Anfang

+ + + +

1800 VI 1800 ML Beginner Level Intermediate Level Advanced Level
Composite Words Listening Comprehension Oxford Topics Duolingo Topics



Deutschtrainer Level A1- A2DeuEngVie
Glossika Sentences


Oxford 3000VieEng
Goethe-Institut Topic SubtopicDeuEngVie (?)
Goethe-Institut Sentences A1TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences A2TopicSubtopicDeuGerEngVie
Goethe-Institut Sentences B1DeuGerEngVie
gehen* + Am Anfang ging alles ganz gut.  In the beginning everything went well.  Ban đầu mọi việc đã trở nên tốt đẹp. +
lesen* + Ich habe dieses Buch von Anfang bis Ende gelesen.  I read this book from beginning to end.  Tôi đọc cuốn sách này từ đầu đến cuối. +
regnen + Es kann jede Minute anfangen zu regnen.  It can start raining any minute.  Nó có thể bắt đầu mưa bất kỳ phút. +
 Anfang + Wie war der Film? – Ich habe nur den Anfang gesehen.  How was the movie? I only saw the beginning.  Bộ phim như thế nào? Tôi chỉ nhìn thấy sự khởi đầu. +
 Anfang + Am Anfang habe ich mich hier sehr fremd gefühlt.  At the beginning I felt very strange here.  Ban đầu tôi cảm thấy rất lạ lùng ở đây. +
 Anfang + Mein Chef ist Anfang Fünfzig.  My boss is in his early fifties.  Ông chủ của tôi là ở tuổi 50 của ông. +
 Anfang + Ich habe das von Anfang an gewusst.  I've known that from the beginning.  Tôi đã biết điều đó ngay từ đầu. +
 Anfang + Wir machen Anfang Juli Ferien.  We're taking a vacation in early July.  Chúng tôi đang nghỉ hè vào đầu tháng 7. +
 Anfang + Meine Freundin wohnt am Anfang der Straße.  My girlfriend lives at the beginning of the street.  Bạn gái tôi sống ở đầu đường. +
 Anfang + Das ist erst der Anfang.  This is just the beginning.  Điều này chỉ là khởi đầu. +
 Anfang + Aller Anfang ist schwer.  Every beginning is difficult.  Mỗi bước bắt đầu đều rất khó. +
 Anfang + Erzähle uns die Geschichte von Anfang bis Ende.  Tell us the story from beginning to end.  Cho chúng tôi biết câu chuyện từ đầu đến cuối. +
anfangen* + Jetzt muss ich noch mal von vorn anfangen.  Now I have to start all over again.  Bây giờ tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
faul + Mein Sohn war am Anfang in der Schule sehr faul. Heute lernt er sehr fleißig.  My son was very lazy in school at the beginning. Today he is learning very hard.  Con trai tôi lúc đầu rất lười biếng trong trường học. Hôm nay anh ấy học rất chăm chỉ. +
vorn  + Wir mussten wieder ganz von vorn anfangen.  We had to start all over again.  Chúng tôi phải bắt đầu lại từ đầu. +
fürchten + Ich fürchte, wir müssen wieder von vorn anfangen.  I'm afraid we'll have to start all over again.  Tôi e rằng chúng ta sẽ phải bắt đầu lại từ đầu. +
an + Am Anfang war alles sehr schwierig.  In the beginning everything was very difficult.  Ban đầu mọi thứ đều rất khó khăn. +
KETEngWordtypeDefinition
PETEngWordtypeDefinition
A1 SentencesKeyEng
A2 SentencesKeyEng
B1 SentencesKeyEng
B2 SentencesKeyEng
C1 SentencesKeyEng
A1-C2 SentencesEngipa
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
amount to sth They gave me some help in the beginning but it did not amount to much (= they did not give me much help). + Am Anfang haben sie mir geholfen, aber das war nicht viel (= sie haben mir nicht viel geholfen). + Họ đã cho tôi một số trợ giúp ngay từ đầu nhưng nó không đến mức nhiều (= họ đã không giúp tôi nhiều). +
arrive The new product will arrive on supermarket shelves (= be available) early next year. + Das neue Produkt wird Anfang nächsten Jahres in den Supermarktregalen (= verfügbar sein) eintreffen. + Sản phẩm mới sẽ xuất hiện trên các kệ siêu thị (= sẵn có) vào đầu năm tới. +
attach attach sth to sth: Attach the coupon to the front of your letter. + etw.[Akk] an etw.[Akk] anhängen: Fügen Sie den Gutschein am Anfang Ihres Briefes an. + đính kèm sth để sth: Đính kèm phiếu giảm giá ở phía trước bức thư của bạn. +
back Could you go back to the beginning of the story? + Könntest du zurück zum Anfang der Geschichte gehen? + Bạn có thể quay trở lại phần đầu của câu chuyện? +
begin Shall I begin? + Soll ich anfangen? + Tôi sẽ bắt đầu chứ? +
begin 'I'm thinking of a country in Asia.' 'What does it begin with (= what is the first letter)?' + Ich denke an ein Land in Asien. Womit beginnt es (= was ist der Anfangsbuchstabe)? + Tôi đang nghĩ đến một quốc gia ở châu Á. 'Nó bắt đầu bằng gì (= bức thư đầu tiên là gì?)' +
to begin with I found it tiring to begin with but I soon got used to it. + Ich fand es anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich schnell daran. + Tôi thấy nó mệt mỏi để bắt đầu nhưng tôi sớm đã quen với nó. +
beginning She's been working there since the beginning of last summer. + Sie arbeitet dort seit Anfang letzten Sommers. + Cô ấy đã làm việc ở đó từ đầu mùa hè năm ngoái. +
beginning We missed the beginning of the movie. + Wir haben den Anfang des Films verpasst. + Chúng tôi đã bỏ lỡ sự khởi đầu của bộ phim. +
beginning I've read the whole book from beginning to end and still can't understand it. + Ich habe das ganze Buch von Anfang bis Ende gelesen und verstehe es immer noch nicht. + Tôi đã đọc toàn bộ cuốn sách từ đầu đến cuối và vẫn không thể hiểu nó. +
busy Let's get busy with the clearing up. + Lasst uns mit dem Aufräumen anfangen. + Hãy bận rộn với việc thanh toán bù trừ. +
concern To whom it may concern ... (= used for example, at the beginning of a public notice or of a job reference about sb's character and ability) + an wen es sich... (= z. B. am Anfang einer öffentlichen Bekanntmachung oder eines Arbeitszeugnisses über den Charakter und die Fähig + Đối với người mà nó có thể quan tâm ... (= được sử dụng ví dụ, vào đầu một thông báo công khai hoặc một tham chiếu công việc về nhân +
day the early days of computers + die Anfangszeit der Computer + những ngày đầu của máy tính +
do sth with sb/sth I don't know what to do with (= how to use) all the food that's left over. + Ich weiß nicht, was ich mit dem Essen, das übrig bleibt, anfangen soll. + Tôi không biết phải làm gì với (= cách sử dụng) tất cả thức ăn còn sót lại. +
early The project is still in the early stages. + Das Projekt steht noch am Anfang. + Dự án vẫn đang trong giai đoạn đầu. +
early He's in his early twenties. + Er ist Anfang 20. + Anh ấy đang ở độ tuổi hai mươi đầu. +
end We had to hear about the whole journey from beginning to end. + Wir mussten von der ganzen Reise von Anfang bis Ende hören. + Chúng tôi đã phải nghe về toàn bộ hành trình từ đầu đến cuối. +
finish The story was a lie from start to finish. + Die Geschichte war eine Lüge von Anfang bis Ende. + Câu chuyện là một lời nói dối từ đầu đến cuối. +
at first If at first you don't succeed, try, try again. + Wenn Sie am Anfang keinen Erfolg haben, versuchen Sie es erneut. + Nếu lúc đầu bạn không thành công, hãy thử, hãy thử lại. +
flower The roses are in flower early this year. + Die Rosen blühen Anfang des Jahres. + Hoa hồng được hoa vào đầu năm nay. +
fresh This is the opportunity he needs to make a fresh start (= to try sth new after not being successful at sth else). + Dies ist die Gelegenheit, die er braucht, um einen Neuanfang zu machen (= um etwas Neues auszuprobieren, nachdem er bei etw. nicht e + Đây là cơ hội anh ấy cần để khởi đầu mới (= để thử mới sau khi không thành công tại sth khác). +
go ahead (with sth) 'May I start now?' 'Yes, go ahead.' + Kann ich jetzt anfangen? "Ja, mach weiter." + 'Tôi có thể bắt đầu bây giờ không?' 'Vâng, đi trước.' +
if I were you If I were you I'd start looking for another job. + Wenn ich du wäre, würde ich anfangen, nach einem anderen Job zu suchen. + Nếu tôi là bạn, tôi sẽ bắt đầu tìm kiếm một công việc khác. +
initial in the initial stages (= at the beginning) of the campaign + in der Anfangsphase (= zu Beginn) der Kampagne + trong giai đoạn ban đầu (= lúc bắt đầu) của chiến dịch +
leader She was among the leaders of the race from the start. + Sie war von Anfang an unter den Führenden des Rennens. + Cô ấy là một trong những nhà lãnh đạo của cuộc đua ngay từ đầu. +
make Come on! It's time we made a start. + Komm schon! Es ist Zeit, dass wir einen Anfang machen. + Nào! Đã đến lúc chúng tôi bắt đầu. +
mean You mean (= are you telling me) we have to start all over again? + Du meinst (= sagst du mir das), wir müssen von vorne anfangen? + Bạn có nghĩa là (= bạn đang nói với tôi) chúng ta phải bắt đầu lại từ đầu? +
middle I like a story with a beginning, a middle and an end. + Ich mag eine Geschichte mit Anfang, Mitte und Ende. + Tôi thích một câu chuyện với một sự khởi đầu, giữa và kết thúc. +
mind mind doing sth: Would you mind explaining that again, please? + etwas mit etw. anfangen: Würden Sie das bitte noch einmal erklären? + mind doing sth: Bạn có nhớ giải thích điều đó một lần nữa, xin vui lòng? +
opportunity This is the perfect opportunity to make a new start. + Das ist die perfekte Gelegenheit für einen Neuanfang. + Đây là cơ hội hoàn hảo để bắt đầu mới. +
plan plan sth for sth: A meeting has been planned for early next year. + etw.[Akk] für etw.[Akk] planen: Anfang nächsten Jahres ist ein Treffen geplant. + kế hoạch sth cho sth: Một cuộc họp đã được lên kế hoạch cho đầu năm tới. +
print Do you want your address printed at the top of the letter? + Möchten Sie Ihre Adresse am Anfang des Briefes aufgedruckt haben? + Bạn có muốn địa chỉ của bạn được in ở đầu bức thư? +
