helfen

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Entschuldigung, kannst du mir helfen? Excuse me, can you help me? Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi được không?
Entschuldigung, können Sie mir helfen? Excuse me, can you help me? Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi được không?
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
natürlich + Natürlich helfen wir dir.  Of course we'll help you.  Tất nhiên chúng tôi sẽ giúp bạn. +
können* + Können Sie mir helfen?  Can you help me?  Bạn có thể giúp tôi được không? +
leider + Da kann ich Ihnen leider nicht helfen.  I'm afraid I can't help you there.  Tôi sợ tôi không thể giúp bạn ở đó. +
allein + Soll ich Ihnen helfen? – Danke, ich schaffe es schon allein.  Want me to help you? Thank you, I'll manage on my own.  Muốn tôi giúp bạn? Cảm ơn bạn, tôi sẽ tự quản lý. +
mehrere + Ich habe mehrere Leute gefragt. Aber niemand konnte mir helfen.  I asked several people. But nobody could help me.  Tôi đã hỏi một vài người. Nhưng không ai có thể giúp tôi. +
scheinen* + Es scheint, dass du helfen könntest.  It seems you could help.  Có vẻ như bạn có thể giúp đỡ. +
helfen* + Kannst du mir helfen? Ich muss nächsten Monat umziehen.  Can you help me? I have to move next month.  Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi phải di chuyển vào tháng tới. +
helfen* + Du musst mir bei dieser Arbeit helfen.  I need you to help me with this work.  Tôi cần bạn giúp tôi trong công việc này. +
helfen* + Würdest du mir helfen?  Would you help me?  Bạn có giúp tôi không? +
helfen* + Können Sie mir bitte helfen?  Can you help me, please?  Bạn co thể giup tôi được không? +
also + Irina hat Urlaub. Sie kann uns also helfen.  Irina's on vacation. So she can help us.  Irina đang đi nghỉ. Vì vậy, cô ấy có thể giúp chúng tôi. +
danke + Soll ich Ihnen helfen? – Nein, danke, nicht nötig.  Want me to help you? No, thank you, no need.  Muốn tôi giúp bạn? Không, cảm ơn bạn, không cần. +
freuen + Wir freuen uns, Ihnen helfen zu können. We are pleased to be able to help you. Chúng tôi rất vui khi có thể giúp bạn. +
öffnen + Kannst du mir helfen? Ich kann die Dose nicht öffnen.  Can you help me? I can't open the can.  Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi không thể mở hộp. +
bevor + Kannst du mir noch kurz helfen, bevor du gehst?  Can you give me a hand before you leave?  Bạn có thể cho tôi một bàn tay trước khi bạn đi? +
Hausaufgabe + Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen?  Can you help me with my homework?  Bạn có thể giúp tôi với bài tập về nhà của tôi? +
schaffen* + Kannst du mir helfen, die Party vorzubereiten? Ich schaffe das nicht allein.  Can you help me prepare the party? I can't do it alone.  Bạn có thể giúp tôi chuẩn bị bữa tiệc? Tôi không thể làm điều đó một mình. +
Vergnügen + Können Sie mir bitte kurz helfen? - Mit Vergnügen!  Can you give me a hand, please? With pleasure!  Bạn có thể cho tôi một bàn tay, xin vui lòng? Với niềm vui! +
bekommen* + Kann ich Ihnen helfen? - Danke, ich bekomme schon.  Can I help you guys? Thanks, I'll get it.  Tôi có thể giúp bạn guys? Cảm ơn, tôi sẽ nhận được nó. +
jeder + Jeder von uns kann helfen.  Any one of us can help.  Bất kỳ ai trong chúng ta có thể giúp đỡ. +
Hilfe + Hilfe! Jemand hat mir die Handtasche gestohlen. Bitte helfen Sie mir!  Help! Someone stole my purse. Please, help me!  Cứu giúp! Có người đã lấy cắp ví của tôi. Làm ơn giúp tôi! +
Koffer + Kannst du mir helfen, diesen Koffer zu tragen?  Can you help me carry this suitcase?  Bạn có thể giúp tôi mang theo vali này? +
heben* + Kannst du mir helfen? Das Paket kann ich nicht heben.  Can you help me? I can't lift the package.  Bạn có thể giúp tôi được không? Tôi không thể nhấc bao. +
Lage + Ich bin in der glücklichen Lage, dir helfen zu können.  I'm in the fortunate position of being able to help you.  Tôi đang ở trong tình trạng may mắn khi có thể giúp bạn. +
fürchten + Ich fürchte, ich kann dir nicht helfen.  I'm afraid I can't help you.  Tôi sợ tôi không thể giúp bạn. +
zurechtkommen* + Soll ich Ihnen helfen? – Danke. Ich komme schon zurecht.  Want me to help you? - Thank you. I'll be all right.  Muốn tôi giúp bạn? - Cảm ơn bạn. Tôi sẽ ổn thôi. +
schwach + Die Tabletten sind zu schwach. Sie helfen nicht.  The pills are too weak. You're not helping.  Thuốc quá yếu. Bạn không giúp gì. +
zugehen* + Die Tür geht nicht zu. Kannst du mir helfen?  The door won't close. Can you help me?  Cửa sẽ không đóng. Bạn có thể giúp tôi được không? +
installieren + Können Sie mir helfen, meinen Computer zu installieren?  Can you help me install my computer?  Bạn có thể giúp tôi cài đặt máy tính của tôi? +
nötig + Kann ich Ihnen helfen? – Danke, nicht nötig.  Can I help you guys? Thank you, no need.  Tôi có thể giúp bạn guys? Cảm ơn bạn, không cần. +
Integration + Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen. Good German language skills should help with integration. Kỹ năng tiếng Đức tốt sẽ giúp ích cho hội nhập. +
eventuell + Bei eventuellen Schwierigkeiten werde ich dir helfen.  In case of any trouble, I'll help you.  Trong trường hợp gặp rắc rối, tôi sẽ giúp bạn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
actually There are lots of people there who can actually help you. + Es gibt viele Menschen, die Ihnen helfen können. + Có rất nhiều người ở đó thực sự có thể giúp bạn. +
I'm afraid I can't help you, I'm afraid. + Ich kann Ihnen leider nicht helfen. + Tôi không thể giúp bạn, tôi sợ. +
anybody Is there anybody who can help me? + Kann mir irgendjemand helfen? + Có ai có thể giúp tôi không? +
apart from You've got to help. Apart from anything else you're my brother. + Du musst helfen. Abgesehen von allem anderen bist du mein Bruder. + Bạn phải giúp đỡ. Ngoại trừ những thứ khác em là anh trai tôi. +
assist Anyone willing to assist can contact this number. + Jeder, der bereit ist zu helfen, kann sich an diese Nummer wenden. + Bất cứ ai sẵn lòng giúp đỡ đều có thể liên hệ số này. +
assist assist in/with sth: We are looking for people who would be willing to assist in the group's work. + mit etw.[Dat] helfen: Wir suchen Menschen, die bereit sind, bei der Gruppenarbeit zu helfen. + trợ giúp trong / với sth: Chúng tôi đang tìm kiếm những người sẽ sẵn sàng trợ giúp trong công việc của nhóm. +
assist assist sb: We'll do all we can to assist you. + jdm. helfen: Wir tun alles, was wir können, um Ihnen zu helfen. + trợ giúp sb: Chúng tôi sẽ làm tất cả để giúp bạn. +
assist assist sb in doing sth: We will assist you in finding somewhere to live. + jdm. bei etw.[Dat] helfen: Wir helfen Ihnen bei der Wohnungssuche. + trợ giúp sb làm sth: Chúng tôi sẽ giúp bạn tìm nơi nào đó để sống. +
assist assist sb to do sth: a course to assist adults to return to the labour market + jdm. helfen, etw.[Akk] zu tun: einen Kurs zur Unterstützung Erwachsener bei der Rückkehr in den Arbeitsmarkt + trợ giúp sb để làm sth: một khóa học để giúp người lớn trở lại thị trường lao động +
badly She's only trying to help, so don't think badly of her. + Sie versucht nur zu helfen, also denk nicht schlecht von ihr. + Cô ấy chỉ cố gắng giúp đỡ, vì vậy đừng nghĩ nhiều về cô ấy. +
band He persuaded a small band of volunteers to help. + Er überredete eine kleine Gruppe Freiwilliger, ihm zu helfen. + Ông thuyết phục một nhóm các tình nguyện viên nhỏ để giúp đỡ. +
bit I can lend you fifty pounds, if you want. That should help a bit. + Ich kann dir 50 Pfund leihen, wenn du willst. Das sollte ein bisschen helfen. + Tôi có thể cho bạn mượn năm mươi cân, nếu bạn muốn. Điều đó sẽ giúp một chút. +
breathing Deep breathing exercises will help you relax. + Tiefe Atemübungen helfen Ihnen, sich zu entspannen. + Tập thở sâu sẽ giúp bạn thư giãn. +
