| 14000 | Eng | Gb | Thai |
|---|
| although, even though | 虽然 | แม้ว่า ถึงแม้ว่า
|
| as soon as ... then ... | 一…就 | ทันทีที่ ... แล้ว ...
|
| ought to, should, must | 应该 | ควรจะ, ควร, ต้อง
|
| always, ever, often, frequently, common, general, constant | 常 | เสมอ, เคย, บ่อย มักจะ
|
| because | 因为 | เนื่องจาก เพราะว่า
|
| also; too; as well | 还 | ยัง; เกินไป เช่นกัน
|
| must; should; to have to | 得 | ต้อง ควรจะ; เพื่อต้อง
|
| if ... | 如果…的话 | หาก ...
|
| is…so | 不过 | อย่างไรก็ตาม แต่
|
| but; whereas; yet | 但是 | แต่ว่า; ขณะ; ยัง
|
| perhaps; probably | 也许 | บางที; อาจ
|
| as if; seem to | 似乎 | ราวกับว่า; ดูเหมือนจะ
|
| quarter (hour), (a measure word), to carve, to engrave, to cut | 刻 | 15 นาที
|
| long time, quite a while | 好久 | ยาวนาน นานมาก
|
| early, morning | 早 | ช่วงต้น, ช่วงเช้า
|
| midnight, in the middle of the night | 半夜 | เที่ยงคืน ในกลางดึก
|
| each, every | 每 | แต่ละ, ทุก
|
| before, in front, ago, former, previous, earlier, front | 前 | ก่อนหน้า, ก่อน
|
| o'clock; dot; point | 点 | เวลา จุด เล็กน้อย
|
| evening; night | 晚上 | เวลาเย็น/ ค่ำ
|
| nowadays; now | 如今 | เดี๋ยวนี้ ตอนนี้
|
| two, 2 | 二 | สอง, 2
|
| three, 3 | 三 | สาม, 3
|
| four, 4 | 四 | สี่, 4
|
| five, 5 | 五 | ห้า, 5
|
| six, 6 | 六 | หก, 6
|
| seven, 7 | 七 | เจ็ด, 7
|
| eight, 8 | 八 | แปด, 8
|
| nine, 9 | 九 | เก้า, 9
|
| thousand | 千 | พัน (จำนวน)
|
| pupil, schoolboy, schoolgirl | 小学生 | นักเรียน, เด็กนักเรียน
|
| a scholar, an intellectual | 读书人 | นักวิชาการ, ทางปัญญา
|
| traveler; passenger; hotel guest | 旅客 | นักเดินทาง; ผู้โดยสาร; ผู้เข้าพักโรงแรม
|
| shopper; customer; client | 顾客 | นักช้อป; ลูกค้า
|
| waiter, waitress, server | 服务员 | บริกร, พนักงานเสิร์ฟ
|
| athlete; player | 运动员 | นักกีฬา; ผู้เล่น
|
| student studying abroad, (foreign) exchange student | 留学生 | นักเรียนที่เรียนในต่างประเทศ นักเรียนแลกเปลี่ยน
|
| soldier; military officer | 军人 | ทหาร; เจ้าหน้าที่ทหาร
|
| Farmers; Peasant | 农民 | เกษตรกร; ชาวชนบท
|
| lice | 虱子 | แมลงปรสิตเล็ก ๆ
|
| Singer stars; Not yet completed | 歌星 | นักร้อง ดารา
|
| Hawker stalls of people selling | 摊子 | คนขายของหาบเร่ แผงลอย
|
| Vendors | 小贩 | พ่อค้า แม่ค้า
|
| Chef chef | 厨师主厨 | เชฟ กุ๊ก
|
| Game; Competition | 比赛 | เกม; การแข่งขัน
|
| Chinese boxing dance, Tai put on airs | 太极拳 | รำมวยจีน, ไท้เก๊ก
|
| horticulturist | 园艺师 | ชาวนา ชาวไร่
|
| ordinary folk; common people | 老百姓 | ชาวบ้าน คนสามัญทั่วไป
|
| villager; local people | 乡亲 | ชาวบ้าน; คนในท้องถิ่น
|
| language, culture, writing, formal, literary, gentle | 文 | ภาษา วัฒนธรรม
|
| Taipei (capital of Taiwan) | 台北 | ไทเป (เมืองหลวงของไต้หวัน)
|
| Tokyo (capital of Japan) | 东京 | โตเกียว (เมืองหลวงของญี่ปุ่น)
|
| capital, Beijing (abbrev.) | 京 | เมืองหลวง, ปักกิ่ง
|
| Tainan (city in Taiwan) | 台南 | ไท่หนาน (เมืองในไต้หวัน)
|
| Beijing (capital of People's Republic of China) | 北京 | ปักกิ่ง (เมืองหลวงของสาธารณรัฐประชาชนจีน)
|
| Washington (D.C.) | 华盛顿 | วอชิงตัน ดี.ซี.
|
| Seoul (old name for capital of South Korea) | 汉城 | โซล (ชื่อเดิมเมืองหลวงของเกาหลีใต้)
|
| Seoul (new name for capital of South Korea) | 首尔 | โซล (ชื่อใหม่สำหรับเมืองหลวงของเกาหลีใต้)
|
| Britain; England | 英国 | อังกฤษ; สหราชอาณาจักร
|
| Syriac (language) | 叙利亚文 | ซีเรีย (ภาษา)
|
| Zhenjiang (city), in Jiangsu province | 镇江 | จังหวัดเจินเจียง (เมือง) ในมณฑลเจียงซู
|
| Wuxi (city), in Jiangsu Province | 无锡 | อู่ (เมือง) ในจังหวัดเจียงซู
|
| Liaoning (Province) | 辽宁 | มณฑลเหลียวหนิง (จังหวัด)
|
| Suzhou (city in Jiangsu Province) | 苏州 | ซูโจว (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด)
|
| Wuxi (city in Jiangsu Province) | 无锡 | อู่ (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด)
|
| Guangxi (Autonomous Region) | 广西 | กว่างซี (เขตปกครองตนเอง)
|
| Guangdong (Province) | 广东 | กวางตุ้ง (จังหวัด)
|
| Zhejiang (Province) | 浙江 | เจ้อเจียง (จังหวัด)
|
| Hebei (Province) | 河北 | เหอเป่ย (จังหวัด)
|
| Fujian (Province) | 福建 | ฝูเจี้ยน (จังหวัด)
|
| Changsha (city in Hunan Province) | 长沙 | ฉางชา (เมืองในจังหวัดหูหนาน)
|
| Nanjing (city in Jiangsu Province) | 南京 | หนานจิง (เมืองในมณฑลเจียงซูจังหวัด)
|
| wine, liquor, spirits, alcoholic beverage | 酒 | เครื่องดื่มไวน์, เหล้า, สุรา, แอลกอฮอล์
|
| water, river | 水 | น้ำ แม่น้ำ
|
| river water | 河水 | น้ำ แม่น้ำ
|
| Pepsi-Cola | 白事可乐 | เป็ปซี่ โคล่า
|
| soft drink; soda pop | 汽水儿 | เครื่องดื่มผสมแอลกอฮอล์เล็กน้อย โซดา
|
| Onion | 洋葱 | ต้นหอม / หัวหอม
|
| vegetable; greens | 蔬菜 | ผัก; ผักใบเขียว
|
| dish; vegetable | 菜 | อาหาร; ผัก
|
| vegetable (dish), vegetarian (dish) | 素 | ผัก (อาหาร), (จาน) มังสวิรัติ
|
| Ginger | 姜 | ขิง ข่า
|
| Radish | 萝卜 | หัวไชเท้า, หัวผักกาด
|
| front teeth | 门牙 | ฟัน หน้า
|
| skin; leather | 皮 | ผิว; หนัง
|
| Sugar | 糖 | ขนม, น้ำตาล, ลูกอม
|
| taste, flavor | 味道 | รสชาติ กลิ่น รส
|
| taste, flavor | 味儿 | รสชาติ กลิ่น รส
|
| fragrant; savory; be with relish | 香 | กลิ่นหอม; เผ็ด; ออกรส
|
| spicy; spicy-hot | 辣;非常辣 | เผ็ด; เผ็ดมาก
|
| Spicy | 辣 | รสจัด เผ็ดร้อน
|
| pen, pencil, writing brush | 笔 | ปากกา, ดินสอ, แปรงเขียน
|
| bookshelf; bookcase | 书架;书柜 | ชั้นวางหนังสือ; ตู้หนังสือ
|
| table, desk | 台子 | โต๊ะ, โต๊ะทำงาน
|
| service desk, information desk, reception desk | 服务台 | โต๊ะบริการ โต๊ะประชาสัมพันธ์
|
| desk, platform | 台 | โต๊ะ, แพลตฟอร์ม
|
| razor; shave | 剃 | มีดโกน; โกนหนวด
|
| bowl | 碗，杯 | ชาม ถ้วย
|
| Kitchen of the kitchen. | 厨房厨房 | เครื่องครัว ของใช้ในครัว
|
| pot; pan | 锅 | หม้อ; กะทะ
|
| kettle, pot | 壶 | กาต้มน้ำ หม้อ
|
| curtain; window curtain | 窗帘 | ม่าน; ม่านหน้าต่าง
|
| bedding, bedclothes | 被褥 | เตียง, ที่นอนหมอนมุ้ง