seem I can't seem to (= I've tried, but I can't) get started today. + Ich kann nicht (= ich habe es versucht, aber ich kann nicht) heute nicht anfangen. + Tôi không thể dường như (= Tôi đã thử, nhưng tôi không thể) bắt đầu ngay hôm nay. +
shooting Shooting began early this year. + Die Dreharbeiten begannen Anfang des Jahres. + Việc quay phim bắt đầu vào đầu năm nay. +
show She plans to show her paintings early next year. + Sie plant, ihre Bilder Anfang nächsten Jahres zu zeigen. + Cô dự định sẽ cho thấy những bức tranh của cô vào đầu năm tới. +
sleep Can you give me something to help me get to sleep (= start sleeping)? + Können Sie mir etwas geben, damit ich einschlafen kann (= anfangen zu schlafen)? + Bạn có thể cho tôi một cái gì đó để giúp tôi đi ngủ (= bắt đầu ngủ)? +
spell There will be rain at first, with sunny spells later. + Es wird anfangs regnen, später kommt es zu sonnigen Abschnitten. + Lúc đầu sẽ có mưa, với nắng sau đó. +
spirit My spirits sank at the prospect of starting all over again. + Meine Stimmung sank, als ich wieder von vorne anfangen konnte. + Tinh thần của tôi chìm vào viễn cảnh bắt đầu lại từ đầu. +
start start as sth: She started as a secretary but ended up running the department. + als etw. anfangen: Sie begann als Sekretärin, leitete aber am Ende die Abteilung. + bắt đầu bằng sth: Cô ấy bắt đầu làm thư ký nhưng cuối cùng lại là quản lý phòng. +
start start sb/sth doing sth: The news started me thinking. + jdn. /etw.[Akk] mit etw.[Dat] anfangen: Die Nachricht ließ mich nachdenken. + bắt đầu sb / sth làm sth: Tin tức bắt đầu suy nghĩ. +
start start sth: I start work at nine. + etw.[Akk] anfangen: Ich fange um neun an. + bắt đầu sth: Tôi bắt đầu làm việc lúc chín. +
start start (on sth): It's a long story. Where shall I start? + start (auf etw.[Dat]: Es ist eine lange Geschichte. Wo soll ich anfangen? + bắt đầu (trên sth): Đó là một câu chuyện dài. Tôi sẽ bắt đầu từ đâu? +
start Can you start (= a new job) on Monday? + Können Sie am Montag anfangen (= ein neuer Job)? + Bạn có thể bắt đầu (= một công việc mới) vào thứ hai? +
start off start doing sth: I started off working quite hard, but it didn't last. + etw.[Akk] anfangen: Ich habe ziemlich hart angefangen zu arbeiten, aber es hat nicht gehalten. + bắt đầu làm sth: Tôi bắt đầu làm việc khá khó khăn, nhưng nó không kéo dài. +
start The trip was a disaster from start to finish. + Die Reise war eine Katastrophe von Anfang bis Ende. + Chuyến đi là một tai hoạ từ đầu đến cuối. +
start We've had problems (right) from the start. + Wir hatten von Anfang an Probleme (richtig). + Chúng tôi đã gặp sự cố (phải) ngay từ đầu. +
start This could be the start of something big. + Das könnte der Anfang von etwas Großem sein. + Đây có thể là sự khởi đầu của một cái gì đó lớn. +
start I want to make an early start in the morning. + Ich will früh am Morgen anfangen. + Tôi muốn bắt đầu sớm vào buổi sáng. +
start She's moving abroad to make a fresh start (= to begin a new life). + Sie zieht ins Ausland, um einen Neuanfang zu machen (= ein neues Leben zu beginnen). + Cô ấy đang di chuyển ra nước ngoài để bắt đầu một cuộc sống mới (= để bắt đầu cuộc sống mới). +
strange strange to sb: At first the place was strange to me. + jdm. fremd: Am Anfang war mir der Ort fremd. + kỳ lạ đến sb: Lúc đầu, nơi này là lạ với tôi. +
to I watched the programme from beginning to end. + Ich sah die Sendung von Anfang bis Ende. + Tôi xem chương trình từ đầu đến cuối. +
used used to sth: I found the job tiring at first but I soon got used to it. + an etw. gewöhnt: Ich fand den Job anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich bald daran. + sử dụng để sth: Tôi thấy công việc mệt mỏi ở đầu tiên nhưng tôi đã sớm quen với nó. +
wind wind sth forward/back: He wound the tape back to the beginning. + etw.[Akk] vorwärts/rückwärts spulen: Er wickelte das Band zurück zum Anfang. + wind sth forward / back: Ông ta băng vết thương từ đầu. +
wish He had no wish to start a fight. + Er wollte keinen Streit anfangen. + Anh ta không muốn bắt đầu cuộc chiến. +
would Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play. + Beeil dich! Es wäre eine Schande, den Anfang des Stücks zu verpassen. + Nhanh lên! Nó sẽ là một điều xấu hổ để bỏ lỡ đầu của vở kịch. +
year I lost my job earlier this year. + Ich habe Anfang des Jahres meinen Job verloren. + Tôi bị mất việc vào đầu năm nay. +
yet We don't need to start yet. + Wir müssen noch nicht anfangen. + Chúng tôi không cần bắt đầu. +
HIMYMEngVie
ExpertThemeDeuEngSubthemeLevel
+ + + + 103 Personality and human behaviour (mit jmdm) einen Streit anfangen + to pick a quarrel (with sb) + Amiability A
+ + + + 103 Time bis Anfang Februar + until/by the beginning of February + The day, week and year B

CEFR


OXT

Interlingua


Wordnet


SemanticsDeuEng
8.29 Zurück ein neues Leben anfangen + start a new life (?) +
9.27 Beginnen den Anfang machen + We start with (?) +
9.27 Beginnen seinen Anfang nehmen + its beginning to take (?) +
9.78 Umweg bei Adam und Eva anfangen + back to Adam and Eve (?) +
DEEN DICTDeuEng
4000 ThaiIPAEngThaiT
1. zu Beginn, am Anfang, früh 2. der, die, das Erste 3.erst, gerade, eben 4. original, ursprünglich 5 elementar, grundlegend, primär
Ausgangsperiode, Anfangsstadium, erste Tage 初期
von Anfang an, von neuem 从头
1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen
1. Ende, Rand, Extrem, Spitze 2. Anfang, Beginn 3. Grund, Ursache, Anlaß 4. Punkt 5. aufrecht, richtig 6. waagerecht halten, tragen
anfangen, starten, moblisieren 发动
anfangen zu sprechen,eine Messerklinge schärfen 开口
beginnen,anfangen 开始
am Anfang, anfangs, beginnen, anfangen 开头
anfangen (Kino, Theater, Show) 开演
1. aufstehen, sich aufrichten ,sich erheben 2. sich entwickeln, entstehen 3. wachsen, sich bilden 4. anfangen, beginnen 5. entfernen, herausziehen 6. entwerfen, abfassen 7. bauen 8. Fall 9. Gruppe, Schub
am Anfang, zu Beginn 起初
1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen 启发
etwa, ungefähr,gegen,von Anfang bis Ende,insgesamt 前后
Vorstufe, Anfangsperiode 前期
lieb, geliebt (am Anfang eines Briefes) 亲爱
mit etw. anfangen, von etw. ausgehen 入手
1. Beginn, Anfang 2.erst dann, erst wenn 3. beginnen
von Anfang bis Ende, die ganze Zeit 始终
1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere
1.Kopf 2. Haar, Frisur 3. Ende, Spitze 4. Anfang oder Ende 5. Überbleibsel, Rest 6. Chef, Boß 7. Seite, Aspekt 8. der erste 9. leitend, vorangehend 10. Zählwort für Tiere
1.gedeihen, aufblühen 2. beginnen, anfangen, starten 3.fördern, beleben,unterstützen,
1. erste, anfänglich 2. Haupt-, Ober- 3. fundamental 4. Element 5. m.Yuan (Währung)
von Anfang bis Ende 自始至终
anfänglich 最初

14000EngGbThai