build This information will help us build a picture of his attacker. + Diese Informationen werden uns helfen, ein Bild von seinem Angreifer zu machen. + Thông tin này sẽ giúp chúng tôi xây dựng một bức tranh về kẻ tấn công của mình. +
build sth up These finds help us build up a picture of life in the Middle Ages. + Diese Funde helfen uns, ein Bild des Lebens im Mittelalter zu zeichnen. + Những tìm thấy này giúp chúng tôi xây dựng một bức tranh về cuộc sống trong thời Trung Cổ. +
call Call yourself a friend? So why won't you help me, then? + Sich als Freund bezeichnen? Warum willst du mir dann nicht helfen? + Gọi cho mình một người bạn? Vậy tại sao bạn không giúp tôi, sau đó? +
can Can you help me with this box? + Kannst du mir mit dieser Box helfen? + Bạn có thể giúp tôi với hộp này? +
career That will be a good career move (= something that will help your career). + Das ist ein guter Karriereschritt (= etwas, das Ihrer Karriere helfen wird). + Đó sẽ là một chuyển động nghề nghiệp tốt (= cái gì đó sẽ giúp bạn làm việc). +
charity Many charities sent money to help the victims of the famine. + Viele Wohltätigkeitsorganisationen schickten Geld, um den Opfern der Hungersnot zu helfen. + Nhiều tổ chức từ thiện đã gửi tiền để giúp nạn nhân nạn đói. +
choice We aim to help students make more informed career choices. + Wir wollen den Studierenden helfen, eine fundierte Berufswahl zu treffen. + Chúng tôi cố gắng giúp học sinh đưa ra những lựa chọn nghề nghiệp có ý thức hơn. +
count on sb/sth 'I'm sure he'll help.' 'Don't count on it.' + Ich bin sicher, er wird helfen. "Verlass dich nicht darauf." + 'Tôi chắc chắn anh ấy sẽ giúp đỡ.' 'Đừng tin vào nó.' +
of course 'I did all I could to help.' 'Of course,' he murmured gently. + Ich tat alles, was ich konnte, um zu helfen. Natürlich ", murmelte er sanft. + 'Tôi đã làm tất cả để giúp đỡ.' "Tất nhiên," anh lẩm bẩm nhẹ nhàng. +
crisis We provide help to families in crisis situations. + Wir helfen Familien in Krisensituationen. + Chúng tôi giúp đỡ các gia đình trong các tình huống khủng hoảng. +
that depends, it (all) depends I don't know if we can help—it all depends. + Ich weiß nicht, ob wir helfen können. Es kommt darauf an. + Tôi không biết chúng tôi có thể giúp gì hay không - tất cả đều phụ thuộc. +
design design sth to do sth: The programme is designed to help people who have been out of work for a long time. + etw.[Akk] so gestalten, dass sie etwas tun: Das Programm soll Menschen helfen, die lange Zeit arbeitslos waren. + thiết kế sth để làm sth: Chương trình được thiết kế để giúp những người đã được ra khỏi công việc trong một thời gian dài. +
disgust Much to my disgust, they refused to help. + Sie weigerten sich, mir zu helfen. + Tôi rất ghê tởm, họ từ chối giúp đỡ. +
do We will do what we can to help. + Wir werden unser Möglichstes tun, um zu helfen. + Chúng tôi sẽ làm những gì có thể để giúp đỡ. +
do What can I do for you (= how can I help)? + Was kann ich für Sie tun (= wie kann ich helfen)? + Tôi có thể làm gì cho bạn (= tôi có thể giúp đỡ) như thế nào? +
door 'Can I help you?' asked the man at the door. + Kann ich Ihnen helfen? fragte der Mann an der Tür. + 'Tôi có thể giúp bạn?' hỏi người đàn ông ở cửa. +
else Ask somebody else to help you. + Bitten Sie einen anderen, Ihnen zu helfen. + Yêu cầu người khác giúp bạn. +
favour Thanks for helping me out. I'll return the favour (= help you because you have helped me) some time. + Danke, dass du mir geholfen hast. Ich werde mich irgendwann revanchieren (= Ihnen helfen, weil Sie mir geholfen haben). + Cảm ơn vì đã giúp tôi ra ngoài. Tôi sẽ trả lại ơn (= giúp bạn vì bạn đã giúp tôi) một thời gian. +
fever Aspirin should help reduce the fever. + Aspirin sollte helfen, das Fieber zu reduzieren. + Aspirin nên giúp giảm sốt. +
for What can I do for you (= how can I help you)? + Was kann ich für Sie tun (= wie kann ich Ihnen helfen)? + Tôi có thể làm gì cho bạn (= làm thế nào tôi có thể giúp bạn)? +
