Beruf

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics

Deu	Eng	Vie
Was machst du beruflich?	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống?
Was machen Sie beruflich?	What's your job?	Bạn làm nghề gì?
Was bist du von Beruf?	What's your profession?	Nghề của bạn là gì?
Was sind Sie von Beruf?	What do you do?	Bạn làm nghề gì?

Glossika Sentences

Oxford 3000	Vie	Eng

Goethe-Institut	Topic	Subtopic	Deu	Eng	Vie (?)

Goethe-Institut Sentences A1	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie
A1		ABC	der Beruf, -e +	Was sind Sie von Beruf? Was ist Ihr Beruf?		+

Goethe-Institut Sentences A2	Topic	Subtopic	Deu	Ger	Eng	Vie
A2		ABC	der Beruf, -e +	Was sind Sie von Beruf? Was ist Ihr Beruf?		+

Deu	Ger	Eng	Vie
Frau +	Ist Ihre Frau berufstätig?	Is your wife working?	Vợ bạn có làm việc không? +
berufstätig +	Sind Sie berufstätig?	Are you working?	Bạn đang làm việc à? +
beide +	Beide Eltern sind berufstätig.	Both parents are working.	Cả hai cha mẹ đang làm việc. +
was +	Was bist du von Beruf?	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống? +
Beruf +	Was sind Sie von Beruf?	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống? +
Beruf +	Sein Beruf ist Elektrotechniker.	His profession is electrical engineering.	Nghề của ông là kỹ thuật điện. +
Beruf +	Er ist Mechaniker von Beruf.	He's a mechanic by trade.	Anh ấy là một thợ máy bằng thương mại. +
Beruf +	Für diesen Beruf müssen Sie gut ausgebildet sein.	You must be well trained for this profession.	Bạn phải được đào tạo tốt cho nghề này. +
beruflich +	Was machen Sie beruflich?	What do you do for a living?	Bạn làm gì để sống? +
beruflich +	Wer beruflich erfolgreich sein möchte, muss die Spielregeln der Branche genau kennen.	If you want to be successful in your career, you need to know the rules of the trade.	Nếu bạn muốn thành công trong sự nghiệp của mình, bạn cần biết các quy tắc của thương mại. +
übrigens +	Übrigens, was sind Sie von Beruf?	By the way, what do you do for a living?	Nhân tiện, bạn làm gì để kiếm sống? +
stehen* +	In meinem Beruf muss ich viel stehen.	I have to stand a lot in my profession.	Tôi phải đứng rất nhiều trong nghề nghiệp của mình. +
daneben +	Sie ist berufstätig. Daneben studiert sie noch.	She's working. Besides, she's still studying.	Cô ấy đang làm việc. Bên cạnh đó, cô ấy vẫn đang học. +
Kenntnisse +	In vielen Berufen braucht man heute Sprachkenntnisse.	In many professions you need language skills today.	Trong nhiều ngành nghề ngày nay bạn cần kỹ năng ngôn ngữ. +
Wohnort +	Wegen beruflicher Veränderung musste er auch seinen Wohnortwechseln.	Due to professional changes, he also had to change his whereabouts.	Do thay đổi nghề nghiệp, ông cũng phải thay đổi nơi ở của mình. +
verdienen +	In diesem Beruf verdient man gut.	You earn well in this profession.	Bạn kiếm được nhiều tiền trong nghề này. +
Fahrer +	Stefan ist von Beruf Busfahrer.	Stefan is a bus driver by profession.	Stefan là một tài xế xe buýt theo nghề nghiệp. +
Kellner +	Ich bin Kellner von Beruf.	I'm a professional waiter.	Tôi là một bồi bàn chuyên nghiệp. +
Start +	Er hatte einen guten Start ins Berufsleben.	He had a good start to his career.	Ông đã có một khởi đầu tốt đẹp cho sự nghiệp của mình. +
weiterbilden +	Du musst dich beruflich weiterbilden.	You need to get some professional training.	Bạn cần phải có một số đào tạo chuyên nghiệp. +
Hausfrau +	Sind Sie berufstätig? - Nein, ich bin Hausfrau.	Are you working? No, I'm a housewife.	Bạn đang làm việc à? Không, tôi là một bà nội trợ. +
Erfahrung +	Ich habe zehn Jahre Erfahrung in diesem Beruf.	I have ten years of experience in this profession.	Tôi có mười năm kinh nghiệm trong nghề này. +
lieben +	Meine Frau liebt ihren Beruf.	My wife loves her profession.	Vợ tôi yêu nghề của mình. +
Traumberuf +	Mein Traumberuf ist Feuerwehrmann.	My dream job is fireman.	Công việc mơ ước của tôi là lính cứu hỏa. +
Traumberuf +	Als Arzt arbeitet er heute in seinem Traumberuf.	As a doctor he works in his dream profession today.	Là một bác sĩ, ông làm việc trong nghề giấc mơ của mình ngày hôm nay. +
sich eignen +	Sie eignet sich gut für diesen Beruf.	She is well suited for this profession.	Cô ấy phù hợp với nghề này. +
Berufsschule +	Der Besuch der Berufsschule ist Pflicht.	Attending vocational school is compulsory.	Học nghề là bắt buộc. +
Berufsschule +	Er muss eine Berufsschule besuchen.	He has to attend a vocational school.	Anh ta phải theo học một trường dạy nghề. +
Fortbildung +	Ich möchte nächstes Jahr in meinem Beruf eine Fortbildung machen.	I would like to take part in a training next year in my profession.	Tôi muốn tham gia đào tạo trong năm tới trong nghề của tôi. +
Zeugnis +	Für bestimmte Berufe ist ein Zeugnis erforderlich.	A certificate is required for certain professions.	Giấy chứng nhận là bắt buộc đối với một số ngành nhất định. +

KET	Eng	Wordtype	Definition

PET	Eng	Wordtype	Definition

A1 Sentences	Key	Eng

A2 Sentences	Key	Eng

B1 Sentences	Key	Eng

B2 Sentences	Key	Eng

C1 Sentences	Key	Eng

A1-C2 Sentences	Eng	ipa

Gloss	Eng	Deu	Vie
appeal	an appeal court/judge +	ein Berufungsgericht / Richter +	một tòa án / thẩm phán kháng cáo +
appeal	an appeals court/judge +	ein Berufungsgericht / Richter +	một tòa án / thẩm phán kháng cáo +
appeal	appeal against sth: an appeal against the 3-match ban +	Berufung gegen etw.[Akk]: Berufung gegen das Verbot von 3 Spielen +	kháng cáo chống lại sth: kháng cáo chống lại lệnh cấm 3 +
appeal	He said he would appeal after being found guilty on four counts of murder. +	Er sagte, er werde Berufung einlegen, nachdem er wegen Mordes in vierfacher Hinsicht für schuldig befunden worden sei. +	Ông nói ông sẽ kháng nghị sau khi bị buộc tội về bốn tội giết người. +
appeal	The company is appealing against the ruling. +	Das Unternehmen legt Berufung gegen das Urteil ein. +	Công ty đang kháng cáo phán quyết này. +
appoint	appoint sb to sth: She has recently been appointed to the committee. +	jdn. zu etw. ernennen: Sie wurde kürzlich in den Ausschuss berufen. +	bổ nhiệm sb to sth: Gần đây cô đã được bổ nhiệm vào ủy ban. +
appointment	her recent appointment to the post +	ihre letzte Berufung auf den Posten +	cuộc hẹn gần đây của cô với bài viết +
association	Do you belong to any professional or trade associations? +	Gehören Sie zu einem Berufsverband oder einer Berufsgenossenschaft? +	Bạn thuộc bất kỳ hiệp hội thương mại hoặc chuyên nghiệp nào? +
avoid	I left early to avoid the rush hour. +	Ich bin früher gegangen, um dem Berufsverkehr auszuweichen. +	Tôi rời sớm để tránh những giờ cao điểm. +
back	Her parents backed her in her choice of career. +	Ihre Eltern unterstützten sie bei ihrer Berufswahl. +	Cha mẹ cô đã ủng hộ cô trong sự lựa chọn nghề nghiệp của cô. +
balance	She tries to balance home life and career. +	Sie versucht, Privatleben und Beruf miteinander in Einklang zu bringen. +	Cô cố gắng để cân bằng cuộc sống gia đình và sự nghiệp. +
body	recognized professional bodies such as the Law Association +	anerkannten Berufsverbänden wie der Law Association +	các tổ chức chuyên nghiệp được công nhận như Hiệp hội Luật sư +
break	She wanted to take a career break in order to have children. +	Sie wollte eine Berufspause machen, um Kinder zu bekommen. +	Cô ấy muốn nghỉ ngơi để có con. +
call	to call a meeting/an election/a strike +	eine Versammlung/Wahl/Wahl/einen Streik einzuberufen +	gọi cuộc họp / cuộc bầu cử / đình công +
career	a career soldier/diplomat (= a professional one) +	Berufssoldat/Diplomat (= Berufssoldat) +	một người lính / nhà ngoại giao nghề nghiệp (= một người chuyên nghiệp) +
career	a careers adviser/officer (= a person whose job is to give people advice and information about jobs) +	Berufsberater (= eine Person, deren Aufgabe es ist, Berufsberater/-berater zu sein und Informationen über die Berufe zu geben) +	một cố vấn / nhân viên sự nghiệp (= một người mà công việc của họ là cung cấp cho mọi người lời khuyên và thông tin về việc làm) +
challenge	challenge sb to do sth: The opposition leader challenged the prime minister to call an election. +	von jdm. verlangen, etw. zu tun: Der Oppositionsführer forderte den Premierminister auf, eine Wahl einzuberufen. +	thách thức sb làm sth: Nhà lãnh đạo phe đối lập đã thách thức thủ tướng để kêu gọi một cuộc bầu cử. +
choice	women forced to make a choice between family and career +	Frauen gezwungen, sich zwischen Familie und Beruf zu entscheiden +	phụ nữ buộc phải lựa chọn giữa gia đình và nghề nghiệp +
choice	We aim to help students make more informed career choices. +	Wir wollen den Studierenden helfen, eine fundierte Berufswahl zu treffen. +	Chúng tôi cố gắng giúp học sinh đưa ra những lựa chọn nghề nghiệp có ý thức hơn. +
choose	choose sb/sth as/for sth: He chose banking as a career. +	jdn. /etw.[Akk] als etw.[Akk] für etw.[Akk] auswählen: Er wählte das Bankwesen als Beruf. +	chọn sb / sth as / for sth: Ông chọn ngân hàng như là một sự nghiệp. +
collect	collect sth (for sth): We collected over £300 for the appeal. +	etw.[Akk] einsammeln (für etw.[Akk]: Wir haben über 300 Pfund für die Berufung eingesammelt. +	thu thập sth (cho sth): Chúng tôi thu thập trên 300 bảng để kháng cáo. +
conduct	improving standards of training and professional conduct +	Verbesserung der Standards für Ausbildung und Berufsausbildung +	nâng cao tiêu chuẩn đào tạo và hướng nghiệp +
consider	He was considering an appeal. +	Er erwog eine Berufung. +	Anh ta đang cân nhắc một lời kêu gọi. +
contact	In her job she often comes into contact with (= meets) lawyers. +	In ihrem Beruf kommt sie oft in Kontakt mit (= trifft) Anwälten. +	Trong công việc của mình, cô thường xuyên liên lạc với luật sư (= gặp). +
deal with sb	She is used to dealing with all kinds of people in her job. +	Sie ist es gewohnt, mit allen möglichen Menschen in ihrem Beruf umzugehen. +	Cô ấy được sử dụng để đối phó với tất cả các loại người trong công việc của mình. +
emphasis	The course has a vocational emphasis. +	Die Ausbildung hat einen beruflichen Schwerpunkt. +	Khóa học có một sự nhấn mạnh nghề nghiệp. +
encourage	encourage sb in sth: My parents have always encouraged me in my choice of career. +	jdn. in etw. bestärken: Meine Eltern haben mich in meiner Berufswahl immer bestärkt. +	khuyến khích sb trong sth: Cha mẹ tôi đã luôn luôn khuyến khích tôi trong sự lựa chọn sự nghiệp của tôi. +
follow	She followed her mother into the medical profession. +	Sie folgte ihrer Mutter in den medizinischen Beruf. +	Cô theo mẹ mình vào nghề y. +
guarantee	guarantee (of sth): Career success is no guarantee of happiness. +	Garantie (von etw.[Dat]: Beruflicher Erfolg ist keine Garantie für Glück. +	bảo đảm (của sth): sự nghiệp thành công không có gì đảm bảo hạnh phúc. +
interview	to be called for (an) interview +	zu (einem) Vorstellungsgespräch einberufen werden +	được gọi cho (một) cuộc phỏng vấn +
interview	an interview with the careers adviser +	ein Interview mit dem Berufsberater +	một cuộc phỏng vấn với cố vấn nghề nghiệp +
legal	the legal profession/system +	Rechtsberuf/System +	nghề / hệ thống pháp luật +
life	She has been an accountant all her working life. +	Sie war ihr ganzes Berufsleben als Buchhalterin tätig. +	Cô đã là một kế toán suốt cuộc đời làm việc của cô. +
majority	In the nursing profession, women are in a/the majority. +	Im Pflegeberuf sind Frauen in der Mehrheit. +	Trong ngành điều dưỡng, phụ nữ chiếm đa số. +
be in a/the minority	Men are in the minority in this profession. +	Männer sind in diesem Beruf in der Minderheit. +	Đàn ông là người thiểu số trong nghề này. +
number	Nurses are leaving the profession in increasing numbers. +	Krankenschwestern und Krankenpfleger verlassen den Beruf zunehmend. +	Y tá đang rời khỏi nghề với số lượng ngày càng tăng. +
organized	organized crime (= committed by professional criminals working in large groups) +	organisierte Kriminalität (= von Berufsverbrechern, die in Großgruppen arbeiten) +	tội phạm có tổ chức (= tội phạm chuyên nghiệp làm việc theo nhóm lớn) +
paper	Experience is more important for this job than paper qualifications (= that exist on paper, but may not have any real value). +	Erfahrung ist für diesen Beruf wichtiger als Papierqualifikationen (= die es auf dem Papier gibt, die aber keinen wirklichen Wert ha +	Kinh nghiệm quan trọng hơn cho công việc này so với bằng cấp giấy (= có trên giấy, nhưng có thể không có bất kỳ giá trị thực nào). +
personal	She's a personal friend of mine (= not just somebody I know because of my job). +	Sie ist eine persönliche Freundin von mir (= nicht nur jemand, den ich beruflich kenne). +	Cô ấy là một người bạn cá nhân của tôi (= không chỉ ai đó tôi biết vì công việc của tôi). +
personally	Have you had any dealings with any of the suspects, either personally or professionally? +	Hatten Sie mit einem der Verdächtigen persönlich oder beruflich zu tun? +	Bạn có giao dịch nào với bất kỳ kẻ tình nghi nào, cá nhân hoặc chuyên nghiệp? +
police	The profession is policed by its own regulatory body. +	Der Berufsstand wird von einer eigenen Aufsichtsbehörde überwacht. +	Ngành nghề này được cơ quan quản lý của chính phủ kiểm soát. +
prepare	The college prepares students for a career in business. +	Das College bereitet die Studenten auf eine berufliche Laufbahn in der Wirtschaft vor. +	Trường cao đẳng chuẩn bị cho sinh viên một sự nghiệp trong kinh doanh. +
profession	the medical/legal/teaching, etc. profession +	den Beruf des Arztes/Lehrers/Rechtsanwalts, etc. +	nghề y tế / pháp luật / giảng dạy, vv +
