drin

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
gegen + Ich hätte nichts gegen einen Drink.  I wouldn't mind a drink.  Tôi không quan tâm đến đồ uống. +
dringend + Ich muss dich dringend sprechen.  I really need to talk to you.  Tôi thực sự cần nói chuyện với bạn. +
dringend + Ich erwarte einen dringenden Anruf.  I'm expecting an urgent call.  Tôi đang mong đợi một cuộc gọi khẩn cấp. +
dringend + Bitte kommen Sie schnell. Es ist dringend.  Please come quickly. It's urgent.  Xin vui lòng đến một cách nhanh chóng. Đó là khẩn cấp. +
dringend + Die Sache ist dringend.  This is an urgent matter.  Đây là một vấn đề khẩn cấp. +
raten* + Ich rate dir dringend, zum Arzt zu gehen.  I strongly advise you to see a doctor.  Tôi khuyên bạn nên đi bác sĩ. +
drin + In der Packung ist nichts mehr drin.  There's nothing left in the package.  Không còn gì trong gói. +
drin + Wir warten drin.  We'll wait inside.  Chúng ta sẽ đợi bên trong. +
drin + In der Dose ist gar nichts mehr drin. There's nothing left in the can. Không có gì trong hộp. +
drinnen  + Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung nicht draußen, sondern drinnen stattfinden.  In case of bad weather the event will not take place outside, but inside.  Trong trường hợp thời tiết xấu sự kiện sẽ không diễn ra bên ngoài, nhưng bên trong. +
drinnen  + Bei der Hitze ist es drinnen viel angenehmer.  It's much more comfortable in the heat.  Nó dễ chịu hơn nhiều trong cái nóng. +
drinnen  + Wo wollt ihr sitzen? Draußen oder drinnen? Where do you want to sit? Outdoors or indoors? Bạn muốn ngồi ở đâu? Ngoài trời hoặc trong nhà? +
benötigen + Er benötigt dringend eine Wohnung.  He desperately needs an apartment.  Anh ấy rất cần một căn hộ. +
Erholung + Er hat dringend Erholung nötig.  He desperately needs rest.  Anh ta rất cần nghỉ ngơi. +
abheben* + Wir müssen dringend etwas Geld abheben.  We need to withdraw some money as a matter of urgency.  Chúng tôi cần phải thu hồi một số tiền như là một vấn đề cấp bách. +
erforderlich + Hier ist dringend Hilfe erforderlich. Help is urgently needed here. Trợ giúp là khẩn cấp cần thiết ở đây. +
statt  + Ich würde lieber rausgehen, statt drinnen zu bleiben. I'd rather go outside than stay inside. Tôi thà đi ra ngoài chứ không ở bên trong. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
accommodation The building plans include much needed new office accommodation. + Die Baupläne beinhalten dringend benötigte neue Büroräume. + Kế hoạch xây dựng bao gồm nhiều chỗ ở văn phòng cần thiết mới. +
advise advise (sb) against sth/against doing sth: I would strongly advise against going out on your own. + von etw.[Dat] abraten (sb) gegen etw.[Dat]: Ich würde dringend davon abraten, alleine auszugehen. + advise (sb) chống lại sth / against làm sth: Tôi mạnh mẽ sẽ tư vấn chống lại đi ra ngoài của riêng bạn. +
advise it is advised that...: It is strongly advised that you take out insurance. + es wird darauf hingewiesen, dass...: Es wird dringend empfohlen, dass Sie eine Versicherung abschließen. + khuyên rằng ...: Chúng tôi khuyên bạn nên mua bảo hiểm. +
alarm By the time the alarm was raised the intruders had escaped. + Als der Alarm ausgelöst wurde, waren die Eindringlinge entkommen. + Bởi thời gian báo động đã được nâng lên, những kẻ xâm nhập đã trốn thoát. +
another Would you like another drink? + Möchten Sie noch einen Drink? + Bạn có muốn đồ uống khác không? +
