| 32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
|---|
| appear | + adj.: She didn't appear at all surprised at the news. + | Einstellung + Adj.Sie erschien überhaupt nicht überrascht über die Nachricht. + | + adj .: Cô ấy không hề ngạc nhiên trước tin tức. +
|
| as | The news came as a shock. + | Die Nachricht kam als Schock. + | Các tin tức đến như là một cú sốc. +
|
| as | As you were out, I left a message. + | Als du weg warst, habe ich eine Nachricht hinterlassen. + | Khi bạn ra ngoài, tôi để lại một thông điệp. +
|
| bad | bad news/weather/dreams/habits + | schlechte Nachrichten/Wetter/Träume/Gewohnheiten + | tin xấu / thời tiết / mơ ước / thói quen +
|
| before | Did she leave a message before she went? + | Hat sie eine Nachricht hinterlassen? + | Cô ấy đã để lại tin nhắn trước khi cô ấy đi? +
|
| big | The news came as a big blow. + | Die Nachricht kam als Schlag. + | Các tin tức đến như là một đòn lớn. +
|
| can't be bothered (to do sth) | All this has happened because you couldn't be bothered to give me the message. + | All das ist passiert, weil du mir die Nachricht nicht überbringen konntest. + | Tất cả điều này đã xảy ra vì bạn không thể làm phiền để cho tôi tin nhắn. +
|
| break down | He broke down and wept when he heard the news. + | Er brach zusammen und weinte, als er die Nachricht hörte. + | Anh ta chia tay và khóc khi nghe tin. +
|
| break | More news after the break. + | Mehr Nachrichten nach der Pause. + | Thêm tin tức sau giờ nghỉ. +
|
| bring | The news brought tears to his eyes (= made him cry). + | Die Nachricht brachte ihm Tränen in die Augen (= brachte ihn zum Weinen). + | Tin tức mang lại những giọt nước mắt (= khiến anh ta khóc). +
|
| call | I left a message but he didn't return my call. + | Ich habe eine Nachricht hinterlassen, aber er hat meinen Anruf nicht beantwortet. + | Tôi để lại một tin nhắn nhưng anh ta đã không trả lời cuộc gọi của tôi. +
|
| change | It makes a change to read some good news for once. + | Es ist eine Änderung, mal eine gute Nachricht zu lesen. + | Nó làm cho một sự thay đổi để đọc một số tin tốt cho một lần. +
|
| code | to break/crack a code (= to understand and read the message) + | um einen Code zu knacken (= um die Nachricht zu verstehen und zu lesen) + | để phá vỡ / crack một mã (= để hiểu và đọc tin nhắn) +
|
| collapse | Share prices collapsed after news of poor trading figures. + | Die Aktienkurse brachen nach den Nachrichten über schlechte Handelszahlen ein. + | Giá cổ phiếu sụp đổ sau tin về số liệu kinh doanh kém. +
|
| contrast | The situation when we arrived was in marked contrast to the news reports. + | Die Situation, als wir ankamen, stand in krassem Gegensatz zu den Nachrichtenberichten. + | Tình hình khi chúng tôi đến là trái ngược với các bản tin. +
|
| dance | He was so excited about the good news that he danced a little jig. + | Er war so aufgeregt wegen der guten Nachricht, dass er ein wenig Jig getanzt hat. + | Anh rất vui mừng vì tin tốt lành đó anh đã nhảy múa một chút. +
|
| delay | delay doing sth: He delayed telling her the news, waiting for the right moment. + | verzögert etw. tun: Er verzögerte die Nachricht und wartete auf den richtigen Moment. + | chậm trễ làm sth: Ông trì hoãn nói cho cô ấy tin tức, chờ đợi cho đúng thời điểm. +
|
