Vertreter

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Vertreter + Herr Dr. Müller war in Urlaub. Da bin ich zu seinem Vertretergegangen.  Dr. Müller was on holiday. That's when I went to his deputy.  Tiến sĩ Müller đang đi nghỉ. Đó là khi tôi đi đến phó của mình. +
Vertreter + Die Elternvertreter treffen sich morgen Abend in der Schule.  Parents' representatives are meeting tomorrow night at school.  Các đại diện của cha mẹ đang họp mặt vào tối mai tại trường. +
Vertreter + Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  He attended the meeting as a representative of the company.  Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty. +
Vertreter + Sie sprach mit führenden Vertretern der Wirtschaft.  She spoke with business leaders.  Cô đã nói chuyện với lãnh đạo doanh nghiệp. +
Vertreter + Er ist ein Vertreter für Staubsauger.  He's a representative for vacuum cleaners.  Anh ấy là đại diện cho máy hút bụi. +
betreuen  + Dieser Vertreter der Firma betreut das Projekt.  This representative of the company is in charge of the project.  Đại diện của công ty này phụ trách dự án. +
abrechnen + Mit den Vertretern wird monatlich abgerechnet.  The representatives are billed monthly.  Các đại diện được tính hóa đơn hàng tháng. +
Volk + Die Abgeordneten sind die gewählten Vertreter des Volkes.  The deputies are elected representatives of the people.  Đại biểu được bầu làm đại diện của nhân dân. +
Erde + An der Konferenz nehmen Vertreter aus fast allen Ländern der Erdeteil. Representatives from almost all countries of the world will take part in the conference. Đại diện của hầu hết các quốc gia trên thế giới sẽ tham gia hội nghị. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
agent Our agent in New York deals with all US sales. + Unser Vertreter in New York kümmert sich um alle US-Verkäufe. + Đại lý của chúng tôi ở New York giao dịch với tất cả các doanh số bán hàng của Mỹ. +
body a meeting of representatives of the student body and teaching staff + ein Treffen von Vertretern der Studierendenschaft und des Lehrkörpers + một cuộc họp của đại diện của sinh viên và nhân viên giảng dạy +
from the man from (= representing) the insurance company + der Mann von (= Vertreter) der Versicherungsgesellschaft + người đàn ông từ (= đại diện) công ty bảo hiểm +
govern The country is governed by elected representatives of the people. + Das Land wird von gewählten Volksvertretern regiert. + Nước này được quản lý bởi các đại diện được bầu của người dân. +
include include sb/sth as sth: Representatives from the country were included as observers at the conference. + jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] einbeziehen: Vertreter des Landes wurden als Beobachter in die Konferenz einbezogen. + bao gồm sb / sth as sth: Các đại diện từ nước này đã được đưa vào làm quan sát viên tại hội nghị. +
meet meet with sb: The President met with senior White House aides. + mit jdm. zusammentreffen: Der Präsident traf sich mit hochrangigen Vertretern des Weißen Hauses. + gặp gỡ với sb: Tổng thống đã gặp gỡ với các phụ tá cao cấp của Nhà Trắng. +
meet with sb The President met with senior White House aides. + Der Präsident traf sich mit hochrangigen Vertretern des Weißen Hauses. + Tổng thống đã gặp các trợ lý cao cấp của Nhà Trắng. +
representative a representative of the UN + ein Vertreter der UNO + một đại diện của Liên hợp quốc +
representative our elected representatives in government + unsere gewählten Vertreter in der Regierung + các đại diện được bầu trong chính phủ +
representative The committee includes representatives from industry. + Dem Ausschuss gehören Vertreter der Industrie an. + Ủy ban này bao gồm đại diện của ngành công nghiệp. +
representative He was the Queen's representative at the ceremony. + Er war der Vertreter der Königin bei der Zeremonie. + Anh ấy là đại diện của Nữ hoàng tại buổi lễ. +
representative The singer is regarded as a representative of the youth of her generation. + Die Sängerin gilt als Vertreterin der Jugend ihrer Generation. + Ca sĩ này được coi là một đại diện của giới trẻ trong thế hệ mình. +
seat The majority of seats on the board will be held by business representatives. + Die Mehrheit der Sitze im Vorstand wird von Wirtschaftsvertretern wahrgenommen. + Phần lớn số ghế trong hội đồng quản trị sẽ do các đại diện kinh doanh tổ chức. +
talk Union representatives walked out of emergency talks aimed at reaching a pay settlement. + Die Gewerkschaftsvertreter sind aus den Notgespraechen zur Tarifeinigung ausgestiegen. + Các đại diện của Liên minh đã ra khỏi cuộc đàm phán khẩn cấp nhằm đạt được một khoản thanh toán. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Business and commerce Stellvertreter(in) + deputy + Ownership, management and personnel B
+ + + + 103 Business and commerce Alleinvertreter(in) + sole agent + Ownership, management and personnel B
+ + + + 103 Business and commerce bevollmächtigter Vertreter; bevollmächtigte Vertreterin + accredited agent + Ownership, management and personnel B
+ + + + 103 Business and commerce Provisionsvertreter(in) + commission agent + Ownership, management and personnel B
+ + + + 103 Employment Gewerkschaftsvertreter(in) + union representative + Unions and industrial action B
+ + + + 103 Employment Versicherungsvertreter(in) + insurance agent + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Employment Handelsvertreter(in) + commercial traveller + Jobs, trades and professions C
+ + + + 103 Finance Versicherungs-vertreter(in) + insurance agent + Insurance B
+ + + + 103 Politics and international relations Stellvertreter(in) + deputy, representative + Government C

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
18.10 Verwaltungsbehörde Gemeindevertretersitzung + Community representatives meeting (?) +
18.28 Gleichstellung Frauenvertreterin + Women's Representative (?) +
18.29 Krieg Stellvertreterkrieg + Proxy war (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
Deligierter,Vertreter, deligieren/vertreten/ ☊ 代表 ☊
als Vertreter handeln ☊ 代理 ☊
Gesandte, diplomatische Vertreter ☊ 使节 ☊
14000EngGbThai