Besuch

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Ich möchte Freunde besuchen. I want to visit friends. Tôi muốn thăm bạn bè.
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
Finger + Man konnte die Besucher an den Fingern abzählen.  You could count the number of visitors on your fingers.  Bạn có thể đếm số lượng khách truy cập trên ngón tay của bạn. +
Montag + Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.  Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai. +
tagsüber + Sie geht tagsüber arbeiten und abends besucht sie die Schule.  She goes to work during the day and attends school in the evening.  Cô đi làm việc trong ngày và đi học vào buổi tối. +
wieder + Meine Eltern sind zu Besuch gekommen. Morgen fahren sie wiederzurück.  My parents came to visit. They're going back tomorrow.  Bố mẹ tôi đã đến thăm. Họ sẽ trở lại vào ngày mai. +
Million + Über eine Million Ausländer besuchen jedes Jahr die Stadt. More than one million foreigners visit the city every year. Hơn một triệu người nước ngoài đến thăm thành phố mỗi năm. +
Schwiegereltern + Wir besuchen morgen meine Schwiegereltern. We're visiting my parents-in-law tomorrow. Chúng tôi sẽ thăm bố mẹ chồng tôi vào ngày mai. +
eigentlich + Wir wollten eigentlich Freunde besuchen, aber dann sind wir doch zu Hause geblieben.  We were supposed to visit friends, but then we stayed at home.  Chúng tôi phải đến thăm bạn bè, nhưng rồi chúng tôi ở nhà. +
besuchen + Sie müssen noch einen Kurs besuchen.  You must attend another course.  Bạn phải tham dự một khóa học khác. +
besuchen + Ich gehe sie ab und zu besuchen.  I go to visit them once in a while.  Tôi đi thăm họ một lần trong một thời gian. +
besuchen + Wann besucht ihr uns mal wieder?  When are you visiting us again?  Khi nào bạn ghé thăm chúng tôi một lần nữa? +
besuchen + Wir besuchen uns oft.  We visit often.  Chúng tôi ghé thăm thường xuyên. +
besuchen + Ihre Freunde besuchen sie gelegentlich.  Her friends visit her occasionally.  Đôi khi bạn của cô ấy ghé thăm cô ấy. +
Kindergarten + Die Kleine besucht schon den Kindergarten. The little one is already attending kindergarten. Con nhỏ đang học mẫu giáo. +
ab + Mein Bruder besucht uns ab und zu. My brother visits us every now and then. Anh trai tôi thăm chúng tôi mọi lúc và mọi lúc. +
warum + Warum besuchst du mich nicht?  Why don't you visit me?  Tại sao bạn không ghé thăm tôi? +
Besuch + Wir bekommen Besuch.  We got company.  Chúng tôi có công ty. +
Besuch + Ich mache einen Besuch im Krankenhaus.  I'm visiting the hospital.  Tôi đến bệnh viện. +
Besuch + Ich bin hier nur zu Besuch.  I'm just visiting here.  Tôi chỉ ghé thăm ở đây. +
Besuch + Der Besuch der Schule ist Pflicht.  Attending school is compulsory.  Học tại trường là bắt buộc. +
Museum + Dieses Museum ist einen Besuch wert. This museum is worth a visit. Bảo tàng này có giá trị một chuyến thăm. +
ab und zu + Ab und zu besuchen wir Freunde.  Sometimes we visit friends.  Đôi khi chúng tôi ghé thăm bạn bè. +
sondern + Unser Besuch kommt nicht heute, sondern morgen.  Our visit doesn't come today, it's tomorrow.  Chuyến thăm của chúng tôi không đến ngày hôm nay, đó là ngày mai. +
sondern + Sie hat mich nicht Sonntag besucht, sondern Montag.  She didn't come to see me on Sunday, she visited me on Monday.  Cô ấy đã không đến gặp tôi vào chủ nhật, cô đã đến thăm tôi vào thứ Hai. +
regelmäßig + Sie hat mich regelmäßig besucht.  She visited me regularly.  Cô thường xuyên đến thăm tôi. +
Tante + Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.  Next Sunday we're going to visit our aunt.  Chủ nhật tới chúng ta sẽ đến thăm cô của chúng tôi. +
bieten* + Die Firma bietet ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, Sprachkurse zu besuchen.  The company offers its employees the opportunity to attend language courses.  Công ty cung cấp cho nhân viên của mình cơ hội để tham dự các khóa học ngôn ngữ. +
