Zahn

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich habe Zahnschmerzen. I have a toothache. Tôi bị đau răng.
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
von + Ich komme gerade vom Zahnarzt.  I just came from the dentist.  Tôi chỉ đến từ nha sĩ. +
sein* + Der Termin beim Zahnarzt ist erst übermorgen.  The dentist's appointment is not until the day after tomorrow.  Cuộc hẹn của nha sĩ không phải là cho đến ngày sau ngày mai. +
Loch + Ich habe ein Loch im Zahn. Ich muss zum Zahnarzt.  I have a hole in my tooth. I have to see the dentist.  Tôi có một lỗ trên răng. Tôi phải đi khám bác sĩ. +
ziehen* + Wir müssen den Zahn leider ziehen.  We have to pull the tooth out.  Chúng ta phải kéo răng ra. +
Zahn + Der Zahn tut mir schon lange weh.  That tooth's been hurting me for a long time.  Răng đó đã làm tôi đau trong một thời gian dài. +
Zahn + Ich muss den Zahn leider ziehen.  I have to pull the tooth.  Tôi phải nhổ răng. +
regelmäßig + Es ist empfehlenswert, regelmäßig zum Zahnarzt zu gehen.  It is recommended to visit the dentist regularly.  Bạn nên thường xuyên ghé thăm nha sĩ nha khoa. +
nämlich + Ich muss leider gehen. Ich habe nämlich noch einen Termin beim Zahnarzt.  I have to leave. Cause I have another dentist appointment.  Tôi phải đi. Nguyên nhân tôi có một cuộc hẹn nha sĩ khác. +
ganz + Den Zahnarzttermin habe ich ganz vergessen.  I forgot the dentist appointment.  Tôi quên hẹn nha sĩ. +
Arzt + Wann warst du beim Zahnarzt?  When did you go to the dentist?  Khi nào bạn đến nha sĩ? +
Zahnbürste + Ich brauche eine neue Zahnbürste. I need a new toothbrush. Tôi cần một bàn chải đánh răng mới. +
Zahnpasta + Ich will die neue Zahnpasta aus der Werbung.  I want the new toothpaste from the commercial.  Tôi muốn kem đánh răng mới từ thương mại. +
Kosten + Die Kosten für die Zahnbehandlung zahlt die Krankenkasse.  The costs for dental treatment are paid by the health insurance company.  Các chi phí cho việc điều trị nha khoa được trả bởi công ty bảo hiểm y tế. +
Schmerzmittel + Sie haben Zahnschmerzen? Ich verschreibe Ihnen ein Schmerzmittel.  You have a toothache? I'll prescribe you a painkiller.  Bạn bị đau răng? Tôi sẽ kê toa cho bạn một thuốc giảm đau. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
appointment I've got a dental appointment at 3 o'clock. + Ich habe um 15 Uhr einen Zahnarzttermin. + Tôi đã hẹn khám nha khoa vào lúc 3 giờ. +
automatically You will automatically get free dental treatment if you are under 18. + Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, erhalten Sie automatisch eine kostenlose Zahnbehandlung. + Bạn sẽ tự động được điều trị miễn phí nếu bạn dưới 18 tuổi. +
bite He has to wear a brace to correct his bite (= the way the upper and lower teeth fit together). + Er muss eine Zahnspange tragen, um seinen Biss zu korrigieren (= die Art und Weise, wie die oberen und unteren Zähne zusammenpassen) + Anh ta phải đeo nẹp để sửa vết cắn của mình (= cách mà răng trên và hàm dưới khớp với nhau). +
brand Which brand of toothpaste do you use? + Welche Zahnpasta verwenden Sie? + Bạn sử dụng loại kem đánh răng nào? +
brush a toothbrush + eine Zahnbürste + ban chải đanh răng +
fresh a toothpaste that leaves a nice fresh taste in your mouth + eine Zahnpasta, die einen angenehmen, frischen Geschmack im Mund hinterlässt + một loại kem đánh răng để lại một hương vị tươi tốt trong miệng của bạn +