profession	to enter/go into/join a profession +	in einen Beruf einzutreten/zu gehen/einsteigen +	nhập / đi vào / tham gia một nghề nghiệp +
profession	the caring professions (= that involve looking after people) +	die Pflegeberufe (= die Pflegeberufe) +	các ngành nghề chăm sóc (= liên quan đến việc chăm sóc người khác) +
profession	He was an electrician by profession. +	Er war von Beruf Elektriker. +	Ông là một thợ điện theo nghề nghiệp. +
profession	She was at the very top of her profession. +	Sie war an der Spitze ihres Berufsstandes. +	Cô ấy là người đứng đầu trong nghề của mình. +
professional	an opportunity for professional development +	eine Chance zur beruflichen Weiterentwicklung +	một cơ hội để phát triển nghề nghiệp +
professional	You must not let your personal reactions interfere with your professional judgement. +	Sie dürfen nicht zulassen, dass Ihre persönlichen Reaktionen Ihr berufliches Urteilsvermögen beeinträchtigen. +	Bạn không được để phản ứng cá nhân của bạn ảnh hưởng đến phán đoán nghề nghiệp của bạn. +
professional	Most of the people on the course were professional women. +	Die meisten Teilnehmerinnen waren berufstätige Frauen. +	Hầu hết mọi người trong khóa học là phụ nữ chuyên nghiệp. +
professional	the terms that doctors and other health professionals use +	die Begriffe, die Ärzte und andere Angehörige der Gesundheitsberufe verwenden +	các điều khoản mà bác sĩ và các chuyên gia y tế khác sử dụng +
prospect	good job/employment/career prospects +	gute Berufs-/Arbeitsplatz-/Karriereaussichten +	công việc / việc làm / triển vọng nghề nghiệp tốt +
purpose	A meeting was called for the purpose of appointing a new treasurer. +	Es wurde eine Sitzung einberufen, um einen neuen Schatzmeister zu ernennen. +	Một cuộc họp đã được kêu gọi cho mục đích bổ nhiệm một thủ quỹ mới. +
qualification	academic/educational/professional/vocational qualifications +	akademische/Bildungsabschlüsse/Berufsqualifikationen +	trình độ học vấn / giáo dục / chuyên môn / nghề +
qualification	In this job, experience counts for more than paper qualifications. +	In diesem Beruf zählt Erfahrung mehr als Papierqualifikationen. +	Trong công việc này, kinh nghiệm tính cho nhiều hơn các văn bằng giấy. +
reverse	The Court of Appeal reversed the decision. +	Das Berufungsgericht hat die Entscheidung aufgehoben. +	Toà án cấp phúc thẩm đã đảo ngược quyết định. +
schedule	schedule sth (for sth): The meeting is scheduled for Friday afternoon. +	etw.[Akk] zu etw.[Dat] einberufen (für etw.[Akk]: Die Sitzung findet am Freitag Nachmittag statt. +	schedule sth (for sth): Cuộc họp được lên kế hoạch cho chiều thứ Sáu. +
school	The transition from school to work can be difficult. +	Der Übergang von der Schule in den Beruf kann schwierig sein. +	Việc chuyển đổi từ trường học sang làm việc có thể là khó khăn. +
serve	His linguistic ability served him well in his chosen profession. +	Seine sprachlichen Fähigkeiten dienten ihm in seinem Beruf als Wahlfach. +	Khả năng ngôn ngữ của ông đã giúp ông tốt trong nghề nghiệp được lựa chọn của mình. +
specifically	a magazine aimed specifically at working women +	eine Zeitschrift speziell für berufstätige Frauen +	một tạp chí chuyên về phụ nữ làm việc +
take	Her energy and talent took her to the top of her profession. +	Ihre Energie und ihr Talent brachten sie an die Spitze ihres Berufes. +	Năng lực và tài năng của cô đã đưa cô đến đỉnh cao nghề nghiệp của cô. +
title	The official title of the job is 'Administrative Assistant'. +	Die offizielle Berufsbezeichnung lautet "Verwaltungsassistent". +	Tiêu đề chính thức của công việc là 'Trợ lý hành chính'. +
urgent	They've called an urgent meeting for this evening. +	Sie haben ein Dringlichkeitstreffen für heute Abend einberufen. +	Họ đã gọi cuộc họp khẩn cấp vào tối nay. +
what	What (= what job) does he do? +	Was (= welchen Beruf) übt er aus? +	Anh ta làm gì (= công việc gì)? +
witness	Police have appealed for witnesses to the accident. +	Die Polizei hat gegen Zeugen des Ungluecks Berufung eingelegt. +	Cảnh sát đã kêu gọi các nhân chứng bị tai nạn. +
working	a working mother +	eine berufstätige Mutter +	mẹ làm việc +
working	She spent most of her working life as a teacher. +	Sie verbrachte die meiste Zeit ihres Berufslebens als Lehrerin. +	Cô đã dành phần lớn thời gian làm việc của cô như một giáo viên. +