sehr + Ich habe mich sehr über Ihren Besuch gefreut.  I was very pleased to see you.  Tôi rất vui khi gặp bạn. +
nachholen + Du hast mir versprochen, dass wir den Theaterbesuch nachholen!  You promised me we'd make up for going to the theatre!  Bạn đã hứa với tôi rằng chúng tôi sẽ bù đắp cho việc đi xem kịch! +
Volkshochschule + Ich besuche die Volkshochschule in Braunschweig und lerne dort Spanisch.  I attend the adult education centre in Braunschweig and learn Spanish there.  Tôi đến trung tâm giáo dục người lớn ở Braunschweig và học tiếng Tây Ban Nha ở đó. +
Gymnasium + Lukas ist 16 Jahre alt und besucht das Gymnasium in Mainz.  Lukas is 16 years old and attends high school in Mainz.  Lukas 16 tuổi và học trung học ở Mainz. +
bekommen* + Wir haben Besuch bekommen.  We got a visitor.  Chúng tôi có một khách truy cập. +
Institut + Ich besuche einen Sprachkurs in einem kleinen Spracheninstitut.  I attend a language course in a small language institute.  Tôi tham gia một khóa học ngôn ngữ ở một viện ngôn ngữ nhỏ. +
wöchentlich + Er kommt wöchentlich auf Besuch.  He comes to visit weekly.  Anh ấy đến thăm hàng tuần. +
manchmal + Er besucht mich manchmal.  He visits me sometimes.  Đôi khi anh ấy đến thăm tôi. +
jährlich + Sie besuchte sie einmal jährlich.  She visited them once a year.  Cô ấy viếng thăm họ mỗi năm một lần. +
Rückfahrt + Auf der Rückfahrt besuche ich meine Eltern.  On the way back, I'm visiting my parents.  Trên đường về, tôi đang thăm cha mẹ tôi. +
ausfüllen + Der Tag war mit einem Museumsbesuch ausgefüllt. The day was filled with a visit to the museum. Ngày hôm đó là một chuyến viếng thăm bảo tàng. +
kriegen + Wir kriegen morgen Besuch.  We'll have visitors tomorrow.  Chúng ta sẽ có khách vào ngày mai. +
Tourist + Viele Touristen besuchen jedes Jahr diese Insel. Many tourists visit this island every year. Nhiều du khách đến hòn đảo này hàng năm. +
Zeitpunkt + Er ist krank. Das ist kein guter Zeitpunkt für einen Besuch.  He's sick. This is not a good time to visit.  Anh ấy ốm. Đây không phải là thời điểm tốt để thăm viếng. +
Kurs + Ich besuche regelmäßig einen Deutschkurs.  I regularly attend a German course.  Tôi thường xuyên tham gia khóa học tiếng Đức. +
König + Der spanische König ist in Deutschland zu Besuch.  The Spanish king is visiting Germany.  Vua Tây Ban Nha đang thăm viếng nước Đức. +
irgendwann + Er wollte sie irgendwann besuchen.  He wanted to visit her at some point.  Anh ấy muốn đến thăm cô ấy tại một thời điểm. +
vorgestern + Meine Freunde haben mich vorgestern besucht.  My friends visited me the day before yesterday.  Các bạn của tôi đã đến thăm tôi vào ngày hôm qua. +
Berufsschule + Der Besuch der Berufsschule ist Pflicht.  Attending vocational school is compulsory.  Học nghề là bắt buộc. +
Berufsschule + Er muss eine Berufsschule besuchen.  He has to attend a vocational school.  Anh ta phải theo học một trường dạy nghề. +
Klinik + Ich muss in die Klinik, um meinen kranken Onkel zu besuchen.  I have to go to the clinic to visit my sick uncle.  Tôi phải đến phòng khám để thăm chú bệnh của tôi. +
nachdem + Nachdem er sie besucht hatte, ging er nach Hause.  After he visited her, he went home.  Sau khi thăm cô, anh trở về nhà. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
access Disabled visitors are welcome; there is good wheelchair access to most facilities. + Behinderte Besucher sind willkommen; die meisten Einrichtungen sind für Rollstuhlfahrer gut zugänglich. + Khách viếng thăm bị tàn tật được chào đón; có xe lăn tốt để truy cập vào hầu hết các cơ sở. +
allow I'm not allowed visitors. + Ich darf keinen Besuch haben. + Tôi không được phép khách truy cập. +