attend to sb/sth I have some urgent business to attend to. + Ich habe dringende Geschäfte zu erledigen. + Tôi có một số kinh doanh khẩn cấp để tham dự. +
badly The building is badly in need of repair. + Das Gebäude ist dringend reparaturbedürftig. + Tòa nhà rất cần sửa chữa. +
bell Ring the bell to see if they're in. + Klingeln Sie, um zu sehen, ob sie drin sind. + Rung chuông để xem liệu chúng có ở trong không. +
bird More than a third of Britain's bird species need urgent protection. + Mehr als ein Drittel der britischen Vogelarten bedürfen dringend des Schutzes. + Hơn một phần ba các loài chim ở Anh cần được bảo vệ khẩn cấp. +
bite bite into/through sth: She bit into a ripe juicy pear. + in etw.[Akk] hineinbeißen/durchdringen: Sie biss in eine reife saftige Birne. + cắn vào / thông qua sth: Cô cắn vào một quả lê chín ngon. +
break sth down Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside. + Feuerwehrleute mussten die Tür aufbrechen, um die Leute zu erreichen, die drinnen eingeschlossen waren. + Lính cứu hỏa đã phải phá cửa để tiếp cận với những người bị mắc kẹt bên trong. +
call The doctor has been called to an urgent case. + Der Arzt wurde zu einem dringenden Fall gerufen. + Bác sĩ đã được gọi đến một trường hợp khẩn cấp. +
calm down, calm sb/sth down We waited inside until things calmed down. + Wir warteten drinnen, bis sich alles beruhigte. + Chúng tôi chờ đợi bên trong cho đến khi mọi thứ dịu xuống. +
change Let's stay in tonight for a change. + Bleiben wir zur Abwechslung mal drinnen. + Hãy ở lại đêm nay để được thay đổi. +
chase sb/sth away, off, out, etc. This particular fish chases off any other fish that enters its territory. + Dieser Fisch vertreibt jeden anderen Fisch, der in sein Territorium eindringt. + Cá đặc biệt này đuổi theo bất kỳ loài cá nào khác vào lãnh thổ của nó. +
chip This mug has a chip in it. + Dieser Becher hat einen Chip drin. + Mug này có một chip trong đó. +
cold a cold drink + einen kalten Drink + một thức uống lạnh +
come up I'm afraid something urgent has come up. + Ich fürchte, es ist etwas Dringendes passiert. + Tôi sợ điều gì đó cấp bách đã xảy ra. +
consider it is considered that...: It is considered that the proposed development would create much-needed jobs. + es wird davon ausgegangen, dass...: Es wird davon ausgegangen, dass die vorgeschlagene Entwicklung würde dringend benötigte Arbeitsp + nó được coi là ...: Người ta cho rằng sự phát triển đề xuất sẽ tạo ra nhiều công việc cần thiết. +
desperate The children are in desperate need of love and attention. + Die Kinder brauchen dringend Liebe und Zuwendung. + Các em đang rất cần tình yêu và sự chú ý. +
drink Can I have a drink? + Krieg ich einen Drink? + Có thể cho tôi đồ uống chứ? +
drink She took a drink from the glass and then put it down. + Sie nahm einen Drink aus dem Glas und legte ihn dann ab. + Cô lấy một ly từ ly rồi đặt nó xuống. +
drink I need a stiff drink (= a very strong drink). + Ich brauche einen steifen Drink (= ein sehr starkes Getränk). + Tôi cần một thức uống cứng (= thức uống rất mạnh). +
fancy fancy sth: Fancy a drink? + etw.[Akk] mögen: Lust auf einen Drink? + fancy sth: Fancy một thức uống? +
feel like sth/like doing sth I feel like a drink. + Ich komme mir vor wie ein Drink. + Tôi cảm thấy như một thức uống. +
fine 'Can I get you another drink?' 'No, thanks. I'm fine.' + Möchten Sie noch einen Drink? Nein, danke, nein. Es geht mir gut." + Tôi có thể lấy được đồ uống khác không? 'Không, cám ơn. Tôi ổn.' +
