Linie

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
bis + Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.  Line 8 only runs to the main station.  Đường 8 chỉ chạy đến ga chính. +
senkrecht + Ziehen Sie bitte eine senkrechte Linie.  Please draw a vertical line.  Hãy vẽ một đường thẳng đứng. +
Linie + Diese zwei Linien sind parallel.  These two lines are parallel.  Hai dòng này là song song. +
Linie + Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.  You can take line 8 to the main station.  Bạn có thể đi đường 8 đến ga chính. +
Linie + Er hat in erster Linie an sich gedacht.  He thought of himself first and foremost.  Anh nghĩ về bản thân mình trước hết. +
Linie + Ich befasse mich in erster Linie damit, genug Geld zu verdienen.  I'm primarily concerned with making enough money.  Tôi chủ yếu quan tâm đến việc kiếm đủ tiền. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
across I drew a line across the page. + Ich habe eine Linie über die Seite gezogen. + Tôi vẽ một đường thẳng trên trang. +
arise Children should be disciplined when the need arises (= when it is necessary). + Kinder sollten diszipliniert werden, wenn es nötig ist (= wenn es notwendig ist). + Trẻ em cần được xử lý kỷ luật khi cần thiết (= khi cần thiết). +
broken a single broken white line across the road + eine einzige unterbrochene weiße Linie über die Straße + một đường trắng bị hỏng trên đường +
concern The government's primary concern is to reduce crime. + Die Regierung ist in erster Linie bestrebt, die Kriminalität zu verringern. + Mối quan tâm chính yếu của chính phủ là giảm tội phạm. +
count Don't go over that line or your throw won't count. + Geh nicht über die Linie, sonst zählt dein Wurf nicht. + Đừng đi qua đường dây đó hoặc việc ném của bạn sẽ không được tính. +
cross They crossed the finishing line together (= in a race). + Gemeinsam überquerten sie die Ziellinie (= in einem Rennen). + Họ vượt qua đường kết thúc với nhau (= trong một cuộc đua). +
curve a pattern of straight lines and curves + ein Muster von geraden Linien und Kurven + một mô hình đường thẳng và đường cong +
curve the unemployment-income curve (= a line on a graph showing the relationship between the number of unemployed people and national income) + die Arbeitsloseneinkommenskurve (= eine Linie in einer Grafik, die den Zusammenhang zwischen der Zahl der Arbeitslosen und dem Volks + đường cong thu nhập thất nghiệp (= một dòng trên một biểu đồ thể hiện mối quan hệ giữa số người thất nghiệp và thu nhập quốc gia) +
design design sth (as sth): This course is primarily designed as an introduction to the subject. + etw.[Akk] als etw.[Akk] gestalten: Dieser Kurs ist in erster Linie als Einführung in das Thema gedacht. + design sth (as sth): Khóa học này được thiết kế chủ yếu như một sự giới thiệu về chủ đề. +
discipline Strict discipline is imposed on army recruits. + Armeeangehörige werden streng diszipliniert. + Kỷ luật chặt chẽ được áp đặt vào tuyển quân đội. +
enemy behind enemy lines (= the area controlled by the enemy) + hinter feindlichen Linien (= das Gebiet, das vom Feind kontrolliert wird) + đằng sau đường kẻ thù (= khu vực do kẻ thù kiểm soát) +
fire A young girl was in the line of fire (= between the person shooting and what he/she was shooting at). + Ein junges Mädchen stand in der Schusslinie (= zwischen der schießenden Person und dem, worauf er/sie schoss). + Một cô gái trẻ nằm trong đường hỏa hoạn (= giữa người chụp và những gì người đó đang chụp). +
form form sb/sth (up) (into sth): to form a line/queue/circle + jdn. /etw.[Akk] aufwärts formen (in etw.[Akk]: eine Linie/einen Kreis bilden + form sb / sth (lên) (thành sth): để tạo thành dòng / hàng đợi / vòng tròn +