attend Our children attend the same school. + Unsere Kinder besuchen dieselbe Schule. + Con của chúng tôi học cùng trường. +
attract The exhibition has attracted thousands of visitors. + Die Ausstellung hat Tausende von Besuchern angezogen. + Triển lãm đã thu hút hàng ngàn du khách. +
be It's strange how she never comes to see us any more. + Es ist seltsam, dass sie uns nie mehr besucht. + Thật kỳ lạ khi cô ấy không bao giờ đến gặp chúng tôi nữa. +
between Children must attend school between the ages of 5 and 16. + Kinder müssen die Schule zwischen 5 und 16 Jahren besuchen. + Trẻ em phải đi học từ 5 đến 16 tuổi. +
brief a brief visit/meeting/conversation + ein kurzer Besuch/Treffen/Gespräch + một cuộc viếng thăm ngắn / hội nghị / cuộc trò chuyện +
call call on sb: Let's call on John. + zu jdm.: Lasst uns John besuchen. + gọi vào sb: Hãy gọi cho John. +
class I've been taking classes in pottery. + Ich habe Töpferkurse besucht. + Tôi đã học lớp gốm. +
company He's coming with me for company. + Er kommt mit mir zu Besuch. + Anh ấy đến với tôi vì công ty. +
constant a constant stream of visitors all day + einen konstanten Besucherstrom den ganzen Tag + một luồng khách không đổi suốt cả ngày +
daily a daily routine/visit/newspaper + einen Tagesablauf/Besuch/Zeitung + một tờ báo thường nhật / chuyến thăm / báo chí hàng ngày +
decrease decrease (of sth): a decrease of nearly 6% in the number of visitors to the museum + Rückgang (von etw.): Rückgang der Besucherzahlen des Museums um fast 6%. + giảm (của sth): giảm gần 6% số lượng khách truy cập vào bảo tàng +
difference She noticed a marked difference in the children on her second visit. + Bei ihrem zweiten Besuch bemerkte sie einen deutlichen Unterschied bei den Kindern. + Cô nhận thấy có sự khác biệt rõ rệt trong các chuyến thăm lần thứ hai của cô. +
duty I don't want you to visit me simply out of a sense of duty. + Ich will nicht, dass du mich aus Pflichtgefühl besuchst. + Tôi không muốn bạn đến thăm tôi chỉ đơn giản là trong một nghĩa vụ. +
enter to enter a school/college/university + eine Schule/Hochschule/Universität zu besuchen + nhập trường / cao đẳng / đại học +
ever If you're ever in Miami, come and see us. + Wenn du jemals in Miami bist, komm uns besuchen. + Nếu bạn đã bao giờ ở Miami, đến và xem chúng tôi. +
every other They visit us every other week. + Sie besuchen uns alle zwei Wochen. + Họ ghé thăm chúng tôi mỗi tuần khác. +
expect expect sb/sth: to expect a visit/call/letter from sb + jdn. /etw.[Akk] von jdm. erwarten, einen Besuch/Ruf/Brief von jdm. erwarten + mong đợi sb / sth: mong đợi một cuộc thăm viếng / cuộc gọi / thư từ sb +
expect Are you expecting visitors? + Erwarten Sie Besucher? + Bạn có mong muốn du khách? +
expectation The numbers attending fell short of expectations. + Die Besucherzahlen blieben hinter den Erwartungen zurück. + Những con số tham dự không đạt được mong đợi. +
few I try to visit my parents every few weeks. + Ich versuche alle paar Wochen meine Eltern zu besuchen. + Tôi cố gắng thăm cha mẹ tôi vài tuần một lần. +
flavour Foreign visitors help to give a truly international flavour to the occasion. + Ausländische Besucher tragen dazu bei, dass der Anlass wirklich international wird. + Khách du lịch nước ngoài giúp tạo ra một hương vị quốc tế thật sự cho dịp này. +
focus focus sth (on/upon sb/sth): The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees. + etw.[Akk] in den Mittelpunkt stellen (auf/auf jdn. /etw.[Akk]: Der Besuch half, die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf die No + focus sth (on / on sb / sth): Chuyến thăm đã giúp tập trung sự chú ý của thế giới vào cảnh ngộ của những người tị nạn. +
frequent He is a frequent visitor to this country. + Er ist ein häufiger Besucher dieses Landes. + Ông là khách thường xuyên đến đất nước này. +
frequent We met in a local bar much frequented by students. + Wir trafen uns in einer örtlichen Bar, die viel von Studenten besucht wurde. + Chúng tôi gặp nhau trong một quán bar địa phương thường xuyên lui tới của sinh viên. +
grave We visited Grandma's grave. + Wir besuchten Omas Grab. + Chúng tôi viếng mộ của bà ngoại. +
guilty I felt guilty about not visiting my parents more often. + Ich fühlte mich schuldig, weil ich meine Eltern nicht öfter besucht habe. + Tôi cảm thấy có lỗi khi không thăm bố mẹ tôi thường xuyên hơn. +
hospital I'm going to the hospital to visit my brother. + Ich gehe ins Krankenhaus, um meinen Bruder zu besuchen. + Tôi sẽ đến bệnh viện để thăm anh tôi. +
husband She waited, husbanding her strength for her next visitors. + Sie wartete und warf sich auf ihre nächsten Besucher. + Cô chờ đợi, chăm sóc sức mạnh của mình cho những người khách tiếp theo của cô. +
include include sth: The tour included a visit to the Science Museum. + inkl. etw.: Die Führung beinhaltete einen Besuch des Wissenschaftsmuseums. + bao gồm sth: Chuyến đi bao gồm một chuyến viếng thăm Bảo tàng Khoa học. +
invitation invitation to do sth: I have an open invitation (= not restricted to a particular date) to visit my friend in Japan. + Einladung zu etw.: Ich habe eine offene Einladung (= nicht auf ein bestimmtes Datum beschränkt), meinen Freund in Japan zu besuchen. + lời mời làm sth: Tôi có một lời mời mở (= không giới hạn ở một ngày cụ thể) để thăm bạn tôi ở Nhật. +
jump The story then jumps from her childhood in New York to her first visit to London. + Die Geschichte springt dann von ihrer Kindheit in New York zu ihrem ersten Besuch in London. + Câu chuyện sau đó nhảy từ thời thơ ấu của cô ở New York đến lần đầu tiên cô đến London. +
just now Come and see me later—I'm busy just now. + Komm mich später besuchen, ich bin gerade beschäftigt. + Hãy đến và gặp tôi sau-tôi bây giờ bận. +
keep She kept her promise to visit them. + Sie hielt ihr Versprechen, sie zu besuchen. + Cô vẫn giữ lời hứa hẹn đến thăm họ. +
kindly Visitors are kindly requested to sign the book. + Die Besucher werden gebeten, das Buch zu unterzeichnen. + Khách tham quan xin vui lòng ký tên vào sách. +
lecture to attend a series of lectures on Jane Austen + eine Vortragsreihe über Jane Austen zu besuchen + tham dự một loạt các bài giảng về Jane Austen +
like like sb/sth to do sth: We'd like you to come and visit us. + jdn. /etw.[Akk] gerne für etw.[Akk] begeistern: Wir möchten, dass Sie uns besuchen kommen. + như sb / sth để làm sth: Chúng tôi muốn bạn đến và ghé thăm chúng tôi. +
link To visit similar websites to this one, click on the links at the bottom of the page. + Um ähnliche Websites zu besuchen, klicken Sie auf die Links am Ende der Seite. + Để truy cập trang web tương tự với trang web này, hãy nhấp vào liên kết ở cuối trang. +
local Our children go to the local school. + Unsere Kinder besuchen die lokale Schule. + Con của chúng tôi đi học ở địa phương. +
meeting to have/hold/call/attend a meeting + eine Besprechung abhalten/abrufen/anrufen/besuchen + có / giữ / gọi / tham dự cuộc họp +
month He visits Paris once or twice a month. + Er besucht Paris ein- bis zweimal im Monat. + Anh ta đi thăm Paris vài lần một tháng. +
mood He was in no mood for being polite to visitors. + Er war nicht in der Stimmung, höflich zu den Besuchern zu sein. + Anh ấy không có tâm trạng lịch sự với du khách. +
must All visitors must report to reception. + Alle Besucher müssen sich an der Rezeption melden. + Tất cả các du khách phải báo cáo để tiếp nhận. +
near Visitors came from near and far. + Die Besucher kamen von nah und fern. + Khách đến từ gần và xa. +