finish He finished off his drink with one large gulp. + Er beendete seinen Drink mit einem großen Schluck. + Anh ta uống hết một ngụm rượu với một ngụm lớn. +
first 'Do you want a drink?' 'I'll finish my work first.' + Möchtest du einen Drink? "Ich beende meine Arbeit zuerst." + 'Bạn có muốn uống không?' 'Tôi sẽ hoàn thành công việc đầu tiên của tôi.' +
frighten sb/sth away/off, frighten sb/sth away from sth He threatened the intruders with a gun and frightened them off. + Er bedrohte die Eindringlinge mit einer Waffe und schreckte sie ab. + Anh ta đe dọa những kẻ xâm nhập bằng súng và làm họ hoảng sợ. +
get get sth for sb: Get a drink for John. + jdm. etw. besorgen: John einen Drink. + lấy sth cho sb: Lấy đồ uống cho John. +
get get sb/yourself sth: Get John a drink. + jdm. etw. besorgen: John einen Drink holen + get sb / mình sth: Lấy John uống. +
give give sb sth: They were all thirsty so I gave them a drink. + jdm. etw. geben: Sie waren alle durstig, also gab ich ihnen einen Drink. + give sb sth: Họ đều khát nước nên tôi cho họ uống. +
go Shall we go for a drink (= at a pub or bar) after work? + Sollen wir nach der Arbeit einen Drink (= in einer Kneipe oder Bar) trinken gehen? + Chúng ta sẽ đi uống rượu (= ở quán rượu hay quán bar) sau giờ làm việc? +
good 'I've ordered some drinks.' 'Good man!' + Ich habe ein paar Drinks bestellt. "Guter Mann!" + 'Tôi đã đặt mua vài đồ uống.' 'Người đàn ông tốt!' +
help help yourself: If you want another drink, just help yourself. + bedien dich: Wenn du noch einen Drink willst, bediene dich einfach selbst. + tự giúp mình: Nếu bạn muốn uống khác, chỉ cần giúp đỡ bản thân. +
hospital There is an urgent need for more hospital beds. + Es besteht dringender Bedarf an mehr Krankenhausbetten. + Có nhu cầu cấp bách về giường bệnh. +
in I can't drink coffee with milk in. + Ich kann keinen Kaffee trinken, wenn Milch drin ist. + Tôi không thể uống cà phê với sữa. +
inside She shook it to make sure there was nothing inside. + Sie schüttelte ihn, um sicher zu gehen, dass nichts drin war. + Cô lắc nó để chắc chắn rằng không có gì bên trong. +
inside We had to move inside (= indoors) when it started to rain. + Wir mussten uns nach innen bewegen (= drinnen), als es zu regnen begann. + Chúng tôi phải di chuyển bên trong (= trong nhà) khi trời bắt đầu mưa. +
know 'There's no one in.' 'How do you know? ' + Es ist niemand drin. Woher weißt du das? + 'Không có ai vào.' 'Làm sao bạn biết? ' +
like like sth: Would you like a drink? + Möchten Sie einen Drink? + như sth: Bạn có muốn uống không? +
matter The government must deal with this as a matter of urgency. + Die Regierung muss sich dringend damit befassen. + Chính phủ phải giải quyết vấn đề này như là một vấn đề cấp bách. +
meet meet (for sth): Let's meet for a drink after work. + Treffen (für etw.): Treffen wir uns nach der Arbeit auf einen Drink. + đáp ứng (cho sth): Hãy gặp nhau để uống sau giờ làm việc. +
meet up (with sb) They met up again later for a drink. + Sie trafen sich später wieder auf einen Drink. + Họ gặp lại nhau sau đó để uống. +
message We've had an urgent message saying that your father's ill. + Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist. + Chúng tôi đã có một thông báo khẩn cấp nói rằng cha của bạn bị ốm. +
