32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| apply | apply sth: to apply economic sanctions/political pressure + | etw.[Akk] anwenden, um wirtschaftliche Sanktionen/Politikdruck anzuwenden + | áp dụng sth: áp dụng chế tài kinh tế / áp lực chính trị +
|
| apply | apply sth to sth: The new technology was applied to farming. + | etw.[Akk] auf etw.[Akk] anwenden: Die neue Technologie wurde auf die Landwirtschaft angewandt. + | áp dụng sth để sth: Công nghệ mới đã được áp dụng cho nông nghiệp. +
|
| approve | The auditors approved the company's accounts. + | Die Wirtschaftsprüfer genehmigten den Jahresabschluss der Gesellschaft. + | Kiểm toán viên đã chấp thuận tài khoản của công ty. +
|
| assistance | technical/economic/military assistance + | technische, wirtschaftliche und militärische Hilfe + | hỗ trợ kỹ thuật / kinh tế / quân sự +
|
| back | The programme of economic reform is backed (= given financial support) by foreign aid. + | Das Programm der Wirtschaftsreform wird durch ausländische Hilfe (= finanzielle Unterstützung) unterstützt. + | Chương trình cải cách kinh tế được hỗ trợ bởi viện trợ nước ngoài (= được hỗ trợ tài chính). +
|
| badly | The economic crisis reflects badly on the government's policies. + | Die Wirtschaftskrise spiegelt sich in der Politik der Regierung wider. + | Khủng hoảng kinh tế phản ánh rất tồi tệ về chính sách của chính phủ. +
|
| base | His arguments have a sound economic base. + | Seine Argumente haben eine solide wirtschaftliche Basis. + | Lập luận của ông có nền tảng kinh tế vững chắc. +
|
| central | Reducing inflation is central to (= is an important part of) the government's economic policy. + | Die Senkung der Inflation ist ein zentraler Bestandteil der Wirtschaftspolitik der Regierung. + | Giảm lạm phát là trọng tâm của (= là một phần quan trọng của) chính sách kinh tế của chính phủ. +
|
| centre | Small towns in South India serve as economic and cultural centres for the surrounding villages. + | Kleinstädte in Südindien dienen als Wirtschafts- und Kulturzentren für die umliegenden Dörfer. + | Các thị trấn nhỏ ở Nam Ấn là trung tâm kinh tế và văn hoá cho các làng xung quanh. +
|
| change | a change from agriculture to industry + | ein Wandel von der Landwirtschaft zur Industrie + | sự thay đổi từ nông nghiệp sang công nghiệp +
|
| change | social/political/economic change + | sozial/politischer/wirtschaftlicher Wandel + | thay đổi xã hội / chính trị / kinh tế +
|
| chemical | Farmers are being urged to reduce their use of chemicals and work with nature to combat pests. + | Die Landwirte werden aufgefordert, den Einsatz von Chemikalien zu reduzieren und gemeinsam mit der Natur gegen Schädlinge vorzugehen + | Nông dân đang được kêu gọi giảm sử dụng hoá chất và làm việc với tự nhiên để chống lại sâu bệnh. +
|
| climate | We need to create a climate in which business can prosper. + | Wir müssen ein Klima schaffen, in dem die Wirtschaft gedeihen kann. + | Chúng ta cần tạo ra một môi trường kinh doanh có thể phát triển. +
|
| condition | a necessary condition for economic growth + | eine notwendige Voraussetzung für wirtschaftliches Wachstum + | một điều kiện cần thiết cho tăng trưởng kinh tế +
|
| condition | changing economic conditions + | wechselnde Wirtschaftsbedingungen + | thay đổi điều kiện kinh tế +
|
| confront | the economic problems confronting the country + | die wirtschaftlichen Probleme des Landes + | những vấn đề kinh tế đang phải đối mặt với đất nước +
|
| construction | the construction industry + | Bauwirtschaft + | ngành xây dựng +
|