for nothing All that preparation was for nothing because the visit was cancelled. + Die ganze Vorbereitung war umsonst, weil der Besuch abgesagt wurde. + Tất cả sự chuẩn bị đó là vì không có gì vì chuyến viếng thăm bị hủy bỏ. +
official He made an official visit to Tokyo in March. + Im März stattete er Tokio einen offiziellen Besuch ab. + Ông đã thực hiện một chuyến thăm chính thức đến Tokyo vào tháng ba. +
old I went back to visit my old school. + Ich ging zurück, um meine alte Schule zu besuchen. + Tôi đã trở lại thăm trường cũ của tôi. +
one One place I'd really like to visit is Bali. + Ein Ort, den ich gerne besuchen würde, ist Bali. + Một nơi tôi thực sự muốn đến thăm là Bali. +
as opposed to 200 attended, as opposed to 300 the previous year. + 200 Besucher im Vergleich zu 300 im Vorjahr. + 200 người tham dự, trái với 300 năm trước. +
pay I'll pay a call on (= visit) my friends. + Ich besuche meine Freunde (= besuche). + Tôi sẽ trả một cuộc gọi (= thăm) bạn bè của tôi. +
permit permit sb/yourself to do sth: Visitors are not permitted to take photographs. + jdm. selbst erlauben, etw. zu tun: Besucher dürfen nicht fotografieren. + cho phép bản thân để làm sth: Khách truy cập không được phép chụp ảnh. +
permit We hope to visit the cathedral, if time permits. + Wir hoffen, dass wir die Kathedrale besuchen können, wenn es die Zeit erlaubt. + Chúng tôi hy vọng sẽ đến thăm nhà thờ, nếu thời gian cho phép. +
place I can't remember all the places we visited in Thailand. + Ich kann mich nicht an all die Orte erinnern, die wir in Thailand besucht haben. + Tôi không thể nhớ tất cả những nơi chúng tôi đến thăm Thái Lan. +
in place All the arrangements are now in place for their visit. + Alle Vorkehrungen für ihren Besuch sind jetzt getroffen. + Tất cả các sắp xếp đã được áp dụng cho chuyến thăm của họ. +
pop Why don't you pop in (= visit us) for a drink next time you're in the area? + Warum schaust du nicht mal bei uns vorbei (= besuchst uns), wenn du das nächste Mal in der Gegend bist? + Tại sao bạn không pop trong (= thăm viếng chúng tôi) cho một thức uống tiếp theo thời gian bạn đang ở trong khu vực? +
president President Obama is due to visit the country next month. + Präsident Obama wird im nächsten Monat das Land besuchen. + Tổng thống Obama sẽ đến thăm đất nước này vào tháng tới. +
previously I had visited them three days previously. + Ich hatte sie drei Tage zuvor besucht. + Tôi đã thăm họ ba ngày trước đó. +
promise promise (to do sth): She kept her promise to visit her aunt regularly. + Versprechen (etw.): Sie hielt ihr Versprechen, ihre Tante regelmäßig zu besuchen. + hứa (để làm sth): Cô giữ lời hứa của mình để thăm cô dượng thường xuyên. +
rare This weekend, visitors will get a rare chance to visit the private apartments. + An diesem Wochenende haben die Besucher die seltene Gelegenheit, die Privatwohnungen zu besichtigen. + Cuối tuần này, du khách sẽ có cơ hội hiếm hoi ghé thăm các căn hộ riêng. +
recent his most recent visit to Poland + sein letzter Besuch in Polen + chuyến thăm gần đây nhất của ông tới Ba Lan +
regular He was a regular visitor to her house. + Er war ein regelmäßiger Besucher in ihrem Haus. + Anh ấy là khách thường xuyên tới nhà cô ấy. +
regular regular meetings/visits + regelmäßige Treffen/Besuche + các cuộc họp / thăm viếng thường xuyên +
remember remember (that)...: I remember (that) we used to go and see them most weekends. + Remember (that)...: Ich erinnere mich (das), dass wir sie die meisten Wochenenden besucht haben. + nhớ rằng (...): Tôi nhớ rằng chúng tôi đã thường xuyên đi xem những ngày cuối tuần. +
report All visitors must report to the reception desk on arrival. + Alle Besucher müssen sich bei der Ankunft am Empfang melden. + Tất cả du khách phải báo cáo cho lễ tân khi đến. +
resident the town's resident population (= not tourists or visitors) + die Einwohnerzahl der Stadt (= keine Touristen oder Besucher) + dân cư của thị trấn (= không phải là khách du lịch hay du khách) +
