32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| fall | She fell ill soon after and did not recover. + | Sie erkrankte bald danach und erholte sich nicht mehr. + | Cô ấy bị ốm sớm và không hồi phục. +
|
| for | I took her classes for her while she was sick. + | Ich nahm ihren Unterricht für sie, während sie krank war. + | Tôi lấy lớp học của cô ấy cho cô ấy trong khi cô ấy bị ốm. +
|
| gravely | She is gravely ill. + | Sie ist schwer krank. + | Cô ấy bị ốm nặng. +
|
| ill | Her father is seriously ill in St Luke's hospital. + | Ihr Vater ist schwer krank im St. Luke's Hospital. + | Cha cô bị ốm nặng trong bệnh viện St Luke. +
|
| ill | He resigned because of ill health (= he was often ill). + | Er trat wegen Krankheit (= er war oft krank) zurueck. + | Anh ấy đã từ chức vì bị bệnh (= anh ấy thường bị ốm). +
|
| long | He's been ill (for) a long time. + | Er war lange Zeit krank. + | Anh ấy bị ốm trong một thời gian dài. +
|
| make sth up | He made up some excuse about his daughter being sick. + | Er hat sich eine Ausrede ausgedacht, dass seine Tochter krank ist. + | Anh ta đã bào chữa cho con gái bị ốm. +
|
| message | We've had an urgent message saying that your father's ill. + | Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist. + | Chúng tôi đã có một thông báo khẩn cấp nói rằng cha của bạn bị ốm. +
|
| sick | Her mother's very sick. + | Ihre Mutter ist sehr krank. + | Mẹ cô ấy bị ốm. +
|
| sick | Peter has been off sick (= away from work because he is ill) for two weeks. + | Peter ist seit zwei Wochen krank (= von der Arbeit weg, weil er krank ist). + | Peter đã bị ốm (= xa nơi làm việc vì bị ốm) trong hai tuần. +
|
| sick | Emma has just called in sick (= telephoned to say she will not be coming to work because she is ill). + | Emma hat sich gerade krank gemeldet (= telefoniert, um zu sagen, dass sie nicht zur Arbeit kommen wird, weil sie krank ist). + | Emma vừa gọi là bệnh (gọi điện thoại để nói rằng cô ấy sẽ không đến làm việc vì bị ốm). +
|
| sick | Britain's workers went sick (= did not go to work because they were ill) for a record number of days last year. + | Britische Arbeiter wurden krank (= gingen nicht zur Arbeit, weil sie krank waren) für eine Rekordzahl von Tagen im vergangenen Jahr. + | Các công nhân Anh bị bệnh (= không đi làm vì bị ốm) trong một số kỷ lục trong năm ngoái. +
|
| be sick | She had been violently sick. + | Sie war heftig krank gewesen. + | Cô đã bị ốm nặng. +
|
| sympathetic | She was very sympathetic when I was sick. + | Sie war sehr mitfühlend, als ich krank war. + | Cô ấy rất thông cảm khi tôi bị ốm. +
|
| up | He's up and about again after his illness. + | Er ist wieder aufgestanden, nach seiner Krankheit. + | Cậu ấy đã dậy và về sau khi bị ốm. +
|
| violently | He was violently sick. + | Er war heftig krank. + | Anh ta bị ốm nặng. +
|
|