phía trước? +
hinten + Bitte hinten aussteigen!  Please get out at the back!  Xin hãy ra ngoài! +
hinten + Der Eingang ist hinten.  The entrance's in the back.  Lối vào ở phía sau. +
hinten + Lasst uns nach hinten gehen.  Let's go to the back.  Chúng ta hãy đi đến phía sau. +
hinten + Er hat mich von hinten gestoßen.  He hit me from behind.  Anh ấy đánh tôi từ phía sau. +
anstellen + Sie müssen sich hinten anstellen!  You have to line up in the back!  Bạn phải xếp hàng sau lưng! +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
back We could only get seats at the back (= of the room). + Wir konnten nur hinten (= des Raumes) Plätze ergattern. + Chúng tôi chỉ có thể có được chỗ ngồi ở phía sau (= của phòng). +
back There's room for three people in back = of a car, etc.. + Platz für drei Personen hinten im Haus = eines Autos, etc. + Có ba chỗ ở phía sau = ô tô, vv. +
back If you'd like to come round the back (= to the area behind the house), I'll show you the garden. + Wenn Sie nach hinten (= zum Bereich hinter dem Haus) kommen möchten, zeige ich Ihnen den Garten. + Nếu bạn muốn đi vòng quanh lưng (= tới khu vực phía sau ngôi nhà), tôi sẽ chỉ cho bạn khu vườn. +
back to front I think you've got that sweater on back to front. + Ich glaube, du hast den Pulli von hinten an der Vorderseite. + Tôi nghĩ rằng bạn đã có chiếc áo len đó ở phía trước. +
behind He was shot from behind as he ran away. + Er wurde von hinten erschossen, als er weglief. + Anh ta bị bắn từ phía sau khi anh ta chạy trốn. +
cross The straps cross over at the back and are tied at the waist. + Die Träger gehen hinten über und sind an der Taille gebunden. + Các dây đai băng qua phía sau và được buộc ở thắt lưng. +
exit The emergency exit is at the back of the bus. + Der Notausgang befindet sich hinten am Bus. + Lối thoát hiểm khẩn cấp ở phía sau xe buýt. +
fold fold sth (back, down, over, etc.): The blankets had been folded down. + etw.[Akk] umklappen (hinten, unten, über, usw.): Die Decken waren heruntergeklappt. + fold sth (lưng, xuống, trên, vv): Chăn đã được xếp lại. +
glad He talked so much that they were really glad to see the back of him (= when he left). + Er redete so viel, dass sie sich sehr freuten, ihn von hinten zu sehen (= als er ging). + Anh ấy nói rất nhiều rằng họ thực sự rất vui khi nhìn thấy mặt sau của anh ấy (= khi anh ta rời đi). +
grab Someone grabbed me from behind. + Jemand hat mich von hinten gepackt. + Có người túm lấy tôi từ phía sau. +
kick She needs a kick up the backside (= she needs to be strongly encouraged to do sth or to behave better). + Sie braucht einen Kick von hinten (= sie muss stark ermutigt werden, etwas zu tun oder sich besser zu benehmen). + Cô ấy cần một cú đá phía sau (= cô ấy cần phải được khuyến khích để làm sth hoặc để hành xử tốt hơn). +
over Please change the wheels over (= for example, put the front wheels at the back). + Bitte wechseln Sie die Räder aus (= z. B. Vorderräder nach hinten stellen). + Xin vui lòng thay đổi bánh xe trên (= ví dụ, đặt bánh xe phía trước ở phía sau). +
rear There are toilets at both front and rear of the plane. + Die Toiletten befinden sich vorne und hinten im Flugzeug. + Có nhà vệ sinh ở cả phía trước và phía sau máy bay. +
rear A high gate blocks the only entrance to the rear. + Ein hohes Tor versperrt den einzigen Eingang nach hinten. + Một cổng cao chặn lối vào duy nhất phía sau. +
row We sat in a row at the back of the room. + Wir saßen in einer Reihe hinten im Zimmer. + Chúng tôi ngồi xếp hàng ở cuối phòng. +
slope His handwriting slopes backwards. + Seine Handschrift neigt sich nach hinten. + Chữ viết tay của ông dốc ngược trở lại. +
speak up Please speak up—we can't hear you at the back. + Bitte sprich lauter. Wir können dich hinten nicht hören. + Hãy lên tiếng - chúng tôi không thể nghe thấy bạn ở phía sau. +
that How much are those apples at the back? + Wie viel kosten die Äpfel da hinten? + Bao nhiêu là những quả táo ở phía sau? +
there There are a lot of people back there (= behind) waiting to get in. + Es gibt viele Leute dort hinten (= hinten), die darauf warten, reinzukommen. + Có rất nhiều người ở đó (= phía sau) chờ đợi để vào. +
up You look nice with your hair up (= arranged on top of or at the back of your head). + Sie sehen hübsch aus, wenn die Haare oben liegen (= oben oder hinten am Hinterkopf angeordnet). + Bạn nhìn đẹp với mái tóc của bạn (= sắp xếp trên đầu hoặc phía sau đầu của bạn). +
usual She sat in her usual seat at the back. + Sie saß auf ihrem üblichen Platz hinten. + Cô ngồi ở chỗ ngồi bình thường ở phía sau. +
way They escaped out the back way. + Sie entkamen hinten raus. + Họ thoát ra khỏi con đường trở lại. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Physical appearance sein Haar hinten zu einem Pferdeschwanz zusammenbinden + to tie one's hair back in a ponytail + Hair B
+ + + + 103 Perception vorn und hinten Augen haben + to have eyes in the back of one's head + Sight B

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. hinten, hinter, 2. nach, danach, später 3. Nachkommenschaft, Nachkomme ☊ 后 ☊
hinten ☊ 后边 ☊
Etappe, Hinterland, hinten ☊ 后方 ☊
hinten,hinter, später, nachher ☊ 后面 ☊
hinten, Rückeite, später ☊ 后头 ☊
14000EngGbThai