not much in it I won, but there wasn't much in it (= our scores were nearly the same). + Ich habe gewonnen, aber es war nicht viel drin (= unsere Punktzahlen waren fast gleich). + Tôi đã thắng, nhưng không có nhiều điểm trong đó (điểm số của chúng tôi gần như nhau). +
need They badly needed a change. + Sie brauchten dringend eine Veränderung. + Họ rất cần một sự thay đổi. +
need Food aid is urgently needed. + Nahrungsmittelhilfe ist dringend erforderlich. + Trợ cấp lương thực là cấp thiết. +
need need (for sth): There is an urgent need for qualified teachers. + Bedarf (für etw.): Es besteht ein dringender Bedarf an qualifizierten Lehrkräften. + nhu cầu (cho sth): Có một nhu cầu cấp thiết cho giáo viên có trình độ. +
no 'Another drink?' 'No, thanks.' + Noch einen Drink? "Nein, danke." + 'Loại đồ uống khác?' 'Không, cám ơn.' +
occasionally We occasionally meet for a drink after work. + Wir treffen uns gelegentlich nach der Arbeit auf einen Drink. + Thỉnh thoảng chúng tôi gặp nhau để uống sau giờ làm việc. +
once The water is fine once you're in! + Das Wasser ist in Ordnung, wenn du erst mal drin bist! + Nước là tốt đẹp một khi bạn đang ở trong! +
oven Open a window, it's like an oven in here! + Mach ein Fenster auf, es ist wie ein Ofen hier drin! + Mở một cửa sổ, giống như lò nướng ở đây! +
play You'll have to play inside today. + Du musst heute drinnen spielen. + Bạn sẽ phải chơi bên trong ngày hôm nay. +
press She has been harassed by the press, who desperately need a story. + Sie wurde von der Presse belästigt, die dringend eine Geschichte braucht. + Cô đã bị sách báo quấy rối, người rất cần một câu chuyện. +
quick Would you like a quick drink? + Möchten Sie einen schnellen Drink? + Bạn có muốn uống nhanh không? +
quiet to have a quiet drink + einen ruhigen Drink zu nehmen + để có một đồ uống yên tĩnh +
recognition There is a general recognition of the urgent need for reform. + Die Dringlichkeit von Reformen wird allgemein anerkannt. + Có một sự thừa nhận chung về nhu cầu cấp thiết cho cải cách. +
recognize recognize how, what, etc...: Nobody recognized how urgent the situation was. + erkennen, wie, was, usw...: Niemand hat erkannt, wie dringend die Situation war. + nhận ra như thế nào, cái gì ...: Không ai nhận ra tình huống khẩn cấp như thế nào. +
recommend it is recommended that...: It is strongly recommended that the machines should be checked every year. + es wird empfohlen...: Es wird dringend empfohlen, die Maschinen jährlich zu überprüfen. + chúng tôi khuyến cáo rằng ...: Chúng tôi khuyến cáo nên kiểm tra máy móc mỗi năm. +
report Call me urgently if you have anything to report. + Rufen Sie mich dringend an, wenn Sie etwas zu berichten haben. + Gọi cho tôi khẩn cấp nếu bạn có bất cứ điều gì để báo cáo. +
require This condition requires urgent treatment. + Dieser Zustand erfordert eine dringende Behandlung. + Tình trạng này cần điều trị khẩn cấp. +
ring a gold ring + ein Goldring + một chiếc nhẫn vàng +
rise He called on the people to rise up against the invaders. + Er rief das Volk auf, sich gegen die Eindringlinge zu erheben. + Ông kêu gọi dân chúng nổi lên chống lại quân xâm lược. +
river the mouth of the river (= where it enters the sea/ocean) + die Mündung des Flusses (= wo er ins Meer/Ozean eindringt) + miệng sông (= nơi nó đi ra biển / đại dương) +
round They've built a high fence all round to keep intruders out. + Sie haben einen hohen Zaun gebaut, um Eindringlinge fernzuhalten. + Họ đã xây dựng một hàng rào cao xung quanh để giữ cho kẻ xâm nhập ra ngoài. +
