32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| bar | a sandwich bar + | eine Sandwichbar + | một thanh bánh sandwich +
|
| beach | a sandy/pebble/shingle beach + | ein Sandstrand, Kieselstrand + | một bãi cát / sỏi / đá vôi +
|
| bite | She took a couple of bites of the sandwich. + | Sie nahm ein paar Bisse vom Sandwich. + | Cô lấy một vài cắn bánh sandwich. +
|
| charge | charge sb for sth: We won't charge you for delivery. + | jdm. etw. in Rechnung stellen: Wir berechnen Ihnen keine Versandkosten. + | charge sb for sth: Chúng tôi sẽ không tính phí bạn khi giao hàng. +
|
| cheese | a cheese sandwich/salad + | ein Käsesandwich/Salat + | bánh sandwich phô mai / salad +
|
| cover | cover sb/sth with sth: The wind blew in from the desert and covered everything with sand. + | jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] überziehen: Der Wind blies aus der Wüste ein und bedeckte alles mit Sand. + | cover sb / sth with sth: Gió thổi từ sa mạc và bao phủ mọi thứ bằng cát. +
|
| credit card | The safest way to pay for mail order goods is by credit card. + | Die sicherste Zahlungsart für Versandhandelswaren ist die Kreditkarte. + | Cách an toàn nhất để thanh toán cho hàng đặt hàng qua thư tín là bằng thẻ tín dụng. +
|
| defend | defend sb/yourself/sth: Troops have been sent to defend the borders. + | jdn. /Youurself/etw.[Akk] verteidigen: Truppen wurden entsandt, um die Grenzen zu verteidigen. + | bảo vệ sb / yourself / sth: Quân đội đã được gửi đến để bảo vệ biên giới. +
|
| desert | burning desert sands + | brennende Wüstensande + | đốt cát sa mạc +
|
| in/into the distance | Five miles of sand stretched away into the distance. + | Fünf Meilen Sand haben sich in die Ferne ausgebreitet. + | Năm dặm cát kéo dài đi vào khoảng không. +
|
| draw | He drew a circle in the sand with a stick. + | Er zeichnete einen Kreis im Sand mit einem Stock. + | Anh ta vẽ một vòng tròn bằng cát. +
|
| expose | Miles of sand are exposed at low tide. + | Meilenlanger Sand wird bei Ebbe freigesetzt. + | Cát cát được phơi ra khi thủy triều thấp. +
|
| grab | Let's grab a sandwich before we go. + | Lass uns ein Sandwich essen, bevor wir gehen. + | Hãy lấy bánh sandwich trước khi đi. +
|
| grain | a grain of salt/sand/sugar + | ein Körnchen Salz/Sand/Zucker + | một muối muối / cát / đường +
|
| load | They ordered three truckloads of sand. + | Sie bestellten drei Wagenladungen Sand. + | Họ ra lệnh cho ba xe tải cát. +
|
| material | building materials (= bricks, sand, glass, etc.) + | Baumaterialien (= Ziegel, Sand, Glas, etc.) + | vật liệu xây dựng (= gạch, cát, thủy tinh, vv) +
|
| order | order (sth): I ordered a beer and a sandwich. + | bestellen (etw.): Ich habe ein Bier und ein Sandwich bestellt. + | order (sth): Tôi ra lệnh cho một ly bia và bánh sandwich. +
|
| out | I like walking on the wet sand when the tide is out. + | Ich mag es, auf dem nassen Sand zu laufen, wenn die Ebbe kommt. + | Tôi thích đi bộ trên cát ướt khi thủy triều lên. +
|
| package | package sth up: The orders were already packaged up, ready to be sent. + | etw.[Akk] zusammenpacken: Die Bestellungen waren bereits fertig verpackt und versandfertig. + | gói trọn gói: Các đơn đặt hàng đã được đóng gói, sẵn sàng để được gửi đi. +
|
| plate | a plate of sandwiches + | ein Teller Sandwiches + | một cái bánh sandwiches +
|
| proportion | Loam is a soil with roughly equal proportions of clay, sand and silt. + | Lehm ist ein Boden mit etwa gleichen Anteilen an Ton, Sand und Schluff. + | Loam là một đất với tỷ lệ bằng đất sét, cát và bùn xỉ. +
|
| protect | protect sb/sth/yourself (against/from sth): Troops have been sent to protect aid workers against attack. + | jdn. /etw.[Akk] vor etw.[Dat] schützen: Truppen wurden entsandt, um die Helfer vor Angriffen zu schützen. + | bảo vệ sb / sth / mình (chống lại / từ sth): Quân đội đã được gửi đi để bảo vệ nhân viên cứu trợ khỏi bị tấn công. +
|
| rider | a motorcycle dispatch rider + | ein Motorrad-Versandfahrer + | một người lái xe gắn máy +
|
| rub | rub sth/yourself with sth: Rub the surface with sandpaper before painting. + | etw.[Akk] mit etw.[Dat] an sich reiben: Vor dem Lackieren die Oberfläche mit Sandpapier abreiben. + | chà xát sth / mình với sth: Chà bề mặt bằng giấy nhám trước khi sơn. +
|
| sand | a grain of sand + | ein Sandkorn + | một hạt cát +
|
| sand | Concrete is a mixture of sand and cement. + | Beton ist eine Mischung aus Sand und Zement. + | Bê tông là hỗn hợp cát và xi măng. +
|
| sand | His hair was the colour of sand. + | Seine Haare waren Sandfarbe. + | Tóc anh ấy là màu cát. +
|
| sand | The children were playing in the sand (= for example, in a sandpit ). + | Die Kinder spielten im Sand (z. B. in einem Sandkasten). + | Những đứa trẻ đang chơi trên cát (= ví dụ, trong một chiếc cát cát). +
|
| sand | We went for a walk along the sand. + | Wir gingen einen Spaziergang am Sand entlang. + | Chúng tôi đi bộ dọc theo cát. +
|
| send | send sth (that)...: She sent word (that) she could not come. + | sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne. + | gửi sth (đó) ...: Cô ấy đã gửi thông báo rằng cô ấy không thể đến. +
|
| soil | poor/dry/acid/sandy/fertile, etc. soil + | arme/trockene/säurehaltige/sandige/fruchtbarer Boden etc. + | người nghèo / khô / axit / cát / màu mỡ, vv đất +
|
| special | He sent a special message to the men. + | Er sandte eine besondere Botschaft an die Männer. + | Ông đã gửi một thông điệp đặc biệt cho những người đàn ông. +
|
| through | The sand ran through (= between) my fingers. + | Der Sand lief durch (= zwischen) meinen Fingern hindurch. + | Cát chảy qua (= giữa) ngón tay của tôi. +
|
| tomato | a bacon, lettuce and tomato sandwich + | ein Speck-Salat-Tomaten-Sandwich + | bánh sandwich xông khói, xà lách và cà chua +
|
| would | Would you like a sandwich? + | Möchten Sie ein Sandwich? + | Bạn muốn ăn sandwich không? +
|
| zone | postal charges to countries in zone 2 + | Versandkosten in Länder der Zone 2 + | cước bưu chính đến các nước trong khu vực 2 +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Clothes, accessories and grooming | Gummisandale + | flip-flop + | Footwear | C
|
+ + + + 103 | Industry | Versandabteilung + | shipping department + | Premises and production | C
|
+ + + + 103 | Business and commerce | Versandsabteilung + | forwarding department + | Departments | B
|
+ + + + 103 | The office and computing | Versandtasche + | padded envelope + | Office equipment and materials | B
|
+ + + + 103 | Post and telecommunications | Versandhauskatalog + | mail-order catalogue + | Post | C
|
+ + + + 103 | Post and telecommunications | Versandhaus + | mail-order house + | Post | C
|
+ + + + 103 | Post and telecommunications | Versandgeschäft + | mail-order firm + | Post | C
|
+ + + + 103 | Politics and international relations | Gesandte(r) + | envoy + | International relations | C
|
Semantics | Deu | Eng |
---|
2.2 Pflanzenarten | Palisander + | Rosewood (?) +
|
4.15 Seicht | versanden + | silt (?) +
|
4.20 Viel | wie Sand am Meer + | a dime a dozen (?) +
|
5.29 Ersatz | Abgesandter + | Envoy (?) +
|
5.37 Schwäche | auf Sand gebaut + | built on sand (?) +
|
6.8 Vergänglich | auf Sand bauen + | build on sand (?) +
|
8.7 Transport | Versandgeschäft + | Shipping Business (?) +
|
8.7 Transport | Versandabteilung + | Shipping Department (?) +
|
8.7 Transport | Versandbuchhandel + | Mail-order retailers (?) +
|
8.7 Transport | Versandhandel + | Mail order (?) +
|
8.7 Transport | Versandhändler + | Mail order (?) +
|
8.7 Transport | Versandhauskatalog + | Mail Order Catalog (?) +
|
8.7 Transport | Versandstelle + | Shipping point (?) +
|
8.7 Transport | Versandsystem + | Shipping system (?) +
|
8.7 Transport | Versandunternehmen + | Shipping Company (?) +
|
9.76 Misslingen | auf eine Sandbank geraten + | get on a sand bank (?) +
|
9.76 Misslingen | im Sand verlaufen + | fizzle (?) +
|
12.8 Bote | Gesandter + | Messenger (?) +
|
15.1 Vornamen | Aleksander + | Aleksander (?) +
|
15.1 Vornamen | Alessandro + | Alessandro (?) +
|
18.6 Politiker | Sondergesandter + | Special Envoy (?) +
|
20.30 Handel | Großversandhaus + | Mail order company (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
1. Staudamm,Talsperre 2. Damm, Deich 3. Sandbank ☊
坝 ☊
Botschafter, Gesandter ☊
大使 ☊
Sandsturm ☊
风沙 ☊
1. Sand 2. feinkörnige Substanz, sandig, gekörnt, pulverisiert 3.heiser, rauh ☊
沙 ☊
Sandbank, Sandstrand ☊
沙滩 ☊
Sanderde, sandiger Lehm ☊
沙土 ☊
Sand ☊
沙子 ☊
1. Sand, Kies ☊
砂 ☊
1. schicken, senden, jnetw tun lassen 2.gebrauchen, anwenden, verwenden 3. lassen, bewirken 4. Gesander, Beauftragter 5. wenn, falls, angenommen ☊
使 ☊
Gesandte, diplomatische Vertreter ☊
使节 ☊
1. Strand 2. Untiefe,Sandbank ☊
滩 ☊