get rid of sb/sth Try and get rid of your visitors before I get there. + Versuchen Sie, Ihre Besucher loszuwerden, bevor ich ankomme. + Hãy thử và thoát khỏi các khách truy cập của bạn trước khi tôi đến đó. +
right It was Monday you went to see Angie, right? + Es war Montag, dass du Angie besucht hast, oder? + Hôm thứ hai bạn đến xem Angie, phải không? +
ruin We visited the ruins of a Norman castle. + Wir besuchten die Ruinen einer normannischen Burg. + Chúng tôi đã viếng thăm khu di tích của lâu đài Norman. +
school Which school do they attend? + Welche Schule besuchen sie? + Họ học ở trường nào? +
search search sb: Visitors are regularly searched as they enter the building. + jdm. suchen: Besucher werden beim Betreten des Gebäudes regelmäßig durchsucht. + search sb: Khách truy cập thường xuyên khi họ vào tòa nhà. +
security The visit took place amidst tight security (= the use of many police officers). + Der Besuch fand inmitten einer engen Sicherheitslage statt (= Einsatz vieler Polizisten). + Chuyến thăm đã diễn ra giữa tình hình an ninh chặt chẽ (= việc sử dụng của nhiều nhân viên cảnh sát). +
sign Three blasts on the whistle was the sign for visitors to leave. + Drei Pfiffe auf der Pfeife waren das Zeichen für die Besucher, zu gehen. + Ba vụ nổ trên còi là dấu hiệu cho du khách rời đi. +
since It was the first time I'd had visitors since I'd moved to London. + Es war das erste Mal, dass ich Besucher hatte, seit ich nach London gezogen war. + Đây là lần đầu tiên tôi có khách truy cập kể từ khi tôi chuyển đến London. +
space the possibility of visitors from outer space + die Möglichkeit der Besucher aus dem Weltraum + khả năng của du khách từ không gian bên ngoài +
specially We came specially to see you. + Wir haben dich extra besucht. + Chúng tôi đến đây đặc biệt để gặp bạn. +
standard It is standard practice to search visitors as they enter the building. + Es ist üblich, Besucher beim Betreten des Gebäudes zu suchen. + Đó là thực tiễn chuẩn để tìm kiếm du khách khi họ bước vào tòa nhà. +
steady The castle receives a steady stream of visitors. + Das Schloss empfängt einen stetigen Besucherstrom. + Lâu đài nhận được một dòng ổn định của du khách. +
stream I've had a steady stream of visitors. + Ich hatte einen stetigen Besucherstrom. + Tôi đã có một dòng khách truy cập ổn định. +
make sure (of sth/that...) Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit. + Unsere Mitarbeiter werden sich bemühen, dass Sie Ihren Besuch bei uns so angenehm wie möglich machen. + Nhân viên của chúng tôi sẽ làm hết sức mình để đảm bảo bạn tận hưởng chuyến thăm của bạn. +
surprise There are lots of surprises in store for visitors to the gallery. + Für die Besucher der Galerie gibt es viele Überraschungen. + Có rất nhiều bất ngờ trong cửa hàng cho khách truy cập vào thư viện. +
surprise Visitors to the gallery are in for a few surprises. + Die Besucher der Galerie erwartet einige Überraschungen. + Khách truy cập vào thư viện đang ở trong một vài bất ngờ. +
talk She gave a talk on her visit to China. + Sie hielt einen Vortrag über ihren Besuch in China. + Bà đã nói về chuyến thăm Trung Quốc của bà. +
then Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area. + Warum mieten Sie kein Auto? Dann können Sie mehr von der Gegend besuchen. + Tại sao bạn không thuê một chiếc xe? Sau đó bạn sẽ có thể ghé thăm nhiều khu vực hơn. +
this He never comes to see me these days (= now, as compared with the past). + Er kommt mich heutzutage nie wieder besuchen (= jetzt, im Vergleich zur Vergangenheit). + Anh ấy không bao giờ đến gặp tôi những ngày này (= bây giờ, so với quá khứ). +