secure The building is secure against intruders. + Das Gebäude ist gegen Eindringlinge gesichert. + Tòa nhà được an toàn chống lại kẻ xâm nhập. +
smell It smells in here. + Es riecht hier drin. + Nó có mùi ở đây. +
so So I had a couple of drinks on the way home. What's wrong with that? + Also, ich hatte ein paar Drinks auf dem Heimweg. Was ist daran falsch? + Vì vậy, tôi đã có một vài đồ uống trên đường về nhà. Có chuyện gì thế? +
stare He fixed the interviewer with a penetrating stare. + Er fixierte den Interviewer mit einem durchdringenden Blick. + Anh cố định người phỏng vấn với một cái nhìn thâm nhập. +
stay 'Do you want a drink?' 'No, thanks, I can't stay.' + Möchtest du einen Drink? "Nein, danke, ich kann nicht bleiben." + 'Bạn có muốn uống không?' 'Không, cảm ơn, tôi không thể ở lại được.' +
strong Stay indoors in the middle of the day, when the sun is strongest. + Bleiben Sie mitten am Tag drinnen, wenn die Sonne am stärksten ist. + Ở trong nhà vào giữa ngày, khi mặt trời là mạnh nhất. +
taste Taste it and see if you think there's enough salt in it. + Probieren Sie es aus und sehen Sie nach, ob Sie denken, dass genug Salz drin ist. + Hương vị nó và xem nếu bạn nghĩ rằng có đủ muối trong đó. +
than There was more whisky in it than soda. + Da war mehr Whisky drin als Soda. + Có nhiều loại whisky hơn so với soda. +
be up to sb Shall we eat out or stay in? It's up to you. + Sollen wir essen gehen oder drinnen bleiben? Es liegt an dir. + Chúng ta nên ăn hay ở lại? Tuỳ bạn. +
urge Police are urging anyone who saw the accident to contact them immediately. + Die Polizei fordert alle, die den Unfall gesehen haben, dringend auf, sich sofort mit ihnen in Verbindung zu setzen. + Cảnh sát đang kêu gọi bất cứ ai nhìn thấy tai nạn liên lạc với họ ngay lập tức. +
urge urge to do sth: I had a sudden urge to hit him. + etw.[Akk] dringend tun: Ich hatte einen plötzlichen Drang, ihn zu schlagen. + đôn đốc để làm sth: Tôi đã có một sự thôi thúc đột ngột để đánh anh ta. +
urgent an urgent appeal for information + ein dringender Aufruf zur Information + khiếu nại khẩn cấp cho thông tin +
urgent a problem that requires urgent attention + ein Problem, das dringende Aufmerksamkeit erfordert + một vấn đề đòi hỏi sự chú ý khẩn cấp +
urgent 'Can I see you for a moment?' 'Is it urgent?' + Kann ich Sie kurz sprechen? "Ist es dringend?" + 'Tôi có thể gặp anh trong giây lát không?' 'Có khẩn cấp không?' +
urgent Mark the message 'urgent', please. + Vermerken Sie bitte die Nachricht' dringend'. + Đánh dấu thông điệp 'khẩn cấp', làm ơn. +
urgent The law is in urgent need of reform. + Das Gesetz muss dringend reformiert werden. + Luật pháp đang khẩn trương cần phải cải cách. +
urgent They've called an urgent meeting for this evening. + Sie haben ein Dringlichkeitstreffen für heute Abend einberufen. + Họ đã gọi cuộc họp khẩn cấp vào tối nay. +
urgent It is urgent that the law be changed. + Das Gesetz muss dringend geändert werden. + Cần khẩn trương luật thay đổi. +
urgent an urgent whisper + ein dringendes Flüstern + một tiếng thì thầm khẩn cấp +
urgent Her voice sounded urgent on the phone. + Ihre Stimme klang am Telefon dringend. + Tiếng nói của cô nghe có vẻ khẩn cấp trên điện thoại. +
warm It's nice and warm in here. + Es ist schön warm hier drin. + Nó đẹp và ấm áp ở đây. +
warm You'll be as warm as toast in here. + Du wirst hier drin so warm wie ein Toast. + Bạn sẽ ấm áp như bánh mì nướng ở đây. +
