Bewerbung

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
beziehen* + Er bezog sich in der Bewerbung auf das Stellenangebot in der Zeitung.  In the application, he referred to the job offer in the newspaper.  Trong đơn đăng ký, ông đã đề cập đến công việc cung cấp trên báo. +
Bewerbung + Wohin soll ich meine Bewerbung schicken?  Where should I send my application to?  Tôi nên gửi đơn đăng ký ở đâu? +
Bewerbung + Hilfst du mir bei meiner Bewerbung?  Will you help me with my application?  Bạn sẽ giúp tôi với ứng dụng của tôi? +
Bewerbung + Seine Bewerbung für ein Stipendium wurde abgelehnt.  His application for a scholarship has been refused.  Đơn xin học bổng của ông bị từ chối. +
Unterlagen + Bitte schicken Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Frau Müller.  Please send your application documents to Ms. Müller.  Xin vui lòng gửi hồ sơ của bạn cho Ms. Müller. +
Lebenslauf + Er musste für die Bewerbung einen Lebenslauf schreiben. He had to write a resume for the application. Ông đã phải viết một bản lý lịch cho đơn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
address address sth to sb/sth: Address your application to the Personnel Manager. + etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] adressieren: Richten Sie Ihre Bewerbung an den Personalleiter. + địa chỉ sth to sb / sth: Gửi đơn của bạn tới Người quản lý nhân sự. +
arrive Send your application to arrive by 31 October. + Senden Sie uns Ihre Bewerbung bis zum 31. Oktober. + Gửi đơn đăng ký của bạn đến 31 tháng Mười. +
attached Please complete the attached application form. + Bitte füllen Sie das beigefügte Bewerbungsformular aus. + Xin vui lòng hoàn thành mẫu đơn đính kèm. +
case Every application will be decided on a case-by-case basis (= each one will be considered separately). + Über jede Bewerbung wird im Einzelfall entschieden (= jeder Antrag wird gesondert geprüft). + Mỗi đơn sẽ được quyết định theo từng trường hợp (= mỗi trường hợp sẽ được xem xét riêng). +
in connection with sb/sth I am writing to you in connection with your recent job application. + Ich schreibe Ihnen im Zusammenhang mit Ihrer aktuellen Bewerbung. + Tôi viết thư cho bạn trong kết nối với đơn xin việc gần đây của bạn. +
count count sth: Applications received after 1 July will not be counted. + etw.[Akk] berücksichtigen: Bewerbungen, die nach dem 1. Juli eingehen, werden nicht berücksichtigt. + count sth: Các ứng dụng nhận được sau ngày 1 tháng 7 sẽ không được tính. +
despite Despite applying for hundreds of jobs, he is still out of work. + Trotz der Bewerbung um Hunderte von Arbeitsplätzen ist er immer noch arbeitslos. + Mặc dù áp dụng cho hàng trăm công việc, ông vẫn không làm việc. +
file Your application will be kept on file (= in a file, to be used later). + Ihre Bewerbung wird in einer Datei gespeichert (= in einer Datei, die später verwendet werden soll). + Đơn của bạn sẽ được lưu giữ trong hồ sơ (= trong một hồ sơ, sẽ được sử dụng sau). +
fill sth in to fill in an application form + ein Bewerbungsformular auszufüllen + để điền vào một mẫu đơn +
hold sb/sth up My application was held up by the postal strike. + Meine Bewerbung wurde durch den Poststreik aufgehalten. + Đơn của tôi đã bị đình chỉ bưu chính. +
too late She's left it too late to apply for the job. + Sie hat es zu spät für die Bewerbung gelassen. + Cô ấy đã để quá muộn để xin việc. +
mix sth up Someone has mixed up all the application forms. + Jemand hat alle Bewerbungsunterlagen verwechselt. + Có người đã pha trộn tất cả các mẫu đơn. +
painful Applying for jobs can be a long and painful process. + Die Bewerbung um einen Job kann ein langwieriger und schmerzhafter Prozess sein. + Nộp đơn xin việc làm có thể là một quá trình dài và đau đớn. +
post My application got lost in the post. + Meine Bewerbung ging in der Post verloren. + Ứng dụng của tôi bị mất trong bài đăng. +
regret regret to do sth: We regret to inform you that your application has not been successful. + leider etw. tun müssen: Wir bedauern Ihnen mitteilen zu müssen, dass Ihre Bewerbung nicht erfolgreich war. + hối tiếc khi làm sth: Chúng tôi rất tiếc phải thông báo cho bạn rằng đơn đăng ký của bạn chưa thành công. +
standard The standard of this year's applications is very low. + Der Standard der diesjährigen Bewerbungen ist sehr niedrig. + Tiêu chuẩn của các ứng dụng của năm nay là rất thấp. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Employment (Bewerbungs)formular + application form + Application and training B

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
empfangen (z.B einen Befehl, eine Antwort, Bewerbung, Mitteilung) ☊ 接到 ☊
14000EngGbThai