Anh biết.

+ + + +
1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
HIMYMEngVie
You know something, Ted? What? + Anh biết điều gì không, Ted? Gì? +
I'm engaged. You know, I'm sorry. I took my ring off. + Tôi đính hôn rồi. Anh biết đấy, tôi xin lỗi. +
Look, I know this night isn't turning out the way I planned, but we... + Nghe này. Anh biết đêm nay không được đúng như anh lên kế hoạch, nhưng... +
But, I know now, it's just a mirage. + Nhưng lúc này, anh biết nó chỉ là ảo giác. +
Yeah, I know. It sucks. + Yeah, anh biết. Thật là tệ. +
Tell me your last name. + Nói cho anh biết họ của em đi. +
Oh, I know. Can you imagine if we'd gone? + Oh, anh biết. Em có thể hình dung được chuyện gì nếu chúng ta đi không? +
Don't tell me you've forgotten, I know I haven't, + Đừng nói với anh là em đã quên. Anh biết anh không bao giờ quên. +
And FYI, Shannon and I have decided to wait till we're married. + Và nói để anh biết, Shannon và tôi đã quyết định đợi cho đến khi kết hôn. +
Victoria, I know this must be... Yeah. It kind of is. + Victoria, anh biết chuyện này thật... Phải. Đại loại thế. +
This is what happens when you, you know, let them finish baking. + Cái này xảy ra khi ... anh biết đó... nướng bánh xong. +
Baby, I know that this will make things harder, + Cưng à? Anh biết mọi việc sẽ khó khăn hơn, +
Hey, you know. I mean, if when I get back, we're still single we can... + Này, anh biết đấy. Khi em trở về, nếu bọn mình còn độc thân thì... +
Look, I know it never works for anyone, but do you wanna try longdistance? + Nghe này, anh biết nó chưa bao giờ thành công với bất kỳ ai, nhưng em có muốn thử yêu xa không? +
For your information, my fiancée did. + Cho các anh biết, là vợ chưa cưới của tôi làm. +
Yeah, look, you know, + Nghe này, anh biết đấy, +
Look, I know this is a moral gray area, but + Nghe này, anh biết đây là vấn đề về đạo đức, nhưng... +
Lily, I know you're asleep, but I have to tell someone this, + Lily, anh biết em buồn ngủ, nhưng anh phải nói với ai đó chuyện này, +
You know, the more I watch this, the less convinced I am + Các anh biết không, càng nhìn em càng không bị thuyết phục... +
And you know what? That's okay. + Và anh biết gì không? Thế cũng được. +
Wha... wait, I know magic. + Khoan..., anh biết ảo thuật. +
I know, I know. + Anh biết, anh biết mà +
No, you weren't. How do you know? + Không, em chưa đâu Sao anh biết được chứ +
I never told you that. How did you know? + Em chưa bao giờ kể với anh sao anh biết chứ +
Um, you know, a lot of people ask me that. + Ahm, anh biết đấy, nhiều người cũng hỏi tôi thế. +
Look, I know a little something about coins, + Nghe này, anh biết một chút về những đồng xu đấy, +
unless you know who dropped the penny. + trừ khi anh biết ai làm rơi đồng xu. +
You know why? + Bởi vì sao anh biết không? +
I don't have to do it? Well, guess what? + Tôi không cần làm vậy? Anh biết gì không? +
Oh, baby, you know we're lactoseintolerant. + Ôi, anh yêu, anh biết là chúng ta không thể tiêu hóa được đường Lắctôza mà. +
Lily, II know it's crazy, + Lily, anh biết điều này thật không đúng, +
Yeah, I know. I heard. + Ừ, anh biết. Anh có nghe đồn. +
Ted, you know how I feel about marriage. + Ted, anh biết cảm giác của em về hôn nhân rồi còn gì. +
You know what I mean. No, I don't. + Anh biết ý em muốn nói là gì mà. Không, anh không biết. +
Ted, you know that kids were never a part of my plan. + Ted, anh biết rằng em không định sinh con mà. +