yes 'Would you like a drink?' 'Yes, please/thanks.' + Möchten Sie einen Drink? "Ja, vielen Dank." + 'Bạn có muốn uống gì không?' 'Vâng, làm ơn / cảm ơn.' +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Physical appearance ein undurchdringliches Gesicht + an inscrutable face + Face C
+ + + + 103 Personality and human behaviour aufdringlich + pushy + Amiability C
+ + + + 103 Perception durchdringend + pungent, pervasive, sharp + Smell C
+ + + + 103 Literature and literary criticism eindringlich + forceful + Style B
+ + + + 103 Speaking jmdn inständig/dringend bitten + to entreat/implore sb + Asking and answering B
+ + + + 103 Employment Beurlaubung wegen einer dringenden Famileinangele-genheit + compassionate leave + Salary and conditions C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
3.3 Anwesenheit, Standort durchdringen + penetrate (?) +
3.18 Innen tief drinnen + deep inside (?) +
3.18 Innen eindringen + penetrate (?) +
3.24 Dazwischenliegen Eindringling + Intruder (?) +
3.44 Geschlossen undurchdringlich + impenetrable (?) +
4.33 Verbinden Undurchdringlichkeit + Impenetrability (?) +
5.36 Heftigkeit Eindringlichkeit + Urgency (?) +
7.11 Sehen durchdringend + penetrating (?) +
9.35 Tatkraft mit Gewalt eindringen + enter by force (?) +
9.36 Eifer Aufdringlichkeit + Insistence (?) +
9.37 Eile vordringlich + urgent (?) +
9.42 Wichtig eindringlich + urgent (?) +
10.5 Erregung durch die Seele dringen + penetrate the soul (?) +
10.44 Eitelkeit aufdringlich + intrusive (?) +
14.22 Dichtung Alexandriner + Alexandrine (?) +
16.8 Trinken, alkoholfreie Getränke Softdrink + Soft drink (?) +
20.42 Markt, Wettbewerb Marktdurchdringung + Market penetration (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. gewaltsam oder unerlaubt eindringen o. herausdrängen 2.sich durchkämpfen, durch das Leben schlagen
1.kurz,eilig, dringend, 2.fördern, antreiben,
drängen, antreiben, auf Eile dringen
1.Feuer, Flamme 2. Feuerwaffen, Munition 3. Zorn, Ärger, Verdruß 4. feurig, glühend 5. dringend, eilig
1. es eilig haben, auf etw brennen, ungeduldig, dringend, dringlich 2.jm bange machen, jn in Sorgen versetzen 3. ärgerlich, böse, gereizt 4. geschwind, hastig, ungestüm, rapid, hitzig 5. dringend, dringlich 6. eilends bestrebt, zu helfen
dringlich, ungeduldig, in großer Eile 急切
dringend brauchen, etwas sehr nötig haben, 急需
dringend 加急
dringend, kritisch,eilig, akut 紧急
dringend 紧迫
1. vorgehen, vorwärtsgehen, vorrücken, vordringen, vorankommen 2. hineingehen, eintreten,hereinkommen 3. einnehmen,, bekommen 4. essen, trinken 5.übereichen, offerieren 6. in, hinein 7. einer der trad. Wohnhöfe
innen, darin, drinnen 里头
1. sehr beschäftigt, viel zu tun haben 2. eilig, dringend hastig
Dringend 迫切
eindringen,Angriff, in ein Land einfallen 侵略
eindringen, einfallen 侵入
1. dringend bitten, anflehen 2. sich um etw bemühen, nach etw streben 3. Nachfrage
tief, tiefschürfend,eindringlich, profund 深刻
durchsickern, infiltrieren, eindringen
Osmose, durchdringen, einsickern 渗透
1. durchdringen, durch etw dringen, durchsickern 2. etw durchsickern lassen, ausplaudern 3. durchdringend, erschöpfend, durch und durch
vorwärtstreiben, vorantreiben, vorrücken, vordringen 推进
1. Zentrum, Mitte, Mittelpunkt 2. China 3. in, inmitten, mitten drin 4. auf mittlerer Stufe stehend 5. zwischen zwei Extremen siehe zhong4
1. bohren, durchbohren 2. durchgehen, eindringen 3. intensiv studieren, gründlich forschen

14000EngGbThai