dringend

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
dringend + Ich muss dich dringend sprechen.  I really need to talk to you.  Tôi thực sự cần nói chuyện với bạn. +
dringend + Ich erwarte einen dringenden Anruf.  I'm expecting an urgent call.  Tôi đang mong đợi một cuộc gọi khẩn cấp. +
dringend + Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.  Please come quickly. It's urgent.  Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp. +
dringend + Die Sache ist dringend.  This is an urgent matter.  Đây là một vấn đề khẩn cấp. +
raten* + Ich rate dir dringend, zum Arzt zu gehen.  I strongly advise you to see a doctor.  Tôi khuyên bạn nên đi bác sĩ. +
benötigen + Er benötigt dringend eine Wohnung.  He desperately needs an apartment.  Anh ấy rất cần một căn hộ. +
Erholung + Er hat dringend Erholung nötig.  He desperately needs rest.  Anh ta rất cần nghỉ ngơi. +
abheben* + Wir müssen dringend etwas Geld abheben.  We need to withdraw some money as a matter of urgency.  Chúng tôi cần phải thu hồi một số tiền như là một vấn đề cấp bách. +
erforderlich + Hier ist dringend Hilfe erforderlich. Help is urgently needed here. Trợ giúp là khẩn cấp cần thiết ở đây. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
accommodation The building plans include much needed new office accommodation. + Die Baupläne beinhalten dringend benötigte neue Büroräume. + Kế hoạch xây dựng bao gồm nhiều chỗ ở văn phòng cần thiết mới. +
advise advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own. + von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen. + advise (sb) chống lại sth / against làm sth: Tôi mạnh mẽ sẽ tư vấn chống lại đi ra ngoài của riêng bạn. +
advise it is advised that...: It is strongly advised that you take out insurance. + es wird darauf hingewiesen, dass...: Es wird dringend empfohlen, dass Sie eine Versicherung abschließen. + khuyên rằng ...: Chúng tôi khuyên bạn nên mua bảo hiểm. +
attend to sb/sth I have some urgent business to attend to. + Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen. + Tôi có một số kinh doanh khẩn cấp để tham dự. +
badly The building is badly in need of repair. + Das Gebäude ist dringend reparaturbedürftig. + Tòa nhà rất cần sửa chữa. +
bird More than a third of Britain's bird species need urgent protection. + Mehr als ein Drittel der britischen Vogelarten bedürfen dringend des Schutzes. + Hơn một phần ba các loài chim ở Anh cần được bảo vệ khẩn cấp. +
call The doctor has been called to an urgent case. + Der Arzt wurde zu einem dringenden Fall gerufen. + Bác sĩ đã được gọi đến một trường hợp khẩn cấp. +
come up I'm afraid something urgent has come up. + Ich fürchte, es ist etwas Dringendes passiert. + Tôi sợ điều gì đó cấp bách đã xảy ra. +
consider it is considered that...: It is considered that the proposed development would create much-needed jobs. + es wird davon ausgegangen, dass...: Es wird davon ausgegangen, dass die vorgeschlagene Entwicklung würde dringend benötigte Arbeitsp + nó được coi là ...: Người ta cho rằng sự phát triển đề xuất sẽ tạo ra nhiều công việc cần thiết. +
desperate The children are in desperate need of love and attention. + Die Kinder brauchen dringend Liebe und Zuwendung. + Các em đang rất cần tình yêu và sự chú ý. +
hospital There is an urgent need for more hospital beds. + Es besteht dringender Bedarf an mehr Krankenhausbetten. + Có nhu cầu cấp bách về giường bệnh. +
matter The government must deal with this as a matter of urgency. + Die Regierung muss sich dringend damit befassen. + Chính phủ phải giải quyết vấn đề này như là một vấn đề cấp bách. +
message We've had an urgent message saying that your father's ill. + Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist. + Chúng tôi đã có một thông báo khẩn cấp nói rằng cha của bạn bị ốm. +
need They badly needed a change. + Sie brauchten dringend eine Veränderung. + Họ rất cần một sự thay đổi. +
need Food aid is urgently needed. + Nahrungsmittelhilfe ist dringend erforderlich. + Trợ cấp lương thực là cấp thiết. +
need need (for sth): There is an urgent need for qualified teachers. + Bedarf (für etw.): Es besteht ein dringender Bedarf an qualifizierten Lehrkräften. + nhu cầu (cho sth): Có một nhu cầu cấp thiết cho giáo viên có trình độ. +
press She has been harassed by the press, who desperately need a story. + Sie wurde von der Presse belästigt, die dringend eine Geschichte braucht. + Cô đã bị sách báo quấy rối, người rất cần một câu chuyện. +
recognize recognize how, what, etc...: Nobody recognized how urgent the situation was. + erkennen, wie, was, usw...: Niemand hat erkannt, wie dringend die Situation war. + nhận ra như thế nào, cái gì ...: Không ai nhận ra tình huống khẩn cấp như thế nào. +
recommend it is recommended that...: It is strongly recommended that the machines should be checked every year. + es wird empfohlen...: Es wird dringend empfohlen, die Maschinen jährlich zu überprüfen. + chúng tôi khuyến cáo rằng ...: Chúng tôi khuyến cáo nên kiểm tra máy móc mỗi năm. +
report Call me urgently if you have anything to report. + Rufen Sie mich dringend an, wenn Sie etwas zu berichten haben. + Gọi cho tôi khẩn cấp nếu bạn có bất cứ điều gì để báo cáo. +
require This condition requires urgent treatment. + Dieser Zustand erfordert eine dringende Behandlung. + Tình trạng này cần điều trị khẩn cấp. +
stare He fixed the interviewer with a penetrating stare. + Er fixierte den Interviewer mit einem durchdringenden Blick. + Anh cố định người phỏng vấn với một cái nhìn thâm nhập. +
urge Police are urging anyone who saw the accident to contact them immediately. + Die Polizei fordert alle, die den Unfall gesehen haben, dringend auf, sich sofort mit ihnen in Verbindung zu setzen. + Cảnh sát đang kêu gọi bất cứ ai nhìn thấy tai nạn liên lạc với họ ngay lập tức. +
urge urge to do sth: I had a sudden urge to hit him. + etw.[Akk] dringend tun: Ich hatte einen plötzlichen Drang, ihn zu schlagen. + đôn đốc để làm sth: Tôi đã có một sự thôi thúc đột ngột để đánh anh ta. +
urgent an urgent appeal for information + ein dringender Aufruf zur Information + khiếu nại khẩn cấp cho thông tin +
urgent a problem that requires urgent attention + ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert + một vấn đề đòi hỏi sự chú ý khẩn cấp +
urgent 'Can I see you for a moment?' 'Is it urgent?' + Kann ich Sie kurz sprechen? "Ist es dringend?" + 'Tôi có thể gặp anh trong giây lát không?' 'Có khẩn cấp không?' +
urgent Mark the message 'urgent', please. + Vermerken Sie bitte die Nachricht' dringend'. + Đánh dấu thông điệp 'khẩn cấp', làm ơn. +
urgent The law is in urgent need of reform. + Das Gesetz muss dringend reformiert werden. + Luật pháp đang khẩn trương cần phải cải cách. +
urgent It is urgent that the law be changed. + Das Gesetz muss dringend geändert werden. + Cần khẩn trương luật thay đổi. +
urgent an urgent whisper + ein dringendes Flüstern + một tiếng thì thầm khẩn cấp +
urgent Her voice sounded urgent on the phone. + Ihre Stimme klang am Telefon dringend. + Tiếng nói của cô nghe có vẻ khẩn cấp trên điện thoại. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Speaking jmdn inständig/dringend bitten + to entreat/implore sb + Asking and answering B
+ + + + 103 Employment Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit + compassionate leave + Salary and conditions C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1.kurz,eilig, dringend, 2.fördern, antreiben,
1.Feuer, Flamme 2. Feuerwaffen, Munition 3. Zorn, Ärger, Verdruß 4. feurig, glühend 5. dringend, eilig
1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen
dringend brauchen, etwas sehr nötig haben, 急需
dringend 加急
dringend, kritisch,eilig, akut 紧急
dringend 紧迫
1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig
Dringend 迫切
1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage
1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch

dringend
14000EngGbThai