form Games can help children learn to form letters. + Spiele können Kindern helfen, Buchstaben zu bilden. + Các trò chơi có thể giúp trẻ học cách viết thư. +
free These exercises help free the body of tension. + Diese Übungen helfen, den Körper von Verspannungen zu befreien. + Những bài tập này giúp giải phóng cơ thể căng thẳng. +
gentleman Can I help you, gentlemen? + Kann ich Ihnen helfen, Gentlemen? + Tôi có thể giúp bạn, thưa ông? +
get He got his sister to help him with his homework. + Er hat seine Schwester dazu gebracht, ihm bei seinen Hausaufgaben zu helfen. + Anh ta có em gái để giúp anh ta làm bài tập về nhà. +
give We'll give you all the help we can (= help you in every way we can). + Wir werden Ihnen jede Hilfe geben, die wir können (= Ihnen auf jede erdenkliche Weise helfen). + Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn tất cả sự giúp đỡ mà chúng tôi có thể (= giúp bạn trong mọi cách có thể). +
go on + speech: 'You know,' he went on, 'I think my brother could help you.' + Rede:"Weißt du,' fuhr er fort:" Ich glaube, mein Bruder könnte dir helfen." + + bài phát biểu: 'Bạn biết', ông tiếp tục, "Tôi nghĩ anh tôi có thể giúp bạn." +
hand Let me give you a hand with those bags (= help you to carry them). + Ich helfe dir mit den Taschen (=helfen dir, sie zu tragen). + Hãy để tôi đưa cho bạn một chiếc túi với những chiếc túi (= giúp bạn mang chúng). +
hand The neighbours are always willing to lend a hand. + Die Nachbarn sind immer bereit, mit zu helfen. + Các nước láng giềng luôn sẵn sàng cho vay một bàn tay. +
heal heal sth: This will help to heal your cuts and scratches. + etw.[Akk] heilen: Dies wird helfen, Ihre Wunden und Kratzer zu heilen. + heal sth: Điều này sẽ giúp hàn gắn vết cắt và vết xước của bạn. +
help help with sth: He always helps with the housework. + bei etw.[Dat] helfen: Er hilft immer bei der Hausarbeit. + giúp đỡ với sth: Ông luôn luôn giúp với công việc nhà. +
help help sb: We must all try and help each other. + jdm. helfen: Wir müssen alle versuchen, einander zu helfen. + help sb: Chúng ta phải cố gắng và giúp đỡ lẫn nhau. +
help help sb with sth: Jo will help us with some of the organization. + jdm. mit etw.[Dat] helfen: Jo wird uns mit einem Teil der Organisation helfen. + help sb with sth: Jo sẽ giúp chúng tôi với một số tổ chức. +
help help (sb) in doing sth: I need contacts that could help in finding a job. + help (sb) in etw. tun: Ich brauche Kontakte, die mir bei der Jobsuche helfen können. + help (sb) in sth: Tôi cần địa chỉ liên lạc có thể giúp đỡ trong việc tìm kiếm một công việc. +
help help sb (to) do sth: The college's aim is to help students (to) achieve their aspirations. + jdm. helfen, etw. zu tun: Das Ziel der Hochschule ist es, den Schülern (zu) helfen, ihre Ziele zu erreichen. + help sb (to) do sth: Mục đích của trường là giúp học sinh đạt được nguyện vọng của mình. +
help This charity aims to help people (to) help themselves. + Diese Wohltätigkeitsorganisation hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen zu helfen, sich selbst zu helfen. + Tổ chức từ thiện này nhằm mục đích giúp đỡ mọi người (để) tự giúp đỡ mình. +
help help sth: It doesn't really help matters knowing that everyone is talking about us. + etw.[Dat] helfen: Es ist nicht wirklich wichtig zu wissen, dass alle über uns reden. + giúp đỡ sth: Nó không thực sự giúp các vấn đề biết rằng tất cả mọi người đang nói về chúng tôi. +
help help (to) do sth: This should help (to) reduce the pain. + helfen (helfen), etw. zu tun: Dies sollte helfen (helfen), die Schmerzen zu lindern. + help (to) do sth: Điều này sẽ giúp (để) làm giảm đau. +
help out, help sb out He's always willing to help out. + Er ist immer bereit zu helfen. + Anh ta luôn sẵn sàng giúp đỡ. +
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth He never does more work than he can help (= he does as little as possible). + Er leistet nie mehr Arbeit als er helfen kann (= er tut so wenig wie möglich). + Anh ta không bao giờ làm việc nhiều hơn anh ta có thể giúp (= anh ấy làm càng ít càng tốt). +
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth She burst out laughing—she couldn't help herself (= couldn't stop herself). + Sie brach lachend aus - sie konnte sich nicht helfen (= konnte sich nicht mehr halten). + Cô bật cười - cô ấy không thể tự giúp mình (= không thể dừng lại). +
sb can (not) help (doing) sth, sb can not help but do sth She won't be invited again, not if I can help it (= if I can do anything to prevent it). + Sie wird nicht noch einmal eingeladen, nicht wenn ich ihr helfen kann (= wenn ich etwas tun kann, um das zu verhindern). + Cô ấy sẽ không được mời nữa, không phải nếu tôi có thể giúp nó (= nếu tôi có thể làm bất cứ điều gì để ngăn chặn nó). +
help Can I be of any help to you? + Kann ich Ihnen irgendwie helfen? + Tôi có thể trợ giúp cho bạn được không? +
here I'm here to help you. + Ich bin hier, um Ihnen zu helfen. + Tôi ở đây để giúp đỡ bạn. +
how How kind of you to help! + Wie nett, dass Sie mir helfen! + Làm thế nào để giúp bạn! +
immediate Our immediate concern is to help the families of those who died. + Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen. + Mối quan tâm trực tiếp của chúng tôi là giúp đỡ các gia đình của những người đã chết. +
indeed 'You said you'd help?' 'I did indeed—yes.' + Du sagtest, du würdest helfen? Ja, das habe ich in der Tat. + 'Bạn nói bạn sẽ giúp đỡ?' "Tôi đã làm vậy - đúng rồi." +
insert They inserted a tube in his mouth to help him breathe. + Sie steckten ihm einen Schlauch in den Mund, um ihm beim Atmen zu helfen. + Họ chèn một ống vào miệng để giúp thở. +
intention I did it with the best (of) intentions (= meaning to help), but I only succeeded in annoying them. + Ich tat es mit den besten Absichten (= helfend), aber ich konnte sie nur belästigen. + Tôi đã làm nó với những ý định tốt nhất (= ý nghĩa để giúp đỡ), nhưng tôi chỉ thành công trong việc làm phiền họ. +
just 'Can I help you?' 'No thanks, I'm just looking.' (= in a shop/store) + Kann ich Ihnen helfen? Nein danke, ich schaue nur. (= in einem Geschäft/Laden) + 'Tôi có thể giúp bạn?' "Không, cảm ơn, tôi chỉ đang nhìn." (= tại một cửa hàng / cửa hàng) +
kind kind (of sb) (to do sth): It was really kind of you to help me. + freundlich von jdm. (etwas zu tun): Es war wirklich nett von Ihnen, mir zu helfen. + kind (of sb) (to sth): Thật sự rất tốt với bạn để giúp tôi. +
kindly He has kindly agreed to help. + Er hat freundlicherweise zugestimmt zu helfen. + Ông đã tử tế đồng ý giúp đỡ. +
let sb know Let me know how I can help. + Lassen Sie mich wissen, wie ich helfen kann. + Hãy cho tôi biết làm thế nào tôi có thể giúp đỡ. +
load Can you help me load the dishwasher? + Kannst du mir helfen, den Geschirrspüler aufzuladen? + Bạn có thể giúp tôi tải máy rửa chén không? +
map scientific discoveries which help to map our distant past + wissenschaftliche Entdeckungen, die uns helfen, unsere ferne Vergangenheit abzubilden + khám phá khoa học giúp chúng ta lập bản đồ quá khứ xa xôi của chúng ta +
as much Please help me get this job—you know I would do as much for you. + Bitte helfen Sie mir, diesen Job zu bekommen. Sie wissen, dass ich so viel für Sie tun würde. + Xin hãy giúp tôi nhận công việc này - bạn biết tôi sẽ làm gì cho bạn. +
need The charity aims to provide assistance to people in need. + Die Stiftung hat sich zum Ziel gesetzt, Menschen in Not zu helfen. + Tổ chức từ thiện nhằm giúp đỡ những người có nhu cầu. +
nothing There's nothing you can do to help. + Es gibt nichts, was du tun kannst, um zu helfen. + Không có gì bạn có thể làm để giúp đỡ. +
oh Oh, Sue! Could you help me a moment? + Oh, Sue! Könnten Sie mir kurz helfen? + Oh, Sue! Bạn có thể giúp tôi một chút? +
