32 000 OX Sentences | Gloss | Eng | Deu | Vie |
---|
| as | You can use that glass as a vase. + | Du kannst das Glas als Vase benutzen. + | Bạn có thể sử dụng ly như bình. +
|
| base | the base of a column/glass + | der Fuß einer Säule/Glassockel + | cơ sở của một cột / thủy tinh +
|
| bend | bend sth: Glass and water both bend light. + | etw.[Akk] biegen: Glas und Wasser beugen Licht. + | uốn cong sth: Kính và nước cả hai uốn cong ánh sáng. +
|
| cabinet | The china was displayed in a glass cabinet. + | Das Porzellan wurde in einer Vitrine aus Glas ausgestellt. + | Trung Quốc được trưng bày trong tủ kính. +
|
| carefully | She put the glass down carefully. + | Sie legte das Glas vorsichtig ab. + | Cô đặt kính xuống cẩn thận. +
|
| case | The museum was full of stuffed animals in glass cases. + | Das Museum war voll von ausgestopften Tieren in Glasvitrinen. + | Bảo tàng đầy thú nhồi bông trong các thùng kính. +
|
| coffee | a jar of coffee + | ein Glas Kaffee + | một bình cà phê +
|
| conference | The conference will be held in Glasgow. + | Die Konferenz findet in Glasgow statt. + | Hội nghị sẽ được tổ chức tại Glasgow. +
|
| confine | The work will not be confined to the Glasgow area. + | Die Arbeit wird sich nicht auf das Gebiet von Glasgow beschränken. + | Công việc sẽ không giới hạn ở khu vực Glasgow. +
|
| crash | She heard the crash of shattering glass as the vehicles collided. + | Sie hörte den Crash von zerbrechendem Glas, als die Fahrzeuge kollidierten. + | Cô nghe tiếng tai nạn vỡ vụn khi chiếc xe va chạm. +
|
| cut | cut sth: She cut her finger on a piece of glass. + | etw.[Akk] schneiden: Sie hat ihren Finger auf ein Stück Glas geschnitten. + | cut sth: Cô ta cắt ngón tay lên một mảnh thủy tinh. +
|
| cut sth out | I would cut out the bit about working as a waitress. + | Ich würde das mit der Kellnerin lieber weglassen. + | Tôi sẽ cắt bỏ chút ít về việc làm nhân viên phục vụ. +
|
| be dying for sth/to do sth | I'm dying for a glass of water. + | Ich sterbe für ein Glas Wasser. + | Tôi đang muốn cho một ly nước. +
|
| dish | a glass dish + | eine Glasschale + | một món ăn thủy tinh +
|
| drink | She took a drink from the glass and then put it down. + | Sie nahm einen Drink aus dem Glas und legte ihn dann ab. + | Cô lấy một ly từ ly rồi đặt nó xuống. +
|
| drop | He drained the last drop of beer from the glass. + | Er hat den letzten Tropfen Bier aus dem Glas abgelassen. + | Anh ta rút hết ly cuối cùng của ly bia khỏi ly. +
|
| edge | Don't put that glass so near the edge of the table. + | Stell das Glas nicht so nah an die Tischkante. + | Không đặt kính đó gần cạnh của bàn. +
|
| empty | He emptied his glass and asked for a refill. + | Er entleerte sein Glas und bat um eine Nachfüllung. + | Ông đã làm trống cái ly của mình và yêu cầu nạp tiền. +
|
| excitement | In her excitement she dropped her glass. + | In ihrer Aufregung ließ sie ihr Glas fallen. + | Trong sự phấn khích của cô, cô để ly. +
|
| extra | an extra pint of milk + | ein extra Glas Milch. + | thêm một lít sữa +
|
| fill | fill sth: Please fill this glass for me. + | etw.[Akk] auffüllen: Bitte füllt dieses Glas für mich. + | điền vào sth: Xin vui lòng điền vào kính này cho tôi. +
|
| fit | fit + adv./prep.: The glass fits on top of the jug to form a lid. + | fit + Beratung /Vorbereitung: Das Glas passt auf die Kanne und bildet einen Deckel. + | fit + adv./prep .: Ly nằm trên đầu ly để tạo thành nắp. +
|
| focus | The binoculars were not in focus (= were not showing things clearly). + | Das Fernglas war nicht scharf eingestellt (= zeigte die Dinge nicht klar). + | Ống nhòm không tập trung (= không hiển thị rõ ràng). +
|
| glass | We keep all our glass and china in this cupboard. + | In diesem Schrank haben wir unser gesamtes Glas und Porzellan. + | Chúng tôi giữ tất cả ly và china của chúng tôi trong tủ này. +
|
| glass | a glass of sherry/wine/water, etc. + | ein Glas Sherry/Win/Win/Wasser etc. + | một ly sherry / rượu vang / nước, vv +
|
| glass | a sheet/pane of glass + | eine Scheibe/Glasscheibe + | một tấm / tấm kính +
|
| glass | a glass bottle/dish/roof + | eine Glasflasche / Schüssel / Dach + | một chai thủy tinh / đĩa / mái +
|
| glass | I cut myself on a piece of broken glass. + | Ich schnitt mich auf einem Glasscherben. + | Tôi cắt bản thân mình trên một mảnh vỡ kính. +
|