| crack | The cracks (= faults) in the government's economic policy are already beginning to show. + | Die Risse (= Fehler) in der Wirtschaftspolitik der Bundesregierung zeigen sich bereits. + | Các vết nứt (= lỗi) trong chính sách kinh tế của chính phủ đã bắt đầu cho thấy. +
|
| crisis | the government's latest economic crisis + | die jüngste Wirtschaftskrise der Regierung + | cuộc khủng hoảng kinh tế gần đây nhất của chính phủ +
|
| damage | This could cause serious damage to the country's economy. + | Dies könnte der Wirtschaft des Landes schweren Schaden zufügen. + | Điều này có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho nền kinh tế của đất nước. +
|
| decline | urban/economic decline + | städtischer/wirtschaftlicher Niedergang + | suy thoái kinh tế / đô thị +
|
| deep | a deep economic recession + | eine tiefe wirtschaftliche Rezession + | một cuộc suy thoái kinh tế sâu +
|
| disadvantage | Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage. + | Viele Kinder in der Klasse litten unter schweren sozialen und wirtschaftlichen Nachteilen. + | Nhiều trẻ em trong lớp bị bất lợi xã hội và kinh tế nặng nề. +
|
| disaster | The discovery of the disease among sheep spells financial disaster for farmers. + | Die Entdeckung der Krankheit bei Schafen bedeutet für die Landwirte eine finanzielle Katastrophe. + | Việc phát hiện ra căn bệnh này trong số những con cừu đã gây ra thảm họa tài chính cho nông dân. +
|
| divide | He divides his energies between politics and business. + | Er teilt seine Energien zwischen Politik und Wirtschaft. + | Ông phân chia năng lực của mình giữa chính trị và kinh doanh. +
|
| economic | social, economic and political issues + | soziale, wirtschaftliche und politische Fragen + | các vấn đề xã hội, kinh tế và chính trị +
|
| economic | the government's economic policy + | die Wirtschaftspolitik der Regierung + | chính sách kinh tế của chính phủ +
|
| economic | the current economic climate + | aktuelle Wirtschaftslage + | khí hậu kinh tế hiện nay +
|
| economy | The economy is in recession. + | Die Wirtschaft befindet sich in einer Rezession. + | Nền kinh tế đang trong thời kỳ suy thoái. +
|
| economy | the world economy + | die Weltwirtschaft + | kinh tế thế giới +
|
| economy | a market economy (= one in which the price is fixed according to both cost and demand) + | eine Marktwirtschaft (= eine Marktwirtschaft, in der der Preis sowohl nach Kosten als auch nach Bedarf festgelegt wird) + | một nền kinh tế thị trường (= một trong đó giá được cố định theo cả chi phí và nhu cầu) +
|
| economy | Ireland was one of the fastest-growing economies in Western Europe in the 1990s. + | Irland war in den 1990er Jahren eine der am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften Westeuropas. + | Ireland là một trong những nền kinh tế phát triển nhanh nhất ở Tây Âu vào những năm 1990. +
|
| economy | It's a false economy to buy cheap clothes (= it seems cheaper but it is not really since they do not last very long). + | Es ist eine falsche Wirtschaft, zum der preiswerten Kleidung zu kaufen (= scheint sie preiswerter, aber es ist nicht wirklich, da si + | Đó là một nền kinh tế giả để mua quần áo giá rẻ (= nó có vẻ rẻ hơn nhưng nó không thực sự vì chúng không kéo dài quá lâu). +
|
| effect | Modern farming methods can have an adverse effect on the environment. + | Moderne landwirtschaftliche Methoden können sich nachteilig auf die Umwelt auswirken. + | Phương pháp canh tác hiện đại có thể có tác động bất lợi đến môi trường. +
|
| empire | a business empire + | ein Wirtschaftsimperium + | một đế chế kinh doanh +
|
| employment | Changes in farming methods have badly affected employment in the area. + | Die Änderung der landwirtschaftlichen Methoden hat die Beschäftigung in diesem Gebiet stark beeinträchtigt. + | Những thay đổi trong phương pháp canh tác đã ảnh hưởng xấu đến việc làm trong khu vực. +
|
| expand | an expanding economy (= with more businesses starting and growing) + | eine expandierende Wirtschaft (= mit mehr Start- und Wachstumsbetrieben) + | một nền kinh tế mở rộng (= với nhiều doanh nghiệp hơn bắt đầu và phát triển) +
|
| failure | the problems of economic failure and increasing unemployment + | die Probleme des wirtschaftlichen Scheiterns und der steigenden Arbeitslosigkeit + | những vấn đề về thất bại kinh tế và gia tăng thất nghiệp +
|
| family | Some families have farmed in this area for hundreds of years. + | Einige Familien haben in diesem Gebiet seit Jahrhunderten bewirtschaftet. + | Một số gia đình đã nuôi trong khu vực này hàng trăm năm. +
|
| farm | farm buildings/machinery + | landwirtschaftliche Gebäude/Maschinen + | nhà máy / máy móc trang trại +
|
| farming | to take up farming + | zur Aufnahme der Landwirtschaft + | để nuôi trồng +
|
| geography | human/physical/economic/social geography + | Human-/Physikalische/Wirtschafts-/Sozialgeographie + | địa lý con người / vật lý / kinh tế / xã hội +
|
| growth | policies aimed at sustaining economic growth + | Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums + | chính sách nhằm duy trì tăng trưởng kinh tế +
|
| head | Can you forecast where the economy is heading? + | Können Sie vorhersagen, wohin die Wirtschaft geht? + | Bạn có thể dự đoán được nơi mà nền kinh tế đang hướng tới? +
|
| history | social/economic/political history + | Sozial-, Wirtschafts- und Politikgeschichte + | lịch sử xã hội / kinh tế / chính trị +
|
| indicate | indicate sth: Record profits in the retail market indicate a boom in the economy. + | etw.[Akk] signalisieren: Rekordgewinne im Einzelhandel deuten auf einen Boom der Wirtschaft hin. + | cho thấy STH: Lợi nhuận kỷ lục trong thị trường bán lẻ cho thấy sự bùng nổ của nền kinh tế. +
|
| influence | the influence of the climate on agricultural production + | den Einfluss des Klimas auf die landwirtschaftliche Produktion + | ảnh hưởng của khí hậu đến sản xuất nông nghiệp +
|
| institute | the Institute of Chartered Accountants + | Institut der Wirtschaftsprüfer + | Viện Kế toán Chartered +
|
| land | agricultural/arable/industrial, etc. land + | landwirtschaftlich/ landwirtschaftlich/ landwirtschaftlich/ landwirtschaftlich/industriell, etc. + | nông nghiệp / canh tác / công nghiệp, vv đất +
|
| master | He has a Master's in Business Administration. + | Er hat einen Master in Betriebswirtschaft. + | Ông có bằng Thạc Sĩ Quản trị Kinh doanh. +
|
| mess | The economy is in a mess. + | Die Wirtschaft ist im Eimer. + | Nền kinh tế đang rối rắm. +
|
| music | the music business/industry + | Musikwirtschaft/Industrie + | kinh doanh âm nhạc / ngành công nghiệp âm nhạc +
|
| nonsense | The idea is an economic nonsense. + | Die Idee ist ein wirtschaftlicher Unsinn. + | Ý tưởng này là một điều vô nghĩa về kinh tế. +
|
| pay | It's hard to make farming pay. + | Landwirtschaft lohnt sich nicht. + | Thật khó để trả lương cho nông trại. +
|
| performance | the country's economic performance + | die Wirtschaftsleistung des Landes + | hiệu quả kinh tế của đất nước +
|
| picture | The writer paints a gloomy picture of the economy. + | Der Autor zeichnet ein düsteres Bild der Wirtschaft. + | Tác giả vẽ một bức tranh ảm đạm của nền kinh tế. +
|
