Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
Lösung
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
A1
ABC
die Lösung, -en
+
Die Lösung ist ganz einfach.
+
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
A2
ABC
die Lösung, -en
+
Die Lösung ist ganz einfach.
+
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
arbeiten
+
Wir arbeiten an einer Lösung des Problems.
We are working on a solution to the problem.
Chúng tôi đang làm việc để giải quyết vấn đề.
+
elegant
+
Es war eine elegante Lösung dieses Problems.
It was an elegant solution to this problem.
Đó là một giải pháp tao nhã cho vấn đề này.
+
befriedigend
+
Wir haben eine befriedigende Lösung des Problems gefunden.
We have found a satisfactory solution to the problem.
Chúng tôi đã tìm ra một giải pháp thỏa đáng cho vấn đề.
+
umdrehen
+
Dreh das Blatt um; die Lösung steht auf der Rückseite.
Turn the sheet around; the solution is on the back.
Rẽ tấm xung quanh; giải pháp là ở mặt sau.
+
Lösung
+
Schreiben Sie Ihre Lösungen auf den Antwortbogen.
Write your solutions on the answer sheet.
Viết các giải pháp của bạn trên bảng câu trả lời.
+
Lösung
+
Es gibt keine Lösung.
There is no solution.
Không có giải pháp.
+
Lösung
+
Was ist die richtige Lösung für dieses Problem?
What is the right solution for this problem?
Giải pháp phù hợp cho vấn đề này là gì?
+
Lösung
+
Es gibt verschiedene Lösungen.
There are different solutions.
Có nhiều giải pháp khác nhau.
+
vorläufig
+
Diese Lösung ist nur vorläufig.
This solution is only temporary.
Giải pháp này chỉ là tạm thời.
+
Kamera
+
Meine Kamera kann Videos mit hoher Auflösung aufnehmen.
My camera can shoot high resolution video.
Máy ảnh của tôi có thể quay video độ phân giải cao.
+
irgendein
+
Hat er irgendeine Lösung vorgeschlagen?
Did he suggest any solution?
Ông có đề nghị bất kỳ giải pháp?
+
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
acceptable
acceptable to sb: We want a political solution that is acceptable to all parties.
+
für jdn. akzeptabel: Wir wollen eine politische Lösung, die für alle Parteien akzeptabel ist.
+
chấp nhận được cho sb: Chúng tôi muốn có một giải pháp chính trị được tất cả các bên chấp nhận.
+
alternative
Do you have an alternative solution?
+
Haben Sie eine alternative Lösung?
+
Bạn đã có một giải pháp thay thế?
+
commission
1% commission is charged for cashing traveller's cheques.
+
Für die Einlösung von Reiseschecks wird eine Kommission von 1% berechnet.
+
Hoa hồng 1% được tính để thanh toán séc du lịch.
+
elsewhere
The answer to the problem must be sought elsewhere.
+
Die Lösung des Problems muss an anderer Stelle gesucht werden.
+
Câu trả lời cho vấn đề này phải được tìm kiếm ở nơi khác.
+
examination
The chapter concludes with a brief examination of some of the factors causing family break-up.
+
Das Kapitel schließt mit einer kurzen Betrachtung einiger Faktoren, die zur Auflösung der Familie führen.
+
Chương kết thúc bằng việc kiểm tra ngắn gọn một số yếu tố gây ra sự tan vỡ gia đình.
+
find
I managed to find a solution to the problem.
+
Ich habe es geschafft, eine Lösung für das Problem zu finden.
+
Tôi đã tìm cách giải quyết vấn đề.
+
ideal
It was not the ideal solution to the problem.
+
Es war nicht die ideale Lösung für das Problem.
+
Nó không phải là giải pháp lý tưởng cho vấn đề.
+
innocent
He was the innocent party (= person) in the breakdown of the marriage.
+
Er war die unschuldige Partei (= Person) bei der Auflösung der Ehe.
+
Anh ấy là một người vô tội (= người) trong cuộc chia tay của cuộc hôn nhân.
+
key
key (to doing sth): The driver of the car probably holds the key to solving the crime.
+
Schlüssel (um etw. zu tun): Der Fahrer des Autos hat wahrscheinlich den Schlüssel zur Lösung des Verbrechens in der Hand.
+
chìa khóa (để làm sth): Người lái xe có thể giữ chìa khóa để giải quyết tội phạm.
+
latter
He presented two solutions. The latter seems much better.
+
Er stellte zwei Lösungen vor. Letzteres scheint viel besser.
+
Ông trình bày hai giải pháp. Loại thứ hai có vẻ tốt hơn.
+
logical
Each of them having their own room was the logical solution.
+
Jeder von ihnen hatte sein eigenes Zimmer, das war die logische Lösung.
+
Mỗi người trong số họ có phòng riêng của họ là giải pháp hợp lý.
+
method
method (of doing sth): a new method of solving the problem
+
Methode (von etw. tun): eine neue Methode zur Lösung des Problems
+
phương pháp (của việc sth): một phương pháp mới để giải quyết vấn đề
+
obvious
There's no obvious solution to the problem.
+
Es gibt keine offensichtliche Lösung für das Problem.
+
Không có giải pháp rõ ràng cho vấn đề.
+
off
A solution is still some way off.
+
Eine Lösung ist noch in weiter Ferne.
+
Một giải pháp vẫn còn một số cách tắt.
+
practical
It was difficult to find a practical solution to the problem.
+
Es war schwierig, eine praktische Lösung für das Problem zu finden.
+
Rất khó để tìm ra giải pháp thiết thực cho vấn đề.
+
problem
the magazine's problem page (= containing letters about readers' problems and advice about how to solve them)
+
die Problemseite des Magazins (= enthält Briefe über die Probleme der Leser und Ratschläge zu deren Lösung)
+
trang vấn đề của tạp chí (= chứa các thư về vấn đề của độc giả và lời khuyên về cách giải quyết chúng)
+
recognize
it is recognized that...: It was recognized that this solution could only be temporary.
+
es wird anerkannt, dass...: Es wurde erkannt, dass diese Lösung nur vorübergehend sein kann.
+
nó được công nhận rằng ...: Đã được công nhận rằng giải pháp này chỉ có thể là tạm thời.
+
resolve
to resolve an issue/a dispute/a conflict/a crisis
+
zur Lösung einer Streitfrage/eines Streitfalls/eines Konflikts/einer Krise
+
để giải quyết một vấn đề / tranh chấp / xung đột / khủng hoảng
+
rule sb/sth out
The proposed solution was ruled out as too expensive.
+
Die vorgeschlagene Lösung sei als zu teuer ausgeschlossen worden.
+
Giải pháp đề xuất đã bị loại trừ là quá đắt.
+
solution
Attempts to find a solution have failed.
+
Versuche, eine Lösung zu finden, sind gescheitert.
+
Các nỗ lực để tìm ra một giải pháp đã thất bại.
+
solution
There's no simple solution to this problem.
+
Es gibt keine einfache Lösung für dieses Problem.
+
Không có giải pháp đơn giản cho vấn đề này.
+
solution
Do you have a better solution?
+
Haben Sie eine bessere Lösung?
+
Bạn có một giải pháp tốt hơn?
+
solution
The solution to last week's quiz is on page 81.
+
Die Lösung für das Quiz der letzten Woche finden Sie auf Seite 81.
+
Giải pháp cho bài kiểm tra cuối tuần là trang 81.
+
suggest
suggest itself (to sb): A solution immediately suggested itself to me (= I immediately thought of a solution).
+
sich (zu jdm.) vorschlagen: Eine Lösung bot sich mir sofort an (= ich dachte sofort an eine Lösung).
+
đề xuất bản thân (để sb): Một giải pháp ngay lập tức đề xuất với tôi (= tôi ngay lập tức nghĩ đến một giải pháp).
+
temporary
a temporary measure/solution/arrangement
+
eine vorübergehende Maßnahme/Lösung/Arrangement
+
một biện pháp / giải pháp / sắp xếp tạm thời
+
to
the solution to this problem
+
die Lösung dieses Problems
+
giải pháp cho vấn đề này
+
when
When (= in what circumstances) would such a solution be possible?
+
Wann (= unter welchen Umständen) wäre eine solche Lösung möglich?
+
Khi nào (= trong trường hợp nào) giải pháp đó có thể thực hiện được không?
+
HIMYM
Eng
Vie
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
+
+
+
+
103
Visual and performing arts
Auflösungszeichen
+
natural (sign)
+
Music
C
Semantics
Deu
Eng
15.9 Scheidung
Auflösung der Ehe
+
Dissolution of Marriage (?)
+
21.17 Kompromiss
Auflösungsvertrag
+
Resolution Agreement (?)
+
22.9 Jenseits
Erlösung von allem Übel
+
Deliverance from all evil (?)
+
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai
Lösungsbogen, Antwortpapier
☊
答卷
☊
unterscheiden, Auflösung
☊
分辨
☊
sich auflösen, in Lösung gehen
☊
溶
☊
Lösung (Flüssigkeit)
☊
溶液
☊
denken und nach Lösungen suchen, nachsinnen
☊
思索
☊