| 32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
|---|
| agree | agree to do sth: We agreed to meet on Thursday. + | sich bereit erklären, etw. zu tun: Wir wollten uns am Donnerstag treffen. + | Đồng ý để làm sth: Chúng tôi đã đồng ý để đáp ứng vào thứ năm. +
|
| cup | He lifted the cup for the fifth time this year (= it was the fifth time he had won). + | Er hob den Pokal zum fünften Mal in diesem Jahr an (= es war das fünfte Mal, dass er gewonnen hatte). + | Anh ấy đã nhấc cốc lần thứ năm trong năm nay (= đó là lần thứ năm anh ấy thắng). +
|
| drop | The Dutch team have dropped to fifth place. + | Die Niederländer sind auf Platz fünf gefallen. + | Đội tuyển Hà Lan đã tụt xuống vị trí thứ năm. +
|
| evening | Come over on Thursday evening. + | Kommen Sie am Donnerstag Abend. + | Hãy đến vào tối thứ năm. +
|
| fifth | Today is the fifth (of May). + | Heute ist der fünfte (Mai). + | Hôm nay là ngày thứ năm (tháng năm). +
|
| fifth | the fifth century BC + | das fünfte Jahrhundert v. Chr. + | thế kỷ thứ năm trước Công nguyên +
|
| fifth | It's her fifth birthday. + | Es ist ihr fünfter Geburtstag. + | Đó là sinh nhật lần thứ năm của cô. +
|
| fifth | It's the fifth time that I've been to America. + | Ich war schon das fünfte Mal in Amerika. + | Đây là lần thứ năm tôi đến Mỹ. +
|
| fifth | Her mother had just given birth to another child, her fifth. + | Ihre Mutter hatte gerade ein weiteres Kind geboren, ihr fünftes. + | Mẹ cô đã sinh đứa con khác, cô thứ năm. +
|
| fifth | the world's fifth-largest oil exporter + | der fünftgrößte Ölexporteur der Welt + | nước xuất khẩu dầu lớn thứ năm thế giới +
|
| fifth | He finished fifth in the race. + | Er wurde Fünfter im Rennen. + | Ông đã kết thúc thứ năm trong cuộc đua. +
|
| fifth | Edward V (= Edward the Fifth) + | Edward V (= Edward der Fünfte) + | Edward V (= Edward thứ năm) +
|
| hold | hold sb: Police are holding two men in connection with last Thursday's bank raid. + | halten Sie jdn. fest: Die Polizei hält zwei Männer im Zusammenhang mit dem Banküberfall vom letzten Donnerstag fest. + | giữ sb: Cảnh sát đang giữ hai người đàn ông có liên quan đến cuộc đột kích ngân hàng thứ năm. +
|
| late | The big stores are open later on Thursdays. + | Die großen Läden sind später donnerstags geöffnet. + | Các cửa hàng lớn mở cửa vào cuối ngày thứ Năm. +
|
| Monday | I went to Paris on Thursday, and came back the following Monday. + | Am Donnerstag ging ich nach Paris und kam am darauffolgenden Montag wieder zurück. + | Tôi đến Paris vào thứ Năm, và trở lại vào thứ hai sau. +
|
| recall | + speech: 'It was on a Thursday in March,' he recalled. + | Rede:"Es war an einem Donnerstag im März", erinnerte er sich. + | + bài phát biểu: "Đó là vào thứ Năm của tháng 3," ông nhớ lại. +
|
| stay | The store stays open until late on Thursdays. + | Der Laden bleibt bis Donnerstag bis spät in die Nacht geöffnet. + | Cửa hàng mở cửa cho đến cuối những ngày Thứ Năm. +
|
| HIMYM | Eng | Vie |
|---|
| Oh, hey, by the way, if anyone wants to come over early Thursday, + | | Này, đằng nào đi nữa, ai muốn ghé qua vào sớm thứ Năm này +
|
| And Thursday at 3:01 p.m., + | | Vào thứ Năm, lúc 3 giờ 1 phút, +
|
| So by the time the fifth session came around... + | | Nên trước khi đợt điều trị thứ năm đến... +
|
| Guys, that was great. Let's take five. + | | Các cậu, tuyệt đây. Chơi đến lần thứ năm nhé. +
|
| Number one: last Thursday. + | | Số 1: Tối thứ Năm. +
|
| She's not coming in till Thursday. + | | Cô ấy sẽ không về cho tới thứ Năm. +
|
| and she's not coming in till Thursday. + | | và cô ấy sẽ không về cho tới thứ Năm. +
|
| Which brings us to Thursday. + | | Điều đó mang tụi bố đến ngày thứ Năm. +
|
| everyone's Thursday night. + | | đêm thứ Năm của tất cả mọi người rồi đấy +
|
| Anyway, the big night is Thursday. + | | Dù sao, đêm trọng đại là vào thứ Năm. +
|
| But then came night five, and with it, trouble. + | | Nhưng rồi đến đêm thứ năm, và cùng với nó là rắc rối. +
|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| Semantics | Deu | Eng |
|---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
|
thứ năm * ☊ 
Thursday; fifth * ☊ 103