| device | This device enables deaf people to communicate by typing messages instead of speaking. + | Dieses Gerät ermöglicht Gehörlosen, sich zu verständigen, indem sie Nachrichten tippen statt zu sprechen. + | Thiết bị này cho phép người khiếm thính liên lạc bằng cách gõ tin nhắn thay vì nói. +
|
| display | This column displays the title of the mail message. + | In dieser Spalte wird der Titel der E-Mail-Nachricht angezeigt. + | Cột này hiển thị tiêu đề của thư. +
|
| dominate | The train crash dominated the news. + | Der Zugunglück dominierte die Nachrichten. + | Vụ tai nạn xe lửa thống trị tin tức. +
|
| email | to send a message by email + | eine Nachricht per E-Mail senden + | gửi tin nhắn qua email +
|
| emotion | They expressed mixed emotions at the news. + | Sie äußerten gemischte Gefühle in den Nachrichten. + | Họ đã thể hiện cảm xúc lẫn lộn với tin tức. +
|
| enthusiasm | The news was greeted with a lack of enthusiasm by those at the meeting. + | Die Nachrichten wurden von den Teilnehmern des Treffens mit einem Mangel an Enthusiasmus aufgenommen. + | Tin tức được chào đón với sự thiếu nhiệt tình của những người trong cuộc họp. +
|
| excitement | The news caused great excitement among her friends. + | Die Nachricht sorgte für große Aufregung unter ihren Freunden. + | Tin tức gây ra sự phấn khích lớn trong số bạn bè của cô. +
|
| film | television news film of the riots + | Fernsehnachrichtenfilm der Unruhen + | bộ phim truyền hình về bạo loạn +
|
| fold | When she heard the news, her legs just folded under her (= she fell). + | Als sie die Nachricht hörte, falteten sich ihre Beine unter ihr zusammen (= sie fiel). + | Khi cô nghe tin, đôi chân của cô chỉ gấp lại dưới cô (= cô ấy ngã). +
|
| follow | A detailed news report will follow shortly. + | Ein ausführlicher Nachrichtenbericht folgt in Kürze. + | Một bản báo cáo chi tiết sẽ được làm theo ngay. +
|
| give | I have to admit that the news gave us a shock (= shocked us). + | Ich muss zugeben, dass uns die Nachricht schockiert hat (= schockiert). + | Tôi phải thừa nhận rằng tin tức đã cho chúng tôi một cú sốc (= gây sốc cho chúng tôi). +
|
| good | This is very good news. + | Das sind sehr gute Nachrichten. + | Đây là một tin rất tốt. +
|
| hear | I was delighted to hear your good news. + | Ich war erfreut, Ihre gute Nachricht zu hören. + | Tôi rất vui khi được nghe tin tốt lành của bạn. +
|
| interrupt | We interrupt this programme to bring you an important news bulletin. + | Wir unterbrechen dieses Programm, um Ihnen eine wichtige Nachricht zu bringen. + | Chúng tôi ngắt chương trình này để mang cho bạn một bản tin quan trọng. +
|
| it | It was three weeks later that he heard the news. + | Drei Wochen später hörte er die Nachricht. + | Đã ba tuần sau anh nghe tin đó. +
|
| joy | I didn't expect them to jump for joy at the news (= to be very pleased). + | Ich hatte nicht erwartet, dass sie vor Freude über die Nachricht springen würden (= sehr erfreut sein). + | Tôi không mong họ nhảy vì niềm vui trong tin tức (= rất vui). +
|
| jump | Her heart jumped when she heard the news. + | Ihr Herz sprang, als sie die Nachricht hörte. + | Trái tim cô nhảy lên khi cô nghe tin đó. +
|
| just | I've just heard the news. + | Ich habe gerade die Nachrichten gehört. + | Tôi vừa nghe tin. +
|