| place | She's been offered a place at Bath to study Business. + | Sie hat ein Angebot für ein Studium der Betriebswirtschaftslehre in Bath. + | Cô được mời đến Bath để học kinh doanh. +
|
| politically | It makes sense politically as well as economically. + | Es ist sowohl politisch als auch wirtschaftlich sinnvoll. + | Nó có ý nghĩa chính trị cũng như kinh tế. +
|
| prepare | The college prepares students for a career in business. + | Das College bereitet die Studenten auf eine berufliche Laufbahn in der Wirtschaft vor. + | Trường cao đẳng chuẩn bị cho sinh viên một sự nghiệp trong kinh doanh. +
|
| programme | a programme of economic reform + | ein Programm zur Wirtschaftsreform + | một chương trình cải cách kinh tế +
|
| promote | policies to promote economic growth + | Maßnahmen zur Förderung des Wirtschaftswachstums + | chính sách thúc đẩy tăng trưởng kinh tế +
|
| prospect | prospect for sth: Long-term prospects for the economy have improved. + | Aussichten für etw.: Die langfristigen Aussichten für die Wirtschaft haben sich verbessert. + | triển vọng cho triển vọng dài hạn: triển vọng dài hạn cho nền kinh tế đã được cải thiện. +
|
| protect | Each company is fighting to protect its own commercial interests. + | Jedes Unternehmen kämpft für den Schutz seiner eigenen wirtschaftlichen Interessen. + | Mỗi công ty đang đấu tranh để bảo vệ lợi ích thương mại riêng của mình. +
|
| pub | the landlord of the local pub + | der Wirt des Lokals + | chủ nhà của quán địa phương +
|
| rapidly | a rapidly growing economy + | eine schnell wachsende Wirtschaft + | một nền kinh tế phát triển nhanh +
|
| relation | relation to sth: the relation of the farmer to the land + | Beziehung zu etw.: das Verhältnis des Landwirts zum Land + | quan hệ với sth: quan hệ của người nông dân với đất +
|
| restore | The measures are intended to restore public confidence in the economy. + | Die Maßnahmen sollen das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Wirtschaft wiederherstellen. + | Các biện pháp nhằm khôi phục lòng tin của công chúng vào nền kinh tế. +
|
| reverse | The government has failed to reverse the economic decline. + | Die Regierung hat es nicht geschafft, den wirtschaftlichen Niedergang umzukehren. + | Chính phủ đã thất bại trong việc đảo ngược sự suy giảm kinh tế. +
|
| rich | the richest countries/economies/nations + | die reichsten Länder/Wirtschaften/Nationen + | các nước / nền kinh tế / quốc gia giàu nhất +
|
| rival | The Japanese are our biggest economic rivals. + | Die Japaner sind unsere größten Wirtschaftskonkurrenten. + | Người Nhật là những đối thủ kinh tế lớn nhất của chúng ta. +
|
| rural | a rural economy + | eine ländliche Wirtschaft + | một nền kinh tế nông thôn +
|
| scheme | scheme (to do sth): to introduce/operate a scheme to improve links between schools and industry + | Programm (Ausübung von Maßnahmen zur Verbesserung der Verbindungen zwischen Schulen und Wirtschaft) + | Đề án (để làm sth): để giới thiệu / vận hành một kế hoạch để cải thiện mối liên kết giữa các trường học và ngành công nghiệp +
|
| seat | The majority of seats on the board will be held by business representatives. + | Die Mehrheit der Sitze im Vorstand wird von Wirtschaftsvertretern wahrgenommen. + | Phần lớn số ghế trong hội đồng quản trị sẽ do các đại diện kinh doanh tổ chức. +
|
| secondary | secondary to sth: Raising animals was only secondary to other forms of farming. + | sekundär zu etw.: Die Tierhaltung war nur sekundär gegenüber anderen Formen der Landwirtschaft. + | thứ cấp đến sth: Việc nuôi động vật chỉ là thứ cấp cho các hình thức nuôi khác. +