form The teams formed up into lines. + Die Teams formierten sich zu Linien. + Các đội hình thành thành các dòng. +
horizontal horizontal lines + horizontale Linien + đường ngang +
imaginary The equator is an imaginary line around the middle of the earth. + Der Äquator ist eine imaginäre Linie um die Mitte der Erde. + Đường xích đạo là một đường tưởng tượng xung quanh giữa trái đất. +
join Draw a line joining (up) all the crosses. + Zeichnen Sie eine Linie, die alle Kreuze verbindet. + Vẽ đường nối (lên) tất cả các cây thập tự. +
line They followed the line of the river for three miles. + Sie folgten der Flusslinie drei Meilen lang. + Họ đi theo dòng sông cho ba dặm. +
line Be careful to stay out of the line of fire (= the direction sb is shooting in). + Achten Sie darauf, sich aus der Schusslinie zu halten (= die Richtung, in die geschossen wird). + Cẩn thận tránh xa đường hỏa hoạn (= hướng sb đang bắn vào). +
line The train was delayed because a tree had fallen across the line. + Der Zug hatte sich verspätet, weil ein Baum über die Linie gefallen war. + Tàu bị trì hoãn vì một cái cây đã rơi qua đường. +
line to learn your lines + deine Linien zu lernen + để tìm hiểu dòng của bạn +
line A line formed at each teller window. + An jedem Schalterfenster bildet sich eine Linie. + Một đường được hình thành tại mỗi cửa sổ rút tiền. +
line He traced the line of her jaw with his finger. + Er hat die Linie ihres Kiefers mit seinem Finger zurückverfolgt. + Anh ta lấy ngón tay theo dõi hàm của hàm. +
line a beautiful sports car with sleek lines + ein schöner Sportwagen mit eleganten Linien + một chiếc xe thể thao tuyệt đẹp với đường nét thanh mảnh +
line parallel lines + parallele Linien + những đường thẳng song song +
line Draw a thick black line across the page. + Zeichnen Sie eine dicke schwarze Linie über die Seite. + Vẽ một đường màu đen dày trên trang. +
line The ball went over the line. + Der Ball ging über die Linie. + Bóng đã đi qua đường dây. +
line Be careful not to cross the line (= the broken line painted down the middle of the road). + Achten Sie darauf, dass Sie die Linie nicht überqueren (= die gestrichelte Linie, die in der Mitte der Straße aufgemalt ist). + Hãy cẩn thận không vượt qua đường dây (= đường kẻ gãy được sơn xuống giữa đường). +
line Your feet must be behind the line when you serve (= in tennis ). + Die Füße müssen beim Aufschlag hinter der Linie liegen (= im Tennis). + Chân của bạn phải ở đằng sau đường dây khi bạn phục vụ (= trong quần vợt). +
line They were all waiting on the starting line. + Sie warteten alle an der Startlinie. + Tất cả họ đều đang chờ đợi trên đường khởi đầu. +
line He has fine lines around his eyes. + Er hat feine Linien um die Augen. + Anh ấy có những vết rạn trong mắt. +
in the main In the main, the money raised goes to children's charities. + Das Geld kommt in erster Linie den Kinderhilfsorganisationen zugute. + Về phần chính, số tiền thu được từ quỹ từ thiện của trẻ em. +
middle Take a sheet of paper and draw a line down the middle. + Nimm ein Blatt Papier und zeichne eine Linie in der Mitte. + Lấy một tờ giấy và vẽ một đường thẳng ở giữa. +
national a national airline/museum/theatre + eine nationale Fluglinie/Museum/Theater + một hãng hàng không / bảo tàng / nhà hát quốc gia +
outline At last we could see the dim outline of an island. + Endlich konnten wir die schwache Umrisslinie einer Insel erkennen. + Cuối cùng chúng ta có thể nhìn thấy đường viền mờ của một hòn đảo. +
parallel parallel lines + parallele Linien + những đường thẳng song song +
plain Write on plain paper (= without lines). + Auf Normalpapier schreiben (= ohne Linien). + Viết trên giấy thường (= không có đường kẻ). +