And you know what, "Gayle"? + Và anh biết gì không, "Gayle"? +
And I know I have no right to be upset at you. + Và anh biết là anh không có quyền gì để phiền lòng về em. +
But now, you know what, I'm cool with it. Pee it up. + Nhưng giờ, anh biết không, em thấy bình thường. Tè đi anh. +
Yeah. I just want to celebrate the fact that we survived. You know? + Ừ. Tôi chỉ muốn ăn mừng việc chúng ta vừa sống sót. Các anh biết đó? +
And how would you know? Because I live here. + Và sao anh biết được chứ? Vì tôi sống ở đây. +
But I really don't want you reading this unless... you know, + Nhưng em thật sự không muốn anh đọc nó nếu như...anh biết đó +
Yeah, you know... + Yeah, anh biết đó... +
Since Ted, you know, I... + Kể từ khi Ted, anh biết đó, em... +
And I now know for certain that I love you, Karen. + Và anh biết 1 điều chắc chắn là anh yêu em, Karen. +
I, you know, I don't know... Marshall, + Tôi, anh biết không, tôi không.... Marshall, +
But you know Patrick Swayze?! + Nhưng anh biết Patrick Swayze à?! +
It's completely despicable. I know, + Như thế thật là hèn hạ. Anh biết chứ. +
Yeah, I know, my student loans are pretty big. + Phải, anh biết, khoản vay sinh viên của anh khá lớn. +
Oh, I know, right? It sounds like cufflinks going up a vacuum cleaner. + Ồ, anh biết chứ, phải không? Nghe như là cái khuya măng sét bị hút vào máy hút bụi vậy. +
why couldn't you just tell me that's what we were doing? + vậy sao em không thể nói cho anh biết chúng ta đang làm gì? +
Barney, I just want you to know, I have no hard feelings. + Barney, em muốn anh biết là em không có cảm xúc sâu sắc. +
You know, you guys should come join me and my friends. + Các anh biết không, các anh nên đến tham gia với tôi và bạn bè của tôi. +
Wesleyan. Oh, good. Do you know Adam Lazar? + Wesleyan. Ôi không.Anh biết Adam Lazar không? +
I just wish that I could get her to quit smoking, you know? + Em chỉ ước mình có thể bắt con bé cai thuốc lá được, anh biết đấy? +
God, I know that's awful. I.... Shh, go away. + Chúa ơi, anh biết điều đó thật kinh khủng... Shh, đi đi. +
No, you know what? That's an insult to crap. + Không, anh biết gì không? Thế thì xúc phạm tới mấy cục cứt quá. +
I want to let you know I am available. + Tôi muốn anh biết là tôi sẵn lòng. +
Oh, my God! You know what? + Ôi chúa ơi! Anh biết không? +
No, you know what would be a better name for the site? + Không, anh biết tên nào hay hơn cho cái website này không? +
No, you know what, Ted? We're good. + Không, anh biết gì không, Ted? Chúng ta ổn thôi. +
to the moment I knew I wanted you back. And, um, + đến khi anh biết anh muốn có lại em. Và +
I think I finally figured out what happened. + Anh nghĩ cuối cùng thì anh biết chuyện gì đã xảy ra rồi. +
Okay, let me think. What else? You know what, sweetie? + Được rồi, để anh nghĩ xem, còn gì nữa? Anh biết không, anh yêu? +
Ted, do you know that once, an old lady + Ted, anh biết là có một lần, một mụ già +
I mean it's the kind of place where you know your neighbors. + Ý em là đó là nơi mà anh biết hàng xóm của mình. +
Hey, I know my neighbors. + Này, anh biết hàng xóm của mình. +
How do you know that spark won't come back with your ex sitting out there? + Làm sao anh biết những chuyện ấy sẽ không quay lại khi người cũ đang ngồi ở ngoài đó. +