gear The car pulled up with a screech of brakes and a grinding of gears. + Das Auto zog mit einem Bremsengeräusch und einem Zahnradschleifen hoch. + Chiếc xe kéo lên với tiếng vỗ tay phanh và mài bánh răng. +
have have sth + adj.: He's got a front tooth missing. + etw.[Akk] haben + adj.Er hat einen Frontzahn fehlt. + có sth + adj .: Anh ta bị mất một răng cửa. +
nurse a dental nurse (= one who helps a dentist) + eine Zahnarzthelferin (= eine Person, die einem Zahnarzt hilft) + một y tá nha khoa (= người giúp nha sĩ) +
off Don't leave the toothpaste with the top off. + Lassen Sie die Zahnpasta nicht mit dem Top aus. + Không để kem đánh răng với phần trên. +
put sth off put doing sth: He keeps putting off going to the dentist. + Er schiebt sich immer wieder beim Zahnarzt ab. + đặt làm sth: Ông vẫn giữ đi đến nha sĩ. +
record medical/dental records + Medizinische/Zahnärztliche Aufzeichnungen + hồ sơ y tế / nha khoa +
reveal reveal sth: He laughed, revealing a line of white teeth. + etw.[Akk] verraten: Er lachte und enthüllte eine weiße Zahnreihe. + tiết lộ sth: Anh cười, lộ ra một dòng răng trắng. +
school the School of Dentistry + die Zahnmedizinische Fakultät + Trường Nha khoa +
she 'What does your sister do?' 'She's a dentist.' + Was macht deine Schwester? "Sie ist Zahnärztin." + 'Chị gái của bạn làm nghề gì vậy?' 'Cô ấy là nha sĩ.' +
squeeze to squeeze a tube of toothpaste + um eine Tube Zahnpasta zusammenzudrücken, + bóp một ống thuốc đánh răng +
surface Teeth have a hard surface layer called enamel. + Die Zähne haben eine harte Deckschicht, die Zahnschmelz genannt wird. + Răng có lớp bề mặt cứng gọi là men. +
swell Bacteria can cause gums to swell and bleed. + Bakterien können das Zahnfleisch anschwellen und bluten lassen. + Vi khuẩn có thể gây nướu và sưng tấy. +
take The dentist can't take any new patients. + Der Zahnarzt kann keine neuen Patienten aufnehmen. + Nha sĩ không thể lấy bệnh nhân mới. +
tooth I've just had a tooth out at the dentist's. + Ich hatte gerade beim Zahnarzt einen Zahn draußen. + Tôi vừa mới có răng ở nha sĩ. +
visit You should visit your dentist at least twice a year. + Sie sollten mindestens zweimal im Jahr Ihren Zahnarzt aufsuchen. + Bạn nên đến nha sĩ của bạn ít nhất hai lần một năm. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 The health service and medicine in einem Zahn bohren + to drill a tooth + Dentistry A
+ + + + 103 The health service and medicine einen Zahn plombieren + to fill a tooth + Dentistry A
+ + + + 103 The health service and medicine (Zahn)füllung + filling + Dentistry A
+ + + + 103 The health service and medicine einen Zahn ziehen + to pull, extract a tooth + Dentistry A

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
1.23 Mischung Verzahnung + Toothing (?) +
11.31 Lehren auf den Zahn fühlen + feel to the tooth (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1.falsch,irrtümlich,Fehler, Irrtum 2. sich kreuzen, ineinander verzahnt 3. sich reiben 4. zeitlich staffeln ☊ 错 ☊
1.(NA) Rohr, Röhre, Leitung 2.Blasinstrument 3. Zählwort eine Tube Zahnpasta 4.(VC)(VE) verwalten, besorgen, für etw zuständig sein 5. sich um etw kümmern, beaufsichtigen 6. eingreifen, sich einmischen 7.(P08) [Sinn noch nicht erfasst, Ole] ☊ 管 ☊
ineinandergreifen,kreuz und quer,miteina. verzahnt ☊ 交错 ☊
1. Zahn 2. zahnförmiger Gegenstand 3. Elfenbein ☊ 牙 ☊
Zahn ☊ 牙齿 ☊
Zahnpasta ☊ 牙膏 ☊
Zahnbürste ☊ 牙刷 ☊
14000EngGbThai