Số điện thoại.

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences

A07-40 340 They don't know my phone number. Họ không biết số điện thoại của tôi.
A11-12 512 I don't have your phone number. Tôi không có số điện thoại của cậu.
C03-46 2146 I left Kenji my phone number so he'd be able to contact me. Tôi đã để lại cho Kenji số điện thoại của tôi để anh ấy có thể liên lạc với tôi.
C14-15 2665 I'll give you my phone number in case you need to contact me. Tôi sẽ đưa cậu số điện thoại để có lúc cậu cần liên lạc với tôi.

Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
hinterlassen* + Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen?  Can I leave my phone number?  Tôi có thể để lại số điện thoại của tôi? +
wissen* + Wissen Sie zufällig die Telefonnummer von Andreas?  Do you happen to know Andreas' phone number?  Bạn có biết số điện thoại của Andreas? +
Fall + Ich gebe dir meine Telefonnummer für den Fall, dass etwas passiert.  I'll give you my phone number in case something happens.  Tôi sẽ cung cấp cho bạn số điện thoại của tôi trong trường hợp một cái gì đó xảy ra. +
angeben* + Hat er auch seine Telefonnummer angegeben?  Did he give his phone number, too?  Ông ta cũng cho biết số điện thoại của mình? +
Handy + Soll ich Ihnen meine Handynummer geben?  Shall I give you my cell phone number?  Tôi sẽ cho bạn số điện thoại di động của tôi? +
örtlich + Die Nummer finden Sie im örtlichen Telefonbuch.  The number can be found in the local phone book.  Bạn có thể tìm thấy số điện thoại trong sổ điện thoại địa phương. +
einrichten + Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie uns an. Wir haben eine extra Telefonnummer eingerichtet.  If you have any questions, please call us. We've set up an extra phone number.  Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng gọi cho chúng tôi. Chúng tôi đã thiết lập một số điện thoại bổ sung. +
aufschreiben* + Ich habe mir deine Telefonnummer aufgeschrieben.  I wrote down your phone number.  Tôi đã ghi lại số điện thoại của bạn. +
Eile + Sie hat in der Eile vergessen, mir ihre Nummer zu geben.  She forgot to give me her number in a hurry.  Cô ấy quên mất số điện thoại của cô ấy vội vàng. +
mitteilen + Er hat uns seine neue Telefonnummer mitgeteilt. He gave us his new phone number. Ông đưa cho chúng tôi số điện thoại mới của ông. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
address I'll give you my address and phone number. + Ich gebe Ihnen meine Adresse und Telefonnummer. + Tôi sẽ cung cấp cho bạn địa chỉ và số điện thoại của tôi. +
contact The organization put me in contact with other people in a similar position (= gave me their addresses or telephone numbers). + Die Organisation stellte mich in Kontakt mit anderen Leuten in einer ähnlichen Position (= mir ihre Adressen oder Telefonnummern geg + Tổ chức này đã cho tôi liên lạc với những người khác ở một vị trí tương tự (= cho tôi địa chỉ hoặc số điện thoại của họ). +
contact Here's my contact number (= temporary telephone number) while I'm away. + Hier ist meine Telefonnummer (= temporäre Telefonnummer), während ich weg bin. + Đây là số liên lạc của tôi (= số điện thoại tạm thời) trong khi tôi không ở. +
contact I'll give you my contact details (= telephone number, email address, etc.). + Ich gebe Ihnen meine Kontaktdaten (= Telefonnummer, E-Mail-Adresse, etc.). + Tôi sẽ cung cấp cho bạn các chi tiết liên lạc của tôi (số điện thoại, địa chỉ email, v.v.). +
copy copy sth (from sth) (into/onto sth): She copied the phone number into her address book. + etw.[Akk] von etw.[Dat] kopieren (von etw.[Dat] in/auf etw.[Akk]: Sie hat die Telefonnummer in ihr Adressbuch kopiert. + copy sth (từ sth) (vào / lên sth): Cô đã sao chép số điện thoại vào sổ địa chỉ của cô. +
new Do you have her new phone number? + Hast du ihre neue Telefonnummer? + Bạn có số điện thoại mới của cô? +
number I'm sorry, I think you have the wrong number (= wrong telephone number). + Es tut mir leid, ich glaube, Sie haben die falsche Nummer (= falsche Telefonnummer). + Tôi xin lỗi, tôi nghĩ bạn đã sai số (= số điện thoại sai). +
in reverse The secret number is my phone number in reverse. + Die geheime Nummer ist meine Telefonnummer in umgekehrter Richtung. + Số bí mật là số điện thoại của tôi ngược lại. +
their If anyone calls, ask for their number so I can call them back. + Wenn jemand anruft, bitte um ihre Nummer, damit ich sie zurückrufen kann. + Nếu có ai gọi điện, hãy hỏi số điện thoại của họ để tôi có thể gọi lại cho họ. +
HIMYMEngVie
She gave me her number. But then... + Cô ấy cho tớ số điện thoại, nhưng rồi sau đó... +
She wrote her number on that wrapper. Where is it? + cô ấy viết số điện thoại lên đó. Nó đâu rồi nhỉ? +
Never found her number. Never saw her again. + Không bao giờ tìm thấy số điện thoại của cô ấy, không bao giờ gặp lại cô ấy nữa. +
No emails, no phone numbers, not even names. + Không email, không số điện thoại, thậm chí không cả tên. +
You know, I do have a phone number. + Biết không, tôi có số điện thoại đấy. +
Do you... mind giving my friend your phone number? + Cô có thể... cho bạn tôi số điện thoại chứ? +
So, Charles, why don't you put your number in my brother's phone, + Charles, sao cậu không lưu số điện thoại của mình vào điện thoại anh ấy +
get me that girl's number. Absolutely not. + số điện thoại của cô gái kia. Quên đi nhé. +
Can I have your phone number? + Anh có thể có số điện thoại của em được không? +
And even though that girl ended up giving me a fake number, + Và mặc dù cô gái đó đưa cho tôi số điện thoại giả, +
"Just give him a fake number." + "Đưa cho nó số điện thoại giả thôi." +
which is why the last number dialed... is... + đó là lý do số điện thoại cuối cùng gọi đi là... +
so I swiped his phone, and I changed her number to my work cell. + vậy là anh đã lén lấy điện thoại của cậu ấy và đổi số điện thoại chỗ làm thay cho số của cô ấy +
When I got your mother's number, + Khi bố có được số điện thoại của mẹ, +
Holding up your phone number on national TV. + Giơ cao số điện thoại trên kênh truyền hình quốc gia +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai