Hof

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deu	Eng	Vie
Ich wohne in der Bahnhofstraße.	I live on Bahnhofstraße.	Tôi sống trên Bahnhofstraße.
Die Straßenbahn fährt zum Hauptbahnhof.	The tram goes to the main train station.	Xe điện đi đến ga tàu chính.
Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?	Excuse me, how do I get to the main train station?	Xin lỗi, làm thế nào tôi có thể đến ga xe lửa chính?

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
kommen* +	Wie kommt man von hier zum Bahnhof?	How do you get to the station from here?	Làm thế nào để bạn nhận được để các trạm từ đây? +
einige +	Er hat noch einige Hoffnung.	He still has some hope.	Anh ấy vẫn còn hy vọng. +
Norden +	z. B. Norddeutschland, Nordbahnhof, Nordwind, ...	e. g. Northern Germany, Nordbahnhof, Nordwind,...	e. g. Bắc Đức, Nordbahnhof, Nordwind, ... +
Osten +	z. B. Ostbahnhof, Osteuropa, Ostseite, Ostwind, ...	e. g. East Railway Station, Eastern Europe, East Side, East Wind,...	e. g. Ga Đông, Đông Âu, Phía Đông, Đông Gió, ... +
Süden +	z. B. Süddeutschland, Südbahnhof, Südwind, ...	e. g. Southern Germany, Südbahnhof, Südwind,...	e. g. Nam Đức, Südbahnhof, Südwind, ... +
können* +	Sie können mit dem Bus zum Bahnhof fahren.	You can take the bus to the train station.	Bạn có thể đi xe buýt đến nhà ga xe lửa. +
bis +	Die Linie 8 fährt nur bis zum Hauptbahnhof.	Line 8 only runs to the main station.	Đường 8 chỉ chạy đến ga chính. +
zeigen +	Der Bahnhof ist nicht weit. Ich zeige Ihnen den Weg.	The train station is not far away. I'll show you the way.	Nhà ga xe lửa không xa. Tôi sẽ chỉ cho bạn cách. +
ungefähr +	Wie weit ist es bis zum Bahnhof? Nicht weit, ungefähr zehn Minuten zu Fuß.	How far is it to the station? Not far, about ten minutes on foot.	Trạm đến như thế nào? Không xa, khoảng mười phút đi bộ. +
begegnen +	Ich begegne ihm täglich auf dem Weg zum Bahnhof.	I meet him every day on the way to the station.	Tôi gặp anh ấy mỗi ngày trên đường đến ga. +
dass +	Ich hoffe, dass wir einen Kompromiss finden werden.	I hope that we will find a compromise.	Tôi hy vọng rằng chúng ta sẽ tìm ra một thỏa hiệp. +
spielen +	Die Kinder spielen im Hof.	The children play in the yard.	Trẻ em chơi trong sân. +
hoffen +	Wir hoffen, dass alles gut geht.	We hope everything goes well.	Chúng tôi hy vọng mọi thứ sẽ tốt đẹp. +
hoffen +	Ich hoffe, dass ihr zu meinem Geburtstag kommen könnt.	I hope you can come to my birthday.	Tôi hy vọng bạn có thể đến sinh nhật của tôi. +
hoffen +	Wir alle hoffen auf besseres Wetter.	We all hope for better weather.	Chúng ta đều hy vọng thời tiết tốt hơn. +
hoffen +	Ich hoffe auf Besserung.	I'm hoping for improvement.	Tôi đang hy vọng cải tiến. +
hoffen +	Ich hoffe, dass er Erfolg haben wird.	I hope he succeeds.	Tôi hy vọng anh ấy thành công. +
hoffen +	Ich hoffe, dass du bald kommst.	I hope you'll come soon.	Tôi hy vọng bạn sẽ đến sớm. +
hoffen +	Ich hoffe, es stimmt.	I hope it's true.	Tôi hy vọng nó là sự thật. +
Hoffnung +	Man darf die Hoffnung nicht verlieren.	You can't lose hope.	Bạn không thể mất hy vọng. +
Hoffnung +	Das war unsere letzte Hoffnung.	That was our last hope.	Đó là hy vọng cuối cùng của chúng ta. +
Hoffnung +	Es gibt kaum noch Hoffnung, dass er gesund wird.	There's little hope he's gonna be okay.	Có ít hy vọng anh ấy sẽ ổn thôi. +
Hoffnung +	Du solltest die Hoffnung nicht aufgeben.	You shouldn't give up hope.	Bạn không nên từ bỏ hy vọng. +
Hoffnung +	Mache dir keine falschen Hoffnungen über ihn.	Don't get false hopes about him.	Đừng có hy vọng sai về anh ấy. +
wirklich +	Im Bahnhofsrestaurant isst man wirklich sehr gut.	In the station restaurant you really eat very well.	Trong nhà hàng nhà ga bạn thực sự ăn rất ngon. +
dann +	Wir waren pünktlich am Bahnhof. Aber dann hatte der Zug Verspätung.	We arrived at the station on time. But then the train was late.	Chúng tôi đến trạm đúng giờ. Nhưng rồi chuyến tàu đã trễ. +
ob +	Ob dieser Bus zum Bahnhof fährt, weiß ich nicht.	I don't know if this bus is going to the station.	Tôi không biết chiếc xe buýt này có tới trạm hay không. +
leise +	Ich habe eine leise Hoffnung.	I have a quiet hope.	Tôi có một hy vọng yên tĩnh. +
fahren* +	Sie hat ihre Mutter zum Bahnhof gefahren.	She drove her mother to the station.	Cô đã lái xe mẹ đến ga. +
spätestens +	Du musst spätestens um 5 Uhr am Bahnhof sein.	You must be at the station by 5:00 a. m. at the latest.	Bạn phải ở trạm trước 5:00 a. m. vào lúc muộn nhất. +
abholen +	Meine Freundin hat mich vom Bahnhof abgeholt.	My girlfriend picked me up at the station.	Bạn gái tôi đã đưa tôi lên trạm. +
abholen +	Ich hole dich vom Bahnhof ab.	I'll pick you up at the station.	Tôi sẽ đón bạn tại nhà ga. +
okay +	Kannst du mich um 8 Uhr vom Bahnhof abholen? – Okay, mach’ ich.	Can you pick me up at the station at 8:00? Okay, I will.	Bạn có thể đón tôi tại ga lúc 8:00 không? Được rồi, tôi sẽ. +
weit +	Zum Bahnhof ist es nicht weit.	The train station is not far away.	Nhà ga xe lửa không xa. +
Hof +	Die Kinder spielen am liebsten im Hof.	The children prefer to play in the yard.	Các em thích chơi trong sân. +
Hof +	Mein Haus hat einen kleinen Hof.	My house has a small courtyard.	Nhà tôi có sân nhỏ. +
sogar +	Mein Onkel hat uns zum Essen eingeladen. Danach hat er uns sogarzum Bahnhof gebracht.	My uncle invited us to dinner. Then he took us to the station.	Chú tôi mời chúng tôi ăn tối. Sau đó, ông đưa chúng tôi đến trạm. +
Entschuldigung +	Entschuldigung, wo geht es hier zum Bahnhof?	Excuse me, where are we going to the station?	Xin lỗi, chúng ta đang đi đến ga nào? +
Weg +	Können Sie mir den Weg zum Bahnhof erklären?	Can you explain how to get to the station?	Bạn có thể giải thích làm thế nào để đến trạm? +
anfangen* +	Hier fängt die Bahnhofstraße an.	This is where Bahnhofstrasse begins.	Đây là nơi Bahnhofstrasse bắt đầu. +
Auskunft +	Die Auskunft befindet sich in der Bahnhofshalle.	The information desk is located in the station concourse.	Bàn thông tin nằm trong khu vực ga. +
Macht +	Die Partei hofft, bei der nächsten Wahl an die Macht zu kommen.	The party hopes to come to power at the next election.	Đảng hy vọng sẽ lên nắm quyền tại cuộc bầu cử tiếp theo. +
durch +	Wenn Sie zum Bahnhof gehen, kommen Sie durch die Goethestraße.	When you get to the station, you'll come through Goethestraße.	Khi bạn đến ga, bạn sẽ đi qua Goethestraße. +
Halt +	Nächster Halt ist am Südbahnhof. Umsteigen zur Straßenbahn.	The next stop is at Südbahnhof. Change to the tram.	Điểm dừng tiếp theo là tại Südbahnhof. Thay đổi xe điện. +
böse +	Ich habe das Buch leider vergessen. Hoffentlich bist du mir nicht böse.	I'm afraid I forgot the book. I hope you're not angry with me.	Tôi sợ tôi quên cuốn sách. Tôi hy vọng bạn không tức giận với tôi. +
Lautsprecher +	Bitte achten Sie auch auf die Lautsprecher-Ansagen am Bahnhof.	Please also pay attention to the loudspeaker announcements at the station.	Hãy chú ý đến các thông báo loa ở trạm. +
klären +	Ich hoffe, wir können dieses Problem bald klären.	I hope that we will soon be able to resolve this problem.	Tôi hy vọng rằng chúng tôi sẽ sớm có thể giải quyết vấn đề này. +
dort +	Dort drüben ist der Bahnhof.	There's the train station over there.	Có ga xe lửa ở đó. +
Geschmack +	Ich hoffe, dass der Wein deinem Geschmack entspricht.	I hope the wine suits your taste.	Tôi hy vọng rượu vang phù hợp với khẩu vị của bạn. +
blass +	Es gibt eine blasse Hoffnung.	There is a pale hope.	Có một hy vọng nhạt nhẽo. +
verabschieden +	Ich ging zum Bahnhof, um meinen Freund zu verabschieden.	I went to the station to say goodbye to my friend.	Tôi đến nhà ga để nói lời tạm biệt với bạn tôi. +
gegenüber +	Der Laden befindet sich genau gegenüber dem Bahnhof.	The shop is located directly opposite the station.	Cửa hàng nằm ngay phía đối diện ga. +
verzeihen* +	Verzeihen Sie, wo geht es hier zum Bahnhof?	Excuse me, where are we going to the station?	Xin lỗi, chúng ta đang đi đến ga nào? +
wecken +	Ich will keine falschen Hoffnungen wecken.	I don't want to raise false hopes.	Tôi không muốn làm tăng hy vọng. +
Richtung +	Wo ist der Bahnhof? In welche Richtung muss ich fahren?	Where's the station? Which way do I have to go?	Trạm này ở đâu? Tôi phải đi theo cách nào? +
führen +	Die Straße führt direkt zum Bahnhof.	The road leads directly to the railway station.	Con đường dẫn trực tiếp đến ga đường sắt. +
trennen +	Wir haben uns am Bahnhof getrennt.	We broke up at the station.	Chúng tôi chia tay tại nhà ga. +
günstig +	Wir hoffen auf ein günstiges Angebot.	We hope for a favourable offer.	Chúng tôi hy vọng cho một cung cấp thuận lợi. +
nah +	Wie weit ist es zum Bahnhof? – Das ist ganz nah, nur zwei Minuten von hier.	How far is it to the station? It's only two minutes from here.	Trạm đến như thế nào? Chỉ cách đó hai phút. +
hin +	Die Fenster liegen zum Hof hin.	The windows face the courtyard.	Các cửa sổ nhìn ra sân. +
Kilometer +	Wie viele Kilometer sind es von hier bis zum Bahnhof?	How many kilometers are there from here to the station?	Có bao nhiêu cây số từ đây đến ga? +
auftreten* +	Wir hoffen, dass keine Komplikationen auftreten.	We hope there will be no complications.	Chúng tôi hy vọng sẽ không có biến chứng. +
Bauernhof +	Meine Großeltern hatten einen Bauernhof.	My grandparents had a farm.	Ông bà tôi có một trang trại. +
Bauernhof +	Er arbeitet von morgens bis abends auf dem Bauernhof.	He works on the farm from morning to night.	Anh ta làm việc ở nông trại từ sáng đến tối. +
zerstören +	Du hast alle meine Hoffnungen zerstört.	You've destroyed all my hopes.	Bạn đã phá hủy mọi hy vọng của tôi. +
lassen* +	Ich habe mein Gepäck am Bahnhof gelassen.	I left my luggage at the station.	Tôi để lại hành lý của mình tại nhà ga. +
verlieben +	Sie ist hoffnungslos verliebt.	She's hopelessly in love.	Cô ấy vô vọng trong tình yêu. +
Wirkung +	Die erhoffte Wirkung blieb aus.	The hoped-for effect failed to materialize.	Hiệu quả mong đợi không thành hiện thực. +
aufgeben* +	Man soll die Hoffnung nie aufgeben.	One should never give up hope.	Người ta không bao giờ nên bỏ hy vọng. +
markieren +	Hier ist unser Hotel. Ich markiere Ihnen auf dem Plan den Weg zum Bahnhof.	Here's our hotel. I'll mark the way to the station on the map.	Đây là khách sạn của chúng tôi. Tôi sẽ đánh dấu đường đi đến trạm trên bản đồ. +
beten +	Jetzt kann man nur noch hoffen und beten.	Now all you can do is hope and pray.	Bây giờ tất cả những gì bạn có thể làm là hy vọng và cầu nguyện. +
an +	Ich warte am Bahnhof auf dich.	I'll wait for you at the station.	Tôi sẽ chờ bạn ở nhà ga. +
entfernt +	Der Bahnhof ist nicht weit entfernt von unserem Hotel.	The train station is not far from our hotel.	Ga xe lửa không xa khách sạn của chúng tôi. +
entfernt +	Ihr Haus ist weit entfernt vom Bahnhof.	Your house is far from the train station.	Ngôi nhà của bạn cách xa nhà ga xe lửa. +
Vermittlung +	Die Zimmervermittlung ist am Bahnhof.	Rooms are available at the station.	Phòng có tại ga. +
bloß +	Komm bloß nicht zu spät. Wir müssen pünktlich am Bahnhof sein.	Don't you be late. We have to get to the station on time.	Đừng trễ. Chúng ta phải đến trạm đúng giờ. +
sammeln +	Die Reisegruppe sammelte sich auf dem Bahnhof.	The group gathered at the station.	Nhóm tụ tập tại nhà ga. +
Bahnhof +	Der Zug hält nicht an diesem Bahnhof.	The train is not stopping at this station.	Tàu không dừng ở ga này. +
Bahnhof +	Ich bringe Sie zum Bahnhof.	I'll take you to the station.	Tôi sẽ đưa bạn đến nhà ga. +
Bahnhof +	Wo ist der Bahnhof?	Where's the station?	Trạm này ở đâu? +
entlang +	Gehen Sie diese Straße entlang. Dann kommen Sie direkt zum Bahnhof.	Walk along this street. Then you come directly to the station.	Đi dọc phố này. Sau đó bạn đi thẳng đến ga. +
Querstraße +	Meine Schwester wohnt in einer Querstraße zur Bahnhofstraße.	My sister lives on a crossroads to Bahnhofstrasse.	Chị tôi sống trên một đường ngang tới Bahnhofstrasse. +
Linie +	Zum Hauptbahnhof können Sie mit der Linie 8 fahren.	You can take line 8 to the main station.	Bạn có thể đi đường 8 đến ga chính. +
gründen +	Er gründete seine Hoffnung auf ihre Aussage.	He based his hope on their testimony.	Ông dựa vào hy vọng của mình về lời khai của họ. +
rollen +	Sie rollte den Ball über den Hof.	She rolled the ball over the yard.	Cô ấy cuộn quả bóng qua sân. +
fort +	Als wir am Bahnhof ankamen, war unser Zug schon fort.	When we arrived at the station, our train was already gone.	Khi chúng tôi đến ga, đoàn tàu của chúng tôi đã đi rồi. +
ewig +	Sie hoffen, ewig glücklich zu leben.	They hope to live happily ever after.	Họ hy vọng sống hạnh phúc mãi mãi. +
gelingen* +	Ich hoffe, dass es dir gelingen wird.	I hope you will succeed.	Tôi hy vọng bạn sẽ thành công. +
Treffpunkt +	Unser Treffpunkt ist um 17 Uhr am Hauptbahnhof.	Our meeting point is at 17:00 at the main station.	Điểm họp của chúng tôi là lúc 17:00 tại nhà ga chính. +
Treffpunkt +	Wir haben am Bahnhof einen Treffpunkt vereinbart.	We've arranged a meeting point at the station.	Chúng tôi đã sắp xếp một điểm gặp mặt tại nhà ga. +
zufällig +	Wir haben uns zufällig am Bahnhof getroffen.	We ran into each other at the station.	Chúng tôi chạy vào nhau tại nhà ga. +
Hauptbahnhof +	Treffen wir uns am Hauptbahnhof?	Shall we meet at the main station?	Chúng ta có gặp nhau ở ga chính không? +
Hauptbahnhof +	Der Zug kommt um 9 Uhr am Hauptbahnhof an.	The train arrives at 9:00 a. m. at the main station.	Xe lửa khởi hành lúc 9:00 a. m. tại nhà ga chính. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
across	The yard measures about 50 feet across. +	Der Hof misst ungefähr 50 Fuß breit. +	Sân rộng khoảng 50 bộ. +
all right	I hope the children are all right. +	Ich hoffe, den Kindern geht es gut. +	Tôi hy vọng các em đều ổn. +
anything	We hope to prevent anything unpleasant from happening. +	Wir hoffen, dass nichts Unangenehmes passiert. +	Chúng tôi hy vọng ngăn chặn bất cứ điều gì khó chịu từ xảy ra. +
area	The farm and surrounding area were flooded. +	Der Hof und die Umgebung wurden überschwemmt. +	Trại và khu vực xung quanh bị ngập. +
around	a yard with a fence all around +	ein Hof mit einem Zaun ringsum +	một sân với một hàng rào xung quanh +
around	The house is built around a central courtyard. +	Das Haus ist um einen zentralen Innenhof gebaut. +	Ngôi nhà được xây dựng quanh sân trung tâm. +
arrive	The train arrived at the station 20 minutes late. +	Der Zug kam 20 Minuten verspätet am Bahnhof an. +	Xe lửa đến trạm 20 phút muộn. +
at	She's hopeless at managing people. +	Sie ist hoffnungslos im Umgang mit Menschen. +	Cô ấy vô vọng khi quản lý mọi người. +
away	away from sb/sth: The station is a few minutes' walk away from here. +	von jdm. /etw.[Dat] weg: Der Bahnhof ist nur wenige Gehminuten von hier entfernt. +	away from sb / sth: Cách ga này vài phút đi bộ. +
better	We're hoping for better weather tomorrow. +	Wir hoffen auf besseres Wetter morgen. +	Chúng tôi hy vọng thời tiết tốt hơn vào ngày mai. +
build	build sb sth: David built us a shed in the back yard. +	jdm. etw. bauen: David baute uns einen Schuppen im Hinterhof. +	xây dựng sb sth: David đã xây dựng cho chúng tôi một nhà kho ở sân sau. +
build sth up	I am anxious not to build up false hopes (= to encourage people to hope for too much). +	Ich bin bestrebt, keine falschen Hoffnungen aufzubauen (= die Menschen zu ermutigen, zu viel zu hoffen). +	Tôi lo lắng không tạo ra hy vọng sai (= để khuyến khích mọi người hy vọng quá nhiều). +
bury	He was buried in Highgate Cemetery. +	Er wurde auf dem Highgate-Friedhof begraben. +	Anh ta bị chôn tại nghĩa trang Highgate. +
bus	A regular bus service connects the train station with the town centre. +	Ein regelmäßiger Busverkehr verbindet den Bahnhof mit dem Stadtzentrum. +	Dịch vụ xe buýt thường xuyên kết nối nhà ga với trung tâm thị trấn. +
chicken	They keep chickens in the back yard. +	Sie halten Hühner im Hinterhof. +	Họ giữ gà ở sân sau. +
clear	I hope I made it clear to him that he was no longer welcome here. +	Ich hoffe, ich habe ihm klargemacht, dass er hier nicht mehr willkommen war. +	Tôi hy vọng tôi đã làm cho nó rõ ràng với anh ta rằng ông đã không còn hoan nghênh ở đây. +
clear up	I hope it clears up this afternoon. +	Ich hoffe, es klart sich heute Nachmittag auf. +	Tôi hy vọng nó sẽ được dọn dẹp vào chiều nay. +
clerk	the Clerk of the Court +	der Urkundsbeamte des Gerichtshofs +	Thư ký Tòa án +
coach	a coach station (= where coaches start and end their journey) +	ein Busbahnhof (= wo Reisebusse ihre Reise beginnen und enden) +	một trạm xe buýt (= nơi huấn luyện viên bắt đầu và kết thúc cuộc hành trình của họ) +
college	He's hoping to go to college next year. +	Er hofft, nächstes Jahr aufs College zu gehen. +	Anh ấy hy vọng vào đại học vào năm tới. +
come up (to sb)	He came up to me and asked me the way to the station. +	Er kam zu mir und fragte mich, wie ich zum Bahnhof komme. +	Anh ấy đến gần tôi và hỏi tôi cách đến ga. +
compete	He's hoping to compete in the London marathon. +	Er hofft, am London-Marathon teilnehmen zu können. +	Anh ấy hy vọng sẽ tham gia cuộc thi marathon London. +
contribute	We hope everyone will contribute to the discussion. +	Wir hoffen, dass sich alle an der Diskussion beteiligen. +	Chúng tôi hy vọng mọi người sẽ đóng góp cho cuộc thảo luận. +
deal	They were hoping for a better pay deal. +	Sie hofften auf eine bessere Bezahlung. +	Họ đã hy vọng cho một thỏa thuận trả tiền tốt hơn. +
destroy	You have destroyed my hopes of happiness. +	Du hast meine Hoffnung auf Glück zerstört. +	Bạn đã phá hủy hy vọng của tôi về hạnh phúc. +
direct	Could you direct me to the station? +	Könnten Sie mich zum Bahnhof führen? +	Bạn có thể hướng tôi đến ga không? +
disadvantage	I hope my lack of experience won't be to my disadvantage. +	Ich hoffe, dass mein Mangel an Erfahrung nicht zu meinem Nachteil wird. +	Tôi hy vọng tôi thiếu kinh nghiệm sẽ không phải là bất lợi của tôi. +
dream	It was the end of all my hopes and dreams. +	Es war das Ende all meiner Hoffnungen und Träume. +	Đó là sự kết thúc của tất cả những hy vọng và ước mơ của tôi. +
dry	I hope it stays dry for our picnic. +	Ich hoffe, es bleibt trocken für unser Picknick. +	Tôi hy vọng nó vẫn còn khô cho bữa ăn ngoài trời của chúng tôi. +
enough	I hope my job's safe. Life is hard enough as it is. +	Ich hoffe, mein Job ist sicher. Das Leben ist schon schwer genug. +	Tôi hy vọng công việc của tôi an toàn. Cuộc sống là khó khăn như nó là. +
escape	There was no hope of escape from her disastrous marriage. +	Es gab keine Hoffnung auf Flucht vor ihrer katastrophalen Ehe. +	Không có hy vọng thoát khỏi cuộc hôn nhân thảm khốc của cô. +
eventually	She hopes to get a job on the local newspaper and eventually work for 'The Times'. +	Sie hofft, einen Job bei der lokalen Zeitung zu bekommen und schließlich für' The Times' zu arbeiten. +	Cô hy vọng có được một công việc trên tờ báo địa phương và cuối cùng sẽ làm việc cho 'The Times'. +
excuse me	Excuse me, is this the way to the station? +	Entschuldigung, ist das der Weg zum Bahnhof? +	Xin lỗi, đây là cách để các trạm? +
expectation	I applied for the post more in hope than expectation. +	Ich habe mich eher in der Hoffnung als in der Erwartung beworben. +	Tôi đã đăng ký nhiều hơn hy vọng hơn mong đợi. +
faint	There is still a faint hope that she may be cured. +	Es gibt immer noch eine schwache Hoffnung, dass sie geheilt werden kann. +	Vẫn còn một hy vọng mờ nhạt rằng cô ấy có thể được chữa khỏi. +
FALSE	They didn't want to raise any false hopes, but they believed her husband had escaped capture. +	Sie wollten keine falschen Hoffnungen wecken, aber sie glaubten, ihr Mann sei entkommen. +	Họ không muốn gây bất kỳ hy vọng nào, nhưng họ tin chồng cô đã trốn thoát. +
farm	to live/work on a farm +	auf einem Bauernhof leben/arbeiten +	sống / làm việc trên trang trại +
fine	I hope it stays fine for the picnic. +	Ich hoffe, es bleibt für das Picknick in Ordnung. +	Tôi hy vọng nó vẫn tốt cho bữa ăn ngoài trời. +
fortune	She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune. +	Sie hofft, dass ihr US-Debüt der erste Schritt auf dem Weg zu Ruhm und Reichtum sein wird. +	Cô ấy đang hy vọng việc ra mắt ở Mỹ sẽ là bước đi đầu tiên trên con đường trở nên nổi tiếng và tài sản. +
forward	Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches. +	Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können. +	Mong muốn, chúng tôi hy vọng sẽ mở rộng hoạt động của mình tại một số chi nhánh ở nước ngoài của chúng tôi. +
get round/around to sth	get doing sth: I hope to get around to answering your letter next week. +	get doing etw.[Akk]: Ich hoffe, dass ich nächste Woche Ihren Brief beantworten kann. +	nhận được làm sth: Tôi hy vọng sẽ nhận được xung quanh để trả lời thư của bạn vào tuần tới. +
give	I was hoping you would give me a job. +	Ich hatte gehofft, du würdest mir einen Job geben. +	Tôi đã hy vọng bạn sẽ cho tôi một công việc. +
give	Can I give you a ride to the station? +	Kann ich Sie zum Bahnhof mitnehmen? +	Tôi có thể cho bạn một chuyến đi đến ga không? +
give sth up	We'd given up hope of ever having children. +	Wir hatten die Hoffnung aufgegeben, jemals Kinder zu haben. +	Chúng tôi đã từ bỏ hy vọng có con. +
happen to sb/sth	I hope nothing (= nothing unpleasant) has happened to them. +	Ich hoffe, ihnen ist nichts (= nichts Unangenehmes) passiert. +	Tôi hy vọng không có gì (= không có gì khó chịu) đã xảy ra với họ. +
high	We had high hopes for the business (= we believed it would be successful). +	Wir hatten große Hoffnungen für das Geschäft (= wir glaubten, dass es erfolgreich sein würde). +	Chúng tôi đã có nhiều hy vọng cho việc kinh doanh (= chúng tôi tin tưởng rằng nó sẽ thành công). +
high	She's aiming high (= hoping to be very successful) in her exams. +	Sie strebt in ihren Prüfungen ein hohes Niveau an (= hofft auf Erfolg). +	Cô ấy đang hướng tới mục tiêu cao (= hy vọng thành công) trong các kỳ thi của cô. +
hope against hope (that...)	She was hoping against hope that there'd been some mistake. +	Sie hoffte gegen die Hoffnung, dass es einen Fehler gegeben hätte. +	Cô ấy hy vọng với hy vọng rằng có một số sai lầm. +
hope for the best	I'm just going to answer all the questions I can and hope for the best. +	Ich beantworte nur all die Fragen, die ich beantworten kann und hoffe auf das Beste. +	Tôi chỉ cần trả lời tất cả những câu hỏi tôi có thể và hy vọng là tốt nhất. +
I should hope so/not, so I should hope	'Nobody blames you.' 'I should hope not!' +	Niemand beschuldigt dich. "Ich hoffe nicht!" +	'Không ai đổ lỗi cho bạn.' 'Tôi hy vọng không!' +
hope	hope (of sth): There is now hope of a cure. +	hope (of etw.): Es gibt nun Hoffnung auf Heilung. +	hy vọng (của sth): Hiện nay có hy vọng chữa bệnh. +
hope	hope (for sb/sth): Hopes for the missing men are fading. +	hope (für jdn. /etw.[Akk]: Hoffnungen für die vermissten Männer schwinden. +	hy vọng (cho sb / sth): Hy vọng cho những người đàn ông mất tích đang mờ dần. +
hope	hope (that...): There is little hope that they will be found alive. +	hope (that...): Es gibt wenig Hoffnung, dass sie lebendig gefunden werden. +	hy vọng (điều đó ...): Có rất ít hy vọng rằng họ sẽ được tìm thấy sống. +
hope	hope (of doing sth): They have given up hope of finding any more survivors. +	hope (of doing etw.): Sie haben die Hoffnung aufgegeben, weitere Überlebende zu finden. +	hy vọng (làm sth): họ đã hy vọng tìm được thêm người sống sót. +
hope	She has high hopes of winning (= is very confident about it). +	Sie hat große Hoffnungen auf den Sieg (= ist sehr zuversichtlich). +	Cô ấy có nhiều hy vọng thắng (= rất tự tin về nó). +
hope	The future is not without hope. +	Die Zukunft ist nicht ohne Hoffnung. +	Tương lai không phải là không có hy vọng. +
hope	I'll do what I can, but don't get your hopes up. +	Ich tue, was ich kann, aber mach dir keine Hoffnungen. +	Tôi sẽ làm những gì tôi có thể, nhưng đừng hy vọng. +
hope	There is still a glimmer of hope. +	Es gibt immer noch einen Hoffnungsschimmer. +	Vẫn còn một tia hi vọng. +
hope	The situation is not good but we live in hope that it will improve. +	Die Situation ist nicht gut, aber wir leben in der Hoffnung, dass sie sich verbessern wird. +	Tình hình không tốt nhưng chúng tôi sống trong hy vọng rằng nó sẽ cải thiện. +
hope	She told me all her hopes, dreams and fears. +	Sie erzählte mir all ihre Hoffnungen, Träume und Ängste. +	Cô ấy nói với tôi tất cả những hy vọng, ước mơ và nỗi sợ hãi của cô. +
hope	They have high hopes for their children. +	Sie haben große Hoffnungen für ihre Kinder. +	Họ có hi vọng cao đối với con cái của họ. +
hour	We hope to be there within the hour (= in less than an hour). +	Wir hoffen, dass wir in der nächsten Stunde dort sein können (= in weniger als einer Stunde). +	Chúng tôi hy vọng sẽ ở đó trong vòng một tiếng đồng hồ (= chưa đầy một giờ). +
hurry	He picked up his bags and hurried across the courtyard. +	Er nahm seine Taschen und eilte über den Hof. +	Anh nhặt túi của mình và vội vã qua sân. +
idea	I have a pretty good idea where I left it—I hope I'm right. +	Ich habe eine ziemlich gute Idee, wo ich sie zurückgelassen habe. Ich hoffe, ich habe Recht. +	Tôi có một ý tưởng khá tốt mà tôi đã để lại nó-tôi hy vọng tôi là đúng. +
impressed	She was suitably impressed (= as impressed as sb had hoped) with the painting. +	Sie war von dem Gemälde angemessen (= so beeindruckt, wie von jdm. erhofft) beeindruckt. +	Cô đã được ấn tượng (ấn tượng như sb hy vọng) với bức tranh. +
interrupt	interrupt sb/sth (with sth): I hope I'm not interrupting you. +	jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] unterbrechen: Ich hoffe, ich störe Sie nicht. +	interrupt sb / sth (với sth): Tôi hy vọng tôi không làm gián đoạn bạn. +
it	Her baby's due next month. She hopes it will be a boy. +	Ihr Baby ist nächsten Monat fällig. Sie hofft, es wird ein Junge. +	Em bé của cô ấy sẽ đến vào tháng tới. Cô ấy hy vọng nó sẽ là một cậu bé. +
kick	kick sb/sth + adv./prep./adj.: The boys were kicking a ball around in the yard. +	jdn. /etw.[Akk] treten + adv. /prep. /adj.Die Jungs haben einen Ball im Hof herumgeschlagen. +	kick sb / sth + adv./prep./adj .: Các chàng trai đã đá một quả bóng xung quanh trong sân. +
knock	The boys were knocking (= kicking) a ball around in the back yard. +	Die Jungs schlugen (= kickten) im Hinterhof einen Ball herum. +	Các chàng trai đã gõ (= đá) một quả bóng xung quanh ở sân sau. +
know	know (sth): This case is hopeless and he knows it (= although he will not admit it). +	know (etw): Dieser Fall ist hoffnungslos und er weiß es (= obwohl er es nicht zugeben wird). +	biết (sth): trường hợp này là vô vọng và anh ta biết nó (= mặc dù anh ta sẽ không thừa nhận điều đó). +
lane	The quickest way is through the back lanes behind the bus station. +	Am schnellsten geht es durch die hinteren Fahrspuren hinter dem Busbahnhof. +	Cách nhanh nhất là thông qua làn đường phía sau xe buýt. +
last	He knew this was his last hope of winning. +	Er wusste, dass dies seine letzte Hoffnung auf einen Sieg war. +	Anh biết đó là hy vọng cuối cùng của anh. +
last	He's making a big effort now, and I hope it lasts. +	Er gibt sich jetzt große Mühe, und ich hoffe, es hält lange an. +	Anh ấy đang nỗ lực rất nhiều, và tôi hy vọng nó kéo dài. +
lead	Which door leads to the yard? +	Welche Tür führt zum Hof? +	Cánh cửa nào dẫn tới sân? +
located	The offices are conveniently located just a few minutes from the main station. +	Die Büros befinden sich nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. +	Các văn phòng tọa lạc thuận tiện chỉ cách ga chính vài phút. +
the best of luck (with sth), good luck (with sth)	Good luck! I hope it goes well. +	Viel Glück! Ich hoffe, es läuft gut. +	Chúc may mắn! Tôi hy vọng nó cũng đi. +
magic	He's returning to the team this season, hoping that the old magic can be made to work once more. +	Er kehrt in dieser Saison wieder ins Team zurück und hofft, dass die alte Magie wieder funktionieren kann. +	Anh ấy trở lại đội bóng mùa này, hy vọng rằng phép thuật cũ có thể được thực hiện để làm việc một lần nữa. +
match	He took all her letters into the yard and put a match to them. +	Er nahm alle ihre Briefe mit in den Hof und stellte ein Streichholz auf sie. +	Anh ta lấy tất cả các lá thư của cô vào sân và lập một trận đấu với họ. +
mind	I hope you don't mind the noise. +	Ich hoffe, Sie haben nichts gegen den Lärm. +	Tôi hy vọng bạn không nhớ tiếng ồn. +
missing	They still hoped to find their missing son. +	Sie hofften immer noch, ihren vermissten Sohn zu finden. +	Họ vẫn hy vọng tìm thấy con trai mất tích của họ. +
move	Things are not moving as fast as we hoped. +	Die Dinge entwickeln sich nicht so schnell, wie wir gehofft hatten. +	Mọi việc không diễn ra nhanh như chúng tôi mong đợi. +
not	'Will she be there?' 'I hope not.' +	Wird sie da sein? "Ich hoffe nicht." +	'Cô ấy sẽ ở đó?' 'Tôi hy vọng không.' +
only	I only hope that she never finds out. +	Ich hoffe nur, dass sie es nie herausfindet. +	Tôi chỉ hy vọng rằng cô ấy không bao giờ tìm ra. +
open	Kasparov had left his bishop open (= not protected, in a game of chess ). +	Kasparow hatte seinen Bischof offen gelassen (= nicht geschützt, in einer Partie Schach). +	Kasparov đã rời giám mục của mình mở (= không được bảo vệ, trong một trò chơi cờ vua). +
own up (to sth/to doing sth)	Why don't you just own up and hope she forgives you? +	Warum gibst du es nicht zu und hoffst, dass sie dir vergibt? +	Tại sao bạn không sở hữu và hy vọng cô ấy sẽ tha thứ cho bạn? +
pass	You'll pass a bank on the way to the train station. +	Auf dem Weg zum Bahnhof kommen Sie an einer Bank vorbei. +	Bạn sẽ vượt qua một ngân hàng trên đường đến ga xe lửa. +
peaceful	They hope for a peaceful settlement of the dispute. +	Sie hoffen auf eine friedliche Beilegung des Streits. +	Họ hy vọng giải quyết hòa bình tranh chấp. +
permit	We hope to visit the cathedral, if time permits. +	Wir hoffen, dass wir die Kathedrale besuchen können, wenn es die Zeit erlaubt. +	Chúng tôi hy vọng sẽ đến thăm nhà thờ, nếu thời gian cho phép. +
pig	Pigs were grunting and squealing in the yard. +	Schweine grunzten und quiekten im Hof. +	Lợn đang cằn nhằn và la hét trong sân. +
pour	Commuters came pouring out of the station. +	Pendler kamen aus dem Bahnhof. +	Người đi làm đổ ra khỏi nhà ga. +
power	They are hoping to return to power. +	Sie hoffen, an die Macht zurückzukehren. +	Họ đang hy vọng trở lại nắm quyền. +
prepare	Her condition is not improving as we hoped. You must prepare yourselves for the worst. +	Ihr Zustand bessert sich nicht, wie wir gehofft hatten. Sie müssen sich auf das Schlimmste gefasst machen. +	Tình trạng của cô ấy không được cải thiện như chúng tôi mong đợi. Bạn phải chuẩn bị cho mình tồi tệ nhất. +
prove	prove sth: They hope this new evidence will prove her innocence. +	Sie hoffen, dass diese neuen Beweise ihre Unschuld beweisen. +	chứng minh sth: Họ hy vọng bằng chứng mới này sẽ chứng minh sự vô tội của cô. +
question	I hope the police don't ask any awkward questions. +	Ich hoffe, die Polizei stellt keine peinlichen Fragen. +	Tôi hy vọng cảnh sát không hỏi bất kỳ câu hỏi nào. +
railway	a railway station/worker/company +	ein Bahnhof/Arbeitnehmer/Firma +	nhà ga / công nhân / công ty +
raise	Don't tell her about the job until you know for sure—we don't want to raise her hopes (= make her hope too much). +	Erzählen Sie ihr erst, wenn Sie sicher sind, dass wir ihre Hoffnungen nicht wecken wollen (= sie zu sehr in die Luft jagen). +	Đừng nói với cô ấy về công việc cho đến khi bạn biết chắc chắn - chúng tôi không muốn làm tăng hy vọng của cô ấy (= làm cho cô ấy hy +
reach	I hope this letter reaches you. +	Ich hoffe, dieser Brief erreicht Sie. +	Tôi hy vọng lá thư này sẽ đến với bạn. +
realize	realize (sth): I hope you realize the seriousness of this crime. +	Erkenntnis (etw.): Ich hoffe, ihr wisst um die Schwere dieses Verbrechens. +	nhận ra (sth): Tôi hy vọng bạn nhận ra mức độ nghiêm trọng của tội ác này. +
repeat	They are hoping to repeat last year's victory. +	Sie hoffen, dass sie den Sieg vom letzten Jahr wiederholen können. +	Họ hy vọng lặp lại chiến thắng năm ngoái. +
rescue	We had given up hope of rescue. +	Wir hatten die Hoffnung auf Rettung aufgegeben. +	Chúng tôi đã bỏ hy vọng cứu hộ. +
restore	We hope to restore the garden to its former glory (= make it as beautiful as it used to be). +	Wir hoffen, den Garten wieder zu seinem alten Glanz zurückführen zu können (= ihn so schön zu machen, wie er einmal war). +	Chúng tôi hy vọng khôi phục lại khu vườn trước vinh quang của nó (= làm cho nó đẹp như trước đây). +
result	The farm was flooded, with the result that most of the harvest was lost. +	Der Hof wurde überflutet, so dass der Großteil der Ernte verloren ging. +	Trang trại bị ngập nước, kết quả là hầu hết mùa màng bị mất. +
ride	She hitched a ride to the station. +	Sie fuhr per Anhalter zum Bahnhof. +	Cô ấy kéo một chiếc xe đến ga. +
right	I hope we're doing the right thing. +	Ich hoffe, wir tun das Richtige. +	Tôi hy vọng chúng tôi đang làm đúng. +
roll	roll sth + adv./prep.: Delivery men were rolling barrels across the yard. +	etw. + Adv. /Vorbereitung rollenLiefermänner rollten Fässer über den Hof. +	roll sth + adv./prep .: Người giao hàng đã lăn thùng trên sân. +
sadly	They had hoped to win and were sadly disappointed. +	Sie hatten auf einen Sieg gehofft und waren traurig enttäuscht. +	Họ đã hy vọng giành chiến thắng và đã rất thất vọng. +
separate	separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field. +	jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld. +	riêng sb / sth từ / và sb: Một bức tường cao tách sân sau của chúng tôi ra khỏi sân chơi. +
share	Next year we hope to have a bigger share of the market. +	Nächstes Jahr hoffen wir, dass wir einen größeren Marktanteil haben werden. +	Năm sau chúng tôi hy vọng sẽ có một thị phần lớn hơn. +
so	'Is he coming?' 'I hope so.' +	Kommt er mit? Das hoffe ich doch. +	'Anh ấy đến?' 'Tôi cũng mong là như vậy.' +
some	There is some hope that things will improve. +	Es besteht Hoffnung, dass es besser wird. +	Có một số hy vọng rằng mọi thứ sẽ cải thiện. +
sound	sound as if/as though...: I hope I don't sound as if/as though I'm criticizing you. +	klingen Sie, als ob/als wenn...: Ich hoffe, ich klinge nicht, als ob/als ob ich Sie kritisiere. +	âm thanh như thể / như thể ...: Tôi hy vọng tôi không âm thanh như thể / như thể tôi đang chỉ trích bạn. +
start	Things didn't look too hopeful at the start of the year. +	Zu Beginn des Jahres sah es nicht sehr hoffnungsvoll aus. +	Mọi thứ dường như không có hi vọng vào đầu năm. +
store	He hoped the electronic equipment was safely stored away. +	Er hoffte, die Elektronik sei sicher verstaut. +	Ông hy vọng các thiết bị điện tử đã được cất giữ an toàn. +
succeed	succeed as sth: He had hoped to succeed as a violinist. +	als etw. gelingen: Er hatte gehofft, als Geiger Erfolg zu haben. +	thành công như sth: Anh đã hy vọng thành công như một nghệ sĩ violin. +
sure	sure of sth: I hope you are sure of your facts. +	Sicher von etw.: Ich hoffe, Sie sind sich Ihrer Fakten sicher. +	chắc chắn của sth: Tôi hy vọng bạn chắc chắn của sự thật của bạn. +
there	I hope we get there in time. +	Ich hoffe, dass wir rechtzeitig ankommen. +	Tôi hy vọng chúng tôi đến đó đúng lúc. +
ticket	She hoped that getting this job would finally be her ticket to success. +	Sie hoffte, dass dieser Job endlich ihr Weg zum Erfolg sein würde. +	Cô hy vọng rằng công việc này cuối cùng sẽ là tấm vé cho cô thành công. +
to	It was on the way to the station. +	Es war auf dem Weg zum Bahnhof. +	Đó là trên đường đến ga. +
to	I reached the station only to find that my train had already left. +	Ich erreichte den Bahnhof nur, um zu sehen, dass mein Zug schon abgereist war. +	Tôi đến ga chỉ để thấy rằng chuyến tàu của tôi đã rời đi. +
use	I hope you haven't used all the milk. +	Ich hoffe, du hast nicht die ganze Milch verbraucht. +	Tôi hy vọng bạn đã không sử dụng tất cả các sữa. +
vision	I had visions of us getting hopelessly lost. +	Ich hatte Visionen davon, dass wir uns hoffnungslos verlaufen. +	Tôi đã có những khải tượng của chúng tôi bị mất tuyệt vọng. +
walk	The school is within easy walking distance of the train station. +	Die Schule ist vom Bahnhof aus bequem zu Fuß zu erreichen. +	Trường nằm trong khoảng cách đi bộ dễ dàng đến ga tàu. +
watch	watch sb/sth doing sth: She watched the kids playing in the yard. +	jdm. /etw. jd. zusehen, wie sie etw. tut: Sie sah die Kinder im Hof spielen. +	xem sb / sth doing sth: Cô quan sát những đứa trẻ chơi trong sân. +
way back (in...)	Way back, when he was a boy, he had lived on a farm in Wales. +	Vor langer Zeit, als er ein Junge war, lebte er auf einem Bauernhof in Wales. +	Cách trở lại, khi còn là một cậu bé, ông đã sống ở một trang trại ở xứ Wales. +
weight	I just hoped the branch would take my weight. +	Ich hatte gehofft, der Ast würde mein Gewicht tragen. +	Tôi chỉ hy vọng chi nhánh sẽ lấy trọng lượng của tôi. +
while	While Tom's very good at science, his brother is absolutely hopeless. +	Tom ist zwar sehr gut in der Wissenschaft, aber sein Bruder ist absolut hoffnungslos. +	Trong khi Tom rất giỏi về khoa học, anh trai của ông hoàn toàn vô vọng. +
within	a house within a mile of the station +	ein Haus in der Nähe des Bahnhofs +	một căn nhà trong phạm vi một dặm của ga +
write	write sth about/on sth: He hopes to write a book about his experiences one day. +	etw.[Akk] über etw.[Akk] schreiben: Er hofft, eines Tages ein Buch über seine Erlebnisse schreiben zu können. +	viết sth về / on sth: Anh ấy hy vọng sẽ viết một cuốn sách về những kinh nghiệm của mình vào một ngày nào đó. +
yard	The children were playing in the yard at the front of the school. +	Die Kinder spielten im Hof vor der Schule. +	Các em đang chơi trong sân ở phía trước của trường. +
yes	We're hoping that they will say yes to our proposals. +	Wir hoffen, dass sie zu unseren Vorschlägen Ja sagen. +	Chúng tôi hy vọng rằng họ sẽ nói có với đề xuất của chúng tôi. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Towns and buildings	Friedhof +	cemetary +	Towns	B
+ + + + 103	Family, birth, death and marriage	jmdm den Hof machen +	to court sb +	Marriage and divorce	C
+ + + + 103	Agriculture	Pächter(in) eines Bauernhofes +	tenant farmer +	Types of farming and farmers	C
+ + + + 103	Agriculture	Bauernhof auf Genossenschafts-basis +	cooperative farm +	Types of farming and farmers	C
+ + + + 103	Industry	Hochofen +	blast furnace +	Premises and production	C
+ + + + 103	Politics and international relations	Europäischer Gerichtshof (EuGH) +	European Court of Justice +	Europe	C

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
2.2 Pflanzenarten	Bischofsmütze +	Miter (?) +
2.27 Schwangerschaft	guter Hoffnung +	hopeful (?) +
5.47 Unglück	in seinen Hoffnungen betrogen +	deceived in his hopes (?) +
6.20 Zukunft	erhoffen +	hope for (?) +
7.32 Lautlos	Friedhofsruhe +	Dead quiet (?) +
7.44 Brandstätte	Hochofen +	Blast furnace (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsbereich +	Station area (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsgaststätte +	Bahnhofsgaststätte (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsgebäude +	Station building (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsgelände +	Station area (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofskiosk +	Station kiosk (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsplatz +	Station Square (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsuhr +	Station clock (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsvorplatz +	Station forecourt (?) +
8.13 Bahn	Bahnhofsvorsteher +	Stationmaster (?) +
9.76 Misslingen	gescheiterte Hoffnung +	Wreck of Hope (?) +
10.34 Hoffnung	erhofft +	hopes (?) +
10.34 Hoffnung	neue Hoffnung schöpfen +	new hope to draw (?) +
10.40 Schwarzseherei	alle Hoffnung fahren lassen +	let go of all hope (?) +
10.40 Schwarzseherei	jede Hoffnung aufgeben +	abandon all hope (?) +
10.52 Liebe	den Hof machen +	the court make (?) +
11.44 Überraschung	unverhofft +	unexpected (?) +
11.44 Überraschung	die Hoffnung aufgeben +	give up hope (?) +
15.44 Unhöflich	Kasernenhofton +	Kasernenhofton (?) +
15.44 Unhöflich	schofel +	miserable (?) +
15.76 Herrschaftszeichen	Bischofsstab +	Crook (?) +
17.1 Sport	Nachwuchshoffnung +	New hope (?) +
17.3 Sportgeschehen	Medaillenhoffnung +	Medal hope (?) +
20.44 Buchhaltung, Bilanzierung	Rechnungshofpräsident +	Court President (?) +
22.16 Priester	Bischofskonferenz +	Bishops' Conference (?) +
22.16 Priester	Bischofsamt +	Episcopate (?) +
22.16 Priester	Bischofssitz +	Episcopal (?) +