|
| lamp; light | 灯具;消防 | หลอดไฟ; ไฟ
|
| bag; sack; satchel | 包 | ถุง; กระสอบ; กระเป๋านักเรียน
|
| sack; gunny-bag | 麻袋 | กระสอบ; ผ้ากระสอบกระเป๋า
|
| knapsack; backpack | 背包 | เป้; กระเป๋าเป้สะพายหลัง
|
| baggage; luggage | 行李 | สัมภาระ; กระเป๋าเดินทาง
|
| suitcase; box | 箱子 | กระเป๋าเดินทาง; กล่อง
|
| a measure word | 锅盆 | กระถาง กะละมัง
|
| A.T.M. card | 质量 A T M卡 | บัตร เอ ที เอ็ม
|
| bandage; gauze | 纱布 | ผ้าพันแผล; ผ้ากอซ
|
| cupboard | 内阁内阁 | ตู้ ตู้โชว์
|
| ticket | 卡，门票 | บัตร, ตั๋ว
|
| upper garment; jacket | 衣服上;衬衫夹克 | เสื้อนอก; เสื้อแจ๊คเก็ต
|
| outer garment; coat; jacket | 外套 | เสื้อนอก; เสื้อ; เสื้อกันหนาว
|
| outer garment; coat; jacket | 外衣;笔;衬衫 | เสื้อนอก; เสื้อ; เสื้อแจ๊คเก็ต
|
| skating boots, skates | 冰鞋 | รองเท้าสเก็ต, รองเท้าสเก็ต
|
| costume; dress | 服装 | เครื่องแต่งกาย; ชุด
|
| underclothes, shirt | 衬衣 | เสื้อกางเกง ชั้นใน
|
| upper outer garment, jacket | 上衣 | เสื้อนอก, แจ็คเก็ต
|
| overcoat, topcoat | 大衣 | เสื้อกันหนาว, เสื้อกันหนาว
|
| singlet (for men) | 男内依 | เสื้อกล้าม (สำหรับผู้ชาย)
|
| young bird (or duckling, etc.) | 雏儿 | นกเล็ก (หรือเป็ดและอื่น ๆ )
|
| goat | 羊 | แพะ แกะ
|
| father's younger brother; uncle | 叔叔 | น้องชายของพ่อ; ลุง
|
| father's elder brother, (polite form) | 伯父 | พี่ชายของพ่อ (รูปสุภาพ)
|
| uncle (mother's brother) | 舅舅 | ลุง (พี่ชายของมารดา)
|
| relative; family member | 亲戚 | สมาชิกในครอบครัว ญาติ
|
| wife of father's elder brother, aunt, (polite form) | 伯母 | ภรรยาของพี่ชายของพ่อ, ป้า
|
| husband's father, father-in-law | 公公 | พ่อผัว, พ่อตา
|
| uncle (father's elder brother) | 伯父 | ลุง (พี่ชายของพ่อ)
|
| aunt (wife of mother's brother) | 舅妈 | ป้า (ภรรยาของพี่ชายของมารดา)
|
| aunt; wife of father's elder brother | 伯母 | ป้า; ภรรยาของพี่ชายของพ่อ
|
| (used to address one's senior friend) elder brother; my dear friend | 仁兄 | พี่ชาย; เพื่อนรักของฉัน
|
| the second child or brother (or sister) | 老二 | บุตรคนที่สองหรือพี่ชาย (หรือน้องสาว)
|
| brother's daughter; niece | 侄女 | ลูกสาวของพี่ชาย; หลานสาว
|
| grandmother on the father's side | 奶奶 | ยาย (ด้านของพ่อ)
|
| husband and wife; couple | 两口子 | สามีและภรรยา คู่
|
| grandmother on the mother's side | 外婆 | ยาย (ด้านของแม่)
|
| wife; Mrs. | 太太 | ภรรยา; นาง
|
| young man | 小伙子 | ชายหนุ่ม เด็กหนุ่ม
|
| cousin | 表哥 | พี่ชาย (ลูกพี่ลูกน้อง)
|
| festival | 节日 | เทศกาล/ วันสำคัญ
|
| The Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month) | 端午节 | เทศการเรือมังกร (วันที่ 5 ของเดือนจันทรคติที่ 5)
|
| the Lantern Festival (15th of first month of the lunar calendar) | 灯节 | เทศกาลโคมไฟ (วันที่ 15 ของเดือนแรกของปฏิทินจันทรคติ)
|
| coffee color, brown | 咖啡色 | สีกาแฟ สีน้ำตาล
|
| Black duck | 布莱克迪克 | ดำ มุด
|
| Push Push Cart. | 推手板车 | ผลัก เข็น ดัน
|
| Straight line straight line | 直线直线 | เส้นตรง แนวเส้นตรง
|
| figure; shape | 外形 | รูป; รูปทรง
|
| Melancholy face is not living. | 忧郁的脸是不是生活 | หม่นหมอง หน้าไม่รับแขก
|
| Polite kind | 一种礼貌 | สุภาพอ่อนโยน ใจดี
|
| Strict strict | 严格严格 | เข้มงวด เคร่งครัด
|
| Headstrong | 任性 | ดื้อ รั้น
|
| Honest sincere | 诚实真诚的 | ซื่อสัตย์ จริงใจ
|
| Very serious thinking | 很认真的思考 | คิดมาก เครียดมาก
|
| Inflatable nipple | 充气乳头 | พอง โป่ง
|
| Bend bend | 德本德 | คด งอ
|
| Distorted policies | 扭曲的政策 | เบี้ยว โย
|
| Dent pound | 登特英镑 | บุ๋ม บุบ
|
| microphone; transmitter | 话筒 | ไมโครโฟน เครื่องส่ง
|
| lamp | 灯 | ดวงโคม/ หลอดไฟ
|
| machinery; machine | 机械 | เครื่องจักร; เครื่อง
|
| wet; humid | 潮湿 | เปียก; ชื้น
|
| he; him | 他 | เขา (ผู้ชาย)
|
| you (polite form) | 您 | คุณ (รูปสุภาพ)
|
| to sing (a song) | 唱歌儿 | ร้องเพลง (เพลง)
|
| fantastic; super | 棒 | มหัศจรรย์; สุดๆ
|
| dejected; dispirited | 颓唐 | สลดใจ; เศร้าซึม
|
| dreary; miserable | 凄凉 | เศร้าใจ; น่าสังเวช
|
| grieved; sorrowful | 悲痛 | เศร้า; ทุกข์ใจ
|
| sad; broken-hearted | 伤心 | เศร้า; อกหัก
|
| regret; lament | 悔恨 | เสียใจ; ความเศร้าโศก
|
| worried; depressed; sad | 忧愁 | ห่วง; หดหู่; เศร้า
|
| sad; sorrow | 悲伤 | ความเศร้าโศก; เศร้า
|
| to fear, be afraid of | 怕 | กลัว, เกรงกลัว
|
| to worry, to be anxious | 发愁 | กังวล, เป็นกังวล
|
| police car; police van | 警车 | รถตำรวจ; รถตู้ตำรวจ
|
| car; automobile | 汽车 | รถ; รถยนต์
|
| taxi; cab | 出租车 | แท็กซี่; รถแท็กซี่
|
| car, automobile | 汽车 | รถ รถยนต์
|
| car, a vehicle, machine, to shape with a lathe | 车 | รถยานพาหนะ เครื่องจักร
|
| to take a taxi (Taiwan) | 坐计程车 | เพื่อใช้บริการแท็กซี่ (ไต้หวัน)
|
| to take a cable car, trolley bus or tram | 坐电车 | ที่จะใช้รถเคเบิล, รถบัสรถเข็นหรือรถราง
|
| to travel by ship; to take a boat | 坐船 | การเดินทางโดยเรือ; เพื่อลงเรือ
|
| monosodium glutamate (MSG) | 味精 | โมโนโซเดียมกลูตาเมต (ผงชูรส)
|
| bookshelf; bookcase | 书架 | ตู้หนังสือ; ชั้นวางหนังสือ
|
| popcorn | 爆米花 | ป๊อบคอร์น ข้าวโพดคั่ว
|
| to boil; to cook | 煮 | ต้ม; ปรุงอาหาร
|
| Tom sickle | 汤姆镰刀 | ต้ม เคี้ยว
|
| Burning grill | 燃烧烧烤 | ปิ้ง ย่าง เผา
|
| stir-fry; fry; sauté; speculate illegally | 炒 | ทอด ผัด
|
| Sheep Soi | 绵羊细 | แกะ ซอย
|
| toilet, lavatory | 厕所 | ห้องน้ำ, ห้องส้วม
|
| bathroom, shower room | 洗澡间 | ห้องน้ำ, ห้องอาบน้ำ
|
| hotel; restaurant | 饭店 | โรงแรม; ร้านอาหาร
|
| house; room | 屋子 | บ้าน; ห้อง
|
| countryside | 乡下 | บ้านนอก ต่างจังหวัด
|
| good; well; fine; O.K. | 好 | ดี; ถูกต้อง
|
| (interrogative particle for question expecting yes-no answer) | 吗 | คำลงท้าย (ไหม/ หรือเปล่า)
|
| (a modal particle used for elliptical questions) | 呢 | ล่ะ (ภาษาพูด)
|
| both; all | 都 | ล้วน ทั้งหมด
|
| which | 哪 | ซึ่ง ไหน
|
| country, nation | 国 | ประเทศ, ชาติ
|
| there | 那遍 | ที่นั่น ทางนั้น
|
| happy; pleased | 高兴 | ความสุข; ยินดี
