flach

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
flach + Für die Arbeit brauche ich flache Schuhe.  I need flat shoes for work.  Tôi cần giày phẳng để làm việc. +
flach + An dieser Stelle ist der See sehr flach.  At this point the lake is very shallow.  Tại thời điểm này hồ nước rất nông. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
believe believe (that)...: People used to believe (that) the earth was flat. + glauben (dass)...: Früher glaubten die Menschen, dass die Erde flach sei. + tin rằng (có) ...: Người ta từng tin rằng trái đất bằng phẳng. +
bend Lie flat and let your knees bend. + Legen Sie sich flach hin und lassen Sie die Knie beugen. + Nằm phẳng và để đầu gối uốn cong. +
dull The countryside was flat, dull and uninteresting. + Die Landschaft war flach, dumpf und uninteressant. + Vùng nông thôn phẳng, ngu si đần độn và không quan tâm. +
fat Cook the meat in shallow fat. + Das Fleisch in flachem Fett kochen. + Nấu thịt với mỡ cạn. +
flat low buildings with flat roofs + Flachbauten mit Flachdächern + tòa nhà thấp với mái bằng phẳng +
flat People used to think the earth was flat. + Die Leute dachten früher, die Erde sei flach. + Mọi người thường nghĩ rằng trái đất bằng phẳng. +
flat Exercise is the only way to get a flat stomach after having a baby. + Übung ist der einzige Weg, um einen flachen Bauch nach der Geburt eines Babys. + Tập thể dục là cách duy nhất để có được một dạ dày phẳng sau khi có em bé. +
flat The sails hung limply in the flat calm (= conditions at sea when there is no wind and the water is completely level). + Die Segel hingen schlaff in der flachen Ruhe (= Bedingungen auf See, wenn es keinen Wind gibt und das Wasser vollkommen waagerecht i + Những chiếc buồm bị treo vỗ vào tình trạng bình tĩnh bằng phẳng (= điều kiện trên biển khi không có gió và nước đã hoàn toàn đứng). +
flat The road stretched ahead across the flat landscape. + Die Straße führte geradeaus durch die flache Landschaft. + Con đường kéo dài ngang qua cảnh quan bằng phẳng. +
flat The desert was flat, mile after mile. + Die Wüste war flach, Kilometer für Kilometer. + Sa mạc bằng phẳng, dặm sau dặm. +
flat He reached a flatter section of land near the river. + Er erreichte einen flacheren Landstrich in der Nähe des Flusses. + Anh ta đến một mảnh đất phẳng hơn gần sông. +
flat We found a large flat rock to sit on. + Wir fanden einen großen flachen Felsen, auf dem wir sitzen konnten. + Chúng tôi tìm thấy một tảng đá phẳng để ngồi trên. +
hold I had to hold my stomach in (= pull the muscles flat) to zip up my jeans. + Ich musste meinen Bauch festhalten (= die Muskeln flach ziehen), um meine Jeans zu verschließen. + Tôi phải giữ bụng của tôi trong (= kéo cơ bắp phẳng) để nhét quần jean của tôi lên. +
lay lay sb/sth + adj.: The cloth should be laid flat. + jdn. /etw.[Akk] anliegen lassenDas Tuch sollte flach liegen. + lay sb / sth + adj .: Vải phải được đặt phẳng. +
open sth up She laid the book flat and opened it up. + Sie legte das Buch flach und öffnete es auf. + Cô đặt cuốn sách bằng phẳng và mở nó lên. +
refusal a blunt/flat/curt refusal + eine stumpfe/flache/geradlinige Verweigerung + một sự từ chối thẳng thắn / thô bạo / curt +
shallow a shallow dish + eine flache Schale + một món ăn cạn +
shallow They were playing in the shallow end (= of the swimming pool). + Sie spielten im flachen Ende (= des Schwimmbades). + Họ đang chơi ở phần nông (= của bể bơi). +
shallow These fish are found in shallow waters around the coast. + Diese Fische kommen in flachen Gewässern an der Küste vor. + Những con cá này được tìm thấy ở những vùng nước cạn quanh bờ biển. +
shallow The body was found in a shallow grave. + Die Leiche wurde in einem flachen Grab gefunden. + Cơ thể đã được tìm thấy trong một ngôi mộ nông. +
speaker a CD player and radio with two ultra-slim speakers + CD-Player und Radio mit zwei ultraflachen Lautsprechern + đầu CD và radio với hai loa siêu mỏng +
suspicion Water from shallow wells should be regarded with suspicion, as it may be contaminated. + Wasser aus flachen Brunnen sollte mit Verdacht betrachtet werden, da es verunreinigt sein kann. + Nước từ giếng cạn nên được coi là nghi ngờ, vì nó có thể bị ô nhiễm. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Gesture and movement jmdm (mit der flachen Hand) schlagen + to give sb a slap + Movement of the limbs A
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming mit flachen/hohen Absätzen + low/high-heeled + Footwear A

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
3.11 Waagerecht abflachen + flatten (?) +
5.16 Gleich Verflachung + Superficiality (?) +
9.59 Verschlimmerung verflachen + flatten out (?) +
10.21 Vergnügen, Lachen hell auflachen + light laugh (?) +
15.45 Spott auflachen + laugh (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
flach, platt
1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v
Oberfläche 表面
1. runder flacher Kuchen 2. fladenförmiger Gegenstand
1. anschauen, ansehen,besichtigen, überblicken 2. lesen, etw oberflächlich durchlesen 博览会
nachlässig, oberflächlich 草率
oberflächlich,nachlässig handeln 敷衍
1. auf der Oberfläche schwimmen, auftauchen 2. schwimmen 3. auf der Oberfläche, oberflächlich 4. übersteigen, überzählig
Meeresoberfläche 海面
auf der Straße, Straßenoberfläche 路上
1. allgemeine Bezeichnung für Hanf, Flachs, Jute Sisal usw 2. pockennarbig 3. prickeln, taub werden
Fläche 面积
Ackerland,landwirtschaftliche Fläche 农田
1. Haut,Schale, Kruste 2. Leder, Pelz, 3. Hülle 4. dünnes, flaches Blatt 5. ledern und zäh werden 6. unartig, ungezogen 7 (gegen Tadel) abgestumpft sein 8. Gummi
1. Scheibe, Platte, kleines flaches Stück 2. unvollständig, fragmentarisch, bruchstückhaft 3.ein Zählwort,Tablette, für Land/ Wiese etc, eine Scheibe Brot
1. eben, flach, platt 2.auf gleiche Höhe mit etw bringen, nivellieren 3.gleichmäßig, gerecht 4. ruhig,still 5. allgemein, mittelmäßig, gewöhnlich 6. ebnen 7. besänftigen 8. unterdrücken, niederschlagen
schlicht, einfach, aufrichtig, ehrlich, nicht oberflächlich 朴实
1. seicht, flach 2. einfach, leicht 3. oberflächlich 4. hell, matt, fahl
Sesamkuchen (flach) 烧饼
1. etw auf der flachen Hand tragen 2. Stütze, Ständer 3. als Hintergrund dienen 4. beauftragen, jn mit etw betrauen 5. vorschützen, vorgeben 6. sich auf etw stützen
mit etwas umgehen können, flüchtig und oberflächlich erledigen, genügen 应付
1. ursprünglich, eigentlich, original 2. unverarbeitet, roh 3. entschuldigen, verzeihen 4. Ebene, Flachland
1. Handfläche 2. mit der Handfläche schlagen 3. in der Hand halten, regieren, verwalten 4. Fußsohlen von Menschen und bestimmten Tieren 5.Hufeisen 6. Stück der Schuhsohle, oder des Absatzes

14000EngGbThai