point Draw a line from point A to point B. + Zeichnen Sie eine Linie von Punkt A nach Punkt B. + Vẽ một đường từ điểm A đến điểm B. +
practice guidelines for good practice + Leitlinien für gute Praktiken + hướng dẫn thực hành tốt +
primarily The problem is not primarily a financial one. + Das Problem ist nicht in erster Linie ein finanzielles. + Vấn đề không phải là vấn đề tài chính. +
primarily The report is primarily concerned with aircraft safety. + Der Bericht befasst sich in erster Linie mit der Sicherheit von Flugzeugen. + Báo cáo chủ yếu liên quan đến sự an toàn của máy bay. +
primarily The person primarily responsible is the project manager. + Verantwortlich ist in erster Linie der Projektleiter. + Người chịu trách nhiệm chính là người quản lý dự án. +
route The house is not on a bus route. + Das Haus ist nicht auf einer Buslinie. + Ngôi nhà không có trên đường xe buýt. +
say Try to say that line with more conviction. + Versuchen Sie, diese Linie mit mehr Überzeugung zu sagen. + Cố gắng nói rằng dòng này với niềm xác tín hơn. +
scratch They scratched lines in the dirt to mark out a pitch. + Sie haben Linien im Dreck zerkratzt, um einen Spielfeld zu markieren. + Họ xước những đường kẻ trong đất để đánh dấu một sân. +
strict There are strict guidelines on how the work is to be carried out. + Es gibt strenge Richtlinien, wie die Arbeiten durchzuführen sind. + Có những hướng dẫn nghiêm ngặt về cách công việc sẽ được thực hiện. +
uniform uniform lines of terraced houses (= they all looked the same) + einheitliche Reihenhauslinien (= sie sahen alle gleich aus) + các hàng đồng nhất của nhà liền kề (= tất cả đều giống nhau) +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Education kariertes/liniertes Papier + squared/lined paper + Educational materials B
+ + + + 103 The office and computing fein liniertes Papier + narrow-ruled paper + Office equipment and materials B
+ + + + 103 The office and computing unliniertes Papier + plain paper + Office equipment and materials B
+ + + + 103 Geography, history, war and peace Höhenlinienkarte + contour map + Geography C
+ + + + 103 Politics and international relations auf die Parteilinie einschwenken + to toe the party line + Political parties C

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
3.36 Ordnung disziplinieren + discipline (?) +
5.19 Regel Richtlinien + Guidelines (?) +
9.51 Ungeschickt undiszipliniert + undisciplined (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
Linienflugzeug 班机
Verteidigungslinie 防线
Seitenlinie, Nebenbeschäftigung 副业
Hauptlinie, Hauptstrecke 干线
1.Linie, Zeile, Reihe 2. Geschwisterfolge 3. Beruf, Geschäftsbereich, Gewerbe, Zunft 4.Firma, Geschäft
Route, Flug- oder Schiffahrtslinie, Luftstraße 航线
Grenze, Grenz-, Demarkationslinie 界线
vor allem, an erster Stelle, in erster Linie, Priorität gewähren, zu allererst siehe jin4
1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse
Linie, Route 路线
Frontlinie, Front 前线
Kurve, krumme Linie 曲线
1. außen, äußerlich, außerhalb, Außen- 2. andere 3. ausländisch, fremd 4. Familienangehörige der weiblichen Linie 5. nicht in enger Beziehung zu einem stehend 6. außer, außerdem, abgesehen von
1. Faden, Garn, Zwirn, Draht 2. Linie 3. etwas Fadenförmiges 4. Verkehrslinie, Kurs, Route 5. Grenze, Grenzlinie 6. Rand, Grenze 7. Zählwort, z.B ein Hoffnungsschimmer 线
Leitung, Stromkreis,Linie, Route 线路
1. offenes Land,Feld 2. Grenze, Grenzlinie 3. nicht an der Macht sein 4. wild, unkultiviert, ungezähmt 5. grob, ungehobelt 6. zügellos, widerspenstig
Front, Kampflinie 战线
gerade Linie, jäh, rasch, steil 直线
Zeiger, Anzeiger, Indikator, Richtlinie, Richtschnur 指针

14000EngGbThai