|
| may not, can not | 不可以 | ไม่อาจ ไม่สามารถ
|
| you (polite form) | 您 | คุณ (รูปสุภาพ)
|
| institute; college | 学院 | สถาบัน; วิทยาลัย
|
| to learn; to study | 学习 | เรียนรู้; การศึกษา
|
| Miss; young lady | 小姐 | นางสาว; หญิงสาว
|
| story; floor | 层 | เรื่องราว; ชั้น
|
| time; moment | 时候 | เวลา; สักครู่
|
| to feel sorry; sorry | 抱歉 | รู้สึกเสียใจ; ขอโทษ
|
| you (plural) | 你们 | คุณ (พหูพจน์)
|
| to open; to start | 开 | เปิด; เริ่ม
|
| to watch; to look at, to visit | 看 | ดู; ไปเยี่ยม
|
| ah; oh, oops | 啊 | อา; โอ้
|
| to learn; to study | 学 | เรียนรู้; การศึกษา
|
| major; specialty | 专业 | สาขาวิชาในมหาวิทยาลัย; ใหญ่
|
| faculty; department | 系 | คณะ; ภาควิชา
|
| picture, photo | 照片 | ภาพ, ภาพถ่าย
|
| and , with | 和 | และ กับ
|
| real/really | 真 | จริง / จริงๆ
|
| years old (of a person) | 岁 | ปี ขวบ (ของคน)
|
| below; next | 下 | ด้านล่าง; ต่อไป
|
| old (in reference to a person) | 大 | อายุ (ในการอ้างอิงถึงบุคคล)
|
| go out; come out | 出 | ออกไปข้างนอก; ออกมา
|
| be born in the year of ... (dog, rooster, etc.) | 属 | เกิดในปี (ราศี) ของ ... (สุนัขไก่และอื่น ๆ )
|
| wish | 祝 | อวยพร ขอให้ ขอแสดงความปรารถนาดี
|
| roast duck | 烤鸭 | เป็ดอบ เป็ดย่าง
|
| birthday noodles, longevity noodles | 寿面 | บะหมี่วันเกิด, บะหมี่อายุยืน
|
| market; bazaar; shopping mall | 商场 | ตลาด; ช้อปปิ้งมอลล์
|
| expensive; precious | 贵 | ราคาแพง มีค่า
|
| a little bit | (一)点儿 | นิด ๆ หน่อย ๆ
|
| quarter (of an hour) | 刻 | ไตรมาส (จากชั่วโมง)
|
| go to class (students and teachers) | 上课 | ไปเรียน (นักศึกษาและครูผู้สอน)
|
| no (expresses modest denial) | 哪里 | ไม่ (ปฏิเสธแสดงความเจียมเนื้อเจียมตัว)
|
| granddaughter (son's daughter) | 孙女儿 | หลานสาว (ลูกสาวของลูกชาย)
|
| years (of age) | 岁数 | ปี (อายุ)
|
| bye-bye (transliteration) | 拜拜 | ลาก่อน (คำทับศัพท์)
|
| things; objects | 东西 | สิ่งขอ; วัตถุ
|
| should; ought to | 应该 | ควร; ควรจะ
|
| should; ought to | 该 | ควร; ควรจะ
|
| get out of class; finish class | 下课 | ออกจากชั้นเรียน; เรียนเสร็จ
|
| smoke (cigarettes, etc.) | 吸烟 | ควัน (บุหรี่ ฯลฯ )
|
| complete; whole | 完全 | ครบถ้วน ทั้งหมด
|
| think/want to... | 想 | คิด / ต้องการ ...
|
| register (at a hospital, etc.) | 挂号 | ลงทะเบียน (ที่โรงพยาบาลและอื่น ๆ)
|
| somewhat; rather; a bit | 有点儿 | ค่อนข้าง; แทน
|
| be in hospital; be hospitalized | 住院 | อยู่ในโรงพยาบาล รับการรักษาในโรงพยาบาล
|
| be willing to ... | 愿意 | ยินดีที่จะ ...
|
| abdomen; stomach | 肚子 | ท้อง; กระเพาะอาหาร
|
| matter; affair; thing | 事儿 | เรื่อง; สิ่ง
|
| take a walk; walk | 散步 | ใช้เวลาเดิน; เดิน
|
| measure word for rooms, houses | 间 | ห้อง หลัง
|
| rent (for a house or apartment) | 房租 | ให้เช่า (สำหรับบ้านหรืออพาร์ทเม้น)
|
| make a phone call | 打电话 | โทรออก โทรศัพท์
|
| let; allow; make | 让 | ให้; ทำให้
|
| hello; hey | 喂 | ฮัลโหล (พูดเวลารับโทรศัพท์)
|
| post, mail | 邮 | โพสต์, เมลล์
|
| feel embarrassed, ill at ease | 不好意思 | กระดากกระเดื่อง รู้สึกอาย
|
| practice/exercise | 练习 | ปฏิบัติ / การออกกำลังกาย
|
| spend (time); celebrate (a birthday or holiday) | 过 | ใช้ (เวลา); ฉลอง (วันเกิดหรือวันหยุด)
|
| put in order; arrange; sort out | 整理 | ใส่ในคำสั่ง; จัด; คัดออก
|
| Santa Clause | 圣诞老人 | ซานตา ครอส
|
| form a line; queue up | 排队 | รูปแบบเส้น; จ่อคิว
|
| row of people; line | 队 | แถวของคน; บรรทัด
|
| exchange; change | 换 | ตลาดหลักทรัพย์ การเปลี่ยนแปลง
|
| just; only a short while ago | 刚 | เพียง; เพิ่งจะ
|
| very; extremely; highly | 非常 | มากมาก; อย่างสูง อย่างยิ่ง
|
| visit (a place) | 参观 | เข้าชม (สถานที่)
|
| working personnel; staff member | 工作人员 | บุคลากรที่ทำงาน; พนักงาน
|
| fast; quick; rapid | 快 | รวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว
|
| light; small | 轻 | แสงเล็ก ๆ
|
| exactly; precisely | 就 | ตรง; อย่างแม่นยำ
|
| (denoting the disposal of something) | 把 | นำเอา หรือแสดงการเน้น
|
| handle official business; work (in an office) | 办公 | จัดการธุรกิจอย่างเป็นทางการ; งาน (ในสำนักงาน)
|
| first; before | 先 | แรก; ก่อน ก่อนอื่น
|
| borrow; lend | 借 | ขอยืม; ยืม
|
| certificate; card | 证 | ใบรับรอง; บัตร
|
| fill in; write | 填 | กรอก; เขียน
|
| form; table; list | 表 | แบบฟอร์ม; ตาราง; รายการ
|
| take; hold; get | 拿 | ถือ; รับ
|
| not be allowed; won't do | 不行 | ไม่อนุญาต; ไม่ได้
|
| give or take an exam/exam | 考试 | ให้หรือใช้การสอบ / สอบ
|
| give or take an exam; to test | 考 | ให้หรือใช้การสอบ; เพื่อทดสอบ
|
| translate; interpret | 翻译 | แปล; แปลความหมาย
|
| give back; return | 还 | ให้กลับมา คืน
|
| impose a fine or forfeit/fine | 罚款 | กำหนดปรับหรือริบ / ดี
|
| check; look up | 查 | ตรวจสอบ; ค้นหา
|
| to reserve; to book | 预定 | เพื่อสำรอง; การจอง
|
| lively; bustling with noise and excitement | 热闹 | มีชีวิตชีวา; คึกคักกับเสียงและความตื่นเต้น
|
| than (indicating comparison) | 比 | กว่า (ระบุการเปรียบเทียบ)
|
| type; style | 式 | ชนิด; ลักษณะ
|
| commerce; business | 商 | พาณิชย์ การธุรกิจ
|
| must; surely | 一定 | ต้อง; แน่นอน
|
| not up to standard; poor; bad | 差 | ไม่ได้มาตรฐาน ขาดไป
|
| to pass | 过去 | ผ่านไป ข้ามไป
|
| shape; sample; model; pattern | 样子 | รูปร่าง; ตัวอย่าง; รูปแบบ
|
| shop assistant; salesclerk | 售货员 | ผู้ช่วยร้าน; พนักงานขาย
|
| feel; think | 觉得 | รู้สึก; คิดว่า
|
| remember; bear in mind | 记 | จำไว้; จำ
|
| wrong; erroneous | 错 | ผิด; ผิดพลาด
|
| parcel; package | 包裹 | พัสดุ; แพคเกจ
|
| old; past; used | 旧 | เก่าแก่, โบราณ
|
| sky; air | 空 | ท้องฟ้า; อากาศ
|
| fee; expenses; charge | 费 | ค่าใช้จ่าย; ค่าธรรมเนียม
|
| take; get; fetch | 取 | ใช้เวลา; รับ; เรียก
|
| notify; inform/notification | 通知 | แจ้ง; แจ้งประกาศ
|
| customhouse; customs | 海关 | โรงภาษี; ศุลกากร
|
| don't | 别 | ทำไม่ได้ อย่า
|
| to pass; to go through | 经过 | เพื่อส่งผ่าน; ไปถึง
|
| in; inside; within | 里边 | ใน; ภายใน
|
| visitor; guest | 客 | ผู้เข้าชม; ผู้เข้าพัก
|
| underground railway; subway | 地铁 | รถไฟใต้ดิน สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน
|
| in a wretched state; in a mess; too bad | 糟糕 | ในสภาพอนาถ; เป็นระเบียบ; ไม่ดีเกินไป
|
| preparation/prepare; get ready | 准备 | เตรียม / จัดทำ
|
| clever; bright | 聪明 | ฉลาด; สดใส
|
| to stick; to paste | 贴 | ติด; เพื่อวาง
|
| painter; artist | 画家 | จิตรกร; ศิลปิน
|
| hobby/to like | 爱好 | งานอดิเรก / ชอบ รัก
|
| so-so; careless | 马马虎虎 | พอดูได้; ประมาท
|
| crack a joke; make fun of | 开玩笑 | เรื่องตลก; ล้อเล่น
|
| to ride (a horse or bike); to sit on the back of | 骑 | ขี่ (ม้าหรือจักรยาน)
|
| handwriting; calligraphy | 书法 | เขียนด้วยลายมือ; การประดิษฐ์ตัวอักษร
|
| spare time; amateur | 业余 | เวลาว่าง; มือสมัครเล่น
|
| before; formerly; previously | 以前 | ก่อน; เดิม; ก่อนหน้านี้
|
| reduce; be on a diet | 减肥 | ลด; จะอยู่ในอาหาร
|
| fire; heat | 火 | ไฟ ความร้อน
|
| suburb; outskirts | 郊区 | ชานเมือง; รอบนอก
|
| nation; nationality | 民族 | ประเทศ; สัญชาติ
|
| perform; play | 演 | ดำเนินการ; เล่น
|
| tune; melody | 曲 | แต่ง; ทำนอง
|
| hire; rent | 出租 | จ้าง; ให้เช่า
|
| on the road; on the way | 路上 | บนถนน; ทาง
|
| set out; start off | 出发 | ตั้งค่าออก; เริ่มออก
|
| essay; article | 文章 | เรียงความ บทความ
|
| (a famous, traditional Chinese music composition) | 春江花月夜 | (ที่มีชื่อเสียง, ดนตรีจีนดั้งเดิม)
|
| (measure word for vehicles) | 辆 | คัน (ลักษณะนามของรถ)
|
| (measure word for long, narrow, flexible objects like pants, skirts and snakes) | 条 | สาย (ลักษณะนามของแม่น้ำ)
|
| superfluous; uncalled for; surplus | 多余 | ส่วนเกิน; ฟุ่มเฟือย; ไม่มีเหตุสมควรสำหรับ
|
| match; set; (measure word for sports, films, performances) | 场 | จับคู่; ชุด (คำวัดสำหรับกีฬา, ภาพยนตร์การแสดง,)
|
| match/compete; have a match | 比赛 | แข่งขัน การแข่งขัน
|
| race; match/compete; race | 赛 | แข่ง; แข่งขัน
|
| classmate; schoolmate | 同学 | เพื่อนร่วมชั้น; เพื่อนร่วมชั้นเรียน
|
| art gallery | 以后 | หลังจาก; หลังจากนั้น
|
| improve; increase | 提高 | ปรับปรุง; เพิ่มขึ้น
|
| away; off; from | 离 | ออกไป; จาก
|
| district; section; area | 区 | อำเภอ; เขตพื้นที่
|
| front; ahead | 前边 | หน้า; ข้างหน้า
|
| below; underneath | 下边 | ด้านล่าง; ใต้
|
| above; over; upward | 上边 | ข้างต้นมากกว่า; ขึ้น
|
| back side; behind | 后边 | ด้านหลัง; หลัง
|
| opera; dramatic work; play | 剧 | โอเปร่า; งานละครและเล่น
|
| opera troupe; theatrical group | 剧团 | คณะผู้แสดงละคร; กลุ่มละคร
|
| drama; play; show | 戏 | ละคร; แสดง
|
| stage a show; perform | 上演 | เวทีแสดง; ดำเนินการ
|
| act; perform; play | 演 | พระราชบัญญัติการ; เล่น
|
| story; tale | 故事 | เรื่องราว; เรื่อง
|
| touching; moving | 感人 | สัมผัส; ย้าย
|
| graceful; fine; exquisite; elegant | 优美 | สง่างาม; ดี; งดงาม
|
| character; role | 角色 | ตัวละคร บทบาท
|
| kind; sort; type; variety | 种类 | ชนิด; การจัดเรียง; ความหลากหลาย
|
| kind; sort; type | 种 | ชนิด; ประเภท
|
| place; region | 地方 | สถานที่; ภูมิภาค
|
| study; discuss; consider | 研究 | การศึกษา; อภิปราย; พิจารณา
|
| reminisce; recollect; recall | 回忆 | ระลึกถึง; นึกออก; จำ
|
| have a holiday or vacation | 房价 | มีวันหยุด หรือวันหยุด
|
| plan/to plan; to intend to | 打算 | แผนงาน / แผน; ตั้งใจจะ
|
| put forward; raise | 提 | นำมา; เพิ่ม
|
| peak; tip; top | 顶 | สูงสุด; ปลาย; ด้านบน
|
| make suggestions/suggestion; advice | 建议 | ให้คำแนะนำ; คำแนะนำ
|
| scene; scenery; landscape | 景色 | ฉาก; วิว; ภูมิทัศน์
|
| view; scene | 景 | มุมมอง; ฉาก
|
| to guide; to lead | 导 | เพื่อเป็นแนวทางใน; เพื่อนำไปสู่
|
| increase; add | 加 | เพิ่มขึ้น; เพิ่ม
|
| pat; beat; take (a picture) | 拍 | ตบเบา ๆ ; ชนะ; ใช้ (ภาพ)
|
| cloudy sky; overcast sky | 阴天 | ท้องฟ้า; ท้องฟ้ามืดครึ้ม
|
| degree (for temperature) | 度 | องศา (สำหรับอุณหภูมิ)
|
| to help; assist | 帮 | ช่วย; ช่วยเหลือ
|
| (measure word for trees, plants) | 棵 | ต้น (จำนวนนับของต้นไม้)
|
| serve as; act as; to be (occupation) | 当 | เป็น; ทำหน้าที่เป็น; เพื่อที่จะได้รับการ (อาชีพ)
|
| at | 在 | ที่ อยู่ ใน กำลัง
|
| not only | 不但 | ไม่เพียง แต่
|
| exactly; right; that's just the way it is | 可不 | ตรง; สิทธิ; ว่าเป็นเพียงวิธีที่มันเป็น
|
| towards; to | 向 | ต่อ; เพื่อ
|
| to be alike; to take after | 像 | จะเหมือนกัน; เพื่อใช้เวลาหลัง
|
| grade (in school) | 年级 | ชั้นประถมศึกษาปี (ในโรงเรียน)
|
| university; college | 大学 | มหาวิทยาลัย; วิทยาลัย
|
| work hard; laborious | 辛苦 | การทำงานอย่างหนัก; ลำบาก
|
| grow; to plant | 种 | ปลูก; การปลูก
|
| (measure word for mountains, buildings and other immovable objects) | 座 | หลัง ลูก (หน่วยของอาคารหรือภูเขา)
|
| city; wall | 城 | เมือง; ผนัง
|
| technology; skill | 技术 | เทคโนโลยี ทักษะ
|
| manage; administer | 管理 | จัดการ; บริหาร
|
| cool (temperature) | 凉快 | เย็น (อุณหภูมิ)
|
| pick up (someone) | 接 | รับ (คน)
|
| husband; wife; spouse; lover | 爱人 | สามี; ภรรยาคู่สมรส; คนรัก
|
| shake; tremble; shiver | 发抖 | เขย่า; กระดี๊กระด๊า; ตัวสั่น
|
| by (indicates passive voice) | 被 | โดย (ระบุกรรมวาจก)
|
| knock; collide | 撞 | เคาะ ชนกัน
|
| hurt; wound | 伤 | แผล; เจ็บ
|
| ride (bicycle or horse) | 骑 | ขี่ (จักรยานหรือม้า)
|
| laugh; smile | 笑 | หัวเราะ; รอยยิ้ม
|
| clutch; catch; arrest | 抓 | คลัช; จับ; จับกุม
|
| model; type | 型号 | รูปแบบ; ชนิด
|
| sudden; suddenly | 突然 | ฉับพลัน; ทันทีทันใด
|
| drop; fall | 掉 | ลดลง; ฤดูใบไม้ร่วง
|
| honest/truly; really | 实在 | ซื่อสัตย์ / จริง; จริงๆ
|
| characteristic; feature | 特点 | คุณลักษณะ; ลักษณะ
|