time A visit to the museum will take you back in time to the 1930s. + Ein Museumsbesuch wird Sie in die Zeit der 1930er Jahre zurückversetzen. + Một chuyến viếng thăm bảo tàng sẽ đưa bạn trở lại vào thời gian đến những năm 1930. +
at a time We had to go and see the principal one at a time. + Wir mussten den Rektor nacheinander besuchen. + Chúng tôi đã phải đi và xem từng hiệu trưởng. +
to my first visit to Africa + mein erster Besuch in Afrika + chuyến thăm đầu tiên tới Châu Phi +
unexpected an unexpected visitor + ein unerwarteter Besucher + một khách truy cập bất ngờ +
village We visited towns and villages all over Spain. + Wir besuchten Städte und Dörfer in ganz Spanien. + Chúng tôi viếng thăm các thị trấn và làng mạc khắp Tây Ban Nha. +
visit She went to visit relatives in Wales. + Sie besuchte Verwandte in Wales. + Cô đã đi thăm người thân ở xứ Wales. +
visit The Prime Minister is visiting Japan at the moment. + Der Premierminister besucht zur Zeit Japan. + Thủ tướng hiện đang thăm Nhật Bản vào thời điểm này. +
visit This is an area rarely visited by Europeans. + Dies ist ein Gebiet, das nur selten von Europäern besucht wird. + Đây là khu vực hiếm khi được người châu Âu truy cập. +
visit We don't live here. We're just visiting. + Wir wohnen hier nicht. Wir sind nur zu Besuch. + Chúng ta không sống ở đây. Chúng tôi chỉ ghé thăm. +
visit visit sth: The lake is also visited by seals in the summer. + etw.[Akk] besichtigen: Der See wird auch im Sommer von Robben besucht. + ghé thăm sth: Hồ cũng được thăm viếng bởi con dấu vào mùa hè. +
visit government inspectors visiting schools + staatliche Inspektoren besuchen Schulen + thanh tra chính phủ thăm trường học +
visit It's my first visit to New York. + Es ist mein erster Besuch in New York. + Đây là chuyến thăm đầu tiên của tôi tới New York. +
visit They're on an exchange visit to France. + Sie sind auf einem Tauschbesuch in Frankreich. + Họ đang trong chuyến thăm trao đổi sang Pháp. +
visit If you have time, pay a visit to the local museum. + Wenn Sie Zeit haben, besuchen Sie das Heimatmuseum. + Nếu bạn có thời gian, hãy ghé thăm bảo tàng địa phương. +
visit We had a visit from the police last night. + Wir hatten gestern Abend Besuch von der Polizei. + Chúng tôi đã có chuyến thăm của cảnh sát đêm qua. +
visit Is this a social visit, or is it business? + Ist das ein Freundschaftsbesuch, oder ist es geschäftlich? + Đây có phải là một cuộc viếng thăm xã hội, hay nó là kinh doanh? +
visit a home visit (= when your doctor visits you) + ein Hausbesuch (= wenn Ihr Arzt Sie besucht) + một chuyến thăm nhà (= khi bác sĩ đến thăm bạn) +
visit Visits to our website have doubled in a year. + Die Besuche auf unserer Website haben sich in einem Jahr verdoppelt. + Truy cập trang web của chúng tôi đã tăng gấp đôi trong một năm. +
visitor We've got visitors coming this weekend. + Wir haben dieses Wochenende Besuch. + Chúng tôi đã có khách truy cập vào cuối tuần này. +
visitor Do you get many visitors? + Bekommst du viele Besucher? + Bạn có nhiều khách truy cập? +
visitor She's a frequent visitor to the US. + Sie ist eine häufige Besucherin in den USA. + Cô ấy thường xuyên đến Hoa Kỳ. +
visitor The theme park attracts 2.5 million visitors a year. + Der Themenpark zieht jährlich 2,5 Millionen Besucher an. + Công viên giải trí thu hút 2,5 triệu du khách mỗi năm. +
visitor How can we attract more visitors to our website? + Wie können wir mehr Besucher auf unsere Website locken? + Làm thế nào chúng ta có thể thu hút nhiều khách truy cập vào trang web của chúng tôi? +
well The castle is well worth a visit. + Das Schloss ist einen Besuch wert. + Lâu đài có giá trị tham quan. +
work Her friends from work came to see her in the hospital. + Ihre Freunde von der Arbeit kamen, um sie im Krankenhaus zu besuchen. + Những người bạn của cô trong công việc đã đến gặp cô trong bệnh viện. +
