32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| on account of sb/sth | The marsh is an area of great scientific interest on account of its wild flowers. + | Das Sumpfgebiet ist wegen seiner Wildblumen ein Gebiet von großem wissenschaftlichen Interesse. + | Đầm lầy là một lĩnh vực khoa học quan tâm đến tài khoản của hoa dại. +
|
| achievement | the greatest scientific achievement of the decade + | die größte wissenschaftliche Errungenschaft des Jahrzehnts + | thành tựu khoa học vĩ đại nhất trong thập kỷ này +
|
| adventure | Popper described science as the greatest adventure in the world. + | Popper beschrieb die Wissenschaft als das größte Abenteuer der Welt. + | Popper mô tả khoa học là cuộc phiêu lưu vĩ đại nhất trên thế giới. +
|
| better | She's far better at science than her brother. + | Sie ist viel besser in der Wissenschaft als ihr Bruder. + | Cô ấy giỏi khoa học hơn anh trai mình. +
|
| give birth (to sb/sth) | It was the study of history that gave birth to the social sciences. + | Es war das Studium der Geschichte, das die Sozialwissenschaften hervorgebracht hat. + | Đó là nghiên cứu về lịch sử sinh ra các khoa học xã hội. +
|
| block | the university's science block + | den Wissenschaftsblock der Universität + | khối khoa học của trường đại học +
|
| bridge | The book serves as a bridge between ancient wisdom and modern science. + | Das Buch dient als Brücke zwischen alter Weisheit und moderner Wissenschaft. + | Cuốn sách phục vụ như một cầu nối giữa trí tuệ cổ xưa và khoa học hiện đại. +
|
| brilliant | a brilliant young scientist + | ein brillanter junger Wissenschaftler + | một nhà khoa học trẻ tài năng +
|
| claim | claim sth: Scientists are claiming a major breakthrough in the fight against cancer. + | etw.[Akk] behaupten: Wissenschaftler behaupten einen großen Durchbruch im Kampf gegen Krebs. + | khẳng định sth: Các nhà khoa học đang tuyên bố một bước đột phá lớn trong cuộc chiến chống lại ung thư. +
|
| connection | connection (between A and B): Scientists have established a connection between cholesterol levels and heart disease. + | Verbindung (zwischen A und B): Wissenschaftler haben eine Verbindung zwischen Cholesterinspiegel und Herzerkrankungen hergestellt. + | Kết nối (giữa A và B): Các nhà khoa học đã thiết lập mối liên hệ giữa mức cholesterol và bệnh tim. +
|
| contribution | a significant contribution to scientific knowledge + | ein bedeutender Beitrag zur wissenschaftlichen Erkenntnis + | một đóng góp đáng kể cho kiến thức khoa học +
|
| debate | The question of the origin of the universe is still hotly debated (= strongly argued about) by scientists. + | Die Frage nach dem Ursprung des Universums wird von den Wissenschaftlern immer noch heftig diskutiert (=stark argumentiert). + | Câu hỏi về nguồn gốc của vũ trụ vẫn còn đang được tranh cãi gay gắt (các nhà khoa học đang tranh cãi). +
|
| division | a distinction which cuts right across the familiar division into arts and sciences + | eine Unterscheidung, die über die vertraute Einteilung in Kunst und Wissenschaft hinausgeht + | một sự khác biệt mà cắt ngang bên phải bộ phận quen thuộc vào nghệ thuật và khoa học +
|
| evidence | evidence (for sth): We found further scientific evidence for this theory. + | evidence (for etw.): Wir haben weitere wissenschaftliche Beweise für diese Theorie gefunden. + | bằng chứng (cho sth): Chúng tôi tìm thấy bằng chứng khoa học hơn nữa cho lý thuyết này. +
|
| explain | explain sth (to sb): scientific findings that help explain the origins of the universe + | etw.[Akk] jdm. erklären: wissenschaftliche Erkenntnisse, die die Entstehung des Universums erklären helfen + | giải thích sth (to sb): những phát hiện khoa học giúp giải thích nguồn gốc của vũ trụ +
|
| find | find sth/sb: scientists trying to find a cure for cancer + | find etw/sb: Wissenschaftler versuchen, eine Heilung für Krebs zu finden + | tìm sth / sb: các nhà khoa học đang tìm cách chữa bệnh ung thư +
|
| freedom | a threat to press/academic, etc. freedom + | eine Bedrohung der Presse- und Wissenschaftsfreiheit, etc. + | một mối đe dọa cho báo chí / học tập, vv tự do +
|
| host | The college is playing host to a group of visiting Russian scientists. + | Das College ist Gastgeber einer Gruppe russischer Gastwissenschaftler. + | Trường đại học này đang dẫn dắt một nhóm các nhà khoa học Nga đến thăm. +