| conduct; hold | 举办 | ดำเนิน; ถือ
|
| exhibition; show | 展览 | สภาพแวดล้อม แสดง
|
| picture; photograph | 图片 | ภาพ; ถ่ายภาพ
|
| feel; sense | 感 | รู้สึก; ความรู้สึก
|
| change; turn | 化 | เปลี่ยนแปลง เปิด
|
| just | 才 | เพียงแค่ ค่อย
|
| make great effort; endeavor; exert oneself | 努力 | พยายามทุกวิถีทางที่ดี; พยายาม; ออกแรง
|
| warm; warmhearted; enthusiastic | 热情 | อุ่น; กระตือรือร้น
|
| progress; advancement/make progress | 进步 | ความก้าวหน้า ก้าวหน้า / ทำให้คืบหน้า
|
| break up; disperse | 散 | เลิก; แยกย้ายกัน
|
| understand; realize | 了解 | เข้าใจ; ตระหนักถึง
|
| meet; see | 见面 | พบ; ดู
|
| feast; treat someone to a meal | 请客 | เป็นแขก; กินเลี้ยง
|
| enter | 入 | ใส่ เข้าไปใน
|
| native place; home village; country | 乡 | สถานพื้นเมือง; หมู่บ้าน; ประเทศ
|
| attendant, waiter, waitress | 服务员 | พนักงานบริกร, พนักงานเสิร์ฟ
|
| bustling with noise and excitement | 热闹 | คึกคักกับเสียง ความตื่นเต้น
|
| speak; talk | 说话 | พูด; พูดคุย
|
| find, discover | 发现 | พบ, ค้นพบ
|
| at the same time; simultaneously | 一边…一边… | ในเวลาเดียวกัน พร้อมกัน
|
| piece, lump | 块 | ชิ้น, ก้อนเนื้อ
|
| fragrant, sweet-smelling | 香 | กลิ่นหอม, หอมฉุย
|
| admire; enjoy | 赏 | ชื่นชม; สนุกกับ
|
| sourvenir | 纪念品 | ของที่ระลึก ของชำร่วย
|
| to hope/hope | 希望 | หวัง / ความหวัง
|
| hair; feather; down | 毛 | ผม; ขน; ลง
|
| a piece of cloth (towel, scarf, kerchief) | 巾 | ชิ้นส่วนของผ้า (ผ้า, ผ้าพันคอ)
|
| receive; accept | 收 | ได้รับ; ยอมรับ
|
| just a small token | 小意思 | สิ่งเล็กๆน้อยๆ น้ำใจเล็กๆน้อยๆ
|
| show; express/expression | 表示 | นิพจน์ / แสดง
|
| happy; delighted | 喜 | ความสุข; ความยินดี
|
| general, ordinary | 一般 | ทั่วไป, สามัญ
|
| characteristic; distinguishing feature | 特色 | ลักษณะ; ความแตกต่าง มีลักษณะพิเศษ
|
| fairy, female immortal | 仙女 | นางฟ้า, หญิงเป็นอมตะ
|
| formerly; originally | 原来 | เดิม ที่แท้
|
| reunite; gather together | 团聚 | รวมตัวใหม่; รวบรวมเข้าด้วยกัน
|
| to welcome | 欢迎 | ให้การต้อนรับ ยินดีต้อนรับ
|
| character; handwriting | 字 | ตัวอักษร; เขียนด้วยลายมือ
|
| neat; tidy | 整齐 | ระเบียบ; ระเบียบเรียบร้อย
|
| to put; to place | 摆 | ที่จะนำ; เพื่อวาง
|
| pleasant to look at; good-looking | 好看 | น่าชม; ดูดี
|
| comparatively; quite/compare | 比较 | เปรียบเทียบ; ค่อนข้าง / เปรียบเทียบ
|
| to prune, to trim | 修整 | เพื่อตัด, การตัดแต่ง
|
| citizen; townsfolk | 市民 | พลเมือง; ชาวกรุง
|
| disciple, follower, pupil | 弟子 | บริวาร, สาวก, ลูกศิษย์
|
| virtuous, able | 贤 | บริสุทธิ์, สามารถ
|
| meaning, idea | 意思 | ความหมาย ความคิด
|
| feel bad/sad; upset | 难过 | รู้สึกไม่ดี / เศร้า; อารมณ์เสีย เสียใจ
|
| care for | 关心 | เป็นห่วงเป็นใย เกี่ยวข้อง
|
| movement, action | 动作 | การเคลื่อนไหว การกระทำ
|
| otherwise, or else | 要不 | เป็นอย่างอื่น หรือบุคคลอื่น
|
| afterwards, later | 后来 | หลังจากนั้น ในภายหลัง
|
| recently | 最近 | เมื่อเร็ว ๆ นี้
|
| to form/group | 组 | แบบฟอร์ม กลุ่ม
|
| depend on; rely on | 在于 | ขึ้นอยู่กับ; อาศัย
|
| do physical exercise/sports | 运动 | ออกกำลังกาย / กีฬา
|
| health/healthy | 健康 | สุขภาพ / สุขภาพดี
|
| intelligent, clever | 聪明 | อัจฉริยะ ความฉลาด
|
| mainland (of China) | 大陆 | แผ่นดินใหญ่ (ของจีน)
|
| natural/nature | 自然 | ธรรมชาติ / ลักษณะ
|
| strange; surprising; odd | 奇怪 | แปลก; น่าแปลกใจ; คี่
|
| converge, join | 汇合 | มาบรรจบกัน เข้าร่วม
|
| section, part | 段 | ส่วน เป็นส่วนหนึ่ง
|
| study; do research | 研究 | การศึกษา; การทำวิจัย
|
| divert; lead | 引 | โอน; ตะกั่ว
|
| Hangzhou (city in China) | 杭州 | หางโจว (เมืองในประเทศจีน)
|
| Emperor Sui Yangdi (an emperor of the Sui Dynasty) | 随炀帝 | สมเด็จพระจักรพรรดิซุ่ย Yangdi (จักรพรรดิของราชวงศ์ซุ่ย)
|
| areas south of the lower reaches of the Yangze River | 江南 | พื้นที่ทางตอนใต้ของถึงล่างของแม่น้ำ Yangze
|
| Yangzhou (city in China) | 扬州 | หยางโจว (เมืองในประเทศจีน)
|
| go sight-seeing; to tour | 游览 | ทัศนศึกษา ไปทัวร์
|
| look at; see | 览 | มองไปที่; ดู
|
| to call/a form of address | 称呼 | โทร / รูปแบบของที่อยู่
|
| opportune, coincidental, skillful | 巧 | เหมาะสม, บังเอิญ, ความชำนาญ
|
| read; study; attend school | 读书 | อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน
|
| read; study; attend school | 读 | อ่าน; การศึกษา; เข้าเรียนในโรงเรียน
|
| good, fine | 棒 | ที่ดี, ดี
|
| wages, pay | 工资 | ค่าจ้าง จ่าย
|
| consider, calculate | 算 | พิจารณา คำนวณ
|
| make do; not too bad | 凑合 | ให้ทำ; ไม่เลวเกินไป
|
| appreciate; enjoy | 欣赏 | ขอบคุณ; สนุกกับ
|
| pure; typical; genuine | 地道 | บริสุทธิ์ทั่วไป; แท้
|
| way; means; meaure; method | 办法 | ทาง; หมายความว่า; วิธีการ
|
| privacy; personal secret | 隐私 | ความเป็นส่วนตัว; ความลับส่วนบุคคล
|
| house; housing; lodging | 住房 | บ้าน; หมู่บ้าน; ที่พัก
|
| and so on; et cetera | 什么的 | เป็นต้น; และอื่น ๆ
|
| think, consider | 认为 | คิดว่า พิจารณา
|
| better than some, but not as good as others fairing to middle | 比上不足比下有余 | ดีกว่าบางอย่าง แต่ไม่ดีเท่าคนอื่น ๆ
|
| enough, sufficient/be adequate | 够 | พอ, เพียงพอ / เพียงพอและเหมาะสม
|
| branch; department; section | 部门 | สาขา; ภาค; ส่วน
|
| compete/competition | 竞争 | แข่งขัน การแข่งขัน
|
| intense; sharp | 激烈 | รุนแรง; คม
|
| record of formal schooling; educational background | 学历 | บันทึกการเรียนการสอนอย่างเป็นทางการ; วุฒิการศึกษา
|
| receive; accept | 受 | ได้รับ; ยอมรับ
|
| study; research | 研究 | การศึกษา การวิจัย
|
| condition, term | 条件 | เงื่อนไข ระยะ
|
| publish (essay, article, etc.) | 登 | ประกาศ (เรียงความบทความและอื่น ๆ )
|
| to make somewhere green by planting trees; reforest | 绿化 | เพื่อให้บางสีเขียวโดยการปลูกต้นไม้; ทำให้เป็นป่าอีก
|
| draw near; approach | 靠近 | เข้าใกล้; วิธีการ
|