| glass | The vegetables are grown under glass (= in a greenhouse ). + | Das Gemüse wird unter Glas angebaut (= im Gewächshaus). + | Các loại rau được trồng dưới kính (= trong nhà kính). +
|
| half | The glass was half full. + | Das Glas war halb voll. + | Kính đã được một nửa đầy đủ. +
|
| hear of sb/sth, hear sth of sb/sth | The last I heard of him he was living in Glasgow. + | Das letzte Mal hörte ich von ihm, dass er in Glasgow lebte. + | Lần cuối cùng tôi nghe nói về anh ấy, anh ấy đang sống ở Glasgow. +
|
| knock | knock against/on sth: Her hand knocked against the glass. + | gegen/an etw.[Akk] klopfen: Ihre Hand gegen das Glas geklopft. + | knock against / on sth: Bàn tay cô đập vào kính. +
|
| knock | knock sth + adv./prep.: He'd knocked over a glass of water. + | etw.[Akk] umklopfen + Adv / Prep.Er hatte ein Glas Wasser umgeworfen. + | knock sth + adv./prep .: Anh ta gõ một ly nước. +
|
| lid | I can't get the lid off this jar. + | Ich krieg den Deckel nicht von diesem Glas runter. + | Tôi không thể lấy nắp ra bình này. +
|
| material | building materials (= bricks, sand, glass, etc.) + | Baumaterialien (= Ziegel, Sand, Glas, etc.) + | vật liệu xây dựng (= gạch, cát, thủy tinh, vv) +
|
| of | a glass of milk + | ein Glas Milch + | một cốc sữa +
|
| pair | a pair of glasses/binoculars/scissors, etc. + | eine Brille/Fernglas/Schere, etc. + | một cặp kính / ống nhòm / kéo, vv +
|
| panel | One of the glass panels in the front door was cracked. + | Eine der Glasscheiben in der Vordertür war gerissen. + | Một trong những tấm kính ở cửa trước đã bị nứt. +
|
| piece | There were tiny pieces of glass all over the road. + | Überall auf der Straße waren winzige Glasscherben. + | Có những mảnh kính nhỏ trên đường. +
|
| put | He put his fist through a glass door. + | Er hat seine Faust durch eine Glastür geschoben. + | Anh ta nắm đấm vào cánh cửa bằng kính. +
|
| screw | screw sth + adv./prep.: She screwed the cap back on the jar. + | etw. + Adv. /Vorbereitung verschraubenSie hat den Deckel wieder auf das Glas geschraubt. + | screw sth + adv./prep .: Cô vặn mũ lại trên bình. +
|
| seal | a jar with a rubber seal in the lid + | ein Glas mit Gummidichtung im Deckel + | một lọ với một con dấu cao su trong nắp +
|
| sheet | a sheet of glass/steel + | eine Scheibe Glas/Stahl + | một tấm kính / thép +
|
| shine | The dark polished wood shone like glass. + | Das dunkel polierte Holz glänzte wie Glas. + | Bóng đánh bóng bóng tối như thủy tinh. +
|
| side | Now lay the jar on its side. + | Nun das Glas auf die Seite legen. + | Bây giờ đặt bình ở bên cạnh nó. +
|
| size | The glass can be cut to size (= cut to the exact measurements) for you. + | Das Glas kann für Sie zugeschnitten (= maßgenau zugeschnitten) werden. + | Kính có thể được cắt theo kích cỡ (= cắt thành các phép đo chính xác) cho bạn. +
|
| slice | A piece of glass sliced into his shoulder. + | Ein Glas in seine Schulter geschnitten. + | Một mảnh thủy tinh lăn vào vai anh. +
|
| smash | The glass bowl smashed into a thousand pieces. + | Die Glasschale ist in tausend Stücke zerschmettert. + | Bát thủy tinh đã đập vỡ thành hàng ngàn miếng. +
|
| smooth | The water was as smooth as glass. + | Das Wasser war glatt wie Glas. + | Nước như trơn như thủy tinh. +
|
| sort | Rubbish can easily be separated and sorted into plastics, glass and paper. + | Abfälle lassen sich leicht trennen und sortieren in Kunststoffe, Glas und Papier. + | Rác có thể dễ dàng tách ra và sắp xếp thành chất dẻo, thủy tinh và giấy. +
|
| start | We need to start (= begin using) a new jar of coffee. + | Wir müssen ein neues Glas Kaffee benutzen. + | Chúng ta cần bắt đầu (= bắt đầu sử dụng) một cái bình mới của cà phê. +
|
| tall | a tall glass of iced tea + | ein großes Glas Eistee + | một ly cao của trà đá +
|
| then | He drank a glass of whisky, then another and then another. + | Er trank ein Glas Whisky, dann noch einen und dann noch einen. + | Anh ta uống một ly rượu whiskey, rồi một ly khác, rồi một ly khác. +
|
| then | 'My wife's got a job in Glasgow.' 'I take it you'll be moving, then.' + | Meine Frau hat einen Job in Glasgow. "Ich nehme an, du wirst dann umziehen." + | 'Vợ tôi có việc ở Glasgow.' "Tôi mang nó đi, bạn sẽ di chuyển." +
|
| water | a glass of water + | ein Glas Wasser + | một cốc nước +
|
| will | This jar will hold a kilo. + | Das Glas hält ein Kilo. + | Bình này sẽ chứa một kg. +
|
| wine | a glass of dry/sweet wine + | ein Glas trockener/süßer Wein + | một ly rượu khô / ngọt +
|
|