Top

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich habe Verstopfung. I'm constipated. Tôi bị táo bón.
Der Abfluss ist verstopft. The drain is clogged. Ráo nước bị tắc.
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
7-1. Verkehr Exercise 7-1-17 stoppen + to stop   (stoppt, stoppte, hat gestoppt) + dừng lại +
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Top + Für den Sommer habe ich mir ein paar schöne Tops gekauft.  For the summer I bought some nice tops.  Đối với mùa hè tôi đã mua một số ngọn tốt đẹp. +
Topf + Hast du keinen größeren Topf? Ich möchte Kartoffeln kochen.  Don't you have a bigger pot? I want to make potatoes.  Bạn không có một cái nồi lớn hơn? Tôi muốn làm khoai tây. +
Topf + Sie kochte die Kartoffeln in einem großen Topf.  She cooked the potatoes in a large pot.  Cô nấu khoai tây trong một nồi lớn. +
Topf + Jeder Topf findet seinen Deckel. Every pot finds its lid. Mỗi nồi thấy nắp của nó. +
Taste + Du musst jetzt die Stopp-Taste drücken.  You must now press the stop button.  Bây giờ bạn phải nhấn nút dừng. +
setzen + Sie setzte den Topf auf den Herd.  She put the pot on the stove.  Cô đặt nồi lên bếp. +
abheben* + Kannst du mal den Topf abheben?  Can you take the pot off?  Bạn có thể lấy nồi ra không? +
stoppen + Die Polizei hat mich gestoppt, weil ich bei Rot über die Ampel gegangen bin.  The police stopped me because I walked over the traffic lights in red.  Cảnh sát dừng lại vì tôi đi qua đèn giao thông màu đỏ. +
stoppen + Das Auto stoppte an der Kreuzung.  The car stopped at the crossroads.  Chiếc xe dừng lại ở đường ngang. +
stoppen + Der Fahrer konnte nicht mehr stoppen.  The driver couldn't stop.  Người lái xe không thể dừng lại. +
stoppen + Die Maschinen wurden gestoppt. The engines have been stopped. Động cơ đã ngừng. +
Produktion + Mein Onkel arbeitet in der Autoproduktion.  My uncle works in car production.  Chú tôi làm việc trong sản xuất xe. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
act It is vital that we act to stop the destruction of the rainforests. + Es ist von entscheidender Bedeutung, dass wir handeln, um die Zerstörung der Regenwälder zu stoppen. + Điều quan trọng là chúng tôi phải hành động để ngăn chặn sự phá hủy rừng nhiệt đới. +
action Firefighters took action immediately to stop the blaze spreading. + Die Feuerwehrleute griffen sofort ein, um die Ausbreitung des Brandes zu stoppen. + Lính cứu hỏa đã hành động ngay lập tức để ngăn chặn sự lan truyền của ngọn lửa. +
block a blocked sink + eine verstopfte Spüle + một bồn rửa chén +
button the play/stop/rewind button + die Play/Stop/Rückspul-Taste + nút phát / dừng / tua lại +
case The museum was full of stuffed animals in glass cases. + Das Museum war voll von ausgestopften Tieren in Glasvitrinen. + Bảo tàng đầy thú nhồi bông trong các thùng kính. +
charge charge (sb) to do sth: The bank doesn't charge to stop a payment. + charge (sb), um etw. zu tun: Die Bank berechnet keine Gebühr, um eine Zahlung zu stoppen. + charge (sb) to sth: Ngân hàng không tính phí để dừng thanh toán. +
commonly Christopher is commonly known as Kit. + Christopher ist allgemein bekannt als Kit. + Christopher thường được gọi là Kit. +
craft chefs who learned their craft in top hotels + Küchenchefs, die ihr Handwerk in Top-Hotels gelernt haben + đầu bếp những người đã học được nghề của họ trong các khách sạn hàng đầu +
cry With a cry of 'Stop thief!' he ran after the boy. + Mit einem Schrei von "Dieb stoppen!" lief er dem Jungen hinterher. + Với tiếng kêu của 'Stop thief!' ông chạy sau khi cậu bé. +
direct a direct flight (= a flight that does not stop) + ein Direktflug (= ein Flug, der nicht stoppt) + một chuyến bay trực tiếp (= một chuyến bay không dừng lại) +
distribution the distribution of food and medicines to the flood victims + Verteilung von Nahrungsmitteln und Medikamenten an die Flutopfer + việc phân phối lương thực và thuốc cho các nạn nhân lũ lụt +
executive a chief/senior/top executive in a computer firm + ein Leiter/Senior/Top Executive in einer Computerfirma + giám đốc điều hành cấp cao / cao cấp trong một công ty máy tính +
fire It took two hours to put out the fire (= stop it burning). + Zwei Stunden dauerte es, bis das Feuer gelöscht war (= das Feuer zu stoppen). + Phải mất hai giờ để dập lửa (= ngừng đốt). +
flood an appeal to help flood victims + ein Aufruf zur Hilfe für Flutopfer + một lời kêu gọi giúp đỡ nạn nhân lũ lụt +
flow She tried to stop the flow of blood from the wound. + Sie versuchte, den Blutfluss aus der Wunde zu stoppen. + Cô cố gắng ngăn chặn sự lưu thông máu từ vết thương. +
full There were cardboard boxes stuffed full of clothes. + Da waren Kartons voll gestopft mit Kleidung. + Có những hộp các tông tràn đầy quần áo. +
involved Some people tried to stop the fight but I didn't want to get involved. + Einige Leute versuchten, den Kampf zu stoppen, aber ich wollte mich nicht einmischen. + Một số người đã cố gắng để ngăn chặn cuộc chiến nhưng tôi không muốn tham gia. +
labour The workers voted to withdraw their labour (= to stop work as a means of protest). + Die Arbeiter stimmten für den Entzug ihrer Arbeit (= Arbeitsstopp als Protest). + Người lao động đã bỏ phiếu để rút lao động của mình (= dừng việc làm phương tiện phản đối). +
like anti-utopian novels like 'Animal Farm' and '1984' + antiutopische Romane wie' Animal Farm' und' 1984'. + các tiểu thuyết chống lại không tưởng như 'Animal Farm' và '1984' +
line The company's lines have been jammed (= busy) all day with people making complaints. + Die Leitungen des Unternehmens sind den ganzen Tag lang mit Menschen, die sich beschweren, verstopft (=besetzt). + Đường dây của công ty đã bị kẹt (bận rộn) cả ngày với những người khiếu nại. +
management The company's top-down management style made decision-making slow and inflexible. + Der Top-Down-Management-Stil des Unternehmens machte die Entscheidungsfindung langsam und unflexibel. + Phong cách quản lý từ trên xuống của công ty đã đưa ra quyết định chậm và không linh hoạt. +
nose a blocked/runny nose + eine verstopfte/laufende Nase + một mũi bị tắc / chảy nước mũi +
off Don't leave the toothpaste with the top off. + Lassen Sie die Zahnpasta nicht mit dem Top aus. + Không để kem đánh răng với phần trên. +
operation operation (on sb/sth) (for sth): Doctors performed an emergency operation for appendicitis last night. + Operation (an jdm. /etw.) (für etw.): Ärzte haben gestern Abend eine Notoperation wegen Blinddarmentzündung durchgeführt. + hoạt động (trên sb / sth) (cho sth): Các bác sĩ đã thực hiện một hoạt động khẩn cấp cho viêm ruột thừa đêm qua. +
packet A packet of photographs arrived with the mail. + Ein Fotopaket kam mit der Post. + Một bức ảnh chụp bằng thư. +
passport I was stopped as I went through passport control (= where passports are checked). + Ich wurde gestoppt, als ich durch die Passkontrolle ging (= wo Pässe kontrolliert werden). + Tôi đã dừng lại khi tôi đi kiểm tra hộ chiếu (= nơi kiểm tra hộ chiếu). +
pressure The nurse applied pressure to his arm to stop the bleeding. + Die Schwester übte Druck auf seinen Arm aus, um die Blutung zu stoppen. + Y tá áp dụng áp lực lên cánh tay của mình để ngăn chặn chảy máu. +
professional a top golf professional + ein Top-Golfprofi + một chuyên gia golf hàng đầu +
run The river ran dry (= stopped flowing) during the drought. + Der Fluss ist während der Dürrezeit ausgetrocknet (= gestoppt). + Dòng sông chạy khô (= ngừng chảy) trong thời gian hạn hán. +
scream scream at sb (to do sth): He screamed at me to stop. + jdn. anschreien (etw. tun): Er schrie mich an, damit ich stoppe. + hét vào sb (để làm sth): Hắn hét vào mặt tôi dừng lại. +
signal a stop signal + ein Stoppsignal + tín hiệu dừng +
speed at high/low/full/top speed + bei Hoch-/Tief-/Voll-/Topgeschwindigkeit + ở tốc độ cao / thấp / full / top +
have no stomach for sth She had no stomach for the leftover stew. + Sie hatte keinen Magen für den Eintopf. + Cô ấy không có dạ dày cho món hầm còn sót lại. +
stop stop sth: I stopped the tape and pressed rewind. + etw.[Akk] stoppen: Ich habe das Band angehalten und den Rücklauf gedrückt. + dừng lại sth: Tôi dừng lại băng và nhấn tua lại. +
stop stop to do sth: We stopped to admire the scenery. + Stoppen, um etw. zu tun: Wir hielten an, um die Landschaft zu bewundern. + dừng lại để làm sth: Chúng tôi dừng lại để chiêm ngưỡng phong cảnh. +
stop stop sth: Doctors couldn't stop the bleeding. + etw.[Akk] stoppen: Ärzte konnten die Blutung nicht stoppen. + stop sth: Các bác sĩ không thể ngừng chảy máu. +
stop The referee was forced to stop the game because of heavy snow. + Der Schiedsrichter war gezwungen, das Spiel wegen heftigen Schneefalls zu stoppen. + Trọng tài buộc phải dừng trận đấu vì tuyết rơi nặng. +
stop stop (doing sth): That phone never stops ringing! + stop (etw. tun): Das Telefon hört nie auf zu klingeln! + stop (sth): Điện thoại đó không bao giờ ngừng đổ chuông! +
stop stop sb/sth: Stop me (= make me stop talking) if I'm boring you. + jdn. /etw.[Akk] stoppen: Stoppen Sie mich (= lassen Sie mich aufhören zu reden), wenn ich Sie langweile. + stop sb / sth: Dừng lại đi (= làm tôi ngừng nói) nếu tôi chán bạn. +
stop stop what...: Mike immediately stopped what he was doing. + stop what...: Mike hat sofort aufgehört, was er getan hat. + dừng lại ...: Mike lập tức dừng lại việc anh đang làm. +
stop stop sb/sth: He was stopped by the police for speeding. + jdn. /etw.[Akk] stoppen: Er wurde von der Polizei wegen zu schnellen Fahrens angehalten. + stop sb / sth: Anh ta đã bị cảnh sát chặn lại để chạy nhanh. +
stop Babies do not grow at a steady rate but in stops and starts. + Babys wachsen nicht gleichmäßig, sondern in Stopps und Starts. + Trẻ sơ sinh không phát triển ở mức ổn định nhưng ở điểm dừng và bắt đầu. +
taste You can taste the garlic in this stew. + In diesem Eintopf schmeckt man den Knoblauch. + Bạn có thể nếm tỏi trong món hầm này. +
wage The staff have agreed to a voluntary wage freeze (= a situation in which wages are not increased for a time). + Die Belegschaft hat sich auf einen freiwilligen Lohnstop geeinigt (= eine Situation, in der die Löhne zeitweilig nicht erhoeht werde + Các nhân viên đã đồng ý tự nguyện đóng tiền lương (= một tình huống trong đó tiền lương không tăng một lần). +
whistle The referee finally blew the whistle to stop the game. + Der Schiedsrichter hat schließlich die Pfeife geblasen, um das Spiel zu stoppen. + Trọng tài cuối cùng đã thổi còi để ngăn chặn các trò chơi. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Household Kochtopf + (cooking) pot + Kitchenware A
+ + + + 103 Household Dampfkochtopf + pressure cooker + Kitchenware C
+ + + + 103 Household Schmortopf + casserole dish + Kitchenware C
+ + + + 103 The human body and health verstopft + congested + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health Verstopfung + constipation; blockage + Symptoms, ailments and illnesses A
+ + + + 103 The human body and health ektopische Schwangerschaft + ectopic pregnancy + Symptoms, ailments and illnesses C
+ + + + 103 Clothes, accessories and grooming etw stopfen + to darn sth + Care and cleaning C
+ + + + 103 Food and drink Eintopf + stew + Meat, fish and poultry A
+ + + + 103 Size and quantity etw in etw stopfen + to cram sth into sth + Accumulation C
+ + + + 103 Containers Blumentopf + flower pot + Dishes and pots A
+ + + + 103 Containers Nachttopf + chamber pot + Dishes and pots A
+ + + + 103 Literature and literary criticism utopischer Roman + utopia + Genres C
+ + + + 103 Sport Stoppuhr + stopwatch + Equipment B
+ + + + 103 Tourism, travel and transport stoppen + to stop + Road transport A
+ + + + 103 Tourism, travel and transport Auspufftopf + silencer, muffler + Road transport C
+ + + + 103 Agriculture Getreidestoppeln + stubble + Crops C
+ + + + 103 Agriculture Stoppelfeld + stubble field + Crops C
+ + + + 103 Employment Lohnstopp + wage freeze + Salary and conditions C
+ + + + 103 The office and computing Desktop-Publishing + desktop publishing + Computing and typing C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
1.23 Mischung Eintopf + Stew (?) +
2.33 Krankheit Verstopfung + Constipation (?) +
2.35 Behandlung, Heilung Autopsie + Autopsy (?) +
2.39 Drogen, Doping, Sucht Rauschgiftopfer + Drug victims (?) +
3.5 Nirgends Utopie + Utopia (?) +
3.5 Nirgends Utopia + Utopia (?) +
3.20 Gefüllt ausstopfen + stuff (?) +
3.20 Gefüllt stopfen + stuff (?) +
3.35 Unterbrechung stoppen + stop (?) +
3.37 Unordnung in einen Topf werfen + lump together (?) +
3.39 Rau, Reibung Stoppeln + Stubble (?) +
3.44 Geschlossen verstopfen + clog (?) +
4.21 Voll gestopft voll + packed (?) +
6.9 Zeitmessung und -festsetzung Stoppuhr + Stopwatch (?) +
7.31 Leise gestopfte Trompete + muted trumpet (?) +
7.32 Lautlos den Mund stopfen + the mouth stuff (?) +
8.4 Halt stopp + Stop (?) +
8.9 Straße Stoppschild + Stop sign (?) +
8.9 Straße Tankstopp + Fuel stop (?) +
8.15 Flugzeug Autopilot + Auto Pilot (?) +
10.13 Unlust empfinden Schlachtopfer + Sacrifice (?) +
10.57 Übel wollen mephistophelisch + Mephistophelian (?) +
11.26 Einbildung, Wahn Utopien + Utopias (?) +
11.26 Einbildung, Wahn Utopist + Utopian (?) +
11.26 Einbildung, Wahn utopisch + Utopian (?) +
12.23 Schweigen den Mund verstopfen + clog the mouth (?) +
14.10 Film und Kino Kintopp + Kintopp (?) +
15.1 Vornamen Christophe + Christophe (?) +
15.1 Vornamen Christoph + Christoph (?) +
15.23 Lob, Beifall tipptopp + tiptop (?) +
15.58 Gewalt Gewaltopfer + Violence victims (?) +
16.10 Kochen, backen Kochtopf + Cooking pot (?) +
16.10 Kochen, backen Suppentopf + Soup pot (?) +
17.16 Motorsport Boxenstopp + Pit stop (?) +
18.4 Politik Subventionstopf + Subsidy pot (?) +
19.27 Waffentechnik, Rüstung Atomteststopp + Test Ban (?) +
20.25 Verkaufen Bruttopreis + Gross price (?) +
20.25 Verkaufen Nettopreis + Net price (?) +
20.31 Weltwirtschaft Einfuhrstopp + Import ban (?) +
20.31 Weltwirtschaft Exportstopp + Export ban (?) +
20.31 Weltwirtschaft Importstopp + Import ban (?) +
20.32 Bezahlung Notopfer + Notopfer (?) +
20.43 Arbeitsmarkt Einstellungsstopp + Hiring freeze (?) +
20.47 Autoindustrie Autoproduzent + Car producer (?) +
22.8 Teufel Mephistopheles + Mephistopheles (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. schließen, zumachen, versperren 2. verstopfen, verschließen
verstopfen,schwer zugänglich 闭塞
1. stützen, abstützen, unterstützen 2. mühsam aufrechterhalten 3. etwas mit einer Stange schieben, staken 4. aufspannen, aufhalten 5. vollpfropfen, vollstopfen , etw zum Bersten füllen
Topographie 地势
1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk
verstopfen, versperren 堵塞
verbieten, stoppen,unterbinden 杜绝
Büchse, Dose, Topf, Krug
1. Kochtopf, auch in: Bratpfanne 2. Kessel
1. pressen, auspressen, drücken, herausdrücken 2. sich drängen, sich zwängen 3.vollgestopft, Gedränge
1.zerschneiden, abschneiden,abtrennen 2. stoppen, anhalten aufhalten, abfangen 3. bis 4. Stück,Teil, (siehe auch den Ausdruck:截然)
Becken, Wanne, Topf
1. hineinstecken, hineinpressen, hineinzwängen 2. verstopfen, zustopfen 3. Verschluß, Stöpsel sai4= strategisch wichtiger Punkt an einer Grenze
1. stehenbleiben, stillstehen, aufhören, halten, innehalten,anhalten, stoppen 2. sich aufhalten 3. halten, Anker werfen, parken
stoppen, aufheben 停止
1. frei, offen, durchgehend, nicht verstopft 2. etw durch Stochern durchlässig machen 3.nach... führen 4.verbinden, mit jm etw verkehren 5. benachrichtigen 6. beherrschen 7. Experte 8. logisch, verständlich
1. aufhören, haltmachen, enden, stoppen 2. schon, bereits
1. Unglück, Unheil, Katastophe 2.Mißgeschick, Unglück, Verhängnis
stehen, halten, stoppen
1. stocken, stoppen, aufhören, unterbrechen, einstellen 2. jm Einhalt gebieten, stillen 3. bis, bis zu 4. nur, allein
stoppen 制止
1. wohnen, leben 2. stoppen, aufhören
1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen

14000EngGbThai