|
| serve | Most of their economic policies serve the interests of big business. + | Die meisten ihrer Wirtschaftspolitiken dienen den Interessen des Großkapitals. + | Hầu hết các chính sách kinh tế của họ phục vụ lợi ích của các doanh nghiệp lớn. +
|
| service | the service sector (= the part of the economy involved in this type of business) + | den Dienstleistungssektor (= den Teil der Wirtschaft, der an dieser Art von Unternehmen beteiligt ist) + | ngành dịch vụ (= một phần của nền kinh tế liên quan đến loại hình kinh doanh này) +
|
| show | an agricultural show + | eine Landwirtschaftsausstellung + | một chương trình nông nghiệp +
|
| side | The farm buildings form three sides of a square. + | Die Wirtschaftsgebäude bilden drei Seiten eines Platzes. + | Các tòa nhà nông trại tạo thành ba mặt của một quảng trường. +
|
| situation | the present economic/financial/political, etc. situation + | die derzeitige wirtschaftliche, finanzielle und politische Lage usw. + | hiện trạng kinh tế / tài chính / chính trị, vv +
|
| slow | The country is experiencing slow but steady economic growth. + | Das Land erlebt ein langsames, aber stetiges Wirtschaftswachstum. + | Đất nước đang trải qua sự tăng trưởng kinh tế chậm nhưng chắc chắn. +
|
| social | a call for social and economic change + | ein Aufruf zum sozialen und wirtschaftlichen Wandel + | một lời kêu gọi thay đổi xã hội và kinh tế +
|
| spin | His theories on economics are enough to make your head spin (= make you feel very confused). + | Seine Theorien über die Wirtschaftslehre reichen aus, um den Kopf zu spinnen (= man fühlt sich sehr verwirrt). + | Lý thuyết về kinh tế của ông đủ để làm cho đầu của bạn quay (= làm bạn cảm thấy rất bối rối). +
|
| state | anxieties about the state of the country's economy + | Befürchtungen über die wirtschaftliche Lage des Landes + | lo lắng về tình hình kinh tế của đất nước +
|
| station | an agricultural research station + | einer landwirtschaftlichen Forschungsstation + | trạm nghiên cứu nông nghiệp +
|
| steady | five years of steady economic growth + | Fünf Jahre stetiges Wirtschaftswachstum + | năm năm tăng trưởng kinh tế ổn định +
|
| strategy | the government's economic strategy + | die Wirtschaftsstrategie der Regierung + | chiến lược kinh tế của chính phủ +
|
| strength | Political power depends upon economic strength. + | Politische Macht hängt von wirtschaftlicher Stärke ab. + | Quyền lực chính trị phụ thuộc vào sức mạnh kinh tế. +
|
| structure | changes in the social and economic structure of society + | Veränderungen der sozialen und wirtschaftlichen Struktur der Gesellschaft + | những thay đổi trong cấu trúc kinh tế xã hội của xã hội +
|
| tool | the effectiveness of interest rates as an economic tool + | Effektivität der Zinssätze als wirtschaftliches Instrument + | hiệu quả của lãi suất như một công cụ kinh tế +
|
| understand | understand that...: He was the first to understand that we live in a knowledge economy. + | Er war der Erste, der verstanden hat, dass wir in einer wissensbasierten Wirtschaft leben. + | hiểu rằng ...: Ông là người đầu tiên hiểu rằng chúng ta đang sống trong một nền kinh tế tri thức. +
|
| union | a summit to discuss economic and monetary union + | ein Gipfeltreffen zur Erörterung der Wirtschafts- und Währungsunion + | một hội nghị thượng đỉnh để thảo luận về hội nhập kinh tế và tiền tệ +
|
| vast | His business empire was vast. + | Sein Wirtschaftsimperium war riesig. + | Đế chế kinh doanh của ông là rộng lớn. +
|