| latest | Have you heard the latest news? + | Haben Sie die neuesten Nachrichten gehört? + | Bạn đã nghe tin tức mới nhất? +
|
| learn | learn sth: How did they react when they learned the news? + | etw.[Akk] erfahren: Wie haben sie reagiert, als sie von der Nachricht erfuhren? + | học sth: Họ đã phản ứng như thế nào khi họ biết tin tức? +
|
| leave | leave sth (for sb): Someone left this note for you. + | etw.[Akk] jdm. hinterlassen: Jemand hat dir diese Nachricht hinterlassen. + | để lại sth (cho sb): Ai đó đã để lại note này cho bạn. +
|
| leave | leave sb sth: Someone left you this note. + | jdm. etw. hinterlassen: Jemand hat dir diese Nachricht hinterlassen. + | leave sb sth: Ai đó để lại cho bạn note này. +
|
| leave | leave to sb: The only course of action left to me was to notify her employer. + | jdm. überlassen: Die einzige Möglichkeit, die mir blieb, war, ihren Arbeitgeber zu benachrichtigen. + | để lại cho sb: Các khóa học duy nhất hành động còn lại cho tôi là thông báo cho người sử dụng lao động của cô. +
|
| letter | You will be notified by letter. + | Sie werden schriftlich benachrichtigt. + | Bạn sẽ được thông báo bằng thư. +
|
| light | On a lighter note, we end the news today with a story about a duck called Quackers. + | Auf einer helleren Anmerkung beenden wir die Nachrichten heute mit einer Geschichte über eine Ente, die Quacksalber genannt wird. + | Trên một lưu ý nhẹ hơn, chúng tôi kết thúc tin tức ngày hôm nay với một câu chuyện về vịt được gọi là Quackers. +
|
| local | a local newspaper (= one that gives local news) + | eine Lokalzeitung (= eine lokale Zeitung, die lokale Nachrichten gibt) + | một tờ báo địa phương (= một tờ báo địa phương) +
|
| machine | I left a message on her answering machine. + | Ich habe eine Nachricht auf ihrem Anrufbeantworter hinterlassen. + | Tôi để lại một tin nhắn trên máy trả lời tự động của cô. +
|
| make | The news made him very happy. + | Die Nachricht machte ihn sehr glücklich. + | Tin tức khiến anh ấy rất hạnh phúc. +
|
| message | There were no messages for me at the hotel. + | Es gab keine Nachrichten für mich im Hotel. + | Không có tin nhắn cho tôi tại khách sạn. +
|
| message | We've had an urgent message saying that your father's ill. + | Wir haben eine dringende Nachricht bekommen, dass dein Vater krank ist. + | Chúng tôi đã có một thông báo khẩn cấp nói rằng cha của bạn bị ốm. +
|
| message | Jenny's not here at the moment. Can I take a message? + | Jenny ist im Moment nicht hier. Kann ich eine Nachricht hinterlassen? + | Jenny không có ở đây vào lúc này. Tôi có thể gửi một lời nhắn hay không? +
|
| message | I left a message on her voicemail. + | Ich habe eine Nachricht auf ihrer Mailbox hinterlassen. + | Tôi để lại một tin nhắn trên thư thoại của cô. +
|
| message | I've been trying to get you all day—don't you ever listen to your messages? + | Ich habe den ganzen Tag versucht, dich zu kriegen. Hörst du dir deine Nachrichten nie an? + | Tôi đã cố gắng để có được bạn tất cả các ngày-don't bạn đã bao giờ nghe tin nhắn của bạn? +
|
| message | There were four messages in my inbox. + | Es waren vier Nachrichten in meinem Posteingang. + | Đã có bốn tin nhắn trong hộp thư đến của tôi. +
|
| message | He sent me a message. + | Er hat mir eine Nachricht geschickt. + | Anh ấy đã gửi cho tôi một tin nhắn. +
|