| near, close | 近 | ใกล้, ใกล้ชิด
|
| city, municipality | 市 | เมือง, เขตเทศบาล
|
| live/alive | 活 | อยู่ / มีชีวิตอยู่
|
| save, rescue | 抢救 | บันทึก การช่วยเหลือ
|
| really, truly; indeed | 可 | จริงๆ, แท้จริง; แน่นอน
|
| speak, tell, explain | 讲 | พูด, บอก, อธิบาย
|
| (measure word for poems, songs, etc.) | 首 | บท เพลง ท่อน
|
| Li Bai (name of a great Chinese poet from the Tang Dynasty) | 李白 | หลี่ ไป๋ (ชื่อของกวีจีนในราชวงศ์ถัง)
|
| collect, store up | 收藏 | รวบรวม จัดเก็บ
|
| save; economize | 节约 | บันทึก; ประหยัด
|
| lifetime; for all one's life; throughout one's life | 一辈子 | อายุการใช้งาน; สำหรับชีวิตหนึ่งของทุกตลอดชีวิต
|
| arduous, hard | 艰苦 | ลำบาก, ยาก
|
| simple; plain | 朴素 | อย่างง่าย ธรรมดา
|
| loan/provide or ask for a loan | 贷款 | เงินกู้ / ให้หรือขอสินเชื่อ
|
| loan/borrow or lend | 贷 | เงินกู้ / ยืมหรือให้ยืม
|
| lose face; be disgraced | 丢人 | เสียหน้า; เสียศักดิ์ศรี
|
| on time, timely, promptly | 按时 | ตรงเวลา ทันเวลา ทันที
|
| the other; the rest | 其余 | อื่น ๆ ที่เหลือ
|
| realize; bring about; achieve | 实现 | ตระหนักถึง; นำมาซึ่ง; บรรลุ
|
| messy, disordered, chaotic | 乱 | ยุ่ง, อลเวง, อลวน
|
| social relations; communication | 交际 | ความสัมพันธ์ทางสังคม การสื่อสาร
|
| the tropics; torrid zone | 热带 | เขตร้อน; เขตร้อนอบอ้าว
|
| frigid zone; the arctic | 寒带 | เขตหนาวจัด; เกี่ยวกับขั้วโลกเหนือ
|
| each; every | 各 | แต่ละ, ทุกคน
|
| route; itinerary | 路线 | เส้นทาง; การเดินทาง
|
| select/choice | 选择 | เลือก / ทางเลือก
|
| Du Fu (great poet of the Tang Dynasty) | 杜甫 | ตู้ ฝู (กวียอดเยี่ยมในราชวงศ์ถัง)
|
| pass; go through | 经过 | ผ่าน; ไปถึง
|
| pull; drag | 拉 | ดึง; ลาก
|
| supper, dinner | 晚饭 | อาหารค่ำ, อาหารเย็น
|
| bill; account | 帐 | เรียกเก็บเงิน; บัญชี
|
| snatch; make efforts to be the first; fight for | 抢 | ฉก; ความพยายามที่จะเป็นคนแรก; การต่อสู้เพื่อ
|
| understand; realize | 明白 | เข้าใจ; ตระหนักถึง
|
| lift; raise | 抬 | ยก; เพิ่ม
|
| hold up; raise | 举 | ถือได้ถึง; เพิ่ม
|
| respect; politely offer | 敬 | เคารพ; เสนออย่างสุภาพ
|
| respect; honor | 尊敬 | เคารพ; เกียรติ
|
| then; after that | 然后 | แล้ว; หลังจากที่
|
| follow; carry on/then | 接着 | ทำตาม; ดำเนินการใน / แล้ว
|
| Xinjiang (autonomous region of China) | 新疆 | ซินเจียง (เขตปกครองตนเองของจีน)
|
| newly-married | 新婚 | แต่งงานกันใหม่ ๆ
|
| paste; stick | 贴 | วาง; ติด
|
| banquet; feast | 宴席 | ห้องจัดเลี้ยง; กินเลี้ยง
|
| church; cathedral | 教堂 | คริสตจักร; โบสถ์
|
| only; just | 只是 | เพียง เท่านั้น
|
| two (people) | 俩 | สอง (คน)
|
| brain; mind; way of thinking | 脑筋 | สมอง; ใจ; วิธีคิด
|
| rules; customs; manners | 规矩 | กฎ; ศุลกากร มารยาท
|
| lane; alley | 胡同 | เลน; ซอย
|
| put out (a lamp) | 熄灯 | ดับ (ไฟ)
|
| flag; banner | 旗子 | ธง; แบนเนอร์
|
| flutter; fly | 飘扬 | กระพือ; บิน
|
| small cubes ("dice") of meat or vegetable | 丁 | ก้อนเล็ก ๆ ("ลูกเต๋า") ของเนื้อสัตว์หรือผัก
|
| to operate or manage (a restaurant) | 开饭馆 | จัดการ (ร้านอาหาร)
|
| boss; shopkeeper | 老板 | เจ้านาย; เจ้าของร้าน
|
| to cooperate; to work together | 合作 | ให้ความร่วมมือ; ทำงานร่วมกัน
|
| Chinese; foreign citizens of Chinese origin | 华人 | ประชาชนที่มาจากประเทศจีน; จีน
|
| awkward; uncomfortable | 别扭 | อึดอัดใจ; อึดอัด
|
| actually; exactly | 究竟 | จริง; ว่า
|
| preliminary; initial; first | 初 | เบื้องต้น; เริ่มต้น; แรก
|
| to inquire; to ask about (sth.) | 打听 | สอบถาม; ขอถามเกี่ยวกับบางอย่าง
|
| suddenly; unexpectedly | 突然 | ทันที; อย่างไม่คาดคิด
|
| to talk; to discuss | 谈 | พูดคุย; หารือเกี่ยวกับ
|
| to hold; to clasp | 握 | ถือ; จับมือ
|
| to give rise to; to cause; to arouse | 引起 | ก่อให้เกิด; เพื่อก่อให้เกิด; เพื่อกระตุ้น
|
| pain; suffering | 痛苦 | ปวด; ทุกข์
|
| long-winded; wordy | 罗嗦 | ยืดยาว; ใช้คำฟุ่มเฟือย
|
| housework; household chores | 家务 | งานบ้าน; ทำงานบ้าน
|
| affair; business | 务 | เรื่อง; ธุรกิจ
|
| role; effect; function | 作用 | บทบาท; ผล; ฟังก์ชั่น
|
| not only | 不只 | ไม่เพียง แต่
|
| two; both | 双 | สอง; ทั้ง
|
| staff; workers | 职工 | เจ้าหน้าที่; แรงงาน
|
| if; suppose | 要是 | หาก; สมมติว่า
|
| for; in order to | 为了 | สำหรับ; เพื่อที่จะ
|
| to be employed; to obtain employment | 就业 | การจ้างงาน; เพื่อที่จะได้รับการจ้างงาน
|
| equality/equal | 平等 | ความเสมอภาค / เท่ากับ
|
| unit (as an organization, a department, a division, a section, etc.) | 单位 | หน่วย (เป็นองค์กร, กรม, กอง, ส่วน, ฯลฯ )
|
| same; similar | 同样 | เหมือนกัน คล้ายกัน
|
| position; status | 地位 | ตำแหน่ง; สถานะ
|
| spinning and weaving; textile | 纺织 | สิ่งทอ การปั่นและทอผ้า
|
| cause; undertaking | 事业 | ก่อให้เกิด; การประกอบ
|
| reward; pay | 报酬 | รางวัล; จ่าย
|
| grain; cereal; food | 粮食 | เม็ด; ธัญพืช; อาหาร
|
| to make a profit; to gain | 赚 | เพื่อทำกำไร; เพื่อให้ได้รับ
|
| to compensate; to pay for; to stand a loss | 赔 | เพื่อชดเชย; เพื่อที่จะจ่ายสำหรับการ; เพื่อยืนการสูญเสีย
|
| intense; fierce | 激烈 | รุนแรง; ร้าย
|
| idea; opinion | 想法 | ความคิด; ความคิดเห็น
|
| to need; to want; to require/needs | 需要 | ความต้องการ; เพื่อต้องการ
|
| to agree; to consent | 同意 | เห็นด้วย; ยินยอม
|
| to lean on; to depend on | 靠 | จะยืนอยู่; เพื่อที่จะขึ้นอยู่กับ
|
| to distribute; to assign | 分配 | เพื่อแจกจ่าย; เพื่อกำหนด
|
| even; even if | 即使 | แม้; ถึงแม้ว่า
|
| about; with regard to | 关于 | เกี่ยวกับ; เกี่ยวกับการ
|
| satisfied; pleased | 满意 | ความพึงพอใจ; ยินดี
|
| no matter (what, how, etc.) | 不管 | ไม่ว่า (สิ่ง, วิธีการ ฯลฯ )
|
| to invite sb. to a post (or job) | 聘 | เชิญชวนบางคน การโพสต์ในงาน
|
| bitter/hardship; suffering | 苦 | ความยากลำบาก / ขม; ทุกข์
|
| chief, general, total | 总 | หัวหน้า, ทั่วไป, ทั้งหมด
|