in the world There's nothing in the world I'd like more than to visit New York. + Nichts auf der Welt würde ich lieber besuchen, als New York. + Không có gì trên thế giới tôi muốn hơn là đến thăm New York. +
worth worth sth: The museum is certainly worth a visit. + lohnt sich: Das Museum ist sicherlich einen Besuch wert. + giá trị sth: Bảo tàng chắc chắn là giá trị một chuyến thăm. +
would If you went to see him, he would be delighted. + Wenn Sie ihn besuchen würden, würde er sich freuen. + Nếu bạn đã đến gặp anh ấy, anh ấy sẽ rất vui mừng. +
you You learn a language better if you visit the country where it is spoken. + Eine Sprache lernt man besser, wenn man das Land besucht, in dem sie gesprochen wird. + Bạn học một ngôn ngữ tốt hơn nếu bạn đến thăm đất nước nơi nó được nói. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Visual and performing arts Kinobesucher(in) + cinemagoer + Cinema and film A
+ + + + 103 Education etw besuchen + to attend sth + General A

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
7.11 Sehen Kinobesucher + Admissions (?) +
9.29 Gewohnheit regelmäßiger Besucher + regular visitor (?) +
14.11 Musik Konzertbesucher + Audience (?) +
14.16 Oper und Operette Opernbesucher + Opera-goers (?) +
14.24 Museum, Ausstellung Ausstellungsbesucher + Exhibition visitors (?) +
14.24 Museum, Ausstellung Museumsbesucher + Museum visitors (?) +
17.27 Geselligkeit, Gastlichkeit mit einem Besuch beehren + honored with a visit (?) +
17.28 Reise, Tourismus, Urlaub Tagesbesucher + Day visitors (?) +
20.30 Handel Fachbesucher + Visitors (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. Ehrerbietung bezeigen 2. jn als etwas verehren 3. einen Anstandsbesuch abstatten , jn besuchen 4. mit Dankbarkeit etwas in Empfang nehmen
besuchen, jmd einen Besuch abstatten 拜访
jmd einen offiziellen Besuch abstatten 拜会
jmd einen Neujahrsbesuch machen, Wünsche zum Neuj. 拜年
besuchen,besichtigen 参观
besuchen, besichtigen 出访
besuchen 访问
1. sich herumdrehen und schauen, sich umsehen 2 auf etwas Rücksicht nehmen, berücksichtigen 3. besuchen
mit einem Besuch beehren 光临
einen Besucher, Gast empfangen 会客
1. sehen, wahrnehmen 2. berühren, mit etw/jm in Kontakt kommen 3. sichtbar werden, erscheinen 4. siehe 5. sich treffen mit, besuchen 6. Meinung, Ansicht
(Besuch) empfangen, hereinlassen 接待
besuchen 看望
1. Gast, Besucher 2. Reisende, Passagier 3. Kunde 4. fremd 5 jn, der einer besonderen Aufgabe nachgeht 6. objektiv
Gast, Besucher 客人
Empfangshalle,Besucherzimmer,Wohnzimmer 客厅
Gast, Besucher 来宾
zu Besuch kommen 来访
Gast, Besucher 来客
1. an jn denken, an etw. denken, gedenken, vermissen 2.lernen, eine Schule besuchen 3. vorlesen
eingeschult werden, mit dem Schulbesuch beginnen, in die Schule kommen 入学
keine Schule besuchen können, nicht lernen können 失学
1.erforschen, erkunden auskundschaften 2. besuchen, sich nach js Befinden erkundigen 3. ausstrecken, etw nach vorn strecken 4. Kundschafter, Späher, Detektiv
entfernt lebende Eltern oder Ehepartner besuchen 探亲
ausspähen, nach etw. Ausschau halten,jm einen Besuch abstatten 探望
ausländischer Besucher oder Gast 外宾
1. blicken, in die Weite blicken 2. besuchen, aufsuchen 3. hoffen, erwarten 4. Ruf, Ansehen 5. in Richtung, zu, nach
1. suchen, sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2.zu jm kommen, jn zu sprechen wünschen , jn besuchen 3. herausgeben 寻找
Besucher, Ausflügler, Tourist 游客
besichtigen / besuchen, Tour 游览
Besucher, Tourist, Ausflügler 游人
1. suchen,sich nach etw umsehen, etw ausfindig machen 2. zu jn kommen, jn zu sprechen wünschen, jn besuchen 3. herausgeben
1. gehen, fortgehen ,zu Fuß gehen, losgehen 2. laufen, rennen 3. verlassen, fortgehen 4. einen Besuch machen 5. auslaufen, ausströmen 6. vom Original abweichen
interviewen, jm einen Besuch abstatten 走访

14000EngGbThai