| mixture | We listened to the news with a mixture of surprise and horror. + | Wir hörten die Nachrichten mit einer Mischung aus Überraschung und Horror. + | Chúng tôi lắng nghe tin tức với sự pha trộn của sự ngạc nhiên và kinh dị. +
|
| moment | I'm waiting for the right moment to tell him the bad news. + | Ich warte auf den richtigen Moment, um ihm die schlechte Nachricht zu überbringen. + | Tôi đang chờ đợi thời điểm thích hợp để nói với anh ta những tin xấu. +
|
| morning | We got the news on the morning of the wedding. + | Wir haben die Nachricht vom Hochzeitsmorgen. + | Chúng tôi có tin vào buổi sáng đám cưới. +
|
| myself | I wrote a message to myself. + | Ich habe mir eine Nachricht geschrieben. + | Tôi đã viết thư cho chính mình. +
|
| national | national and international news + | nationale und internationale Nachrichten + | tin tức quốc gia và quốc tế +
|
| news | Have you heard the news? Pat's leaving! + | Hast du die Nachrichten gehört? Pat geht jetzt! + | Bạn đã nghe những tin tức? Pat rời đi! +
|
| news | Messengers brought news that the battle had been lost. + | Die Boten brachten die Nachricht, dass die Schlacht verloren war. + | Những người đưa tin tin rằng cuộc chiến đã bị mất. +
|
| news | Do you want the good news or the bad news first? + | Willst du zuerst die gute oder die schlechte Nachricht? + | Bạn có muốn tin tốt hay tin xấu đầu tiên? +
|
| news | a piece/bit of news + | ein Stückchen Nachrichten + | một mảnh / chút tin tức +
|
| news | national/international news + | nationale/internationale Nachrichten + | tin tức quốc gia / quốc tế +
|
| news | a news story/item/report + | eine Nachrichtenstory/ein Artikel/Bericht + | một câu chuyện / mục / báo cáo tin tức +
|
| news | News of a serious road accident is just coming in. + | Die Nachricht von einem schweren Verkehrsunfall kommt gerade rein. + | Tin tức về tai nạn đường bộ nghiêm trọng chỉ mới xuất hiện. +
|
| news | breaking news (= news that is arriving about events that have just happened) + | Breaking News (= Nachrichten, die über Ereignisse ankommen, die gerade passiert sind) + | tin tức nóng bỏng (= tin tức đang đến về các sự kiện vừa xảy ra) +
|
| news | She is always in the news. + | Sie ist immer in den Nachrichten. + | Cô ấy luôn luôn là tin tức. +
|
| news | Can you put the news on? + | Kannst du die Nachrichten bringen? + | Bạn có thể đưa những tin tức trên? +
|
| news | I saw it on the news. + | Ich habe es in den Nachrichten gesehen. + | Tôi thấy nó trên tin tức. +
|
| news | the nine o'clock news + | die Nachrichten um neun Uhr + | tin tức chín giờ +
|
| note | She left a note for Ben on the kitchen table. + | Sie hinterließ eine Nachricht für Ben auf dem Küchentisch. + | Cô ấy để lại một ghi chú cho Ben trên bàn bếp. +
|
| notice | You are welcome to come and stay as long as you give us plenty of notice. + | Sie können gerne kommen und bleiben, solange Sie uns rechtzeitig benachrichtigen. + | Bạn được chào đón đến và ở lại miễn là bạn cho chúng tôi rất nhiều thông báo. +
|
| official | The news is not yet official. + | Die Nachricht ist noch nicht offiziell. + | Tin tức chưa chính thức. +
|
| pass | Six months passed and we still had no news of them. + | Sechs Monate vergingen und wir hatten immer noch keine Nachricht von ihnen. + | Sáu tháng trôi qua và chúng tôi vẫn chưa có tin tức gì về họ. +