| to have (to take) a vacation | 休假 | มี วันหยุดพักผ่อน
|
| affair; matter; thing | 事情 | เรื่อง; สิ่ง
|
| to succeed/successful/success | 成功 | ประสบความสำเร็จ / ความสำเร็จ
|
| to direct/director | 导演 | ไปยังผู้อำนวยการ / โดยตรง
|
| to pass; to pass through | 通过 | ส่งผ่าน; ผ่าน
|
| to lose/loss; damage | 损失 | สูญเสีย /; ความเสียหาย
|
| inner; within; inside | 内 | ภายใน ข้างใน
|
| to deceive; to fool | 骗 | หลอกลวง; คนโง่
|
| to create; to write | 创作 | การสร้าง; การเขียน
|
| to adapt; to revise | 改编 | การปรับตัว; เพื่อแก้ไข
|
| to be reluctant to leave (a place); can't bear to part (from sb.) | 留恋 | ไม่เต็มใจที่จะออกจาก (สถานที่)
|
| to look around | 张望 | ดูรอบ ๆ
|
| braid; pigtail | 辫子 | ถักเปีย; ผมเปีย
|
| to get rich; to make a fortune | 发财 | เพื่อให้ได้อุดมไปด้วย; เพื่อให้โชคลาภ
|
| wealth; money | 财 | ความมั่งคั่ง; เงิน
|
| to taste, to try the flavor | 尝 | เพื่อลิ้มรส, ลองรส
|
| casual; informal; random | 随便 | สบาย ๆ ; นอกระบบ; แบบสุ่ม
|
| firecrackers | 鞭炮 | ประทัดจีน ดอกไม้ไฟ
|
| no wonder; so that's why | 怪不得 | ไม่น่าแปลกใจ; เพื่อที่ว่าทำไม
|
| a close neighbor means more than a distant relative | 远亲不如近邻 | เพื่อนบ้านใกล้เคียงมีความหมายมากกว่าญาติห่าง ๆ
|
| to load; to pack | 装 | โหลด; เพื่อแพ็ค
|
| to fit up; to renovate | 装修 | ให้พอดีขึ้น; ได้ตกแต่ง
|
| to unload; to discharge | 缷 | เพื่อปลดปล่อย; เพื่อจำหน่าย
|
| to pat | 拍 | ตบเบา ๆ
|
| to be short of sth.; to lack sth. | 缺 | ขาดแคลน ไม่มี
|
| still; yet | 仍然 | ยังคง; ยัง
|
| only; sole | 惟一 | เท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว
|
| to do manual work; to work | 做工 | ทำงานด้วยตนเอง; ในการทำงาน
|
| airs; haughty manner | 架子 | ออกอากาศ; ลักษณะหยิ่งผยอง
|
| to understand; to comprehend | 理解 | ทำความเข้าใจ; ที่จะเข้าใจได้
|
| broken; worn-out | 破 | เสีย; หมดแรง
|
| (old word) shop assistant | 伙计 | ผู้ช่วยร้านค้า (คำเก่า)
|
| style of handwriting; the way of writing | 写法 | รูปแบบของการเขียนด้วยลายมือ; วิธีการเขียน
|
| stage play; modern drama | 话剧 | ขั้นตอนการเล่น; ละครทันสมัย
|
| times; era; epoch | 时代 | ช่วงเวลาในยุค; ยุค
|
| handle (of a door, window, suitcase, etc.) | 把手 | จัดการ (ของบานประตูหน้าต่างกระเป๋าเสื้อผ้าและอื่น ๆ )
|
| be living; exist | 在世 | ได้อาศัยอยู่; อยู่
|
| beard; moustache or whiskers | 胡子 | เครา; หนวด
|
| to touch; to bump | 碰 | สัมผัส; เพื่อชน
|
| hard; solid | 硬 | ยาก; ของแข็ง
|
| to groan; to moan | 呻吟 | จะคร่ำครวญ; เพื่อคราง
|
| to prick; to stick into | 扎 | เพื่อเสียดแทง; เพื่อติดลงใน
|
| the underside of the arch (of the foot); arch | 脚心 | ด้านล่างของซุ้ม (เท้า); โค้ง
|
| smart, shrewd | 精 | สมาร์ท, หัวแหลม
|
| apparel; dress | 穿着 | เครื่องแต่งกาย; ชุด
|
| to suit; to fit | 适合 | เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อให้พอดีกับ
|
| terrible; formidable; serious | 厉害 | น่ากลัว; ร้ายแรง
|
| to make a profit; to gain; to earn | 赚 | เพื่อทำกำไร; เพื่อให้ได้รับ
|
| vendor's stand; stall; booth | 摊子 | คอก; ของผู้ขายขาตั้งบูธ
|
| manner; attitude | 态度 | ลักษณะ; ทัศนคติ
|
| prosperous; rich | 富裕 | ความเจริญรุ่งเรือง; อุดมไปด้วย
|
| to admire, to envy | 羡慕 | ชื่นชม, ความอิจฉา
|
| to draw lots (to give out prizes); draw a winning number (for lottery, sweepstake, etc.) | 抽奖 | เพื่อจับสลาก (ที่จะให้ออกรางวัล)
|
| to be worthy of; to deserve | 值得 | จะมีค่า; เพื่อสมควรได้รับ
|
| commercial affairs; business affairs | 商务 | กิจการ การค้า กิจการธุรกิจ
|
| post; job | 职务 | โพสต์; งาน
|
| to demand; to require; to ask | 要求 | ความต้องการ; เพื่อต้องการ; เพื่อขอให้
|
| deputy; delegate; representative/to represent | 代表 | รอง; มอบหมาย; ตัวแทน / เป็นตัวแทน
|
| level; grade | 级 | ระดับ; เกรด
|
| to become; to turn into | 成为 | เป็น; เพื่อจะเปลี่ยนเป็น
|
| resume; curriculum vitae | 简历 | กลับมา; ประวัติย่อ
|
| to suit; to adapt to; to adjust to | 适应 | เพื่อให้เหมาะกับ; เพื่อปรับให้เข้ากับ; เพื่อปรับตัวให้เข้า
|
| to think over; to consider | 考虑 | คิดไปคิดมา; พิจารณา
|
| all, every, everything | 一切 | ทั้งหมด ทุกอย่าง
|
| no matter what, how, etc. | 无论 | ไม่ว่าสิ่ง, วิธีการ ฯลฯ
|
| enter into partnership; pool capital | 合资 | เข้าร่วม; ทุนสระว่ายน้ำ
|
| I (me, myself); oneself | 本人 | ฉันเอง; ตัวเอง
|
| to be responsible for; to be in charge of | 负责 | ที่รับผิดชอบในการ; เพื่อรับผิดชอบในการ
|
| to contact; to touch | 联系 | ติดต่อ; สัมผัส
|
| spirit; mind | 精神 | วิญญาณ; ใจ
|
| to create; to be creative | 创新 | เพื่อสร้าง; เพื่อความคิดสร้างสรรค์
|
| according to; in the light of | 根据 | ตาม; ในแง่ของ
|
| to add; to attach, to enclose | 附 | เพื่อเพิ่ม; เพื่อแนบไปปิดล้อม
|
| respect; tribute | 敬意 | เคารพ; บรรณาการ
|
| to bask in the sunlight; to tan | 晒 | ให้ได้รับความสุขในแสงแดด; เพื่อผิวสีแทน
|
| to enroll; to admit | 录取 | ลงทะเบียนเรียน; การยอมรับ
|
| to investigate/survey | 调查 | ตรวจสอบ / สํารวจ
|
| original; at first | 本来 | ต้นฉบับ; ตอนแรก
|
| to accomplish; to complete | 完成 | เพื่อให้บรรลุ; ให้เสร็จสมบูรณ์
|
| to dislike; to complain about | 嫌 | ไม่ชอบ; บ่นเกี่ยวกับ
|
| often; frequently | 经常 | มักจะ; บ่อย
|
| to foster; to train | 培养 | ส่งเสริมให้เกิด; ในการฝึกอบรม
|
| outstanding; excellent | 优秀 | โดดเด่น; ยอดเยี่ยม
|
| general mood; atmosphere | 风气 | อารมณ์ทั่วไป บรรยากาศ
|
| to influence; to affect/effect | 影响 | มีผลต่อ; ส่งผลกระทบผล
|
| to relax; to loosen | 放松 | พักผ่อน; เพื่อคลาย
|
| strong point; speciality | 特长 | จุดแข็ง; พิเศษ
|
| to approve of; to agree with | 赞成 | อนุมัติ ; เห็นด้วยกับ
|
| firm; resolute; determined | 坚决 | บริษัท ; ใจเด็ด; กำหนด
|
| to pledge; to guarantee | 保证 | จำนำ; รับประกัน
|
| hurried; hasty | 急忙 | รีบ; รีบร้อน
|
