Schaden

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
ob + Er muss den Schaden ersetzen, ob er will oder nicht.  He has to make good the damage, whether he wants it or not.  Anh ta phải gây ra thiệt hại cho dù anh ta có muốn hay không. +
entstehen* + Weiterer Schaden ist nicht entstanden.  No further damage has occurred.  Không có thiệt hại nào khác đã xảy ra. +
ersetzen + Du musst mir den Schaden ersetzen.  I need you to make good the damage.  Tôi cần bạn để làm tốt thiệt hại. +
klagen + Er klagt auf Schadenersatz.  He's suing for damages.  Anh ấy kiện kiện thiệt hại. +
schaden + Ein kleines Glas Wein kann nicht schaden.  A little glass of wine can't hurt.  Một ít ly rượu không thể bị thương. +
schaden + Das frühe Aufstehen wird dir nicht schaden!  Getting up early won't hurt you!  Đi dậy sớm sẽ không làm tổn thương bạn! +
schaden + Ein bisschen mehr Bewegung kann dir nicht schaden.  A little more exercise won't hurt you.  Tập thể dục nhiều sẽ không làm tổn thương bạn. +
Sturm + Der Sturm hat großen Schaden verursacht.  The storm caused great damage.  Cơn bão gây ra thiệt hại lớn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
accidentally The damage couldn't have been caused accidentally. + Der Schaden kann nicht zufällig verursacht worden sein. + Thiệt hại không thể gây ra vô tình. +
alarm The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers. + Der Kapitän wusste, dass es einen Motorschaden gab, wollte aber die Passagiere nicht beunruhigen. + Đội trưởng biết có lỗi động cơ nhưng không muốn báo động cho hành khách. +
award He was awarded damages of £50 000. + Ihm wurde Schadensersatz in Höhe von £50 000 zugesprochen. + Anh ta đã nhận được bồi thường thiệt hại 50 000 bảng Anh. +
claim claim sth from sth: She claimed damages from the company for the injury she had suffered. + etw.[Akk] aus etw.[Dat] geltend machen: Sie hat Schadenersatz vom Unternehmen für die erlittene Verletzung geltend gemacht. + yêu cầu bồi thường từ sth: Cô đã yêu cầu bồi thường thiệt hại từ công ty về thương tích mà cô đã phải chịu. +
court He won the court case and was awarded damages. + Er gewann den Prozess und erhielt Schadensersatz. + Ông đã thắng án và đã nhận được bồi thường thiệt hại. +
criminal criminal damage (= the crime of damaging sb's property deliberately) + strafrechtlicher Schaden (= Straftat der vorsätzlichen Sachbeschädigung) + thiệt hại hình sự (= tội phá hoại tài sản của sb) +
damage The storm didn't do much damage. + Der Sturm hat nicht viel Schaden angerichtet. + Bão đã không gây ra nhiều thiệt hại. +
damage Let's take a look at the damage. + Sehen wir uns den Schaden an. + Chúng ta hãy nhìn vào những thiệt hại. +
damage I insist on paying for the damage. + Ich bestehe darauf, den Schaden zu bezahlen. + Tôi nhấn mạnh vào việc trả tiền cho những thiệt hại. +
damage emotional damage resulting from divorce + emotionaler Schaden durch Scheidung + thiệt hại tinh thần do ly hôn +
damage This could cause serious damage to the country's economy. + Dies könnte der Wirtschaft des Landes schweren Schaden zufügen. + Điều này có thể gây ra thiệt hại nghiêm trọng cho nền kinh tế của đất nước. +
damage I'm going—I've done enough damage here already. + Ich gehe. Ich habe hier schon genug Schaden angerichtet. + Tôi đi - Tôi đã thực hiện đủ thứ thiệt hại ở đây rồi. +
develop The car developed engine trouble and we had to stop. + Das Auto hatte Motorschaden und wir mussten anhalten. + Chiếc xe đã phát triển sự cố động cơ và chúng tôi phải dừng lại. +
extent It is difficult to assess the full extent of the damage. + Es ist schwierig, das volle Ausmaß des Schadens einzuschätzen. + Rất khó để đánh giá mức độ thiệt hại. +
failure The cause of the crash was given as engine failure. + Die Ursache des Absturzes wurde als Motorschaden angegeben. + Nguyên nhân của vụ tai nạn đã được đưa ra như là động cơ thất bại. +
full It is too early to assess the full extent of the damage. + Es ist noch zu früh, um das volle Ausmaß des Schadens abschätzen zu können. + Còn quá sớm để đánh giá mức độ thiệt hại. +
happily Happily, the damage was only slight. + Glücklicherweise war der Schaden nur gering. + Hạnh phúc, thiệt hại chỉ là nhẹ. +
it wouldn't do sb any harm (to do sth) It wouldn't do you any harm to smarten yourself up. + Es würde dir nicht schaden, dich selbst zu lächerlich zu machen. + Nó sẽ không làm bạn bất cứ thiệt hại để tự mình lên. +
no harm done Forget it, Dave, no harm done. + Vergiss es, Dave, kein Schaden zugefügt. + Quên đi, Dave, không làm hại được. +
hate a hate campaign (= cruel comments made about sb over a period of time in order to damage their reputation) + eine Hasskampagne (= grausame Äußerungen über jdn., die über einen längeren Zeitraum gemacht wurden, um ihrem Ruf zu schaden) + một chiến dịch thù hận (= các ý kiến ​​độc ác về sb trong một khoảng thời gian để làm hỏng danh tiếng của họ) +
heal It was a chance to heal the wounds in the party (= to repair the damage that had been done). + Es war eine Chance, die Wunden in der Gruppe zu heilen (= den entstandenen Schaden zu reparieren). + Đó là một cơ hội để hàn gắn vết thương trong bữa tiệc (= để sửa chữa những thiệt hại đã được thực hiện). +
health Smoking can seriously damage your health. + Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden. + Hút thuốc lá có thể gây hại nghiêm trọng cho sức khoẻ của bạn. +
helpful helpful (for sb) (to do sth): It would be helpful for me to see the damage for myself. + hilfreich (für jdn.) (etw.): Es wäre hilfreich für mich, den Schaden selbst zu sehen. + hữu ích (cho sb) (để làm sth): Nó sẽ rất hữu ích cho tôi để xem thiệt hại cho bản thân mình. +
insurance Can you claim for the loss on your insurance? + Können Sie den Schaden Ihrer Versicherung geltend machen? + Bạn có thể yêu cầu bồi thường thiệt hại về bảo hiểm của bạn? +
intend intend to do sth: I fully intended (= definitely intended) to pay for the damage. + beabsichtige, etw. zu tun: Ich wollte den Schaden voll und ganz (= definitiv) bezahlen. + có ý định làm sth: Tôi hoàn toàn dự định (= chắc chắn dự định) để trả cho thiệt hại. +
mad He'll go mad when he sees the damage. + Er wird verrückt werden, wenn er den Schaden sieht. + Anh ta sẽ phát điên lên khi thấy thiệt hại. +
meanwhile Stress can be extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its effects. + Stress kann Ihrer Gesundheit extrem schaden. Übung, unterdessen kann seine Effekte verringern. + Căng thẳng có thể cực kỳ nguy hại đến sức khoẻ của bạn. Tập thể dục, trong khi đó, có thể làm giảm tác dụng của nó. +
out I paid for the damage out of my savings. + Ich habe den Schaden aus meinen Ersparnissen bezahlt. + Tôi đã trả tiền cho những thiệt hại trong số tiền tiết kiệm của tôi. +
permanent The accident has not done any permanent damage. + Der Unfall hat keinen dauerhaften Schaden angerichtet. + Vụ tai nạn không gây ra thiệt hại lâu dài. +
political He was a political prisoner (= one who was put in prison because he was thought to be harmful to the state). + Er war ein politischer Gefangener (= einer, der ins Gefängnis gesteckt wurde, weil man glaubte, dass er dem Staat schaden würde). + Ông ta là một tù nhân chính trị (= người đã bị giam vì bị cho là có hại cho nhà nước). +
possibly 'I'm sure he didn't mean to be rude.' 'Quite possibly (= you may be right), but the damage has been done.' + Ich bin sicher, er wollte nicht unhöflich sein. Möglicherweise haben Sie Recht, aber der Schaden ist angerichtet. + Tôi chắc chắn anh ấy không có ý thô lỗ. 'Có thể (= bạn có thể đúng), nhưng thiệt hại đã được thực hiện.' +
repair It was too late to repair the damage done to their relationship. + Es war zu spät, um den Schaden an ihrer Beziehung zu reparieren. + Đã quá muộn để sửa chữa những thiệt hại đã làm cho mối quan hệ của họ. +
report report sth (to sb): The crash happened seconds after the pilot reported engine trouble. + etw.[Akk] melden (an jdn.): Der Absturz passierte wenige Sekunden nachdem der Pilot einen Motorschaden gemeldet hatte. + báo cáo sth (to sb): Vụ tai nạn xảy ra vài giây sau khi phi công báo cáo sự cố động cơ. +
reputation to damage/ruin sb's reputation + dem Ruf von jdm. schaden/löschen + để phá hủy / hủy hoại danh tiếng của sb +
scale It was not until morning that the sheer scale of the damage could be seen (= how great it was). + Erst am Morgen konnte man sehen, wie groß der Schaden war. + Mãi cho đến sáng mới thấy được mức độ thiệt hại của nó (= nó tuyệt vời như thế nào). +
separation Prolonged separations of this kind are damaging to very young children. + Längere Trennungen dieser Art schaden sehr kleinen Kindern. + Việc ly thân kéo dài đối với loại trẻ em này rất nguy hiểm. +
seriously Smoking can seriously damage your health. + Rauchen kann Ihrer Gesundheit ernsthaft schaden. + Hút thuốc lá có thể gây hại nghiêm trọng cho sức khoẻ của bạn. +
severe The victim suffered severe brain damage. + Das Opfer erlitt einen schweren Gehirnschaden. + Nạn nhân bị tổn thương não nghiêm trọng. +
slight The damage was slight. + Der Schaden war gering. + Thiệt hại nhẹ. +
sorry sorry (about sth): We're very sorry about the damage to your car. + sorry (über etw.): Es tut uns sehr leid über den Schaden an Ihrem Auto. + xin lỗi (khoảng sth): Chúng tôi rất lấy làm tiếc về thiệt hại cho chiếc xe của bạn. +
state state secrets (= information that could be harmful to a country if it were discovered by an enemy) + Staatsgeheimnisse (= Informationen, die einem Land schaden könnten, wenn sie von einem Feind entdeckt werden) + bí mật nhà nước (= thông tin có thể gây hại cho một quốc gia nếu nó được phát hiện bởi một kẻ thù) +
such The damage was such that it would cost thousands to repair. + Der Schaden war so groß, dass es Tausende kosten würde, ihn zu reparieren. + Thiệt hại là như vậy mà nó sẽ có chi phí hàng ngàn để sửa chữa. +
valid They have a valid claim to compensation. + Sie haben einen Anspruch auf Schadenersatz. + Họ có một yêu cầu bồi thường hợp lệ. +
which Your claim ought to succeed, in which case the damages will be substantial. + Ihr Anspruch sollte erfolgreich sein, in diesem Fall wird der Schaden substantiell sein. + Yêu cầu bồi thường của bạn phải thành công, trong trường hợp đó thiệt hại sẽ là đáng kể. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour einen Dachschaden haben (coll.) + to be not quite right in the head + Stability and instability C
+ + + + 103 Law jmdn auf Schadenersatz verklagen + to sue sb for damages + Justice C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
einen Schaden wiedergutmachen 补救
Schaden erleiden, zum Nachteil gereichen, benachteiligt 吃亏
Schaden, Nachteil 害处
Schaden, Nachteil 坏处
1. Unglück, Unfall, Unheil, Verhängnis, Katastrophe 2. ins Unglück rennen, Unheil anrichten, Schaden zufügen
1. entschädigen, für etw Ersatz leisten, Schadensersatz zahlen 2. Kapital einbüßen,
entschädigen,Schadensersatz zahlen, 赔偿
Schadensersatz zahlen,Reperationen leisten 赔款
1. Verletzung, Verwundung, Wunde 2. verletzen 3. traurig, schmerzlich 4. schädlich sein, schaden 5. überdrüssig, satt
1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen
1. vermindern,abnehmen 2. schaden, beeinträchtigen, verletzen 损害
Verlust, Abnutzung,Schaden, Abfall 损耗
Schaden, gefährden, schädigen 危害
1. Fallgrube, Falle 2. sinken, versinken, hineingeraten, steckenbleiben 3. einfallen, sinken 4. Schaden zufügen, zu Fall bringen 5. besetzt werden, eingenommen werden 6. Defekt, Fehler

14000EngGbThai