|
| pass sth on (to sb) | I passed your message on to my mother. + | Ich gab deine Nachricht an meine Mutter weiter. + | Tôi đã thông báo cho mẹ tôi. +
|
| person | This vehicle is licensed to carry 4 persons. (= in a notice) + | Dieses Fahrzeug ist für 4 Personen zugelassen. (= in einer Nachricht) + | Chiếc xe này được phép mang theo 4 người. (= trong một thông báo) +
|
| pin | A message had been pinned to the noticeboard. + | Eine Nachricht war an das Schwarze Brett geheftet worden. + | Một tin nhắn đã được gắn vào bảng thông báo. +
|
| point | Here are the main points of the news. + | Hier sind die Hauptpunkte der Nachrichten. + | Đây là những điểm chính của tin tức. +
|
| possible | Would it be possible for me to leave a message for her? + | Wäre es möglich, ihr eine Nachricht zu hinterlassen? + | Liệu tôi có thể để lại tin nhắn cho cô ta được không? +
|
| previous | I couldn't believe it when I heard the news. I'd only seen him the previous day. + | Ich konnte es nicht glauben, als ich die Nachrichten hörte. Ich hatte ihn erst am Vortag gesehen. + | Tôi không thể tin nổi khi tôi nghe tin tức. Tôi chỉ nhìn thấy anh ta ngày hôm trước. +
|
| print | Each card is printed with a different message. + | Jede Karte wird mit einer anderen Nachricht gedruckt. + | Mỗi thẻ được in với một tin nhắn khác. +
|
| programme | a news programme + | eine Nachrichtensendung + | một chương trình tin tức +
|
| react | Local residents have reacted angrily to the news. + | Die Anwohner reagierten verärgert auf die Nachrichten. + | Người dân địa phương phản ứng giận dữ với tin tức. +
|
| reaction | What was his reaction to the news? + | Wie reagierte er auf die Nachricht? + | Phản ứng của ông đối với tin tức là gì? +
|
| reception | You can leave a message with reception. + | Sie können eine Nachricht beim Empfang hinterlassen. + | Bạn có thể để lại tin nhắn với bộ phận tiếp tân. +
|
| relief | News of their safety came as a great relief. + | Die Nachricht von ihrer Sicherheit war eine große Erleichterung. + | Tin tức về sự an toàn của họ đến như là một cứu trợ tuyệt vời. +
|
| remove | remove sth from sb/sth: The news removed any doubts about the company's future. + | etw.[Akk] von jdm. /etw.[Dat] entfernen: Die Nachricht beseitigte jegliche Zweifel an der Zukunft des Unternehmens. + | loại bỏ sth từ sb / sth: Tin tức loại bỏ bất kỳ nghi ngờ về tương lai của công ty. +
|
| report | report that...: The TV news reported that several people had been arrested. + | berichten, dass...: Die Fernsehnachrichten berichteten, dass mehrere Personen verhaftet wurden. + | báo cáo rằng ...: Các tin tức truyền hình đã báo cáo rằng một số người đã bị bắt. +
|
| respond | How did they respond to the news? + | Wie haben sie auf die Nachrichten reagiert? + | Họ trả lời tin tức như thế nào? +
|
| response | The news provoked an angry response. + | Die Nachricht provozierte eine wütende Reaktion. + | Tin tức đã kích động một phản ứng tức giận. +
|
| rise | Her spirits rose (= she felt happier) at the news. + | Ihre Stimmung stieg (= sie fühlte sich glücklicher) in den Nachrichten. + | Tinh thần của cô ấy đã tăng lên (= cô ấy cảm thấy hạnh phúc) khi tin tức. +
|
| sad | We had some sad news yesterday. + | Wir hatten gestern eine traurige Nachricht. + | Hôm qua chúng tôi đã có một số tin buồn. +
