32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| at | At the roundabout take the third exit. + | Am Kreisverkehr nehmen Sie die dritte Ausfahrt. + | Tại vòng quay đi theo lối ra thứ ba. +
|
| circle | Cut out two circles of paper. + | Schneiden Sie zwei Kreise aus. + | Cắt hai vòng giấy. +
|
| circle | Draw a circle. + | Zeichne einen Kreis. + | Vẽ một vòng tròn. +
|
| circle | She walked the horse round in a circle. + | Sie ging das Pferd im Kreis. + | Cô đi vòng ngựa trong một vòng tròn. +
|
| circle | a circle of trees/chairs + | ein Kreis von Bäumen/Stühlen + | một vòng tròn của cây / ghế +
|
| circle | The children stood in a circle. + | Die Kinder standen im Kreis. + | Các em đứng trong một vòng tròn. +
|
| council | a city/county/borough/district council + | eine Stadt/Kreis/Bezirks-/Bezirksverwaltung/Kreisverwaltung + | một thành phố / quận / huyện / quận hội đồng +
|
| county | the southern counties + | die südlichen Landkreise + | các quận phía nam +
|
| cry | the cry of gulls circling overhead + | der Schrei der Möwen, die über uns kreisen + | tiếng khóc của những con mòng biển quanh đầu +
|
| cycle | They could not break the cycle of harvest failure, food shortage, price increase and misery. + | Sie konnten den Kreislauf von Ernteausfall, Nahrungsmittelknappheit, Preisanstieg und Elend nicht durchbrechen. + | Họ không thể phá vỡ chu kỳ thất bại thu hoạch, thiếu lương thực, giá cả gia tăng và khốn khổ. +
|
| draw | He drew a circle in the sand with a stick. + | Er zeichnete einen Kreis im Sand mit einem Stock. + | Anh ta vẽ một vòng tròn bằng cát. +
|
| exit | Leave the roundabout at the second exit. + | Verlassen Sie den Kreisverkehr an der zweiten Ausfahrt. + | Rời đường vòng ở lối ra thứ hai. +
|
| field | Today they take the field (= go on to the field to play a game) against county champions Essex. + | Heute nehmen sie das Feld (= gehen Sie auf das Feld, um ein Spiel zu spielen) gegen Kreismeister Essex. + | Hôm nay họ chơi trên sân cỏ (= đi chơi bóng) để chống lại nhà vô địch của hạt Essex. +
|
| form | form sb/sth (up) (into sth): to form a line/queue/circle + | jdn. /etw.[Akk] aufwärts formen (in etw.[Akk]: eine Linie/einen Kreis bilden + | form sb / sth (lên) (thành sth): để tạo thành dòng / hàng đợi / vòng tròn +
|
| formula | This formula is used to calculate the area of a circle. + | Mit dieser Formel wird die Fläche eines Kreises berechnet. + | Công thức này được sử dụng để tính diện tích của một vòng tròn. +
|
| friend | She has a wide circle of friends. + | Sie hat einen großen Freundeskreis. + | Cô ấy có một vòng tròn bạn bè. +
|
| go around/round | to go round in a circle + | im Kreis herumzugehen + | đi vòng tròn +
|
| high | An eagle circled high overhead. + | Ein Adler kreiste oben herum. + | Một con đại bàng vòng quanh trên cao. +
|
| line | a district/county line + | eine Bezirks-/Kreislinie + | tuyến huyện / hạt +
|
| motion | Rub the cream in with a circular motion. + | Die Creme mit kreisenden Bewegungen einreiben. + | Chà kem với một chuyển động tròn. +
|
| shape | Squares, circles and triangles are types of shape. + | Quadrate, Kreise und Dreiecke sind Formen. + | Hình vuông, hình tròn và hình tam giác là các dạng. +
|
| twist | Twist the wire to form a circle. + | Drehen Sie den Draht zu einem Kreis. + | Xoắn dây để tạo hình tròn. +
|
| wide | Jenny has a wide circle of friends. + | Jenny hat einen großen Freundeskreis. + | Jenny có một vòng tròn bạn bè. +
|
HIMYM | Eng | Vie |
---|
Expert | Theme | Deu | Eng | Subtheme | Level |
---|
+ + + + 103 | The human body and health | (Blut)kreislauf + | circulation + | General | A
|
+ + + + 103 | Shapes and patterns | konzentrische Kreise + | concentric circles + | Shapes and lines | B
|
+ + + + 103 | Industry | Stromkreisunterbrecher + | circuit breaker + | Premises and production | C
|
+ + + + 103 | Politics and international relations | um einen Wahlkreis kämpfen + | to contest a seat + | Elections | C
|
Semantics | Deu | Eng |
---|
2.24 Körperteile | Blutkreislauf + | Bloodstream (?) +
|
3.23 Umgeben | umkreisen + | orbit (?) +
|
9.24 Vorbereitung | einkreisen + | encircle (?) +
|
9.53 Schwierig | sich im Kreise drehen + | spin in a circle (?) +
|
15.48 Streit | Gekreisch + | Screeching (?) +
|
18.8 Wahl | Wahlkreisbüro + | Constituency Office (?) +
|
18.10 Verwaltungsbehörde | Landkreisverwaltung + | County government (?) +
|
18.10 Verwaltungsbehörde | Oberkreisdirektor + | Oberkreisdirektor (?) +
|
19.12 Maschine | Kühlkreislauf + | Cooling circuit (?) +
|
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT | Deu | Eng |
---|
4000 Thai | IPA | Eng | ThaiT |
---|
14000 | Eng | Gb | Thai |
---|
1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc ☊
包 ☊
1. einwickeln, einschlagen, einpacken, verpacken, 2. Paket, Päckchen, Bündel 3. Sack, Beutel 4.Beule, Geschwulst,, Blase 5. einkreisen, umfassen, umgeben, etc ☊
包 ☊
umgeben, umkreisen, umzingeln ☊
包围 ☊
Stromkreis, Schaltung ☊
电路 ☊
schweben, kreisen ☊
飞翔 ☊
1. Ring, Reif 2. Kettenglied, Glied 3. umgeben, umringen, umkreisen ☊
环 ☊
1. Grenze 2. Feld, Bereich 3. Kreise, Schichten 4. Reich, Welt ☊
界 ☊
1. jn in eine Notlage bringen 2.einkreisen, umzingeln 3. erschöpft, strapaziert, ermüdet 4. schläfrig ☊
困 ☊
1. um etw kreisen, schrauben, sich winden 2. einer Sache auf den Grund gehen 3. überprüfen ☊
盘 ☊
um etwas kreisen, sich schrauben ☊
盘旋 ☊
1. Kreis, Ring 2. einkreisen, umschließen 3. etw mit einem Kreis versehen 4.ein Zählwort, Kreis ☊
圈 ☊
Zirkel, Ring, Kreis ☊
圈子 ☊
1. wickeln, aufrollen, spulen , winden , aufdrehen 2. sich im Kreis um etw bewegen, um etw kreisen, umkreisen 3. einen Umweg machen, umgehen ☊
绕 ☊
Persönlichkeit, Kreise ☊
人士 ☊
1. Kategorie, 2. Genus 3. einer Institution unterstellt sein 4. gehören 5.Familienangehörige 6. sein 7. geboren im Jahre (eines der zwölf Tierkreiszeichen) ☊
属 ☊
1. Altar 2. erhöhtes Beet 3. Plattform, Tribüne, Podest 4.Fachgebiet, Kreis, 5.dickbäuchiges Tongefäß, Kruke ☊
坛 ☊
1. rund, kreisförmig 2. Knödel, Kloß, Klößchen 3. sich vereinigen, sich zusammenschließen 4.Gruppe, Einheit 5. Regiment 6. Zählwort ein Knäuel, ein Klumpen ☊
团 ☊
1. umgeben, einschließen, umkreisen, umzäunen 2. rings, ringsherum, rundum ☊
围 ☊
Kreis (politisch-geographisch) ☊
县 ☊
Kreisstadt ☊
县城 ☊
Kreisvorsteher ☊
县长 ☊
Leitung, Stromkreis,Linie, Route ☊
线路 ☊
1. kreisen, drehen 2. zurückkehren 3.Kreis, Spirale ☊
旋 ☊
kreisen,Kreise ziehen,kreiseln ☊
旋转 ☊
zirkulieren, im Kreis laufen, umlaufen ☊
循环 ☊
1. rund, kugelförmig, kreisförmig 2.Kreis 3. stichhaltig, triftig 4. etw glaubhaft machen, rechtfertigen 5. Münzgeld von festgesetztem Wert und Gewicht ☊
圆 ☊
kreisen, sich im Kreis drehen, in Betrieb sein, laufen ☊
运转 ☊
1. auf etwas stoßen, erleiden, von etw betroffen sein 2. Zählwort Mal 3. Zählwort Runde, Kreis ☊
遭 ☊
1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche ☊
周 ☊
im Kreis gehen ☊
走弯路 ☊