one another We all try and help one another. + Wir alle versuchen einander zu helfen. + Tất cả chúng ta đều cố gắng và giúp đỡ lẫn nhau. +
packaging Attractive packaging can help to sell products. + Attraktive Verpackungen können helfen, Produkte zu verkaufen. + Bao bì hấp dẫn có thể giúp bán sản phẩm. +
pain This cream should help to relieve the pain. + Diese Creme soll helfen, die Schmerzen zu lindern. + Kem này sẽ giúp làm giảm đau. +
pleasantly 'Can I help you?' he asked pleasantly. + Kann ich Ihnen helfen? fragte er freundlich. + 'Tôi có thể giúp bạn?' anh hỏi vui vẻ. +
poor We aim to help the poorest families. + Wir wollen den ärmsten Familien helfen. + Chúng tôi mong muốn giúp đỡ các gia đình nghèo nhất. +
position position to do sth: I'm afraid I am not in a position to help you. + Ich fürchte, ich bin nicht in der Lage, Ihnen zu helfen. + vị trí để làm sth: Tôi sợ rằng tôi không ở một vị trí để giúp bạn. +
power It is not within my power (= I am unable or not in a position) to help you. + Es liegt nicht in meiner Macht (= ich bin nicht in der Lage oder nicht in der Lage), dir zu helfen. + Nó không nằm trong quyền hạn của tôi (= tôi không thể hoặc không ở một vị trí) để giúp bạn. +
power I will do everything in my power to help you. + Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um Ihnen zu helfen. + Tôi sẽ làm tất cả mọi thứ trong khả năng của tôi để giúp bạn. +
principle She refuses to allow her family to help her as a matter of principle. + Sie weigert sich, ihrer Familie aus Prinzip zu helfen. + Cô ấy từ chối không cho gia đình cô ấy giúp cô ấy như một vấn đề nguyên tắc. +
problem to address/tackle/solve a problem + ein Problem adressieren/anreden/behelfen/lösen + giải quyết / giải quyết / giải quyết vấn đề +
put Can you help me put this letter into good English, please? + Können Sie mir bitte helfen, diesen Brief in gutes Englisch zu schreiben? + Bạn có thể giúp tôi đưa bức thư này vào một tiếng Anh tốt không? +
ready ready for sth: Can you help me get everything ready for the party? + bereit für etw.: Kannst du mir helfen, alles für die Party fertig zu machen? + sẵn sàng cho sth: bạn có thể giúp tôi có được mọi thứ sẵn sàng cho bữa tiệc? +
realize We try to help all students realize their full potential (= be as successful as they are able to be). + Wir versuchen allen Schülern dabei zu helfen, ihr volles Potential auszuschöpfen (= so erfolgreich zu sein, wie sie es können). + Chúng tôi cố gắng giúp tất cả học sinh nhận ra tiềm năng đầy đủ của chúng (= thành công như thể chúng có thể). +
really I want to help, I really do. + Ich will helfen, wirklich. + Tôi muốn giúp đỡ, tôi thực sự làm. +
reason Give me one good reason why I should help you. + Nenn mir einen guten Grund, warum ich dir helfen sollte. + Hãy cho tôi một lý do tại sao tôi nên giúp bạn. +
remember You were going to help me with this. Remember? + Du wolltest mir dabei helfen. Erinnerst du dich? + Bạn sẽ giúp tôi với điều này. Nhớ lại? +
resist She steadfastly resisted all attempts to help her. + Sie widerstand standhaft allen Versuchen, ihr zu helfen. + Cô kiên định chống lại tất cả những nỗ lực để giúp cô. +
resist A healthy diet should help your body resist infection. + Eine gesunde Ernährung sollte Ihrem Körper helfen, Infektionen zu widerstehen. + Một chế độ ăn uống lành mạnh sẽ giúp cơ thể bạn chống lại sự nhiễm trùng. +
responsibility responsibility (to do sth): I think we have a moral responsibility to help these countries. + Verantwortung (etw.): Ich denke, wir haben eine moralische Verantwortung, diesen Ländern zu helfen. + trách nhiệm (để làm sth): Tôi nghĩ rằng chúng tôi có một trách nhiệm đạo đức để giúp đỡ các nước này. +