|
| identify | identify sth: Scientists have identified a link between diet and cancer. + | etw.[Akk] identifizieren: Wissenschaftler haben einen Zusammenhang zwischen Ernährung und Krebs erkannt. + | xác định sth: Các nhà khoa học đã xác định được mối liên hệ giữa chế độ ăn kiêng và ung thư. +
|
| include | include sth: The tour included a visit to the Science Museum. + | inkl. etw.: Die Führung beinhaltete einen Besuch des Wissenschaftsmuseums. + | bao gồm sth: Chuyến đi bao gồm một chuyến viếng thăm Bảo tàng Khoa học. +
|
| interest | to be of cultural/scientific interest + | kulturell/wissenschaftlich von Interesse sein + | để có được sự quan tâm văn hóa / khoa học +
|
| investigate | investigate (sth): Scientists are investigating the effects of diet on fighting cancer. + | investig (etw): Wissenschaftler untersuchen die Auswirkungen der Ernährung auf die Krebsbekämpfung. + | điều tra (sth): Các nhà khoa học đang điều tra những ảnh hưởng của chế độ ăn kiêng đối với bệnh ung thư. +
|
| knowledge | practical/medical/scientific knowledge + | praktisches/medizinisches/wissenschaftliches Wissen + | kiến thức thực tiễn / y khoa / khoa học +
|
| lab | a lab coat (= a white coat worn by scientists, etc. working in a laboratory) + | ein Laborkittel (= ein weißer Kittel, der von Wissenschaftlern getragen wird, usw., der in einem Labor arbeitet) + | một chiếc áo khoác (= một chiếc áo khoác trắng mặc của các nhà khoa học, vv làm việc trong phòng thí nghiệm) +
|
| lead | lead sb to do sth: This has led scientists to speculate on the existence of other galaxies. + | jdn. zu etw. veranlassen: Dies hat Wissenschaftler dazu geführt, über die Existenz anderer Galaxien zu spekulieren. + | lead sb to sth: Điều này đã dẫn các nhà khoa học suy đoán về sự tồn tại của các thiên hà khác. +
|
| mad | Inventors are not mad scientists. + | Erfinder sind keine verrückten Wissenschaftler. + | Nhà phát minh không phải là các nhà khoa học điên rồ. +
|
| measurement | Accurate measurement is very important in science. + | Genaue Messungen sind in der Wissenschaft sehr wichtig. + | Phép đo chính xác là rất quan trọng trong khoa học. +
|
| method | method (of sth): a reliable/effective/scientific method of data analysis + | Methode (von etw.[Dat]: eine zuverlässige/effektive/wissenschaftliche Methode der Datenanalyse + | phương pháp (của sth): một phương pháp đáng tin cậy / hiệu quả / khoa học của phân tích dữ liệu +
|
| museum | a science museum + | ein Wissenschaftsmuseum + | một bảo tàng khoa học +
|
| observation | results based on scientific observations + | Ergebnisse aufgrund wissenschaftlicher Beobachtungen + | kết quả dựa trên các quan sát khoa học +
|
| off | Scientists are still a long way off finding a cure. + | Die Wissenschaftler sind noch weit davon entfernt, eine Heilung zu finden. + | Các nhà khoa học vẫn còn một chặng đường dài để tìm ra cách chữa trị. +
|
| or | geology, or the science of the earth's crust + | Geologie oder die Wissenschaft der Erdkruste + | địa chất, hoặc khoa học về vỏ trái đất +
|
| park | a business/science park + | ein Gewerbe-/Wissenschaftspark + | một công viên kinh doanh / khoa học +
|
| for the most part | The contributors are, for the most part, professional scientists. + | Die Mitwirkenden sind zum größten Teil professionelle Wissenschaftler. + | Những người đóng góp phần lớn là các nhà khoa học chuyên nghiệp. +
|
| progress | economic/scientific/technical progress + | ökonomisch/wissenschaftlich/technischer Fortschritt + | kinh tế / khoa học / kỹ thuật +
|
| put sb off sth/sb | He was put off science by bad teaching. + | Er wurde durch schlechte Lehre von der Wissenschaft abgehalten. + | Ông đã bị đưa ra khoa học bởi giảng dạy xấu. +
|
| refer to sb/sth | The term 'Arts' usually refers to humanities and social sciences. + | Der Begriff "Kunst" bezieht sich in der Regel auf Geistes- und Sozialwissenschaften. + | Thuật ngữ "Nghệ thuật" thường dùng để chỉ nhân văn và khoa học xã hội. +
|
| religion | Is there always a conflict between science and religion? + | Gibt es immer einen Konflikt zwischen Wissenschaft und Religion? + | Có phải luôn luôn có một cuộc xung đột giữa khoa học và tôn giáo? +
|
