32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| cover | Much of the country is covered by forest. + | Ein großer Teil des Landes ist bewaldet. + | Phần lớn đất nước được bao phủ bởi rừng. +
|
| delicate | the delicate ecological balance of the rainforest + | das empfindliche ökologische Gleichgewicht des Regenwaldes + | sự cân bằng sinh thái tinh tế của rừng nhiệt đới +
|
| equal | An area of forest equal to the size of Wales has been destroyed. + | Ein Waldgebiet, das der Größe von Wales entspricht, wurde zerstört. + | Một diện tích rừng với quy mô của xứ Wales đã bị phá hủy. +
|
| equally | The birds are equally at home in a woodland or riverside environment. + | Die Vögel sind in Wald und Fluss gleichermaßen zu Hause. + | Các loài chim đều ở nhà trong môi trường rừng hoặc ven sông. +
|
| to... extent | The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent, wildlife. + | Die Verschmutzung des Waldes hat die Pflanzenwelt und in geringerem Maße auch die Tier- und Pflanzenwelt stark beeinträchtigt. + | Sự ô nhiễm của rừng đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống thực vật, và ở mức độ thấp hơn, động vật hoang dã. +
|
| floor | the ocean/valley/cave/forest floor + | Ozean/Tal/Höhle/Waldboden + | thung lũng / hang động / rừng +
|
| follow | The lane follows the edge of a wood for about a mile. + | Der Weg folgt dem Waldrand etwa eine Meile lang. + | Lane đi theo cạnh của gỗ khoảng một dặm. +
|
| forest | a forest fire + | ein Waldbrand + | cháy rừng +
|
| forest | Thousands of hectares of forest are destroyed each year. + | Tausende Hektar Wald werden jedes Jahr vernichtet. + | Hàng ngàn ha rừng bị phá hủy mỗi năm. +
|
| imagine | imagine (that)...: Close your eyes and imagine (that) you are in a forest. + | stell dir vor...: Schließ deine Augen und stell dir vor, du befindest dich in einem Wald. + | tưởng tượng (điều đó) ...: nhắm mắt lại và tưởng tượng rằng bạn đang ở trong một khu rừng. +
|
| lead | lead sb + adv./prep.: The track led us through a wood. + | jdn. + Adv. /Vorbereitung führenDie Strecke führte uns durch einen Wald. + | lead sb + adv./prep .: Theo dõi đã dẫn chúng tôi thông qua một gỗ. +
|
| open | open country (= without forests, buildings, etc.) + | offenes Gelände (= ohne Wald, Gebäude, etc.) + | đất nước mở (= không có rừng, nhà cửa, vv) +
|
| path | Follow the path through the woods. + | Folgt dem Weg durch den Wald. + | Đi theo con đường qua rừng. +
|
| red | the reds and browns of the woods in the fall (= of the leaves) + | die Rot- und Brauntöne des Waldes im Herbst (= der Blätter) + | màu đỏ và nâu của rừng vào mùa thu (= của lá) +
|
| sound | the different sounds and smells of the forest + | die verschiedenen Geräusche und Gerüche des Waldes + | những âm thanh và mùi khác nhau của rừng +
|
| valley | a wooded valley + | ein bewaldetes Tal + | một thung lũng cây cối +
|
| vast | a vast area of forest + | eine riesige Waldfläche + | một khu rừng rộng lớn +
|
| wander | wander from/off sth: They had wandered from the path into the woods. + | von etw.[Dat] wandern: Sie waren vom Pfad in den Wald gewandert. + | đi lang thang từ / off sth: Họ đã lang thang từ con đường vào rừng. +
|
|