buổi sáng

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

VNEN buổi sáng * ☊ morning, in the morning * ☊ 103

Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Guten Morgen, Peter! Good morning, Peter! Chào buổi sáng, Peter!
Glossika Sentences

A07-17 317 I always drink coffee in the morning. Tôi luôn uống cà phê vào buổi sáng.
A13-5 605 Tom always takes a shower in the morning. > This morning he took a shower. Tom luôn luôn tắm vào buổi sáng. Sáng nay anh ấy có tắm.
A14-23 673 I woke up early yesterday. It was a beautiful morning. Hôm qua tôi tỉnh dậy sớm. Buổi sáng thật là đẹp.
B09-38 1438 I never see my neighbor in the morning. He must leave for work very early. Tôi chưa bao giờ gặp hàng xóm vào buổi sáng. Anh ấy hẳn là rời nhà đi làm rất sớm.
B16-2 1752 If you go to bed late, it's difficult to get up early inthe morning. Nếu cậu đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng.
C10-14 2464 I've been looking for you all morning long. Where have you been? Tôi đã tìm cậu cả buổi sáng. Cậu đã ở đâu vậy?
C15-8 2708 I'll see you in the morning, on May thirty-first (31st), twenty-fourteen (2014). Tôi sẽ gặp cậu vào buổi sáng, ngày ba mươi mốt tháng năm năm hai nghìn không trăm mười bốn.
C17-46 2846 If you're worried about it, don't just sit there, do something about it. Chúng tôi có một cuộc họp buổi sáng và một cuộc thảo luận về những gì chúng tôi nên làm.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
aus + Frau Müller geht jeden Morgen um 8 Uhr aus dem Haus.  Mrs. Müller leaves the house every morning at 8 o' clock.  Bà Müller rời nhà vào mỗi buổi sáng lúc 8 giờ. +
ob + Er läuft jeden Morgen, ob es regnet oder schneit.  It runs every morning, whether it's raining or snowing.  Nó chạy vào mỗi buổi sáng, cho dù trời đang mưa hoặc tuyết rơi. +
früh + Hier ist schon am frühen Morgen starker Verkehr.  There is already heavy traffic early in the morning.  Đã có lưu lượng truy cập lớn vào buổi sáng. +
früh + Kommst du morgen früh?  Will you come in the morning?  Bạn sẽ đến vào buổi sáng? +
vormittags + Ich arbeite nur vormittags.  I only work in the morning.  Tôi chỉ làm việc vào buổi sáng. +
Kindergarten + Morgens bringe ich Jan in die Schule und Julia in den Kindergarten.  In the morning I take Jan to school and Julia to kindergarten.  Vào buổi sáng, tôi đưa Jan đến trường và Julia đến lớp mẫu giáo. +
morgens + Wann fährt morgens der erste Zug?  When does the first train leave in the morning?  Khi chuyến tàu đầu tiên rời khỏi buổi sáng thì sao? +
Vormittag + Er verbringt den Vormittag bei seiner Oma.  He spends the morning with his grandmother.  Anh ta dành buổi sáng cùng với bà của mình. +
Vormittag + Ich war während des ganzen Vormittags zu Hause.  I was home all morning.  Tôi đã về nhà cả buổi sáng. +
Morgen + Ich muss früh am Morgen aufstehen.  I have to get up early in the morning.  Tôi phải thức dậy sớm vào buổi sáng. +
Morgen + Guten Morgen! Good morning! Chào buổi sáng! +
Dusche + Ich gehe morgens unter die Dusche.  I'm taking a shower in the morning.  Tôi đang tắm vào buổi sáng. +
Kita + Ich bringe vormittags mein Kind in die Kita, weil ich bis 13 Uhr arbeiten muss. (Kindertagesstätte) I bring my child to the nursery in the morning because I have to work until 1 pm. (children's daycare center) Tôi mang con tôi đến nhà trẻ vào buổi sáng vì tôi phải làm việc cho đến 1 giờ chiều. (trung tâm giữ trẻ ban ngày) +
bestätigen + Ich kann bestätigen, dass mein Sohn den ganzen Vormittag zu Hause war.  I can confirm that my son was home all morning.  Tôi có thể xác nhận rằng con trai tôi đã về nhà cả buổi sáng. +
Verkehr + Morgens ist hier immer viel Verkehr.  There's always a lot of traffic in the morning.  Luôn luôn có nhiều lưu lượng truy cập vào buổi sáng. +
Wäsche + Er war gerade bei der morgendlichen Wäsche. He was just in the morning laundry. Anh ấy chỉ mới giặt quần áo buổi sáng. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
at I'll be at home all morning. + Ich bin den ganzen Morgen zu Hause. + Tôi sẽ ở nhà cả buổi sáng. +
best He works best in the mornings. + Er arbeitet am besten morgens. + Anh ấy làm việc tốt nhất vào buổi sáng. +
bright a bright morning (= with the sun shining) + ein heller Morgen (= bei Sonnenschein) + một buổi sáng tươi sáng (= với mặt trời chiếu sáng) +
clear The mist will clear by mid-morning. + Der Nebel wird sich bis zum Vormittag wieder auflösen. + Sương mù sẽ sáng sủa vào giữa buổi sáng. +
crash A systems crash in the morning and a bomb scare in the afternoon provided enough excitement for one day. + Ein Systemabsturz am Morgen und eine Bombenangst am Nachmittag sorgten für ausreichend Aufregung für einen Tag. + Một vụ tai nạn hệ thống vào buổi sáng và một vụ nổ bom vào buổi chiều đã tạo ra đủ hứng thú cho một ngày. +
curtain It was ten in the morning but the curtains were still drawn (= closed). + Es war zehn Uhr morgens, aber die Vorhänge waren noch geschlossen. + Đó là mười giờ vào buổi sáng nhưng màn cửa vẫn còn kéo (= đóng). +
do without (sb/sth) do doing sth: I could have done without being (= I wish I had not been) woken up at three in the morning. + etw. tun: Ich hätte es auch tun können, ohne um drei Uhr morgens aufgewacht zu sein (= ich wünschte, ich wäre nicht aufgewacht). + làm sth: Tôi có thể đã làm mà không có được (= Tôi ước gì tôi đã không được) thức dậy lúc ba vào buổi sáng. +
early She's an early riser (= she gets up early in the morning). + Sie ist eine Frühaufsteherin (= sie steht früh auf). + Cô ấy là một người dậy sớm (= cô dậy sớm vào buổi sáng). +
fit sb/sth in, fit sb/sth in/into sth I had to fit ten appointments into one morning. + Ich musste an einem Vormittag zehn Termine einplanen. + Tôi phải sắp xếp 10 cuộc hẹn vào một buổi sáng. +
hate I hate Monday mornings. + Ich hasse Montagmorgen. + Tôi ghét thứ hai buổi sáng. +
house What time do you leave the house in the morning (= to go to work)? + Wann verlassen Sie das Haus morgens (= zur Arbeit)? + Bạn rời nhà vào lúc nào vào buổi sáng (= đi làm)? +
in in the morning/afternoon/evening + vormittags/nachmittags/abends + vào buổi sáng / chiều / tối +
last last (out) sth: Doctors say that she probably won't last out the night (= she will probably die before the morning). + last (out) etw.: Ärzte sagen, dass sie die Nacht wahrscheinlich nicht überdauern wird (= sie wird wahrscheinlich vor dem Morgen ster + Các bác sĩ nói rằng có lẽ cô ấy sẽ không kéo dài cả đêm (= cô ấy sẽ chết trước buổi sáng). +
light We'll leave in the morning as soon as it's light. + Wir brechen morgen früh auf, sobald es hell ist. + Chúng ta sẽ rời khỏi buổi sáng ngay khi trời sáng. +