|
| scare | a scare story (= a news report that spreads more anxiety or fear about sth than is necessary) + | eine Schreckensgeschichte (= ein Nachrichtenbericht, der mehr Angst oder Furcht vor etw. verbreitet, als nötig ist) + | một câu chuyện đáng sợ (= một bản tin báo cáo rằng lo lắng nhiều hơn hoặc sợ hãi về sth hơn là cần thiết) +
|
| send | send sth (that)...: She sent word (that) she could not come. + | sende etw...: Sie sandte die Nachricht, dass sie nicht kommen könne. + | gửi sth (đó) ...: Cô ấy đã gửi thông báo rằng cô ấy không thể đến. +
|
| shake | shake sb: He was badly shaken by the news of her death. + | jdm. zu schütteln: Er war schwer erschüttert von der Nachricht ihres Todes. + | shake sb: Anh ấy bị rung động vì tin về cái chết của cô. +
|
| shock | The news of my promotion came as a shock. + | Die Nachricht von meiner Beförderung kam als Schock. + | Tin tức về quảng cáo của tôi đã đến như là một cú sốc. +
|
| shock | We were all shocked at the news of his death. + | Wir waren alle schockiert über die Nachricht von seinem Tod. + | Tất cả chúng tôi đều bị sốc khi tin về cái chết của ông. +
|
| some | It was with some surprise that I heard the news. + | Es war mit etwas Überraschung, dass ich die Nachrichten hörte. + | Tôi lấy làm ngạc nhiên khi nghe tin đó. +
|
| start | start sb/sth doing sth: The news started me thinking. + | jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] anfangen: Die Nachricht ließ mich nachdenken. + | bắt đầu sb / sth làm sth: Tin tức bắt đầu suy nghĩ. +
|
| story | Now for a summary of tonight's main news stories. + | Hier eine Zusammenfassung der wichtigsten Nachrichten des heutigen Abends. + | Bây giờ để có một bản tóm tắt các câu chuyện tin tức chính tối nay. +
|
| successful | successful (at sth/at doing sth): I wasn't very successful at keeping the news secret. + | erfolgreich (bei etw. /bei etw.): Ich war nicht sehr erfolgreich darin, die Nachricht geheim zu halten. + | thành công (lúc sth / lúc làm sth): Tôi đã không thành công trong việc giữ bí mật tin tức. +
|
| summary | a news summary + | eine Zusammenfassung der Nachrichten + | một bản tóm tắt tin tức +
|
| swallow | She swallowed hard and told him the bad news. + | Sie verschluckte hart und erzählte ihm die schlechte Nachricht. + | Cô nuốt nước bọt và kể cho anh nghe tin xấu. +
|
| talk | talk yourself + adj.: We talked ourselves hoarse, catching up on all the news. + | sprechen Sie sich selbst + adj.Wir redeten heiser, holten alle Nachrichten ein. + | nói chuyện với mình + adj .: Chúng tôi tự nói mình khàn, bắt kịp mọi tin tức. +
|
| tear | I was close to tears as I told them the news. + | Ich stand den Tränen nahe, als ich ihnen die Nachricht erzählte. + | Tôi đã gần khóc vì tôi đã nói với họ những tin tức. +
|
| television | the television news + | die Fernsehnachrichten + | tin tức truyền hình +
|
| tell | tell sb sth: He told everybody he saw the news. + | jdm. etw.[Akk] sagen: Er erzählte allen, dass er die Nachrichten gesehen hatte. + | tell sb sth: Anh ấy nói với mọi người rằng anh ấy nhìn thấy tin tức. +
|
| terrible | What terrible news! + | Was für eine schreckliche Nachricht! + | Tin tức khủng khiếp! +
|
| them | Tell them the news. + | Erzähl ihnen die Nachrichten. + | Nói cho họ biết tin tức. +
|