It is weird. Do you know how it feels to be somebody's ex at their wedding? + Có đấy. Anh biết cảm giác thế nào khi là người xưa của ai đó ở đám cưới không? +
How do you know that spark won't come back with your ex sitting out there? + Sao anh biết được rằng chuyện ấy sẽ không quay lại khi người xưa ngồi ở ngoài kia chứ? +
Yeah, you know how when you're a kid, + Phải. Anh biết khi anh còn bé, +
How do you know there's not going to be a second date? + Sau anh biết sẽ không có buổi thứ hai? +
Mitch,I want you to know, this night,crazy as it was, + Mitch,tôi muốn anh biết là, đêm nay, dù nó điên thế nào, +
And you know why? Because that's what grownups do. + Và anh biết tại sao không? Vì đó là việc người trưởng thành làm. +
He's not like you,you know? + Anh ấy không như anh, anh biết đấy. +
One thing I do know is that + Một điều anh biết đó là +
And I know it's way past lunchtime, but I love you. + Và anh biết đã quá giờ ăn trưa, nhưng anh yêu em +
Look, we knew he'd try to call her before the three days, + Nghe này, tụi anh biết ngay là cậu ấy cố gắng gọi cho cô ấy trước ba ngày +
Look, I know this sounds crazy, + Nghe này, anh biết nghe thật điên rồ, +
So you might as well tell them you're on to them. + Vậy có lẽ đã đến lúc anh nói với họ là anh biết cả rồi. +
It's not like you found out he has three months to live. + Không giống như các anh biết được anh ấy còn sống được 3 tháng. +
Actually, uh, you know, there is a fire + Thực ra, anh biết đó, có lửa +
...what I know that Marshall and Lily have... + ...nhưng gì anh biết Marshall và Lily đang có +
Yes, Robin, I know. This party is... + Đúng, Robin, anh biết.. Bữa tiệc này +
Let me have it. I'here to learn. + Nói cho anh biết nhé. Anh ở đây để học hỏi. +
And I know my shellfish pun is stupid + Và anh biết trò chơi chữ shellfish ngớ ngẩn +
Until we found out that Lily was allergic to barrel resin + Cho tới khi tụi anh biết được Lily bị dị ứng với thùng nhựa thông +
Yeah, how'd you know? Poor Marshall. + Phải, sao anh biết thế? Marshall tội nghiệp. +
I thought we did everything right. I know! + Em tưởng tụi mình đã làm đúng mọi chuyện rồi chứ. Anh biết chứ! +
Okay, okay. You know what, + Được rồi. Anh biết gì không? +
You know that guy I have + Các anh biết cái thằng cha +
How do you know the Canadian test is easy? + Sao anh biết bài kiểm tra của Canada dễ? +
Lily, I know you don't like a dirty sink. + Lily, anh biết em không thích bồn rửa chén bẩn. +
Hey, don't you know that girl over there? No. I don't think so. + Này, anh biết cô nàng ngồi đằng kia phải không? Không, anh không nghĩ thế. +
Okay, you know that Neil Young is my favorite musician. + Được rồi, anh biết Neil Young là ca sĩ yêu thích nhất của em mà. +
And before you know it, he'll be at a board game convention + Và trước khi anh biết chuyện gì, ông ấy đã ở buổi hội chợ trò chơi +
Wait, how do you know all that? + Khoan, làm sao anh biết tất cả chuyện này? +
No, you know what? It's not okay. You're the nicest guy in this stupid office, + Không, anh biết không? Có sao đấy. Anh là người tốt nhất trong cái văn phòng ngu ngốc này, +
And, you know, the stats, they really speak for themselves. + Và anh biết đó, các con số thống kê đều biết nói. +
Unbelievable. You know, there's two things you don't do. + Không thể tin nổi. Anh biết đó, có hai thứ cậu không được làm. +
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel

CEFR

OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
14000EngGbThai