32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| alter | The landscape has been radically altered, severely damaging wildlife. + | Die Landschaft wurde radikal verändert und die Tierwelt schwer geschädigt. + | Cảnh quan đã bị thay đổi triệt để, làm hư hại nghiêm trọng động vật hoang dã. +
|
| beauty | The sheer beauty of the scenery took my breath away. + | Die schiere Schönheit der Landschaft nahm mir den Atem. + | Vẻ đẹp tuyệt đối của cảnh quan đã lấy đi hơi thở của tôi. +
|
| countryside | The surrounding countryside is windswept and rocky. + | Die umliegende Landschaft ist windgepeitscht und felsig. + | Vùng nông thôn xung quanh có gió và đá. +
|
| countryside | Everyone should enjoy the right of access to the countryside. + | Jeder sollte das Recht auf Zugang zur Landschaft genießen. + | Mọi người nên được hưởng quyền tiếp cận nông thôn. +
|
| disappear | Our countryside is disappearing at an alarming rate. + | Unsere Landschaft verschwindet in alarmierendem Tempo. + | Vùng nông thôn của chúng ta đang biến mất với tốc độ báo động. +
|
| dull | The countryside was flat, dull and uninteresting. + | Die Landschaft war flach, dumpf und uninteressant. + | Vùng nông thôn phẳng, ngu si đần độn và không quan tâm. +
|
| flat | The road stretched ahead across the flat landscape. + | Die Straße führte geradeaus durch die flache Landschaft. + | Con đường kéo dài ngang qua cảnh quan bằng phẳng. +
|
| itself | The village itself is pretty, but the surrounding countryside is rather dull. + | Das Dorf selbst ist hübsch, aber die Landschaft ist ziemlich langweilig. + | Bản thân ngôi làng khá đẹp, nhưng nông thôn xung quanh thì khá ngu xuẩn. +
|
| landscape | the bleak/rugged/dramatic, etc. landscape of the area + | die düstere/robuste/dramatische Landschaft des Gebiets + | các ồn ào / gồ ghề / kịch tính, vv cảnh quan của khu vực +
|
| landscape | the woods and fields that are typical features of the English landscape + | die Wälder und Felder, die typisch für die englische Landschaft sind + | những cánh rừng và những cánh đồng là nét đặc trưng của cảnh quan Anh +
|
| landscape | We can expect changes in the political landscape. + | Wir können mit Veränderungen in der politischen Landschaft rechnen. + | Chúng ta có thể mong đợi thay đổi trong bối cảnh chính trị. +
|
| landscape | an artist famous for his landscapes + | ein für seine Landschaften berühmter Künstler + | một nghệ sĩ nổi tiếng với phong cảnh của mình +
|
| landscape | She specializes in landscapes. + | Sie ist spezialisiert auf Landschaften. + | Cô ấy chuyên về cảnh quan. +
|
| lovely | lovely countryside/eyes/flowers + | schöne Landschaft/Augen/Blumen + | vùng nông thôn / mắt / hoa đẹp +
|
| painter | a portrait/landscape painter + | ein Porträt-/Landschaftsmaler + | một họa sĩ chân dung / phong cảnh +
|
| remarkable | remarkable for sth: The area is remarkable for its scenery. + | bemerkenswert für etw.: Das Gebiet ist bemerkenswert für seine Landschaft. + | đáng chú ý vì sth: Khu vực này là đáng chú ý cho cảnh quan của nó. +
|
| stop | stop to do sth: We stopped to admire the scenery. + | Stoppen, um etw. zu tun: Wir hielten an, um die Landschaft zu bewundern. + | dừng lại để làm sth: Chúng tôi dừng lại để chiêm ngưỡng phong cảnh. +
|
| surrounding | From the top of the hill you can see all the surrounding countryside. + | Vom Gipfel des Hügels aus sieht man die umliegende Landschaft. + | Từ đỉnh đồi bạn có thể nhìn thấy tất cả các vùng nông thôn xung quanh. +
|
| view | There were magnificent views of the surrounding countryside. + | Von hier aus hat man einen herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft. + | Có quang cảnh tuyệt đẹp của vùng nông thôn xung quanh. +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | Tourism, travel and transport | die landschaftlich schöne Strecke nehmen + | to take the scenic route + | Tourism | C
|
Semantics | Deu | Eng |
---|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
Landschaft, ☊ 风光 ☊
Landschaft ☊ 风景 ☊
1. Licht, Strahl 2.Glanz, Helle 3.Ehre, Ruhm 4.Landschaft ☊ 光 ☊
1. Anblick, Landschaft, Szene 2. Situation, Zustand, Lage 3. Szenerie, Bühnendekoration 4. Szene ☊ 景 ☊
Anblick, Landschaft, Landschaftsbild, Szenerie ☊ 景色 ☊
Landschaft, Szenerie ☊ 景物 ☊
herunterströmen, herabstürzen,(z.B. der schiefe Turm von Pisa) sich zu einer Seite neigen, (z.B die Landschaft östlich von der Kupferkanne) abfallen ☊ 倾斜 ☊
Landschaft ☊ 山水 ☊
Felder, offene Landschaft ☊ 田野 ☊