| tune | Stay tuned for the news coming up next. + | Bleiben Sie auf dem Laufenden über die nächsten Nachrichten. + | Hãy theo dõi tin tức sắp tới. +
|
| urgent | Mark the message 'urgent', please. + | Vermerken Sie bitte die Nachricht' dringend'. + | Đánh dấu thông điệp 'khẩn cấp', làm ơn. +
|
| value | The story has very little news value. + | Die Geschichte hat wenig Nachrichtenwert. + | Câu chuyện có rất ít giá trị tin tức. +
|
| white | She went white as a sheet when she heard the news. + | Sie wurde kreidebleich, als sie die Nachricht hörte. + | Cô ấy trở nên trắng như một tờ giấy khi cô ấy nghe tin đó. +
|
| world | The whole world was waiting for news of the astronauts. + | Die ganze Welt wartete auf die Nachricht von den Astronauten. + | Cả thế giới đang chờ tin tức của phi hành gia. +
|
| worry | The news of his release from prison added further to her worries. + | Die Nachricht von seiner Freilassung aus dem Gefängnis hat ihre Sorgen noch verstärkt. + | Tin tức về việc anh ta được thả ra khỏi nhà tù đã thêm vào những lo lắng của cô. +
|
| HIMYM | Eng | Vie |
|---|
| Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
|---|
| + + + + 103 | Media and popular culture | Kurznachrichten + | news in brief; news summary + | General | A
|
| + + + + 103 | Speaking | jmdn benachrichtigen + | to inform sb + | Informing | A
|
| Semantics | Deu | Eng |
|---|
| 12.2 Mitteilung | Benachrichtigung + | Notification (?) +
|
| 12.2 Mitteilung | benachrichtigen + | Notify (?) +
|
| 12.63 Fernsehen, Video | Hauptnachrichtensendung + | Main news program (?) +
|
| 18.8 Wahl | Wahlbenachrichtigung + | Election notice (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
| DEEN DICT | Deu | Eng |
|---|
| 4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
|---|
| 14000 | Eng | Gb | Thai |
|---|
1. mitteilen, Bericht erstatten, benachrichtigen 2.erwidern, belohnen,vergelten, heimzahlen 3. Botschaft, Meldung, Ankündigung 4. Telegraphie, Telegramm ☊ 
报 ☊
Nachricht, Mitteilung ☊ 布告 ☊
1. Wind 2. Stil, Sitten und Bräuche 3. Ausblick 4. Gerücht, Nachricht ☊ 风 ☊
1. für jn / etw. sorgen / sich um jn/etw. kümmern
2. benachrichtigen / Bescheid sagen ☊ 关照 ☊
1. für jm/etw sorgen, sich um jn/etw kümmern 2. benachrichtigen, jm etw mündlich mitteilen
offiziell (?) ☊ 官 ☊
1. verbrauchen, kosten, verausgaben 2.( Zeit ) vertrödeln, herumtrödeln, bummeln 3.schlechte Nachricht ☊ 耗 ☊
1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe ☊ 批 ☊
1. eine Notiz oder eine Nachricht auf einen Bericht schreiben 2. kritisieren,verurteilen 3. Zählwort Menge, Gruppe ☊ 批 ☊
Information, Nachricht ☊ 情报 ☊
1. frei, offen, durchgehend, nicht verstopft 2. etw durch Stochern durchlässig machen 3.nach... führen 4.verbinden, mit jm etw verkehren 5. benachrichtigen 6. beherrschen 7. Experte 8. logisch, verständlich ☊ 通 ☊
lüften, durchlüften, Durchlüftung, ein Geheimnis lüften, Nachrichten durchsickern lassen ☊ 通风 ☊
Nachrichtenagentur ☊ 通讯社 ☊
freudige Nachricht ☊ 喜讯 ☊
Nachricht,Neuigkeit ☊ 消息 ☊
Nachrichten ☊ 新闻 ☊
Nachricht, Botschaft, Information ☊ 信息 ☊
1. Ton, Schall, Laut 3. Nachricht, Botschaft ☊ 音 ☊
1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht, vier Fabeln ☊ 则 ☊
1. Muster, Richtschnur, Maßstab, Standard 2. Regel, Vorschrift, Satzung 3. Zählwort, eine Zeitungsnotiz, eine Nachricht ☊ 准则 ☊