32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| artist | an exhibition of work by contemporary British artists + | eine Ausstellung zeitgenössischer britischer Künstler + | một cuộc triển lãm tác phẩm của các nghệ sĩ Anh đương đại +
|
| artist | a graphic artist + | ein Graphiker + | một nghệ sĩ đồ hoạ +
|
| artist | a make-up artist + | Visagist + | một nghệ sĩ trang điểm +
|
| artist | Police have issued an artist's impression of her attacker. + | Die Polizei hat einen Künstlerabdruck von ihrem Angreifer abgegeben. + | Cảnh sát đã ban hành một ấn tượng của nghệ sĩ về kẻ tấn công của cô. +
|
| artist | In Paris she met a group of young artists: poets, film-makers and painters. + | In Paris traf sie eine Gruppe junger Künstler: Dichter, Filmemacher und Maler. + | Ở Paris, cô gặp một nhóm các nghệ sĩ trẻ: nhà thơ, nhà làm phim và họa sĩ. +
|
| artist | Whoever made this cake is a real artist. + | Wer auch immer diesen Kuchen gemacht hat, er ist ein wahrer Künstler. + | Ai làm bánh này là một nghệ sĩ thực sự. +
|
| artist | a recording/solo artist + | Aufnahme-/Solokünstler + | một nghệ sĩ thu âm / solo +
|
| artist | Among the artistes appearing on our show tonight we have... + | Unter den Künstlern, die heute Abend auf unserer Show zu sehen sind, haben wir... + | Trong số các nghệ sĩ xuất hiện trên chương trình của chúng tôi tối nay chúng tôi đã ... +
|
| artist | He was a true artiste: sensitive, dramatic and tragic. + | Er war ein wahrer Künstler: sensibel, dramatisch und tragisch. + | Ông là một nghệ sĩ thực sự: nhạy cảm, kịch tính và bi kịch. +
|
| artistic | an artistic temperament (= behaviour thought to be typical of artists, musicians, etc.) + | ein künstlerisches Temperament (= für Künstler, Musiker, etc. als typisch geltendes Verhalten) + | một tính khí nghệ thuật (= hành vi được coi là điển hình của nghệ sĩ, nhạc sĩ ...) +
|
| curiously | 'Are you really an artist?' Sara asked curiously. + | Bist du wirklich ein Künstler? fragte Sara neugierig. + | 'Bạn thực sự là một nghệ sĩ?' Sara hỏi một cách tò mò. +
|
| example | This is a good example of the artist's early work. + | Dies ist ein gutes Beispiel für das frühe Werk des Künstlers. + | Đây là một ví dụ điển hình về công việc sớm của nghệ sĩ. +
|
| function as sb/sth | I need money to be able to function as an artist. + | Ich brauche Geld, um als Künstler arbeiten zu können. + | Tôi cần tiền để có thể hoạt động như một nghệ sĩ. +
|
| great | He has been described as the world's greatest violinist. + | Er gilt als der größte Geiger der Welt. + | Anh đã được miêu tả là nghệ sĩ violin vĩ đại nhất thế giới. +
|
| grow up | grow to do sth: He grew up to become a famous pianist. + | zu etw. werden: Er wuchs auf, um ein berühmter Pianist zu werden. + | phát triển để làm sth: Ông lớn lên để trở thành một nghệ sĩ piano nổi tiếng. +
|
| international | a pianist with an international reputation + | ein Pianist von Weltruf + | một nghệ sĩ dương cầm với danh tiếng quốc tế +
|
| landscape | an artist famous for his landscapes + | ein für seine Landschaften berühmter Künstler + | một nghệ sĩ nổi tiếng với phong cảnh của mình +
|
| little | He is little known as an artist. + | Er ist als Künstler wenig bekannt. + | Ông ít được biết đến như là một nghệ sĩ. +
|
| make-up | a make-up artist (= a person whose job is to put make-up on the faces of actors and models) + | ein Maskenbildner (= eine Person, deren Aufgabe es ist, die Gesichter von Schauspielern und Models zu schminken) + | một nghệ sĩ trang điểm (= một người mà công việc của họ là trang điểm trên gương mặt của các diễn viên và người mẫu) +
|
| moreover | A talented artist, he was, moreover, a writer of some note. + | Als talentierter Künstler war er außerdem ein bemerkenswerter Schriftsteller. + | Một nghệ sĩ tài năng, ông, hơn nữa, một nhà văn của một số lưu ý. +
|
| original | an original painting by local artist Graham Tovey + | ein Originalgemälde von Graham Tovey + | một bức tranh gốc của nghệ sĩ địa phương Graham Tovey +
|
| potential | She has great potential as an artist. + | Sie hat ein großes Potential als Künstlerin. + | Cô có tiềm năng lớn như một nghệ sĩ. +
|
| represent | The artist uses doves to represent peace. + | Der Künstler benutzt Tauben, um den Frieden darzustellen. + | Các nghệ sĩ sử dụng chim bồ câu để đại diện cho hòa bình. +
|
| show | A local artist is holding a show of her recent work. + | Eine einheimische Künstlerin zeigt eine Ausstellung ihrer jüngsten Arbeiten. + | Một nghệ sĩ địa phương đang tổ chức một chương trình của công việc gần đây của cô. +
|
| struggle | life as a struggling artist (= one who is very poor) + | Leben als kämpfender Künstler (= sehr armer Mensch) + | cuộc sống như là một nghệ sĩ đang gặp khó khăn (= một người rất nghèo) +
|
| succeed | succeed as sth: He had hoped to succeed as a violinist. + | als etw. gelingen: Er hatte gehofft, als Geiger Erfolg zu haben. + | thành công như sth: Anh đã hy vọng thành công như một nghệ sĩ violin. +
|
| technique | The artist combines different techniques in the same painting. + | Der Künstler kombiniert verschiedene Techniken in einem Gemälde. + | Các nghệ sĩ kết hợp các kỹ thuật khác nhau trong cùng một bức tranh. +
|
| work | She's an artist whose work I really admire. + | Sie ist eine Künstlerin, deren Werke ich wirklich bewundere. + | Cô ấy là một nghệ sĩ có tác phẩm tôi thực sự ngưỡng mộ. +
|
|