Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
gặp gỡ
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
VNEN
gặp gỡ
*
☊
to meet (with), encounter
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
C01-
47
2047
I love meeting people. — I love to meet people.
Tôi thích gặp gỡ mọi người. > Tôi thích thú khi gặp mọi người.
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
zufällig
+
Es war eine zufällige Begegnung.
It was a chance encounter.
Đó là một cuộc gặp gỡ cơ hội.
+
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
country
It's good to meet people from different parts of the country.
+
Es ist gut, Menschen aus verschiedenen Teilen des Landes kennenzulernen.
+
Rất tốt để gặp gỡ những người đến từ các vùng khác nhau của đất nước.
+
encounter
encounter (with sb/sth): Three of them were killed in the subsequent encounter with the police.
+
Begegnung (mit jdm. /etw.[Dat]: Drei von ihnen wurden bei der anschließenden Begegnung mit der Polizei getötet.
+
gặp (với sb / sth): Ba trong số họ đã bị giết trong cuộc gặp gỡ tiếp theo với cảnh sát.
+
encounter
encounter (between A and B): The story describes the extraordinary encounter between a man and a dolphin.
+
Begegnung (zwischen A und B): Die Geschichte beschreibt die außergewöhnliche Begegnung zwischen einem Mann und einem Delphin.
+
gặp phải (giữa A và B): Câu chuyện mô tả cuộc gặp gỡ bất thường giữa một người đàn ông và một con cá heo.
+
encounter
I've had a number of close encounters (= situations that could have been dangerous) with bad drivers.
+
Ich hatte eine Reihe von engen Begegnungen (= Situationen, die gefährlich hätten sein können) mit schlechten Fahrern.
+
Tôi đã có một số cuộc gặp gỡ gần gũi (= tình huống có thể đã được nguy hiểm) với các trình điều khiển xấu.
+
encounter
Flaubert was her first encounter with French literature.
+
Flaubert war ihre erste Begegnung mit der französischen Literatur.
+
Flaubert là cuộc gặp gỡ đầu tiên của cô với văn học Pháp.
+
field
I enjoy meeting people in other fields of business.
+
Ich genieße es, Menschen aus anderen Geschäftsfeldern kennen zu lernen.
+
Tôi thích gặp gỡ mọi người trong các lĩnh vực kinh doanh khác.
+
find
find sth + noun: She finds it a strain to meet new people.
+
etw. + Substantiv finden: Sie findet es anstrengend, neue Leute kennenzulernen.
+
tìm sth + danh từ: Cô thấy đó là một căng thẳng để gặp gỡ những người mới.
+
life
Her daily life involved meeting lots of people.
+
Ihr tägliches Leben bestand darin, viele Menschen zu treffen.
+
Cuộc sống hàng ngày của cô liên quan đến cuộc gặp gỡ của rất nhiều người.
+
meet
meet with sb: The President met with senior White House aides.
+
mit jdm. zusammentreffen: Der Präsident traf sich mit hochrangigen Vertretern des Weißen Hauses.
+
gặp gỡ với sb: Tổng thống đã gặp gỡ với các phụ tá cao cấp của Nhà Trắng.
+
meeting
The meeting of father and son after so long was a joyous occasion.
+
Die Begegnung von Vater und Sohn nach so langer Zeit war ein freudiges Ereignis.
+
Cuộc gặp gỡ của cha và con sau một thời gian dài là một dịp vui vẻ.
+
weekly
weekly meetings
+
wöchentliche Treffen
+
những cuộc gặp gỡ cuối tuần
+
HIMYM
Eng
Vie
the reunion was always commemorated with a chauffeur sign
+
sự gặp gỡ luôn được kỉ niệm bằng một cái mũ tài xế
+
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Semantics
Deu
Eng
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai