Sitzung

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
voraussichtlich + Die Sitzung findet voraussichtlich in der nächsten Woche statt.  The meeting is expected to take place next week.  Cuộc họp dự kiến ​​sẽ diễn ra vào tuần tới. +
Atmosphäre + Die Atmosphäre bei der Sitzung war sehr angenehm.  The atmosphere at the meeting was very pleasant.  Bầu không khí tại cuộc họp rất vui. +
Parlament + Das Parlament hat jetzt eine Sitzung.  Parliament now has a meeting.  Nghị viện hiện có một cuộc họp. +
Sitzung + Die Sitzung des Bundestages wird im Fernsehen übertragen.  The session of the Bundestag will be broadcast on television.  Phiên họp của Bundestag sẽ được phát sóng trên truyền hình. +
Sitzung + Die nächste Sitzung findet am 18. Januar statt.  The next meeting will take place on 18 January.  Cuộc họp tiếp theo sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 1. +
Sitzung + Er ist in einer Sitzung.  He's in session.  Anh ấy đang trong phiên. +
Sitzung + Die Sitzung ist geschlossen.  The meeting is closed.  Cuộc họp đã kết thúc. +
teilnehmen* + An der Sitzung nahmen 10 Personen teil. The meeting was attended by 10 people. Cuộc họp có sự tham dự của 10 người. +
beenden + Wir haben unsere Sitzung um 11 Uhr beendet.  We concluded our sitting at 11 a. m.  Chúng tôi kết thúc buổi họp của chúng tôi tại 11 a. m. +
vertreten* + Kannst du mich heute in der Sitzung vertreten?  Can you represent me at the meeting today?  Bạn có thể đại diện cho tôi tại cuộc họp ngày hôm nay? +
Vertreter + Er nahm an der Sitzung teil als Vertreter der Firma.  He attended the meeting as a representative of the company.  Ông đã tham dự cuộc họp như một đại diện của công ty. +
eröffnen + Er eröffnete die Sitzung.  He opened the meeting.  Ông mở cuộc họp. +
Eröffnung + Was machen wir bis zur Eröffnung der Sitzung?  What are we going to do until the session opens?  Chúng ta sẽ làm gì cho đến khi phiên họp bắt đầu? +
Teilnahme + Wir bitten um Ihre Teilnahme an der Sitzung.  Please attend the meeting.  Hãy tham dự cuộc họp. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
April The meeting is on the fifth of April/April the fifth. + Die Sitzung findet am fünften April/April statt. + Cuộc họp diễn ra vào ngày 5/4/4/5. +
April The meeting is on April fifth. + Die Sitzung findet am fünften April statt. + Cuộc họp vào ngày 5 tháng 4. +
bring sth forward The meeting has been brought forward from 10 May to 3 May. + Die Sitzung wurde vom 10. Mai auf den 3. Mai vorverlegt. + Cuộc họp đã được đưa ra từ ngày 10 tháng 5 đến ngày 3 tháng 5. +
close close sth: to close a meeting/debate + etw.[Akk] zum Abschluss einer Sitzung/Aussprache beenden + close sth: đóng một cuộc họp / tranh luận +
come up The question is bound to come up at the meeting. + Die Frage wird zwangsläufig auf der Sitzung gestellt. + Câu hỏi có thể được đưa ra tại cuộc họp. +
fix Has the date of the next meeting been fixed? + Ist der Termin für die nächste Sitzung festgelegt? + Đã có ngày của cuộc họp tiếp theo không? +
forward It was decided to bring the meeting forward two weeks. + Es wurde beschlossen, die Sitzung zwei Wochen vorzuverlegen. + Đã quyết định tổ chức cuộc họp hai tuần. +
lead The receptionist led the way to the boardroom. + Die Empfangsdame führte den Weg zum Sitzungssaal. + Nhân viên lễ tân dẫn đường đến phòng họp. +
meeting a meeting of the United Nations Security Council + eine Sitzung des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen + cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc +
meeting The meeting was postponed. + Die Sitzung wurde vertagt. + Cuộc họp đã được hoãn lại. +
one another I think we've learned a lot about one another in this session. + Ich denke, wir haben in dieser Sitzung viel voneinander gelernt. + Tôi nghĩ chúng tôi đã học được rất nhiều về nhau trong phiên này. +
platform Representatives of both parties shared a platform (= they spoke at the same meeting). + Vertreter beider Parteien teilten sich eine Plattform (= sie sprachen auf derselben Sitzung). + Đại diện của cả hai bên chia sẻ một nền tảng (= họ đã phát biểu tại cùng một cuộc họp). +
prompt Please be prompt when attending these meetings. + Bitte seien Sie bei der Teilnahme an diesen Sitzungen prompt. + Hãy nhanh chóng tham gia các cuộc họp này. +
purpose A meeting was called for the purpose of appointing a new treasurer. + Es wurde eine Sitzung einberufen, um einen neuen Schatzmeister zu ernennen. + Một cuộc họp đã được kêu gọi cho mục đích bổ nhiệm một thủ quỹ mới. +
put sth back The meeting has been put back to next week. + Die Sitzung wurde auf nächste Woche verschoben. + Cuộc họp đã được đưa trở lại vào tuần tới. +
schedule schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon. + etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt. + schedule sth (for sth): Cuộc họp được lên kế hoạch cho chiều thứ Sáu. +
session The course is made up of 12 two-hour sessions. + Der Kurs besteht aus 12 zweistündigen Sitzungen. + Khóa học được tạo thành từ 12 buổi học hai giờ. +
session She has a weekly session at the health club on Saturdays. + Sie hat eine wöchentliche Sitzung im Fitnessstudio am Samstag. + Cô ấy có một buổi họp hàng tuần tại câu lạc bộ sức khỏe vào thứ bảy. +
session a session of the UN General Assembly + eine Sitzung der UN-Generalversammlung + một phiên họp của Đại hội đồng LHQ +
session The committee met in closed session (= with nobody else present). + Der Ausschuss tagte in geschlossener Sitzung (= ohne weitere Anwesenheit). + Ủy ban họp phiên họp kín (= không có ai khác có mặt). +
session an emergency session of Congress + eine Notfallsitzung des Kongresses + một phiên họp khẩn cấp của Quốc hội +
session the current parliamentary session + die aktuelle Sitzungsperiode + phiên họp quốc hội hiện nay +
split sth up The day was split up into 6 one-hour sessions. + Der Tag wurde in 6 einstündige Sitzungen aufgeteilt. + Ngày được chia thành 6 buổi một giờ. +
therefore There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting. + Es gibt noch viel zu besprechen. Wir werden daher bei unserer nächsten Sitzung auf diesen Punkt zurückkommen. + Vẫn còn nhiều điều để thảo luận. Do đó, chúng ta sẽ trở lại mục này trong cuộc họp tiếp theo của chúng ta. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Business and commerce bei einer Sitzung den Vorsitz führen + to chair a meeting + Ownership, management and personnel C

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. zusammentreffen 2. treffen, begegnen, sehen 3.Versammlung, Sitzung, Zusammenkunft, Konferenz 4. Verein, Bund, Gesellschaft, 5. Hauptstadt 6. Moment, Augenblick ☊ 会 ☊
Sitzungsort, Versammlungsort ☊ 会场 ☊
Sitzung, interviewen,sich mit jm treffen ☊ 会见 ☊
1. fällig werden, ablaufen, verstreichen 2. Zählwort Lernabschnitt, Sitzung, ☊ 届 ☊
14000EngGbThai