right She knows all the right people (= important people, for example those who can help her career). + Sie kennt die richtigen Leute (= wichtige Leute, z. B. diejenigen, die ihrer Karriere helfen können). + Cô ấy biết tất cả những người phù hợp (= những người quan trọng, ví dụ như những người có thể giúp sự nghiệp của mình). +
sadly If you think I'm going to help you again, you're sadly (= completely) mistaken. + Wenn du glaubst, dass ich dir wieder helfen werde, irrst du dich (leider) völlig. + Nếu bạn nghĩ rằng tôi sẽ giúp bạn lại, bạn đang buồn bã (= hoàn toàn) nhầm lẫn. +
see 'Will you be able to help us?' 'I don't know, I'll have to see.' + Werden Sie uns helfen können? "Ich weiß nicht, ich muss mal nachsehen." + 'Bạn sẽ giúp chúng tôi được không?' "Tôi không biết, tôi sẽ phải xem." +
see see what, whether, etc...: I'll see what I can do to help. + Mal sehen, ob ich helfen kann...: Ich werde sehen, was ich tun kann. + xem gì, cho dù, vv ...: Tôi sẽ xem những gì tôi có thể làm để giúp đỡ. +
see about sth He says he won't help, does he? Well, we'll soon see about that (= I will demand that he does help). + Er sagt, er wird nicht helfen, oder? Nun, das werden wir bald sehen (= ich werde ihn um Hilfe bitten). + Anh ta nói anh ta sẽ không giúp gì, phải không? Vâng, chúng tôi sẽ sớm nhìn thấy về điều đó (= Tôi sẽ yêu cầu ông ấy giúp). +
shall I said that I should be pleased to help. + Ich sagte, ich würde gerne helfen. + Tôi nói rằng tôi nên vui lòng giúp đỡ. +
shelter shelter sb/sth: helping the poor and sheltering the homeless + jdn. /etw.[Akk] unterbringen: den Armen helfen und Obdachlosen Schutz gewähren + shelter sb / sth: giúp đỡ người nghèo và nhà ở cho người vô gia cư +
shift shift sth: Could you help me shift some furniture? + etw.[Akk] verlagern: Könnten Sie mir helfen, ein paar Möbel zu verlagern? + shift sth: Bạn có thể giúp tôi thay đổi một số đồ nội thất? +
should I said (that) I should be glad to help. + Ich sagte (das), ich würde gerne helfen. + Tôi nói rằng tôi nên vui lòng giúp đỡ. +
sincere He seemed sincere enough when he said he wanted to help. + Er schien aufrichtig genug, als er sagte, er wolle helfen. + Anh ấy có vẻ chân thành khi anh ấy nói anh ấy muốn giúp đỡ. +
sir Good morning, sir. Can I help you? + Guten Morgen, Sir. Kann ich Ihnen helfen? + Chào buổi sáng thưa ngài. Tôi có thể giúp bạn? +
so George is going to help me, or so he says (= that is what he says). + George wird mir helfen, oder so sagt er (= das ist es, was er sagt). + George sẽ giúp tôi, hoặc ông ấy nói (= đó là những gì ông ấy nói). +
social Team sports help to develop a child's social skills (= the ability to talk easily to other people and do things in a group). + Teamsportarten helfen, die sozialen Fähigkeiten eines Kindes zu entwickeln (= die Fähigkeit, mit anderen Menschen leicht zu sprechen + Thể thao đồng đội giúp phát triển kỹ năng xã hội của trẻ (= khả năng nói chuyện dễ dàng với người khác và làm việc trong một nhóm). +
be/feel sorry for sb He decided to help Jan as he felt sorry for her. + Er beschloss, Jan zu helfen, da er Mitleid mit ihr hatte. + Anh quyết định giúp đỡ Jan khi anh cảm thấy thương cho cô. +
speed Increasing your walking speed will help to exercise your heart. + Die Erhöhung der Gehgeschwindigkeit wird Ihnen helfen, Ihr Herz zu trainieren. + Tăng tốc đi bộ của bạn sẽ giúp bạn thực hiện trái tim mình. +
spring to spring to sb's defence/assistance (= to quickly defend or help sb) + jdm. zur Verteidigung / Beistand (= schnell zu verteidigen oder jdm. zu helfen) + đến mùa xuân để bảo vệ / hỗ trợ của sb (= để nhanh chóng bảo vệ hoặc giúp sb) +
stay Can you stay behind after the others have gone and help me clear up? + Kannst du zurückbleiben, nachdem die anderen weg sind und mir aufräumen helfen? + Bạn có thể ở lại sau khi những người khác đã đi và giúp tôi rõ ràng? +
stick to sth He promised to help us and he stuck to his word (= he did as he had promised). + Er versprach uns zu helfen und hielt sich an sein Wort (= er tat, was er versprochen hatte). + Anh ấy hứa sẽ giúp chúng tôi và anh ấy vẫn giữ lời của mình (= anh ấy đã làm như anh đã hứa). +
thing Shall I help you pack your things? + Soll ich dir beim Packen helfen? + Tôi sẽ giúp bạn đóng gói đồ của bạn? +
thought Would Mark be able to help?It's just a thought. + Könnte Mark helfen? + Liệu Mark có thể giúp gì không? Đó chỉ là một ý nghĩ. +
tie Can you help me tie my tie? + Kannst du mir helfen, meine Krawatte zu binden? + Bạn có thể giúp tôi tie tie của tôi? +
want want sb/sth to do sth: Do you want me to help? + jdn. /etw.[Akk] etw.[Akk] tun lassen wollen: Soll ich helfen? + muốn sb / sth để làm sth: Bạn có muốn tôi giúp đỡ? +
(there is) no way 'Do you want to help?' 'No way!' + Willst du helfen? "Auf keinen Fall!" + 'Bạn có muốn giúp không?' 'Không đời nào!' +
whenever We try to help whenever possible. + Wir versuchen zu helfen, wo immer es möglich ist. + Chúng tôi cố gắng giúp đỡ bất cứ khi nào có thể. +
while While I am willing to help, I do not have much time available. + Ich bin zwar bereit zu helfen, aber ich habe nicht viel Zeit zur Verfügung. + Trong khi tôi sẵn sàng giúp đỡ, tôi không có nhiều thời gian. +
willing Would you be willing to help me with my essay? + Wären Sie bereit, mir mit meinem Aufsatz zu helfen? + Bạn có sẵn sàng để giúp tôi với bài luận của tôi? +
willingly 'Will you help me?' 'Willingly.' + Werden Sie mir helfen? "Willentlich." + 'Bạn sẽ giúp tôi chứ?' 'Sẵn sàng'. +
with She won't be able to help us with all the family commitments she has. + Sie wird uns bei all ihren familiären Verpflichtungen nicht helfen können. + Cô ấy sẽ không thể giúp chúng tôi với tất cả những cam kết gia đình cô ấy có. +
wonder I wonder if you can help me. + Ich frage mich, ob Sie mir helfen können. + Tôi tự hỏi nếu bạn có thể giúp tôi. +
word He promised to help and was as good as his word (= did what he promised). + Er versprach zu helfen und war so gut wie sein Wort (= tat, was er versprach). + Anh hứa sẽ giúp đỡ và tốt như lời của anh ấy (= đã làm những gì anh hứa). +
worrying The most worrying thing is that she won't let us help. + Das beunruhigendste ist, dass sie uns nicht helfen lässt. + Điều đáng lo ngại nhất là cô ấy sẽ không để chúng tôi giúp đỡ. +
would She asked if I would help. + Sie fragte, ob ich helfen würde. + Cô ấy hỏi tôi có giúp được gì không. +
yes Yes? How can I help you? + Ja? Wie kann ich Ihnen helfen? + Vâng? Làm thế nào để tôi giúp bạn? +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
9.53 Schwierig sich nicht zu helfen wissen + do not know how to help (?) +
11.55 Dumm da helfen keine Pillen + help because no pills (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort
1. helfen, Beistand leisten 2.Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil 3.Bande, Clique 4. Zählwort
helfen 帮忙
helfen 帮助
1.reparieren,ausbessern, flicken 2.füllen, ergänzen, wettmachen 3. kräftigen, stärken 4. helfen, nützlich sein, nützen
1. aufstellen, aufschlagen, bauen, errichten 2.hängen, umhängen 3. anknüpfen, sich berühren 4. heben, beim Aufheben mithelfen 5 per...fahren , nehmen,
Trainer,Coach,trainieren/betreuen/nachhelfen 辅导
helfen, unterstützen,ergänzen, Hilfs- 辅助
1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen
1. retten, erretten, befreien 2. helfen, jm Beistand leisten, jm Unterstützung gewähren
1. ziehen,schleppen 2. befördern, etw mit einem Fahrzeug transportieren 3. Truppen an einen bestimmten Ort bringen, führen 4(bestimmte Musikinstrumente) spielen 5. hinziehen, verlängern 6. jm helfen 7. jn in etw verwickeln 8. jn für sich gewinnen
retten, abwenden, abhelfen 挽救
helfen, assistieren,Hilfe leisten 协助
1. Flügel 2. Flanke 3. helfen, beistehen
1. geben, anbieten, gewähren 2. helfen, unterstützen siehe *yu4= teilnehmen, sich an etw beteiligen
helfen, Beistand leisten 援助
helfen, beistehen, unterstützen

14000EngGbThai