| way | The area's wine industry still has a way to go to full maturity. + | Die Weinwirtschaft der Region hat noch einen Weg zur vollen Reife. + | Ngành công nghiệp rượu vang của khu vực vẫn có một cách để đi đến sự trưởng thành đầy đủ. +
|
| weak | The economy is very weak. + | Die Wirtschaft ist sehr schwach. + | Nền kinh tế rất yếu. +
|
| within | There is discontent within the farming industry. + | In der Landwirtschaft herrscht Unzufriedenheit. + | Có sự bất mãn trong ngành nông nghiệp. +
|
| work | It is difficult to find work in the present economic climate. + | In der gegenwärtigen Wirtschaftslage ist es schwierig, Arbeit zu finden. + | Khó tìm được việc làm trong khí hậu kinh tế hiện nay. +
|
| worker | farm/factory/office workers + | Landwirtschafts-/Fabrik-/Büroangestellte + | trang trại / nhà máy / nhân viên văn phòng +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | Gastwirt(in) + | restaurant owner/manager + | Personnel | B
|
+ + + + 103 | Education | Hauswirtschaft + | domestic studies, home economics + | School and university subjects | B
|
+ + + + 103 | Education | Volkswirtschaft + | economics + | School and university subjects | C
|
+ + + + 103 | Education | Betriebswirtschaft + | business management + | School and university subjects | C
|
+ + + + 103 | Agriculture | Landwirtschaft + | agriculture, farming + | Types of farming and farmers | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | Landwirt(in) + | farmer + | Types of farming and farmers | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | landwirtschaftlich + | agricultural + | Types of farming and farmers | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | Milchwirtschaft + | dairy farming + | Types of farming and farmers | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | Landwirtschaft + | farm + | Farm buildings | A
|
+ + + + 103 | Agriculture | kleiner Landbesitz intensive Landwirtschaft + | smallholdingintensive farming + | Types of farming and farmers | B
|
+ + + + 103 | Agriculture | Landwirtschaft betreiben + | to farm + | Types of farming and farmers | B
|
+ + + + 103 | Agriculture | Bio-Landwirtschafts-betrieb + | organic farm + | Types of farming and farmers | C
|
+ + + + 103 | Industry | Forstwirtschaft + | forestry + | Industries | B
|
+ + + + 103 | Finance | Marktwirtschaft + | market economy + | The market | A
|
+ + + + 103 | Geography, history, war and peace | die Weltwirtschaftskrise + | the Depression + | History | C
|
+ + + + 103 | Politics and international relations | Landwirtschafts-minister(in) + | Secretary of State for/Minister of Agriculture + | Government | B
|
+ + + + 103 | Politics and international relations | Europäische(Wirtschafts)gemeinschaft (EG) + | European (Economic) Community (EC) + | Europe | B
|
Semantics | Deu | Eng |
---|
1.25 Abfall | Abfallwirtschaftskonzept + | Waste management concept (?) +
|
1.25 Abfall | Abfallwirtschaftsbetrieb + | Waste Management Company (?) +
|
2.4 Pflanzenanbau | Bewirtschaftung + | Management (?) +
|
2.4 Pflanzenanbau | Agrarwirtschaft + | Agricultural Economics (?) +
|
2.4 Pflanzenanbau | bewirtschaften + | manage (?) +
|
8.1 Aufenthaltsort | bewirten + | entertain (?) +
|
8.9 Straße | Parkraumbewirtschaftung + | Parking management (?) +
|
9.47 Nutzlos | heruntergewirtschaftet + | run down (?) +
|
9.76 Misslingen | Weltwirtschaftskrise + | Depression (?) +
|
9.76 Misslingen | die Rechnung ohne den Wirt machen + | the bill without making the host (?) +
|