HIMYM	Eng	Vie

Expert	Theme	Deu	Eng	Subtheme	Level
+ + + + 103	Media and popular culture	freiberuflich +	freelance +	Print media	B
+ + + + 103	Employment	freiberuflich +	freelance +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Employment	Freiberufliche(r) +	freelancer +	Salary and conditions	A
+ + + + 103	Geography, history, war and peace	jmdn einberufen +	to draft/conscript/call up sb +	Military	B

CEFR

OXT

Interlingua

Wordnet

Semantics	Deu	Eng
2.40 Sterben	abberufen werden +	be dismissed (?) +
8.29 Zurück	Abberufung +	Recall (?) +
9.18 Tätigkeit	freiberuflich +	self-employed (?) +
9.22 Arbeit	Freiberufler +	Freelancer (?) +
12.45 Beweis	sich berufen auf +	invoke (?) +
18.11 Vertretungsausschuss, Ratsversammlung	Einberufung +	Convocation (?) +
18.15 Abdankung	abberufen +	recall (?) +
18.30 Kämpfer, Armee	Einberufungsbefehl +	Call- (?) +
18.30 Kämpfer, Armee	Einberufungsbescheid +	Call-up papers (?) +
18.30 Kämpfer, Armee	einberufen +	convened (?) +
21.28 Gericht	in die Berufung gehen +	go to appeal (?) +