bewegen

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
finden* +	Ich finde, du solltest dich mehr bewegen.	I think you should move more.	Tôi nghĩ bạn nên di chuyển nhiều hơn. +
Operation +	Seit der Operation kann ich mein Knie nicht mehr bewegen.	Since the surgery, I can't move my knee.	Kể từ khi phẫu thuật, tôi không thể di chuyển đầu gối của tôi. +
bewegen* +	Ich kann mich vor Schmerzen kaum noch bewegen.	I can hardly move in pain.	Tôi khó có thể bị đau đớn. +
bewegen* +	Ich kann meinen Finger nicht mehr bewegen.	I can't move my finger anymore.	Tôi không thể cử động ngón tay nữa. +
bewegen* +	Du solltest dich mehr bewegen.	You should move more.	Bạn nên di chuyển nhiều hơn. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
beat	The bird was beating its wings (= moving them up and down) frantically. +	Der Vogel schlug hektisch auf die Flügel (= sie auf und ab bewegen). +	Con chim đang đánh đôi cánh của nó (= di chuyển chúng lên và xuống) điên cuồng. +
gently	leaves moving gently in the breeze +	Blätter bewegen sich sanft im Wind +	lá di chuyển nhẹ nhàng trong gió +
inside	We had to move inside (= indoors) when it started to rain. +	Wir mussten uns nach innen bewegen (= drinnen), als es zu regnen begann. +	Chúng tôi phải di chuyển bên trong (= trong nhà) khi trời bắt đầu mưa. +
line	Please move; you're right in my line of vision (= the direction I am looking in). +	Bitte bewegen Sie sich; Sie befinden sich in meiner Blickrichtung (= der Blickrichtung). +	Vui lòng di chuyển; bạn đang ở trong tầm nhìn của tôi (= hướng tôi đang tìm). +
look	look (to sb) as if.../as though...: It doesn't look as if we'll be moving after all. +	(zu jdm.) aussehen, als ob... /als wenn...: Es sieht nicht so aus, als würden wir uns doch noch bewegen. +	nhìn (để sb) như thể ... / như thể ...: Không có vẻ như chúng ta sẽ di chuyển sau khi tất cả. +
model	a working model (= one in which the parts move) of a fire engine +	ein Arbeitsmodell (= Modell, in dem sich die Teile bewegen) eines Feuerwehrautos +	một mô hình làm việc (= một trong đó các bộ phận di chuyển) của một động cơ cháy +
move	move sb: We were deeply moved by her plight. +	jdn. bewegen: Wir waren tief bewegt von ihrer Notlage. +	move sb: Chúng tôi cảm động sâu sắc bởi hoàn cảnh của cô ấy. +
move	It's your turn to move. +	Du bist dran, dich zu bewegen. +	Đến lượt bạn để di chuyển. +
move	You can hardly move in this pub on Saturdays (= because it is so crowded). +	Samstags kann man sich in dieser Kneipe kaum bewegen (= weil es so voll ist). +	Bạn không thể di chuyển trong quán rượu này vào các ngày thứ bảy (= vì nó quá đông khách). +
move	You can't move for books in her room. +	Du kannst dich in ihrem Zimmer nicht für Bücher bewegen. +	Bạn không thể di chuyển sách trong phòng của mình. +
move	move sth: I can't move my fingers. +	etw.[Akk] bewegen: Ich kann meine Finger nicht bewegen. +	di chuyển sth: Tôi không thể di chuyển ngón tay của tôi. +
moving	a deeply moving experience +	eine bewegende Erfahrung +	một trải nghiệm sâu sắc +
moving	a moving story/speech +	eine bewegende Geschichte/Sprache +	một câu chuyện chuyển động / bài phát biểu +
moving	a moving target +	ein sich bewegendes Ziel +	một mục tiêu di chuyển +
order	order (to do sth): The general gave the order to advance. +	Auftrag (Auftrag): Der General gab den Auftrag, sich vorwärts zu bewegen. +	order (to sth): tướng ra lệnh cho tạm ứng. +
persuade	persuade sb to do sth: Try to persuade him to come. +	jdn. zu etw.[Dat] bewegen: Versuchen Sie, ihn zu überreden, zu kommen. +	thuyết phục sb làm sth: Cố thuyết phục anh ta đến. +
push	push at sth: She pushed at the door but it wouldn't budge. +	an etw. drücken: Sie drückte an die Tür, aber sie wollte sich nicht bewegen. +	push at sth: Cô ấy đẩy vào cánh cửa nhưng nó sẽ không nhúc nhích. +
question	Over half of those questioned said they rarely took any exercise. +	Mehr als die Hälfte der Befragten gab an, dass sie sich nur selten bewegen würden. +	Hơn một nửa số người được hỏi cho biết họ hiếm khi tập thể dục nào. +
quick	Her quick hands suddenly stopped moving. +	Ihre schnellen Hände hörten plötzlich auf, sich zu bewegen. +	Bàn tay nhanh chóng của cô đột ngột ngừng chuyển động. +
rhythm	a dancer with a natural sense of rhythm (= the ability to move in time to a fixed beat) +	eine Tänzerin mit einem natürlichen Rhythmusgefühl (= die Fähigkeit, sich in der Zeit zu einem festen Takt zu bewegen) +	một vũ công với một cảm giác tự nhiên của nhịp điệu (= khả năng di chuyển trong thời gian để một nhịp cố định) +
shout	She shouted out in pain when she tried to move her leg. +	Sie schrie vor Schmerzen, als sie versuchte, ihr Bein zu bewegen. +	Cô hét lên đau đớn khi cô cố gắng để di chuyển chân của cô. +
switch	to throw a switch (= to move a large switch) +	einen Schalter zu werfen (= einen großen Schalter zu bewegen) +	để ném một chuyển đổi (= để di chuyển một chuyển đổi lớn) +
tight	The screw was so tight that it wouldn't move. +	Die Schraube war so fest angezogen, dass sie sich nicht bewegen konnte. +	Đinh vít quá chặt chẽ đến nỗi nó sẽ không cử động. +
unable	He lay there, unable to move. +	Er lag da und konnte sich nicht mehr bewegen. +	Anh ta nằm ở đó, không thể di chuyển. +
wake	I was woken by the sound of someone moving around. +	Ich wurde vom Geräusch einer sich bewegenden Person geweckt. +	Tôi bị đánh thức bởi tiếng ai đó đang di chuyển. +
in the/sb's way	You'll have to move—you're in my way. +	Du musst dich bewegen, du stehst mir im Weg. +	Bạn sẽ phải di chuyển-bạn đang theo cách của tôi. +