Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
hào phóng
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
VNEN
hào phóng
*
☊
open-handed
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
C16-
45
2795
Always be polite and nice to strangers. They might be the boss at your next job.
Anh ấy ủng hộ nửa số tài sản của mình cho từ thiện, cho thấy anh ấy rất hào phóng
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
großzügig
+
Er ist ein sehr großzügiger Mensch.
He's a very generous man.
Anh ấy là một người đàn ông hào phóng.
+
großzügig
+
Das ist eine Stadt mit großzügigen Straßen und Plätzen.
This is a city with generous streets and squares.
Đây là một thành phố với những đường phố và quảng trường hào phóng.
+
großzügig
+
Du bist ja sehr großzügig mit dem Trinkgeld.
You're very generous with the tip.
Bạn rất hào phóng với đầu.
+
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
take advantage of sth/sb
He took advantage of my generosity (= for example, by taking more than I had intended to give).
+
Er nutzte meine Großzügigkeit (z. B. indem er mehr nahm, als ich geben wollte).
+
Ông lợi dụng sự hào phóng của tôi (ví dụ: bằng cách uống nhiều hơn mức tôi dự định cho).
+
amazed
amazed by sb/sth: We were amazed by his generosity.
+
von jdm. /etw.[Dat] erstaunt: Wir waren von seiner Großzügigkeit überrascht.
+
ngạc nhiên bởi sb / sth: Chúng tôi rất ngạc nhiên trước sự hào phóng của anh ấy.
+
character
Generosity is part of the American character.
+
Großzügigkeit ist Teil des amerikanischen Charakters.
+
Sự hào phóng là một phần của nhân vật người Mỹ.
+
fair
I give you fair warning, I'm not always this generous.
+
Ich warne dich fair, ich bin nicht immer so großzügig.
+
Tôi cung cấp cho bạn cảnh báo công bằng, tôi không phải lúc nào cũng hào phóng.
+
generous
generous (with sth): to be generous with your time
+
großzügig (mit etw.[Dat]: großzügig mit der Zeit umgehen
+
hào phóng (với sth): hãy hào phóng với thời gian của bạn
+
generous
to be generous in giving help
+
großzügig bei der Hilfeleistung sein
+
để được hào phóng trong việc giúp đỡ
+
generous
It was generous of him to offer to pay for us both.
+
Es war großzügig von ihm, uns beiden zu bezahlen.
+
Thật hào phóng khi anh ta đề nghị trả cho cả hai.
+
generous
He wrote a very generous assessment of my work.
+
Er hat eine sehr großzügige Bewertung meiner Arbeit verfasst.
+
Ông đã viết một đánh giá rất hào phóng về công việc của tôi.
+
gift
Thank you for your generous gift.
+
Vielen Dank für Ihr großzügiges Geschenk.
+
Cảm ơn vì món quà hào phóng của bạn.
+
give
We need your help—please give generously.
+
Wir brauchen Ihre Hilfe - bitte geben Sie uns großzügig.
+
Chúng tôi cần bạn giúp đỡ-xin vui lòng cho một cách hào phóng.
+
rescue
A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation.
+
Ein wohlhabender Wohltäter kam mit einer großzügigen Spende zu Hilfe.
+
Một ân nhân giàu có đã đến cứu hộ họ bằng một sự đóng góp hào phóng.
+
tip
He gave the waiter a generous tip.
+
Er gab dem Kellner ein großzügiges Trinkgeld.
+
Anh đưa cho bồi bàn một lời khuyên hào phóng.
+
well
They lived well (= in comfort and spending a lot of money) and were generous with their money.
+
Sie lebten gut (= in Komfort und gaben viel Geld aus) und waren großzügig mit ihrem Geld.
+
Họ sống tốt (= thoải mái và chi tiêu rất nhiều tiền) và hào phóng với tiền của họ.
+
HIMYM
Eng
Vie
Hey, babe. Dollar beer night. So I splurged and got us each our own.
+
Chào cưng. Một đêm mệt mỏi, nên anh đã hào phóng mời mọi người một ly.
+
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Semantics
Deu
Eng
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai