Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
Richter
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
Richter
+
Der Richter hat noch kein Urteil gesprochen.
The judge hasn't pronounced a verdict yet.
Thẩm phán chưa tuyên bố một bản án.
+
Richter
+
Der Richter hat ihn zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
The judge sentenced him to a year in prison.
Thẩm phán đã kết án ông một năm tù.
+
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
blow
The referee blew his whistle.
+
Der Schiedsrichter hat gepfiffen.
+
Trọng tài thổi còi.
+
delay
delay sth: The judge will delay his verdict until he receives medical reports on the offender.
+
etw.[Akk] hinausschieben: Der Richter wird sein Urteil verzögern, bis er medizinische Berichte über den Täter erhält.
+
trì hoãn: thẩm phán sẽ trì hoãn bản án cho đến khi nhận được báo cáo về người phạm tội.
+
evidence
He was released when the judge ruled there was no evidence against him.
+
Er wurde freigelassen, als der Richter entschied, dass es keine Beweise gegen ihn gab.
+
Anh ta đã được thả ra khi thẩm phán phán quyết rằng không có bằng chứng nào chống lại anh ta.
+
fact
The judge instructed both lawyers to stick to the facts of the case.
+
Der Richter beauftragte beide Anwälte, sich an den Sachverhalt zu halten.
+
Thẩm phán chỉ thị cho cả luật sư tuân theo các sự kiện của vụ án.
+
final
The referee blew the final whistle.
+
Der Schiedsrichter hat den Schlusspfiff abgegeben.
+
Trọng tài thổi phạt còi cuối cùng.
+
final
The judge's decision is final.
+
Die Entscheidung des Richters ist endgültig.
+
Quyết định của thẩm phán là cuối cùng.
+
give
give sb sth: The judge gave him a nine-month suspended sentence.
+
jdm. etw.[Akk] untersagen: Der Richter hat ihn zu einer Bewährungsstrafe von neun Monaten verurteilt.
+
give sb sth: Thẩm phán đã cho ông một án treo 9 tháng.
+
hand sth down (to sb)
The judge has handed down his verdict.
+
Der Richter hat sein Urteil gefällt.
+
Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của ông.
+
judge
The last singer was the best—not that I'm any judge (= I do not know much about the subject).
+
Der letzte Sänger war der Beste - nicht, dass ich Richter bin (= Ich weiß nicht viel über das Thema).
+
Ca sĩ cuối cùng là người giỏi nhất - không phải tôi là một thẩm phán (= tôi không biết nhiều về chủ đề này).
+
judge
The case comes before Judge Cooper next week.
+
Der Fall kommt nächste Woche vor Richter Cooper.
+
Vụ án xảy ra trước Thẩm phán Cooper vào tuần tới.
+
judge
The judge sentenced him to five years in prison.
+
Der Richter verurteilte ihn zu fünf Jahren Gefängnis.
+
Thẩm phán đã kết án ông năm năm tù giam.
+
live
live coverage of the World Cup
+
Live-Berichterstattung über die Weltmeisterschaft
+
bảo hiểm trực tiếp của World Cup
+
measure
The Richter Scale is a measure of ground motion.
+
Die Richterskala ist ein Maß für die Bodenbewegung.
+
Thang đo Richter là thước đo chuyển động của mặt đất.
+
order
The judge ordered a retrial.
+
Der Richter ordnete ein Wiederaufnahmeverfahren an.
+
Thẩm phán ra lệnh cho tái thẩm.
+
previous
The judge will take into consideration any previous convictions.
+
Der Richter wird alle früheren Verurteilungen berücksichtigen.
+
Thẩm phán sẽ xem xét bất kỳ sự kết án trước đó.
+
principle
the principles and practice of writing reports
+
Grundsätze und Praxis der Berichterstellung
+
các nguyên tắc và thực hành viết báo cáo
+
refuse
The judge refused her application for bail.
+
Die Richterin lehnte ihren Antrag auf Kaution ab.
+
Thẩm phán từ chối đơn xin bảo lãnh của cô.
+
register
The earthquake registered 3 on the Richter scale.
+
Das Erdbeben registrierte 3 auf der Richterskala.
+
Trận động đất đăng ký 3 trên thang Richter.
+
return
The judge ordered the return of the child to his mother.
+
Der Richter ordnete die Rückgabe des Kindes an seine Mutter an.
+
Thẩm phán ra lệnh cho đứa trẻ trở về với mẹ.
+
sentence
The judge passed sentence (= said what the punishment would be).
+
Der Richter verhaengte ein Urteil (= sagte, wie die Strafe lauten wuerde).
+
Thẩm phán đã thông qua câu (= cho biết hình phạt sẽ là gì).
+
signal
signal sth: The referee signalled a foul.
+
etw.[Akk] signalisieren: Der Schiedsrichter hat ein Foul gemeldet.
+
signal sth: trọng tài báo hiệu một lỗi.
+
stop
The referee was forced to stop the game because of heavy snow.
+
Der Schiedsrichter war gezwungen, das Spiel wegen heftigen Schneefalls zu stoppen.
+
Trọng tài buộc phải dừng trận đấu vì tuyết rơi nặng.
+
whistle
The referee finally blew the whistle to stop the game.
+
Der Schiedsrichter hat schließlich die Pfeife geblasen, um das Spiel zu stoppen.
+
Trọng tài cuối cùng đã thổi còi để ngăn chặn các trò chơi.
+
whistle
The referee whistled for a foul.
+
Der Schiedsrichter pfiff nach einem Foul.
+
Trọng tài huýt sáo vì phạm lỗi.
+
HIMYM
Eng
Vie
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Media and popular culture
Berichterstatter(in)
+
reporter
+
Print media
B
+
+
+
+
103
Media and popular culture
Lokalberichterstatter (in)
+
spot reporter
+
Print media
B
+
+
+
+
103
Media and popular culture
Sonderberichterstatter(in)
+
special correspondent
+
Audiovisual media
B
+
+
+
+
103
Sport
Schiedsrichter(in)
+
referee [football, rugby]
+
Training and competition
B
+
+
+
+
103
Sport
Ringrichter(in)
+
referee [boxing]
+
Training and competition
B
+
+
+
+
103
Sport
Kampfrichter(in)
+
referee [judo, wrestling]
+
Training and competition
B
+
+
+
+
103
Sport
Linienrichter(in)
+
linesman
+
Training and competition
B
+
+
+
+
103
Law
Friedensrichter(in)
+
justice of the peace, magistrate
+
Justice
A
Semantics
Deu
Eng
3.43 Offen, Öffnung
trichterförmig
+
funnel-shaped (?)
+
11.12 Logisches Denken
Berichterstattung
+
Reporting (?)
+
11.31 Lehren
eintrichtern
+
funnel (?)
+
12.2 Mitteilung
Berichterstatter
+
Rapporteur (?)
+
12.63 Fernsehen, Video
Kurzberichterstattung
+
Short reports (?)
+
12.63 Fernsehen, Video
Sonderberichterstatter
+
Special Rapporteur (?)
+
14.9 Fotografie
Bildberichterstatter
+
Photojournalist (?)
+
17.2 Sportorganisation
Sportberichterstattung
+
Sports coverage (?)
+
17.10 Fußball
Schiedsrichterbeleidigung
+
Referee insult (?)
+
18.8 Wahl
Wahlberichterstattung
+
Election Reporting (?)
+
21.28 Gericht
höchstrichterlich
+
superior court (?)
+
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai
schiedsrichtern, Schiedsrichter
☊
裁判
☊
Richter, richten
☊
法官
☊
Journalist, Korrespondent, Berichterstatter
☊
记者
☊