match sth up (with sth) She spent the morning matching up orders with invoices. + Sie verbrachte den Vormittag damit, Bestellungen mit Rechnungen abzugleichen. + Cô đã dành cả buổi sáng để kết hợp đơn đặt hàng với hóa đơn. +
meeting I'll be in a meeting all morning—can you take my calls? + Ich bin den ganzen Morgen in einem Meeting. Können Sie meine Anrufe entgegennehmen? + Tôi sẽ ở trong một buổi họp tất cả buổi sáng - bạn có thể gọi điện thoại được không? +
morning I prefer coffee in the morning. + Ich bevorzuge Kaffee am Morgen. + Tôi thích cà phê vào buổi sáng. +
morning She woke every morning at the same time. + Sie wachte jeden Morgen zur selben Zeit auf. + Cô thức dậy mỗi buổi sáng cùng một lúc. +
morning Our group meets on Friday mornings. + Unsere Gruppe trifft sich am Freitagmorgen. + Nhóm của chúng tôi gặp nhau vào buổi sáng thứ Sáu. +
morning I walk to work most mornings. + Ich laufe meistens morgens zur Arbeit. + Tôi đi bộ để làm việc hầu hết các buổi sáng. +
morning We got the news on the morning of the wedding. + Wir haben die Nachricht vom Hochzeitsmorgen. + Chúng tôi có tin vào buổi sáng đám cưới. +
morning He's been in a meeting all morning. + Er war den ganzen Morgen in einem Meeting. + Anh ta đang ở trong một buổi họp tất cả buổi sáng. +
morning He died in the early hours of Sunday morning. + Er starb in den frühen Morgenstunden. + Ông qua đời vào những giờ đầu của buổi sáng chủ nhật. +
in the morning I'll give you a call in the morning. + Ich rufe Sie morgen früh an. + Tôi sẽ gọi cho bạn vào buổi sáng. +
get/go nowhere, get sb nowhere We discussed it all morning but got nowhere. + Wir haben den ganzen Morgen geredet, aber sind nirgendwo hingekommen. + Chúng tôi đã thảo luận về điều này cả buổi sáng nhưng không có nơi nào. +
reflect The windows reflected the bright afternoon sunlight. + Die Fenster spiegelten das helle Nachmittagslicht wider. + Các cửa sổ phản chiếu ánh sáng mặt trời buổi sáng rực rỡ. +
service morning/evening service + Morgen-/Abendgottesdienst + dịch vụ buổi sáng / buổi tối +
sir Good morning, sir. Can I help you? + Guten Morgen, Sir. Kann ich Ihnen helfen? + Chào buổi sáng thưa ngài. Tôi có thể giúp bạn? +
start I want to make an early start in the morning. + Ich will früh am Morgen anfangen. + Tôi muốn bắt đầu sớm vào buổi sáng. +
sun This room gets the sun in the mornings. + Dieser Raum bekommt morgens die Sonne. + Phòng này được nắng vào buổi sáng. +
task It was my task to wake everyone up in the morning. + Es war meine Aufgabe, jeden Morgen aufzuwachen. + Đó là nhiệm vụ của tôi để đánh thức mọi người dậy vào buổi sáng. +
this I saw her this morning (= today in the morning). + Ich habe sie heute Morgen gesehen (= heute morgen). + Tôi đã nhìn thấy cô ấy sáng nay (= hôm nay vào buổi sáng). +
tomorrow tomorrow afternoon/morning/night/evening + morgen Nachmittag/Morgen/Nacht/Abend + chiều mai / buổi sáng / đêm / tối +
wake wake (up): What time do you usually wake up in the morning? + wake (up): Wann wachen Sie normalerweise morgens auf? + thức dậy (lên): Bạn thường thức dậy lúc nào vào buổi sáng? +
work before/after work (= in the morning/evening each day) + vor/nach der Arbeit (= vormittags/abends jeden Tag) + trước / sau giờ làm việc (= vào buổi sáng / buổi tối mỗi ngày) +
worship morning worship (= a church service in the morning) + Morgenandacht (= ein Gottesdienst am Morgen) + buổi thờ phượng buổi sáng (= một buổi thờ phượng vào buổi sáng) +
HIMYMEngVie
Wakes you up in the morning. + Làm cậu tỉnh vào buổi sáng. +
You know what else wakes you up in the morning? + Cậu biết điều gì khác làm cậu tỉnh vào buổi sáng không? +
Morning. Hey, guys. + Chào buổi sáng. Chào các cậu. +
You're the guy who reads the paper in the morning. + Anh là người đọc báo buổi sáng. +
Do you think that's how Sandy puts his hair on in the morning? + Anh có nghĩ đó là cách Sandy đội tóc lên đầu vào buổi sáng không? +
It's a great way to start the morning, but Ted just had a huge date. + Nó là cách tuyệt vời để bắt đầu buổi sáng, nhưng Ted vừa có một cuộc hẹn lớn. +
Morning, guys. What can I get you? + Chào buổi sáng, thưa quý khách. Các bạn cần gì nào? +
or fresh coffee in the morning, + hay cà phê mới pha buổi sáng, +
Morning, everyone! + Chào buổi sáng mọi người! +
Morning, team. + Chào buổi sáng cả đội. +
Like morning commutes needed to get any harder. + Việc đi lại buổi sáng có lẽ sẽ trở nên khó khăn hơn. +
Morning, ladies. + Chào buổi sáng, các quý cô. +
We were at the morning meeting + Tụi tớ đang ở một cuộc họp buổi sáng, +
Pretty much routine at the morning meeting, + Việc làm khá bình thường trong cuộc họp vào buổi sáng, +
Morning. I sleep with that chick, + Chào buổi sáng Tớ ngủ với con nhỏ đó, +
It gives me a reason to put on pants in the morning. + Nó cho anh cái lí do được mặc quần vào buổi sáng đấy. +
Good morrow, fair gentles. + Chào buổi sáng, các quý ông +
So, the morning of my wedding day I made the trip back + Vậy là, buổi sáng ngày cưới của bố bố quay lại +
I thought, I thought that was a breakfast meeting. + Tôi tưởng đó cuộc gặp vào buổi sáng chứ. +
It's breakfast time in China. + Là buổi sáng ở Trung Quốc. +
Finally, the morning of the presentation arrived. + Cuối cùng, buổi sáng thuyết trình đã tới +
But I just had to take a job hosting a local morning show + Nhưng cô vừa phải nhận một công việc dẫn chương trình buổi sáng ở địa phương +
Morning,everybody. + Chào buổi sáng mọi người. +
And the next three after that. And one morning. + Và ba đêm sau đó. Và một buổi sáng nữa. +
How can they call that thing you're on a "morning show"? + Sao họ có thể gọi cái đó là "chương trình buổi sáng" được chứ? +
Good morning,New York. I'm Robin... + Chào buổi sáng New York. Tôi là Robin... +
Good morning, lying bastards. + Chào buổi sáng, mấy thằng khốn nói xạo +
As you know, back then, your Aunt Robin hosted a morning show. + Như các con đã biết, dì Robin của các con dẫn chương trình chào buổi sáng. +
Go to YouTube. Put in "Robin Scherbatsky morning show vomit" + Ted ơi Ted. Lên Youtube đi. Gõ "Robin Scherbatsky ói trong chương trình chào buổi sáng" +
Good morning. + Chào buổi sáng. +
Good morning. + Chào buổi sáng. +
A marine biologist by day and mentor + nhà sinh vật học vào buổi sáng và +
of a morning show for local New York cable. + dẫn chương trình chào buổi sáng cho đài truyền hình cáp địa phương ở New York +
than 39 local morning news teams from all over the country. + 38 nhóm làm tin buổi sáng trên khắp cả nước. +
Her morning show comes on so early we're usually still at the bar, + Chương trình buổi sáng của chị ấy chiếu sớm, và tụi em vẫn còn ở trong quán +
Don was Aunt Robin's cohost on her morning show. + Don là đồng nghiệp của dì Robin trong chương trình buổi sáng. +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai