Hilfe

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deutschtrainer Level A1- A2	Deu	Eng	Vie
	Ich brauche Hilfe.	I need help.	Tôi cần giúp đỡ.

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie

Deu	Ger	Eng	Vie
bitten* +	Er hat um Hilfe gebeten.	He asked for help.	Anh ấy nhờ giúp đỡ. +
lieb +	Vielen Dank für deine Hilfe. Das ist sehr lieb von dir.	Thank you for your help. That's very kind of you.	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Bạn thật tốt bụng. +
wirklich +	Das war für mich eine wirkliche Hilfe.	That was a real help to me.	Đó là một sự giúp đỡ thực sự cho tôi. +
geschehen* +	Vielen Dank für Ihre Hilfe. – Gern geschehen.	Thank you for your help. You're welcome.	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. Không có gì. +
stolz +	Er war zu stolz, um Hilfe anzunehmen.	He was too proud to accept help.	Anh ta quá tự hào khi nhận sự giúp đỡ. +
rechnen +	Er rechnet auf meine Hilfe.	He's counting on my help.	Anh ấy đang trông cậy vào sự giúp đỡ của tôi. +
schaffen* +	Ohne Ihre Hilfe könnte ich es nicht schaffen.	I couldn't do it without your help.	Tôi không thể làm điều đó nếu không có sự giúp đỡ của bạn. +
sich bedanken +	Ich möchte mich noch einmal sehr herzlich für Ihre Hilfe bedanken.	Once again, I would like to thank you very much for your help.	Một lần nữa, tôi xin cảm ơn rất nhiều vì sự giúp đỡ của bạn. +
sich bedanken +	Wir müssen uns bei ihm für seine Hilfe bedanken.	We must thank him for his help.	Chúng ta phải cảm ơn Ngài vì sự giúp đỡ của Ngài. +
danken +	Ich möchte dir für deine Hilfe vielmals danken.	I want to thank you so much for your help.	Tôi muốn cảm ơn bạn rất nhiều cho sự giúp đỡ của bạn. +
dankbar +	Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Hilfe.	I am very grateful for your help.	Tôi rất biết ơn sự giúp đỡ của bạn. +
Hilfe +	Vielen Dank für Ihre Hilfe.	Thank you for your help.	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. +
Hilfe +	Haben Sie einen Kurs für Erste Hilfe gemacht? Das müssen Sie, wenn Sie den Führerschein machen wollen.	Did you take a course in first aid? You'll have to if you want to get your license.	Bạn có tham gia khoá học cấp cứu không? Bạn sẽ phải làm nếu bạn muốn có được giấy phép của bạn. +
leisten +	Bei einem Unfall muss jeder Erste Hilfe leisten.	In the event of an accident, everyone must provide first aid.	Trong trường hợp xảy ra tai nạn, tất cả mọi người phải cấp cứu. +
eilen +	Ich eile dir zu Hilfe.	I'm helping you out.	Tôi đang giúp bạn ra ngoài. +
Tat +	Danke für die Hilfe. Das war wirklich eine gute Tat!	Thanks for the help. That was really a good deed!	Cảm ơn đã giúp đỡ. Đó thực sự là một hành động tốt! +
Anspruch +	Ich werde seine Hilfe in Anspruch nehmen.	I'll call in his help.	Tôi sẽ gọi cho anh ta giúp đỡ. +
schätzen +	Ich schätze eure Hilfe sehr.	I really appreciate your help.	Tôi thực sự đánh giá cao sự giúp đỡ của bạn. +
Aushilfe +	Wir suchen eine freundliche Aushilfe für unser Geschäft.	We are looking for a friendly temp for our business.	Chúng tôi đang tìm kiếm một nhiệt độ thân thiện cho công việc kinh doanh của chúng tôi. +
Aushilfe +	Ich bin nur zur Aushilfe hier.	I'm just here to help out.	Tôi chỉ ở đây để giúp đỡ. +
erforderlich +	Hier ist dringend Hilfe erforderlich.	Help is urgently needed here.	Trợ giúp là khẩn cấp cần thiết ở đây. +
Bevölkerung +	Die Polizei bittet die Bevölkerung um Mithilfe.	The police are asking the population for help.	Cảnh sát đang yêu cầu dân chúng giúp đỡ. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
aid	An extra £10 million in foreign aid has been promised. +	Weitere 10 Mio. £ an ausländischer Hilfe wurden zugesagt. +	Một khoản viện trợ bổ sung 10 triệu bảng đã được hứa hẹn. +
aid	He was breathing only with the aid of a ventilator. +	Er atmete nur mit Hilfe eines Beatmungsgerätes. +	Anh chỉ thở bằng sự trợ giúp của máy thở. +
aid	This job would be impossible without the aid of a computer. +	Ohne die Hilfe eines Computers wäre diese Arbeit nicht möglich. +	Công việc này sẽ là không thể nếu không có sự trợ giúp của máy tính. +
aid and abet	She stands accused of aiding and abetting the crime. +	Sie wird beschuldigt, dem Verbrechen Beihilfe geleistet zu haben. +	Bà bị cáo buộc là trợ giúp và bênh vực tội phạm. +
not at all	'Thanks very much for your help.' 'Not at all, it was a pleasure.' +	Vielen Dank für lhre Hilfe. "Überhaupt nicht, es war mir ein Vergnügen." +	'Cảm ơn rất nhiều về sự giúp đỡ của bạn.' "Không hề, đó là một niềm vui." +
amount	We've had an enormous amount of help from people. +	Wir hatten eine enorme Menge an Hilfe von Leuten. +	Chúng tôi đã nhận được rất nhiều sự giúp đỡ của mọi người. +
answer	We are grateful to all those people who answered our call for help with fund-raising. +	Wir sind allen Menschen dankbar, die unseren Hilferuf mit Spendengeldern beantwortet haben. +	Chúng tôi rất biết ơn tất cả những người đã trả lời cuộc gọi của chúng tôi để được giúp đỡ về gây quỹ. +
appreciate	appreciate sth: I'd appreciate some help. +	Ich würde mich über Hilfe freuen. +	đánh giá cao sth: Tôi đánh giá cao một số giúp đỡ. +
approximate	Use these figures as an approximate guide in your calculations. +	Nutzen Sie diese Zahlen als ungefähre Orientierungshilfe für Ihre Berechnungen. +	Sử dụng các con số này làm hướng dẫn gần đúng trong tính toán của bạn. +
as	She may need some help as she's new. +	Sie braucht vielleicht etwas Hilfe, weil sie neu ist. +	Cô ấy có thể cần giúp đỡ khi cô ấy mới. +
assistance	Despite his cries, no one came to his assistance. +	Trotz seiner Schreie kam ihm niemand zur Hilfe. +	Mặc dù tiếng kêu của anh, không ai giúp anh. +
assistance	He can walk only with the assistance of crutches. +	Er kann nur mit Hilfe von Krücken gehen. +	Anh ta chỉ có thể đi bộ với sự trợ giúp của nạng. +
assistance	assistance with sth: She offered me practical assistance with my research. +	Hilfe bei etw.[Dat]: Sie bot mir praktische Hilfe bei meiner Recherche an. +	hỗ trợ với sth: Cô đã cung cấp cho tôi hỗ trợ thiết thực với nghiên cứu của tôi. +
attention	She was in need of medical attention. +	Sie brauchte medizinische Hilfe. +	Cô ấy cần được chăm sóc y tế. +
back	The programme of economic reform is backed (= given financial support) by foreign aid. +	Das Programm der Wirtschaftsreform wird durch ausländische Hilfe (= finanzielle Unterstützung) unterstützt. +	Chương trình cải cách kinh tế được hỗ trợ bởi viện trợ nước ngoài (= được hỗ trợ tài chính). +
bad	I know that this is a bad time to ask for help. +	Ich weiß, dass es gerade nicht gut ist, um Hilfe zu bitten. +	Tôi biết rằng đây là một thời điểm xấu để yêu cầu trợ giúp. +
call	call (out) to sb (for sth): She called out to her father for help. +	zu jdm. (für etw.) rufen: Sie rief zu ihrem Vater, um Hilfe zu holen. +	gọi (out) to sb (for sth): Cô ấy kêu gọi cha giúp đỡ. +
call	a call for help +	ein Hilferuf +	một lời kêu gọi giúp đỡ +
cease	Welfare payments cease as soon as an individual starts a job. +	Die Sozialhilfeleistungen werden beendet, sobald eine Person eine Arbeit aufnimmt. +	Trợ cấp phúc lợi chấm dứt ngay khi một cá nhân bắt đầu làm việc. +
child	a support group for adult children of alcoholics +	eine Selbsthilfegruppe für erwachsene Kinder von Alkoholikern +	một nhóm hỗ trợ cho trẻ lớn của người nghiện rượu +
come	Help came at last. +	Endlich kam Hilfe. +	Trợ giúp cuối cùng đã đến. +
concern	I appreciate everyone's concern and help at this difficult time. +	Ich schätze die Sorgen und die Hilfe aller in dieser schwierigen Zeit. +	Tôi đánh giá cao sự quan tâm của mọi người và giúp đỡ trong thời điểm khó khăn này. +
conflict	Reports conflicted on how much of the aid was reaching the famine victims. +	Die Berichte widersprachen, wie viel von der Hilfe die Hungernden erreicht hatte. +	Các báo cáo mâu thuẫn về việc viện trợ đã đạt được bao nhiêu nạn nhân nạn đói. +
of course	'Can I have one of those pens?' 'Of course—help yourself.' +	Kann ich einen dieser Stifte haben? "Natürlich - Hilfe zur Selbsthilfe." +	'Tôi có thể có một trong những cây viết không?' 'Dĩ nhiên - hãy giúp chính mình.' +
cry	cry for sth: She ran to the window and cried for help. +	rief nach etw. Sie lief zum Fenster und schrie um Hilfe. +	khóc vì sth: Cô chạy đến cửa sổ và kêu cứu. +
cry out/cry out sth	She cried out for help. +	Sie schrie nach Hilfe. +	Cô ấy kêu cứu. +
cry out/cry out sth	+ speech: 'Help!' he cried out. +	Rede:"Hilfe!" rief er aus. +	+ bài phát biểu: 'Help!' Anh ấy đã khóc to. +
cry	Her suicide attempt was really a cry for help. +	Ihr Selbstmordversuch war wirklich ein Hilferuf. +	Nỗ lực tự tử của cô thực sự là một tiếng kêu cứu. +
definitely	Some old people want help; others most definitely do not. +	Einige ältere Menschen wollen Hilfe, andere nicht. +	Một số người già muốn được giúp đỡ; những người khác nhất chắc chắn không. +
emotional	They made an emotional appeal for help. +	Sie bildeten einen emotionalen Appell um Hilfe. +	Họ đã có một sự kêu gọi về cảm xúc để được giúp đỡ. +
expense	financial help to meet the expenses of an emergency +	finanzielle Hilfe zur Deckung der Kosten eines Notfalls +	trợ giúp tài chính để đáp ứng các chi phí của một trường hợp khẩn cấp +
expert	We need some expert help. +	Wir brauchen Expertenhilfe. +	Chúng tôi cần một số trợ giúp chuyên gia. +
extra	extra help for single parents +	extra Hilfe für Alleinerziehende +	trợ giúp thêm cho bố mẹ độc thân +
fetch	fetch sb/sth: to fetch help / a doctor +	jdn. /etw.[Akk] abholen: Hilfe holen / Arzt +	fetch sb / sth: tìm kiếm trợ giúp / bác sĩ +
flight	mercy/relief flights (= planes taking help to countries where there is a war) +	Gnaden-/Entschädigungsflüge (= Flugzeuge, die Hilfe in Kriegsländer bringen) +	các chuyến bay thương xá / cứu trợ (= máy bay giúp đỡ các nước có chiến tranh) +
flood	an appeal to help flood victims +	ein Aufruf zur Hilfe für Flutopfer +	một lời kêu gọi giúp đỡ nạn nhân lũ lụt +
generous	to be generous in giving help +	großzügig bei der Hilfeleistung sein +	để được hào phóng trong việc giúp đỡ +
give	We'll give you all the help we can (= help you in every way we can). +	Wir werden Ihnen jede Hilfe geben, die wir können (= Ihnen auf jede erdenkliche Weise helfen). +	Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn tất cả sự giúp đỡ mà chúng tôi có thể (= giúp bạn trong mọi cách có thể). +
give	We need your help—please give generously. +	Wir brauchen Ihre Hilfe - bitte geben Sie uns großzügig. +	Chúng tôi cần bạn giúp đỡ-xin vui lòng cho một cách hào phóng. +
grateful	grateful (to sb) (for sth): I am extremely grateful to all the teachers for their help. +	dankbar (an jdn.) (für etw.): Ich bin allen Lehrern für ihre Hilfe sehr dankbar. +	thank (to sb) (for sth): Tôi rất biết ơn tất cả các thầy cô về sự giúp đỡ của họ. +
grateful	Grateful thanks are due to the following people for their help... +	Dankbarer Dank gebührt den folgenden Personen für ihre Hilfe... +	Xin cảm ơn rất nhiều vì những người sau đây đã giúp đỡ họ ... +
great	You've been a great help, I must say (= no help at all). +	Sie waren mir eine große Hilfe, muss ich sagen (= gar keine Hilfe). +	Bạn đã được một sự trợ giúp tuyệt vời, tôi phải nói (= không giúp đỡ ở tất cả). +
great	You've been a great help. +	Du warst eine große Hilfe. +	Bạn đã được một sự trợ giúp tuyệt vời. +
greatly	Your help would be greatly appreciated. +	Ihre Hilfe wäre sehr willkommen. +	Giúp đỡ của bạn sẽ được đánh giá rất nhiều. +
hand	Do you need a hand with those invoices? +	Brauchen Sie Hilfe bei diesen Rechnungen? +	Bạn có cần một bàn tay với những hóa đơn? +
help	Quick, get help! +	Schnell, holt Hilfe! +	Nhanh, được giúp đỡ! +
help	She screamed for help. +	Sie schrie um Hilfe. +	Cô ấy hét lên để được giúp đỡ. +
help	The map wasn't much help. +	Die Karte war keine große Hilfe. +	Bản đồ đã không được giúp đỡ nhiều. +
help	With the help of a ladder, neighbours were able to rescue the children from the blaze. +	Mit Hilfe einer Leiter konnten die Nachbarn die Kinder aus dem Feuer retten. +	Với sự giúp đỡ của một bậc thang, những người hàng xóm có thể giải cứu lũ trẻ khỏi bốc cháy. +
help	The course they sent me on was of no help whatsoever! +	Der Kurs, den sie mir geschickt haben, war überhaupt keine Hilfe! +	Các khóa học mà họ gửi cho tôi đã được không giúp đỡ nào! +
help	Just shouting at him isn't going to be a lot of help. +	Ihn anzuschreien, wird keine große Hilfe sein. +	Chỉ cần hét vào anh ta sẽ không được rất nhiều trợ giúp. +
help	to seek financial/legal/medical, etc. help +	finanzielle/rechtliche/medizinische Hilfe zu suchen, etc. +	tìm kiếm tài chính / pháp lý / y tế, vv giúp đỡ +
help	help in doing sth: The organization offers practical help in dealing with paperwork. +	Hilfe bei der Erledigung von etw.: Die Organisation bietet praktische Hilfe bei der Erledigung von Formalitäten. +	giúp đỡ trong việc làm sth: Tổ chức cung cấp trợ giúp thiết thực trong việc giải quyết các thủ tục giấy tờ. +
help	help with sth: You should qualify for help with the costs of running a car. +	Hilfe bei etw.[Dat]: Sie sollten sich für Hilfe bei den Kosten des Fahrzeugbetriebs qualifizieren. +	giúp đỡ với sth: Bạn nên hội đủ điều kiện để được trợ giúp với chi phí chạy xe. +
help	a help key/screen (= a function on a computer that provides information on how to use the computer) +	eine Hilfetaste/einen Bildschirm (= eine Funktion auf einem Computer, die Informationen über die Bedienung des Computers liefert) +	phím / màn hình trợ giúp (= một chức năng trên một máy tính cung cấp thông tin về cách sử dụng máy tính) +
help	Thank you for all your help. +	Danke für Ihre Hilfe. +	Cảm ơn bạn cho tất cả sự giúp đỡ của bạn. +
help	help (with sth): Do you need any help with that? +	help (mit etw.[Dat]: Brauchst du Hilfe dabei? +	giúp đỡ (với sth): Bạn có cần bất kỳ sự giúp đỡ với điều đó? +
help	None of this would have been possible without their help. +	All dies wäre ohne ihre Hilfe nicht möglich gewesen. +	Không ai trong số này có thể có được nếu không có sự giúp đỡ của họ. +
help	She stopped smoking with the help of her family and friends. +	Sie hörte mit Hilfe ihrer Familie und Freunde auf zu rauchen. +	Cô ấy đã ngừng hút thuốc với sự giúp đỡ của gia đình và bạn bè. +
hold on	They managed to hold on until help arrived. +	Sie konnten sich festhalten, bis Hilfe kam. +	Họ quản lý để giữ cho đến khi giúp đỡ đến. +
initiative	You won't get much help. You'll have to use your initiative. +	Du wirst nicht viel Hilfe bekommen. Sie müssen Ihre Initiative ergreifen. +	Bạn sẽ không nhận được nhiều sự giúp đỡ. Bạn sẽ phải sử dụng sáng kiến của bạn. +
install	I'll need some help installing the software. +	Ich brauche Hilfe bei der Installation der Software. +	Tôi cần một số trợ giúp để cài đặt phần mềm. +
junior	office juniors +	Bürogehilfen +	juniors văn phòng +
last	last (out): Can you last (out) until I can get help? +	last (out): Kannst du zuletzt (out) gehen, bis ich Hilfe bekomme? +	cuối cùng (ra): bạn có thể kéo dài (ra) cho đến khi tôi có thể nhận được giúp đỡ? +
level	On a more personal level, I would like to thank Jean for all the help she has given me. +	Ich möchte mich persönlich bei Jean für ihre Hilfe bedanken. +	Trên bình diện cá nhân, tôi xin cảm ơn Jean vì đã giúp đỡ cô ấy. +
like	like doing sth: He doesn't like asking his parents for help. +	Er mag es nicht, wenn seine Eltern um Hilfe bitten. +	như làm sth: Anh ấy không thích yêu cầu bố mẹ anh ấy giúp đỡ. +
look after yourself/sb/sth	Don't worry about me—I can look after myself (= I don't need any help). +	Mach dir keine Sorgen um mich - ich kann auf mich selbst aufpassen (= ich brauche keine Hilfe). +	Đừng lo lắng về tôi - tôi có thể chăm sóc bản thân mình (= tôi không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào). +
lorry	Emergency food supplies were brought in by lorry. +	Die Nahrungsmittelsoforthilfe wurde per Lastkraftwagen gebracht. +	Nguồn cung cấp lương thực khẩn cấp đã được vận chuyển bằng xe tải. +
lost	We would be lost without your help. +	Ohne lhre Hilfe wären wir verloren. +	Chúng tôi sẽ bị mất mà không có sự giúp đỡ của bạn. +
lot	Thanks a lot for your help. +	Vielen Dank für Ihre Hilfe. +	Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn. +
manage	'Need any help?' 'No, thanks. I can manage.' +	Brauchst du Hilfe? Nein, danke, nein. Ich schaff das schon." +	'Có cần giúp gì không?' 'Không, cám ơn. Tôi có thể quản lý. ' +
matter	She may need your help with some business matters. +	Sie braucht vielleicht deine Hilfe bei einigen geschäftlichen Angelegenheiten. +	Cô ấy có thể cần sự giúp đỡ của bạn với một số vấn đề kinh doanh. +
may	There is a range of programs on the market which may be described as design aids. +	Es gibt eine Reihe von Programmen auf dem Markt, die als Konstruktionshilfen bezeichnet werden können. +	Có một loạt các chương trình trên thị trường mà có thể được mô tả như thiết kế viện trợ. +
don't mention it	'Thanks for all your help.' 'Don't mention it.' +	Danke für all deine Hilfe. Nicht der Rede wert. +	'Cảm ơn tất cả sự giúp đỡ của bạn.' 'Đừng đề cập đến nó.' +
need	need sth/sb: Do you need any help? +	brauchen Sie Hilfe? +	cần sth / sb: Bạn có cần giúp đỡ không? +
need	Food aid is urgently needed. +	Nahrungsmittelhilfe ist dringend erforderlich. +	Trợ cấp lương thực là cấp thiết. +
occur to sb	occur to do sth: It didn't occur to her to ask for help. +	sich[Dat] einfallen lassen, etw.[Akk] zu tun: Es kam ihr nicht in den Sinn, um Hilfe zu bitten. +	xảy ra để làm sth: Nó đã không xảy ra với cô ấy để yêu cầu trợ giúp. +
offer	I don't think they need help, but I think I should offer anyway. +	Ich denke nicht, dass sie Hilfe brauchen, aber ich sollte es trotzdem anbieten. +	Tôi không nghĩ rằng họ cần được giúp đỡ, nhưng tôi nghĩ rằng tôi nên cung cấp anyway. +
officer	a customs/prison/welfare officer +	Zoll/Gefängnis/Sozialhilfebeamter +	nhân viên hải quan / trại giam / phúc lợi +
pass	Several people were passing but nobody offered to help. +	Mehrere Menschen kamen vorbei, aber niemand bot Hilfe an. +	Một số người đã đi qua nhưng không ai đề nghị giúp đỡ. +
in person	He had to pick up his welfare cheque in person. +	Er musste seinen Sozialhilfe-Scheck persönlich abholen. +	Anh ta phải tự mình kiểm tra phúc lợi. +
please	'Would you like some help?' 'Yes, please.' +	Brauchen Sie Hilfe? "Ja, bitte." +	'Bạn có cần giúp đỡ?' 'Vâng làm ơn.' +
practical	practical advice/help/support +	Praktische Ratschläge/Hilfe/Support +	tư vấn thiết thực / trợ giúp / hỗ trợ +
proud	Don't be too proud to ask for help. +	Seien Sie nicht zu stolz, um Hilfe zu bitten. +	Đừng quá tự hào khi yêu cầu được giúp đỡ. +
rather than	Why didn't you ask for help, rather than trying to do it on your own? +	Warum haben Sie nicht um Hilfe gebeten, anstatt es auf eigene Faust zu versuchen? +	Tại sao bạn không yêu cầu sự giúp đỡ chứ không cố gắng tự làm điều đó? +
reading	He needs more help with his reading. +	Er braucht mehr Hilfe beim Lesen. +	Anh ấy cần thêm sự giúp đỡ khi đọc. +
relief	Volunteers provide regular help to give relief to carers. +	Freiwillige Helfer leisten regelmäßig Hilfe, um Betreuer zu entlasten. +	Tình nguyện viên cung cấp trợ giúp thường xuyên để giúp đỡ người chăm sóc. +
request	They made a request for further aid. +	Sie baten um weitere Hilfe. +	Họ đã yêu cầu viện trợ thêm. +
rescue	A wealthy benefactor came to their rescue with a generous donation. +	Ein wohlhabender Wohltäter kam mit einer großzügigen Spende zu Hilfe. +	Một ân nhân giàu có đã đến cứu hộ họ bằng một sự đóng góp hào phóng. +
scream	+ speech: 'Help!' she screamed. +	Rede:"Hilfe!" schrie sie. +	+ bài phát biểu: 'Help!' cô ấy hét lên. +
scream	scream (out) (for sth/sb): Someone was screaming for help. +	scream (out) (for etw. /sb): Jemand schrie nach Hilfe. +	hét lên (out) (for sth / sb): Ai đó đã la hét để được giúp đỡ. +
see about sth	He says he won't help, does he? Well, we'll soon see about that (= I will demand that he does help). +	Er sagt, er wird nicht helfen, oder? Nun, das werden wir bald sehen (= ich werde ihn um Hilfe bitten). +	Anh ta nói anh ta sẽ không giúp gì, phải không? Vâng, chúng tôi sẽ sớm nhìn thấy về điều đó (= Tôi sẽ yêu cầu ông ấy giúp). +
seek	seek sth from sb: She managed to calm him down and seek help from a neighbour. +	bei jdm. etw. suchen: Sie hat es geschafft, ihn zu beruhigen und einen Nachbarn um Hilfe zu bitten. +	tìm kiếm sth từ sb: Cô đã cố gắng để bình tĩnh lại và tìm sự giúp đỡ từ một người hàng xóm. +
send for sth	His son found him and sent for help. +	Sein Sohn fand ihn und schickte um Hilfe. +	Con trai của ông ta tìm thấy ông ta và nhờ giúp đỡ. +
shout	shout for sth: I shouted for help but nobody came. +	schrie nach etw. Ich rief um Hilfe, aber niemand kam. +	hét toáng lên: Tôi hét lên để được giúp đỡ nhưng không ai đến. +
shy	She was too shy to ask anyone for help. +	Sie war zu schüchtern, um jemanden um Hilfe zu bitten. +	Cô ấy quá nhút nhát để yêu cầu bất cứ ai giúp đỡ. +
silly	How silly of me to expect them to help! +	Wie dumm von mir, dass sie Hilfe erwarten! +	Làm thế nào ngớ ngẩn của tôi mong đợi họ để giúp đỡ! +
small	The government is planning to give more help to small businesses. +	Die Regierung plant, den kleinen Unternehmen mehr Hilfe zu geben. +	Chính phủ đang có kế hoạch giúp đỡ nhiều hơn cho các doanh nghiệp nhỏ. +
specific	'I'd like your help tomorrow.' 'Can you be more specific (= tell me exactly what you want)?' +	Ich hätte gerne deine Hilfe morgen. Können Sie genauer sein (= mir genau sagen, was Sie wollen)? +	'Tôi muốn được giúp đỡ vào ngày mai.' 'Bạn có thể cụ thể hơn (= cho tôi biết chính xác những gì bạn muốn)?' +
struggle	I struggled and screamed for help. +	Ich kämpfte und schrie um Hilfe. +	Tôi đấu tranh và hét lên để được giúp đỡ. +
supply	The UN has agreed to allow the supply of emergency aid. +	Die UNO hat sich bereit erklärt, die Lieferung von Soforthilfe zuzulassen. +	LHQ đã đồng ý cho phép cung cấp viện trợ khẩn cấp. +
tell	Are you telling me you didn't have any help with this? (= I don't believe what you have said) +	Willst du mir erzählen, du hattest keine Hilfe dabei? (= Ich glaube nicht, was du gesagt hast) +	Bạn có nói với tôi rằng bạn không có bất kỳ trợ giúp với điều này? (= Tôi không tin những gì bạn đã nói) +
thank you	'Would you like some help with that?' 'Oh, thank you.' +	Brauchen Sie Hilfe dabei? "Oh, danke." +	'Bạn có muốn giúp đỡ về điều đó?' 'Ồ, cám ơn.' +
think	You'd think she'd have been grateful for my help (= but she wasn't). +	Man sollte meinen, sie wäre für meine Hilfe dankbar gewesen (= aber sie war es nicht). +	Bạn sẽ nghĩ rằng cô ấy đã rất biết ơn sự giúp đỡ của tôi (= nhưng cô ấy không phải là). +
through	It was through him (= as a result of his help) that I got the job. +	Durch ihn (= durch seine Hilfe) bekam ich den Job. +	Nó đã được thông qua anh ta (= như là kết quả của sự giúp đỡ của anh ta) mà tôi nhận được công việc. +
too	This is too large a helping for me/This helping is too large for me. +	Dies ist eine zu große Hilfe für mich /Diese Hilfe ist mir zu groß. +	Đây là một sự trợ giúp quá lớn cho tôi / Sự trợ giúp này quá lớn đối với tôi. +
vast	Your help made a vast difference. +	Ihre Hilfe hat einen großen Unterschied gemacht. +	Sự giúp đỡ của bạn tạo ra sự khác biệt rất lớn. +
you're welcome	'Thanks for your help.' 'You're welcome.' +	Danke für deine Hilfe. Gern geschehen." +	'Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.' 'Không có gì.' +
whenever	You can ask for help whenever you need it. +	Sie können um Hilfe bitten, wann immer Sie sie brauchen. +	Bạn có thể yêu cầu trợ giúp bất cứ khi nào bạn cần. +
work	Is this all your own work (= did you do it without help from others)? +	Ist das alles deine eigene Arbeit (= hast du sie ohne fremde Hilfe gemacht)? +	Đây có phải là tất cả công việc của bạn (= bạn đã làm điều đó mà không cần sự giúp đỡ của người khác)? +
would	He'd always be the first to offer to help. +	Er würde immer der Erste sein, der Hilfe anbietet. +	Anh ấy luôn là người đầu tiên giúp đỡ. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	The health service and medicine	erste Hilfe leisten +	to administer first aid +	Medical treatment	A
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Sozialhilfeemp-fänger(in) +	recipient of income support/welfare +	Social services	C
+ + + + 103	Public services, social and environmental issues	Sozialhilfeemp-fänger(in) sein +	to be on social security +	Social services	C

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
2.35 Behandlung, Heilung	Selbsthilfegruppe +	Support group (?) +
2.35 Behandlung, Heilung	Nothilfepass +	Emergency passport (?) +
9.67 Mitwirkung	mithilfe von +	using (?) +
9.68 Hilfe	zu Hilfe kommen +	come to the rescue (?) +
11.31 Lehren	Nachhilfestunde +	Private lesson (?) +
11.31 Lehren	Nachhilfeunterricht +	Tutoring (?) +
11.34 Schule	Nachhilfelehrer +	Tutor (?) +
18.5 Internationale Politik	Entwicklungshilfeministerium +	DFID (?) +
18.5 Internationale Politik	Entwicklungshilfeorganisation +	Development Agency (?) +
18.5 Internationale Politik	Entwicklungshilfeprojekt +	Development project (?) +
18.5 Internationale Politik	Entwicklungshilfeminister +	Development Aid Minister (?) +
18.10 Verwaltungsbehörde	Jugendhilfeausschuss +	Youth Services Committee (?) +
21.18 Recht, Gerechtigkeit	Sozialhilferecht +	Social Welfare Law (?) +
21.19 Gesetz	Altschuldenhilfegesetz +	Old Debt Assistance Law (?) +
21.19 Gesetz	Bundessozialhilfegesetz +	Federal Social Security Act (?) +
21.19 Gesetz	Jugendhilfegesetz +	Youth Assistance Act (?) +
21.19 Gesetz	Sozialhilfegesetz +	Social Assistance Act (?) +