10.14 Unlust verursachen | unwirtlich + | inhospitable (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Betriebswirtschaftsstudium + | Business Administration (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Betriebswirtschaft + | Business (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Betriebswirtschaftslehre + | Business Administration (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Volkswirtschaftslehre + | Economics (?) +
|
13.1 Studium, Universität | Betriebswirtschaftsprofessor + | Business Professor (?) +
|
16.5 Essen, Mahlzeiten | Gastwirtschaft + | Restaurant (?) +
|
18.4 Politik | soziale Marktwirtschaft + | social market economy (?) +
|
18.4 Politik | Marktwirtschaft + | Market economy (?) +
|
18.4 Politik | Jahreswirtschaftsbericht + | Annual Economic Report (?) +
|
18.6 Politiker | Bundeslandwirtschaftsminister + | Federal Agriculture Minister (?) +
|
18.6 Politiker | Bundeswirtschaftsminister + | Federal Minister of Economics (?) +
|
18.9 Regierung | Bundeslandwirtschaftsministerium + | Federal Ministry of Agriculture (?) +
|
18.9 Regierung | Bundeswirtschaftsministerium + | Federal Economics Ministry (?) +
|
18.9 Regierung | Landwirtschaftsministerium + | Ministry of Agriculture (?) +
|
19.17 Daten und Software | Warenwirtschaftssystem + | ERP System (?) +
|
19.19 Energieversorgung | Elektrizitätswirtschaft + | Electricity industry (?) +
|
19.22 Rohstoffe, Werkstoffe | Mineralölwirtschaftsverband + | Petroleum Industry (?) +
|
20.6 Armut | abgewirtschaftet + | worn- (?) +
|
20.11 Stehlen | Schattenwirtschaft + | Black economy (?) +
|
20.14 Geben | bewirten mit + | host with (?) +
|
20.16 Verschwendung | Misswirtschaft + | Mismanagement (?) +
|
20.22 Tausch, Handel | betriebswirtschaftlich + | economic (?) +
|
20.31 Weltwirtschaft | Exportwirtschaft + | Exports (?) +
|
20.31 Weltwirtschaft | Weltwirtschaftsforum + | World Economic Forum (?) +
|
20.31 Weltwirtschaft | Weltwirtschaftsgipfel + | World Economic Summit (?) +
|
20.40 Unternehmen | Privatwirtschaft + | Private sector (?) +
|
20.40 Unternehmen | privatwirtschaftlich + | privately (?) +
|
20.40 Unternehmen | erwirtschaften + | generate (?) +
|
20.42 Markt, Wettbewerb | Marktwirtschaftler + | Marketer (?) +
|
21.7 Selbstsucht | in die eigene Tasche wirtschaften + | economies in their own pockets (?) +
|
21.19 Gesetz | Außenwirtschaftsgesetz + | Foreign Trade Law (?) +
|
21.21 Unrecht | Günstlingswirtschaft + | Favoritism (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
Finanzen und Wirtschaft ☊
财经 ☊
jn kühl behandeln,unzureichend bewirten ☊
怠慢 ☊
Vermieter, Hausbesitzer, Hauswirt ☊
房东 ☊
1. pflügen, bewirtschaften 2. bebautes Land, Ackerland ☊
耕地 ☊
gemeinsame Wirtschaftsführung, gemeinsam betrieben ☊
合营 ☊
Wirtschaft,wirtschaftlich ☊
经济 ☊
managen, führen, wirtschaften,betreiben,planen und besorgen ☊
经营 ☊
Weingeschäft,Weinschenke,Gasthaus, Wirtshaus ☊
酒店 ☊
gastfreundlich aufnehmen, gastlich bewirten ☊
款待 ☊
Forstwirtschaft ☊
林业 ☊
von gleichem wirtschaftlichen und sozialen Status sein ☊
门当户对 ☊
Viehzucht, Viehwirtschaft ☊
牧业 ☊
Bauernhof,landwirtschaftlicher Betrieb ☊
农场 ☊
landwirtschaftlicher Haushalt (Betrieb) ☊
农户 ☊
landwirtschaftliche Geräte ☊
农具 ☊
Markt für landwirtschaftliche Erzeugnisse ☊
农贸市场 ☊
Ackerland,landwirtschaftliche Fläche ☊
农田 ☊
landwirtschaftliches Schädlingbekämpungsmittel, Pestizid ☊
农药 ☊
Landwirtschaft ☊
农业 ☊
Wasserwirtschaft,Bewässerungsanlagen ☊
水利 ☊
privat bewirtschaftet, privat betrieben ☊
私营 ☊
ein Festessen geben, bewirten, jm zum F..einladen ☊
宴请 ☊
gesellschaftlichen Umgang pflegen, jn höflich bewirten, Tischgesellschaft, Gastmahl ☊
应酬 ☊
bewirten, empfangen, Empfang, Rezeption ☊
招待 ☊
Land kultivieren, Landwirtschaft, Ackerbau betreiben ☊
种地 ☊
landwirtschaftliche Kulturen, Feldfrüchte ☊
作物 ☊