| research | medical/historical/scientific, etc. research + | Medizinische/historische/wissenschaftliche Forschung etc. + | y tế / lịch sử / khoa học, vv nghiên cứu +
|
| revolution | a cultural/social/scientific, etc. revolution + | eine kulturelle, sozialwissenschaftliche, wissenschaftliche Revolution usw. + | một cuộc cách mạng văn hóa / xã hội / khoa học ... +
|
| school | the business/medical/law school + | wirtschaftswissenschaftliche/medizinische/juristische Fakultät + | trường kinh doanh / y khoa / luật sư +
|
| science | new developments in science and technology + | neue Entwicklungen in Wissenschaft und Technik + | những phát triển mới trong khoa học và công nghệ +
|
| science | science students/teachers/courses + | naturwissenschaftliche Studenten/Lehrer/Kurse + | sinh viên khoa học / giáo viên / khóa học +
|
| science | to study one of the sciences + | eine der Wissenschaften zu studieren, + | nghiên cứu một trong những ngành khoa học +
|
| scientific | a scientific discovery + | eine wissenschaftliche Entdeckung + | một khám phá khoa học +
|
| scientific | sites of scientific interest + | Seiten von wissenschaftlichem Interesse + | các trang web quan tâm khoa học +
|
| scientist | the cartoon figure of the mad scientist working in his laboratory + | die Karikaturfigur des wahnsinnigen Wissenschaftlers, der in seinem Laboratorium arbeitet, + | nhân vật hoạt hình của nhà khoa học điên đang làm việc trong phòng thí nghiệm +
|
| second | He is a writer first and a scientist second. + | Er ist Schriftsteller und Wissenschaftler. + | Ông là một nhà văn đầu tiên và là một nhà khoa học thứ hai. +
|
| status | the high status accorded to science in our culture + | den hohen Stellenwert der Wissenschaft in unserer Kultur + | tình trạng cao phù hợp với khoa học trong văn hoá của chúng ta +
|
| student | a medical/science, etc. student + | ein Student der Medizin/Wissenschaft, etc. + | sinh viên y khoa / khoa học vv +
|
| study | academic/literary/scientific, etc. study + | Studium der Studiengänge (Wissenschaft, Literaturwissenschaft etc.) + | học thuật / văn học / khoa học, vv nghiên cứu +
|
| take | take sth from sth: The scientists are taking water samples from the river. + | etw.[Akk] aus etw.[Dat] entnehmen: Die Wissenschaftler nehmen Wasserproben aus dem Fluss. + | sth from sth: Các nhà khoa học đang lấy mẫu nước từ dòng sông. +
|
| teacher | a history/science, etc. teacher + | ein Lehrer für Geschichte/Wissenschaft, etc. + | lịch sử / khoa học, v.v ... +
|
| term | a technical/legal/scientific, etc. term + | ein Fachbegriff, juristisch/wissenschaftlich etc. + | thuật ngữ kỹ thuật / luật pháp / khoa học vv +
|
| unknown | a species of insect previously unknown to science + | eine Insektenart, die der Wissenschaft bisher unbekannt war + | một loài côn trùng trước đây chưa biết đến khoa học +
|
| weak | weak in sth: I was always weak in the science subjects. + | Schwäche in etw.: Ich war immer schwach in den naturwissenschaftlichen Fächern. + | yếu trong sth: Tôi luôn yếu trong các môn khoa học. +
|
| while | While Tom's very good at science, his brother is absolutely hopeless. + | Tom ist zwar sehr gut in der Wissenschaft, aber sein Bruder ist absolut hoffnungslos. + | Trong khi Tom rất giỏi về khoa học, anh trai của ông hoàn toàn vô vọng. +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Education | Erziehungswissenschaftler(in) + | educationalist + | General | C
|
+ + + + 103 | Education | Sozialwissenschaften + | social studies + | School and university subjects | C
|
+ + + + 103 | Education | Geisteswissenschaften + | arts, humanities + | School and university subjects | C
|
+ + + + 103 | Education | Wirtschaftswissenschaften + | economics + | School and university subjects | C
|
+ + + + 103 | Science | angewandte Wissenschaften + | applied sciences + | General | C
|
+ + + + 103 | Science | exakte Wissenschaften + | exact sciences + | General | C
|
+ + + + 103 | Science | Naturwissenschaften + | natural sciences + | General | C
|
+ + + + 103 | Science | Geowissenschaften + | earth sciences + | General | C
|
+ + + + 103 | Science | Biowissenschaften + | biological sciences + | General | C
|
+ + + + 103 | Science | reine Wissenschaften + | pure sciences + | General | C
|
