Leitung

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
lesen* +	Hast du die Betriebsanleitung gelesen?	Have you read the operating instructions?	Bạn đã đọc hướng dẫn vận hành chưa? +
Bedienungsanleitung +	Die Bedienungsanleitung verstehe ich nicht.	I don't understand the manual.	Tôi không hiểu hướng dẫn sử dụng. +
Bedienungsanleitung +	Vor dem Einschalten des Gerätes bitte die Bedienungsanleitung lesen.	Please read the operating instructions before switching on the device.	Vui lòng đọc hướng dẫn sử dụng trước khi bật điện thoại. +
Bedienungsanleitung +	Sie können die Bedienungsanleitung hier hierunterladen.	You can download the manual here.	Bạn có thể tải về hướng dẫn ở đây. +
Umleitung +	Sie müssen eine Umleitung fahren.	You'll have to do a detour.	Bạn sẽ phải làm một đường vòng. +
Umleitung +	Bitte benutzen Sie die ausgeschilderten Umleitungen!	Please use the signposted detours!	Vui lòng sử dụng đường đi có dấu hiệu! +
beschweren +	Er beschwerte sich bei der Geschäftsleitung über den schlechten Service.	He complained to management about the poor service.	Anh than phiền với quản lý về dịch vụ kém. +
Leitung +	Ab 1. Juli übernimmt Herr Meier die Leitung der Abteilung.	Mr. Meier will take over the management of the department on 1 July.	Ông Meier sẽ tiếp quản bộ phận của Bộ vào ngày 1 tháng 7. +
Leitung +	Tut mir leid, alle Leitungen sind besetzt.	I'm sorry, all lines are busy.	Tôi xin lỗi, tất cả các dòng đều bận. +
Leitung +	Wir müssen eine neue Leitung für Gas legen lassen.	We need to get a new pipeline for gas.	Chúng ta cần có một đường ống dẫn khí mới. +
verursachen +	Die Umleitung verursachte einen Verkehrsstau.	The diversion caused a traffic jam.	Sự lộn xộn gây ra ách tắc giao thông. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
analysis	You can ask for a chemical analysis of your tap water. +	Sie können eine chemische Analyse Ihres Leitungswassers anfordern. +	Bạn có thể yêu cầu một phân tích hóa học của nước máy của bạn. +
approval	Senior management have given their seal of approval (= formal approval) to the plans. +	Die Konzernleitung hat die Plaene mit einem Gütesiegel (= formale Zustimmung) versehen. +	Ban quản lý cấp cao đã được phê duyệt (= chính thức phê duyệt) cho kế hoạch. +
board	the academic board (= for example, of a British university) +	die akademische Leitung (= z. B. einer britischen Universität) +	hội đồng quản trị (= ví dụ, của một trường đại học Anh) +
body	The governing body of the school is/are concerned about discipline. +	Die Schulleitung kümmert sich um Disziplin. +	Cơ quan quản lý của trường là / đang quan tâm đến kỷ luật. +
bother	Sorry to bother you, but there's a call for you on line two. +	Entschuldigen Sie die Störung, aber ein Anruf für Sie auf Leitung zwei. +	Xin lỗi làm phiền bạn, nhưng có một cuộc gọi cho bạn trên dòng hai. +
busy	The line is busy—I'll try again later. +	Die Leitung ist besetzt. Ich versuche es später noch mal. +	Đường dây đang bận - Tôi sẽ thử lại sau. +
cable	overhead/underground cables +	Ober-/Unterflurleitungen +	cáp treo / ngầm +
charge	He took charge of the farm after his father's death. +	Nach dem Tod seines Vaters übernahm er die Leitung der Farm. +	Ông phụ trách trang trại sau cái chết của cha ông. +
collapse	Talks between management and unions have collapsed. +	Die Gespraeche zwischen Unternehmensleitung und Gewerkschaften sind gescheitert. +	Các cuộc đàm phán giữa quản lý và công đoàn đã sụp đổ. +
complicated	The instructions look very complicated. +	Die Anleitung sieht sehr kompliziert aus. +	Các hướng dẫn trông rất phức tạp. +
conduct	a concert by the Philharmonic Orchestra, conducted by Sir Colin Davis +	ein Konzert der Philharmonie unter der Leitung von Sir Colin Davis +	một buổi hòa nhạc của dàn nhạc giao hưởng Philharmonic, do Sir Colin Davis thực hiện +
cross	We seem to have a crossed line (= a telephone call that interrupts another call because of a wrong connection). +	Wir haben anscheinend eine überquerte Leitung (= ein Telefonat, das einen weiteren Anruf wegen einer falschen Verbindung unterbricht +	Chúng tôi dường như có một đường chéo (= một cuộc gọi điện thoại làm gián đoạn cuộc gọi khác vì kết nối sai). +
decision	The decisions by the management committee will affect everyone in the company. +	Die Entscheidungen des Leitungsausschusses betreffen alle im Unternehmen. +	Các quyết định của ban quản lý sẽ ảnh hưởng đến tất cả mọi người trong công ty. +
direction	All work was produced by the students under the direction of John Williams. +	Alle Arbeiten wurden von den Studenten unter der Leitung von John Williams produziert. +	Tất cả các công việc được sản xuất bởi các sinh viên dưới sự chỉ đạo của John Williams. +
direction	She was entrusted with the direction of the project. +	Sie wurde mit der Leitung des Projektes betraut. +	Bà được giao nhiệm vụ chỉ đạo dự án. +
engaged	I couldn't get through—the line's engaged. +	Ich konnte nicht durch die Schlange, die Leitung ist besetzt. +	Tôi không thể vượt qua được - đường dây của tham gia. +
instruction	Always read the instructions before you start. +	Lesen Sie immer die Anleitung, bevor Sie beginnen. +	Luôn đọc các hướng dẫn trước khi bạn bắt đầu. +
instruction	instruction on how to do sth: The plant comes with full instructions on how to care for it. +	Anleitung, wie man etw. tut: Die Pflanze wird mit einer ausführlichen Anleitung zur Pflege geliefert. +	hướng dẫn làm thế nào để làm sth: nhà máy đi kèm với hướng dẫn đầy đủ về cách chăm sóc nó. +
introduction	By way of introduction, let me give you the background to the story. +	Als Einleitung, lassen Sie mich Ihnen den Hintergrund der Geschichte geben. +	Bằng cách giới thiệu, hãy để tôi đưa cho bạn nền tảng của câu chuyện. +
label	The washing instructions are on the label. +	Die Waschanleitung befindet sich auf dem Etikett. +	Hướng dẫn giặt là trên nhãn. +
lead	the pipe leading from the top of the water tank +	die Leitung vom oberen Ende des Wassertanks +	ống dẫn từ trên cùng của bể nước +
line	The company's lines have been jammed (= busy) all day with people making complaints. +	Die Leitungen des Unternehmens sind den ganzen Tag lang mit Menschen, die sich beschweren, verstopft (=besetzt). +	Đường dây của công ty đã bị kẹt (bận rộn) cả ngày với những người khiếu nại. +
line	I was talking to John when the line suddenly went dead. +	Ich sprach mit John, als die Leitung plötzlich tot war. +	Tôi đã nói chuyện với John khi đường đột nhiên biến mất. +
line	If you hold the line (= stay on the telephone and wait), I'll see if she is available. +	Wenn Sie die Leitung halten (= am Telefon bleiben und warten), sehe ich nach, ob sie erreichbar ist. +	Nếu bạn giữ dây (= ở trên điện thoại và chờ đợi), tôi sẽ xem nếu cô ấy có sẵn. +
line	to pass sth down through the male/female line +	um etw. durch die männlich/weibliche Leitung zu leiten +	để vượt qua sth xuống qua dòng nam / nữ +
management	The shop is now under new management. +	Der Shop wird jetzt unter neuer Leitung geführt. +	Cửa hàng hiện đang được quản lý mới. +
meeting	Helen will chair the meeting (= be in charge of it). +	Helen führt den Vorsitz in der Versammlung (= die Leitung). +	Helen sẽ chủ trì cuộc họp (= chịu trách nhiệm về nó). +
only	Children are admitted only if accompanied by an adult. +	Kinder sind nur in Begleitung Erwachsener zugelassen. +	Trẻ em chỉ được nhận vào nếu đi cùng với người lớn. +
piano	Alison Evans provided piano accompaniment. +	Alison Evans sorgte für Klavierbegleitung. +	Alison Evans cung cấp đệm đàn piano. +
pipe	hot and cold water pipes +	Warm- und Kaltwasserleitungen +	ống nước nóng và lạnh +
pronunciation	a guide to English pronunciation +	eine Anleitung zur englischen Aussprache +	hướng dẫn phát âm tiếng Anh +
rather	The instructions were rather complicated. +	Die Anleitung war ziemlich kompliziert. +	Các hướng dẫn khá phức tạp. +
reasonably	The instructions are reasonably straightforward. +	Die Anleitung ist recht einfach gehalten. +	Các hướng dẫn khá đơn giản. +
step	a step-by-step guide to building your own home +	eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für den Bau Ihres eigenen Hauses +	một hướng dẫn từng bước để xây dựng nhà riêng của bạn +
telephone	telephone lines/networks/services +	Telefonleitungen/Netze/Services +	đường dây điện thoại / mạng lưới / dịch vụ +
underground	a network of pipelines running underground +	ein unterirdisches Leitungsnetz +	một mạng lưới các đường ống chạy dưới lòng đất +
wire	overhead wires +	Oberleitungen +	dây dẫn trên không +
wire	The telephone wires had been cut. +	Die Telefonleitungen waren durchtrennt. +	Các dây điện thoại đã bị cắt. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	elektrische Leitungen +	wiring +	Features of buildings	B
+ + + + 103	Post and telecommunications	eine Telefonleitung anzapfen +	to tap a phone line +	Telephone	C
+ + + + 103	Post and telecommunications	die Leitung wird abgehört +	the wires are tapped +	Telephone	C