+ + + + 103 | Science | auf wissenschaftliches Neuland vorstoßen + | to push back the frontiers of science + | General | C
|
Semantics | Deu | Eng |
---|
1.4 Klima, Klimaänderung | Geowissenschaften + | Earth sciences (?) +
|
2.4 Pflanzenanbau | Agrarwissenschaftler + | Agricultural scientists (?) +
|
11.11 Messen, Rechnen | Wirtschaftswissenschaftler + | Economist (?) +
|
11.17 Unlogik | unwissenschaftlich + | unscientific (?) +
|
12.12 Sprache | Sprachwissenschaftler + | Linguist (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Biowissenschaften + | Life Sciences (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Geisteswissenschaften + | Humanities (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Ingenieurwissenschaften + | Engineering (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Wirtschaftswissenschaften + | Economics (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Fachwissenschaftler + | Academics (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Gastwissenschaftler + | Visiting Scholars (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Nachwuchswissenschaftler + | Young Scientists (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Ernährungswissenschaftler + | Nutritionists (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Erziehungswissenschaftler + | Educationist (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Geisteswissenschaftler + | Humanities (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Geschichtswissenschaftler + | Historians (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Islamwissenschaftler + | Islamic Studies (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Kommunikationswissenschaftler + | Communication scientists (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Kulturwissenschaftler + | Cultural studies (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Kunstwissenschaftler + | Art expert (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Literaturwissenschaftler + | Literary scholar (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Medienwissenschaftler + | Media Studies (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Musikwissenschaftler + | Musicologist (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Politikwissenschaftler + | Political scientist (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Sexualwissenschaftler + | Sexologist (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Sozialwissenschaftler + | Social scientists (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Sportwissenschaftler + | Sports Science (?) +
|
13.18 Physik | Atomwissenschaftler + | Nuclear scientist (?) +
|
13.26 Biologie | Neurowissenschaftler + | Neuroscientists (?) +
|
14.10 Film und Kino | Filmwissenschaftler + | Film scholars (?) +
|
18.10 Verwaltungsbehörde | Verwaltungswissenschaftler + | Management scientist (?) +
|
19.10 Technik | Ingenieurwissenschaftler + | Engineering scientist (?) +
|
19.16 Computer | Computerwissenschaftler + | Computer scientists (?) +
|
20.1 Berufe | Geowissenschaftler + | Geoscientists (?) +
|
21.30 Richter, Anwalt | Rechtswissenschaftler + | Legal scholar (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
Naturwissenschaft und Technik ☊ 科技 ☊
populärwissenschaftlich ☊ 科普 ☊
Wissenschaft,wissenschaftlich ☊ 科学 ☊
Naturwissenschaftler ☊ 科学家 ☊
Akademie der Wissenschaften ☊ 科学院 ☊
Wissenschaftliche Forschung ☊ 科研 ☊
1. Meinung, Auffassung 2. Abhandlung, wissenschaftlicher Beitrag 3. Theorie 4.analysieren, besprechen 5. erwähnen, behandeln 6. bewerten, urteilen, beurteilen ☊ 论 ☊
Bildung in einem geisteswissenschaftlichen Fach, theoretisches Wissen, sich selbst erziehen ☊ 修养 ☊
1. lernen,studieren 2. nachahmen, nachmachen, imitieren 3. Wissen, Kenntnis 4. wissenschaftliches Fach, Lehrgegenstand 5. Schule, Lehranstalt ☊ 学 ☊
1. lernen,studieren 2. nachahmen, nachmachen, imitieren 3. Wissen, Kenntnis 4. wissenschaftliches Fach, Lehrgegenstand 5. Schule, Lehranstalt ☊ 学 ☊
erlernen, wissenschaftlicher Verein ☊ 学会 ☊
wissenschaftliches Fach, Wissenschaftszweig, Studienfach ☊ 学科 ☊
wissenschaftliche Richtung, Schule ☊ 学派 ☊
Wissenschaftler ☊ 学者 ☊
1. Arzt, Doktor 2. Medizin, medizinische Wissenschaft, Gesundheitswesen 3. heilen, kurieren, jn ärztlich behandeln ☊ 医 ☊
Kenntnis,Wissen, Wissenschaft und Kultur betreffend,intellektuell ☊ 知识 ☊