| to unite; to rally | 团结 | จะรวมกัน; การชุมนุม
|
| muddled; confused | 糊涂 | งง; สับสน
|
| to be convinced; to obey | 服 | มั่นใจ; เป็นไปตาม
|
| to interrogate; to try | 审 | สอบถาม; ลอง
|
| product; produce | 产品 | ผลิตภัณฑ์ ผลิต
|
| basically; essentially | 基本上 | เป็นพื้น; เป็นหลัก
|
| to lift a ban, restriction, etc. | 开放 | ยกข้อห้าม จำกัด และอื่น ๆ
|
| since; as; now that | 既然 | ตั้งแต่; เป็น; ตอนนี้ที่
|
| cause; reason | 原因 | ก่อให้เกิด; เหตุผล
|
| to support; to hold out | 支持 | เพื่อสนับสนุน; เพื่อยึกยัก
|
| to work; to labor | 劳动 | การทำงาน; แรงงาน
|
| post; job | 岗位 | โพสต์; งาน
|
| duty; voluntary | 义务 | หน้าที่; ความสมัครใจ
|
| to tutor/tutor | 家教 | ครูสอนพิเศษ / กวดวิชา
|
| head; chief; boss | 头儿 | หัวหน้า; เจ้านาย
|
| strong; better | 强 | แข็งแรง; ดีขึ้น
|
| to understand; to know | 懂得 | ทำความเข้าใจ; ทราบ
|
| to lighten; to reduce | 减轻 | แบ่งเบา; เพื่อลด
|
| to reduce; to decrease; to subtract | 减 | เพื่อลด; การลดลง; เพื่อที่จะลบ
|
| just at (at time); when | 当 | ในเวลา; เมื่อ
|
| to steep; to soak | 泡 | เพื่อชัน; เพื่อแช่
|
| to rub; to knead | 柔 | การถู; การนวด
|
| deep, difficult | 深 | ลึก, ยาก
|
| desperately; exerting one's utmost | 拼命 | หมดท่า; พยายามสูงสุด
|
| patient/patience | 耐心 | ผู้ป่วย / อดทน
|
| only; merely; alone | 独 | เท่านั้นเพียง; คนเดียว
|
| sons and daughters; children | 子女 | บุตรชายและบุตรสาว; เด็ก
|
| to encourage; to urge | 鼓励 | ส่งเสริมให้; ผลักดันให้
|
| to increase; to grow | 增长 | เพิ่ม; การเติบโต
|
| to reach; to attain | 达到 | เข้าถึง; บรรลุ
|
| though; in spite of | 尽管 | แม้ว่า; ทั้งๆที่
|
| to control | 控制 | ในการวางแผน / วางแผน
|
| even; average/to average | 平均 | แม้; เฉลี่ย ค่าเฉลี่ย
|
| to keep; to maintain | 保持 | เพื่อให้; เพื่อรักษา
|
| and so on; and so forth | 等 | เป็นต้น; และอื่น ๆ
|
| continuously; all along; always | 一直 | อย่างต่อเนื่อง; ทั้งหมดพร้อม; เสมอ
|
| a little; slightly | 稍微 | น้อย; เล็กน้อย
|
| long-term; long lasting | 长期 | ระยะยาว; ติดทนนาน
|
| agriculture; farming | 农业 | การเกษตร การทำฟาร์ม
|
| resident; inhabitant | 居民 | มีถิ่นที่อยู่; ผู้อยู่อาศัย
|
| safe/insurance | 保险 | ปลอดภัย / ประกันภัย
|
| reality/real; realistic; practical | 实际 | ความจริง / จริงจริง; ในทางปฏิบัติ
|
| unfavorable; disadvantageous | 不利 | เป็นภัย; เสียเปรียบ
|
| expert; specialist | 专家 | ผู้ชำนาญการ ผู้เชี่ยวชาญ
|
| freedom/free | 自由 | อิสระ / ฟรี
|
| to try to persuade; to convince | 劝 | เพื่อพยายามโน้มน้าว; เพื่อโน้มน้าวใจ
|
| Republic of China (1912-1949) | 民国 | สาธารณรัฐประชาชนจีน (1912-1949)
|
| Deng Xiaoping (1904-1997) | 邓小平 | เติ้งเสี่ยวผิง (1904-1997)
|
| to advise; to persuade | 劝 | จะให้คำแนะนำ; เพื่อชักชวน
|
| to examine; to feel | 号 | ตรวจสอบ; ความรู้สึก
|
| Western medicine; doctor of Western medicine | 西医 | การแพทย์ตะวันตก แพทยศาสตรบัณฑิตตะวันตก
|
| complexion; color | 气色 | ผิว; สี
|
| to combine; to integrate | 结合 | รวม; บูรณาการ
|
| spare part; component (of a machine) | 零件 | อะไหล่; ส่วนประกอบ (ของเครื่อง)
|
| to treat (a disease); to cure | 治 | เพื่อรักษา (โรค)
|
| serious; important | 要紧 | ร้ายแรง, สำคัญ
|
| tense; nervous | 紧张 | ตึง; ประสาท
|
| to recognize; to admit | 承认 | รับรู้; ยอมรับ
|
| to break out; to show the effects of | 发作 | ให้แบ่งออก; เพื่อแสดงผลของ
|
| the firmament; outer space | 太空 | ท้องฟ้า; พื้นที่รอบนอก
|
| to carry; to be loaded with | 载 | ดำเนินการ; เต็มไปด้วย
|
| to launch; to discharge | 发射 | เปิด; จำหน่าย
|
| to stride; to step (forward or sideways) | 跨 | ก้าวย่าง; เพื่อขั้นตอน (ข้างหน้าหรือด้านข้าง)
|
| from this time on; from now on | 从此 | จากเวลานี้; จากนี้ไป
|
| to manufacture; to make | 制造 | ผลิต; การทำ
|
| physical strength; mental ability | 力量 | กำลังกาย ความสามารถทางจิต
|
| desire; wish | 愿望 | ปรารถนา; ต้องการ
|
| height (of a person) | 身高 | ความสูง (ของคน)
|
| (body) weight | 体重 | น้ำหนัก (ร่างกาย)
|
| about; around (indicating an approximate number) | 左右 | เกี่ยวกับ; รอบ (ระบุจำนวนโดยประมาณ)
|
| to train/training; drill | 训练 | ในการฝึกอบรมฝึกอบรม /; เจาะ
|
| Ming Dynasty (1368-1644) | 明代 | ราชวงศ์หมิง (1368-1644)
|
| male (animal) | 公 | เพศชาย (สัตว์)
|
| host; master; owner | 主人 | โฮสต์; หลัก; เจ้าของ
|
| young and tender; (not overcooked) tender | 嫩 | ซื้อ (ไม่สุกเกินไป); เด็กและอ่อนโยน
|
| (of food) savoury; fragrant | 香 | น่ากิน (อาหาร); มีกลิ่นหอม
|
| reason; sense; truth | 道理 | เหตุผล; ความรู้สึก; ความจริง
|
| no dish suits all tastes | 萝卜青菜，各有所爱 | รสชาติไม่ถูกปาก ไม่เป็นที่นิยม
|
| to share (joy, rights, etc.) | 分享 | แบ่งปัน (สิทธิ, ความสุข, ฯลฯ )
|
| I, your father (said in anger or in fun) | 老子 | ฉัน, พ่อของคุณ (พูดด้วยความโกรธหรือความสนุกสนาน)
|
| to seem; to appear | 显得 | ในการดู; ให้ปรากฏ
|
| cold and cheerless; lonely; deserted | 冷清 | เย็นและเศร้าใจ; เหงา; ร้าง
|
| to make up the number or amount; to serve as a stopgap | 凑 | เพื่อให้ได้หมายเลขหรือจำนวนเงิน; เพื่อเป็นสิ่งชดเชย
|
| dual; even number | 双数 | เลขคู่; คู่
|
| personally; in person; oneself | 亲自 | ส่วนตัว; ตัวเอง
|
| breathe (deeply); pant; gasp | 喘气 | หายใจ (ลึก); กางเกง; อ้าปากค้าง
|
| facing; towards | 朝 | หันหน้าไปทาง; ต่อ
|
| dust; dirt | 灰尘 | ฝุ่น; สิ่งสกปรก
|
| to shake; to shock; to vibrate | 震 | สั่น; ช็อก; การสั่นสะเทือน
|
| to encounter; to meet | 遇 | ที่จะพบ; เพื่อให้ตรงกับ
|
| to move; to shift | 挪 | เพื่อย้ายไป; เพื่อที่จะเปลี่ยน
|
| tick; mattress | 褥子 | เห็บ; ที่นอน
|
| (of place) boundless; (of time) long and slow | 漫漫 | (ของสถานที่) ไม่ จำกัด (ถึงเวลา) ระยะยาวและช้า
|
| to scrape; to wipe | 擦 | เพื่อขูด; เพื่อเช็ด
|
| to disturb; to trouble | 打扰 | รบกวน; ปัญหา
|
| advantage; strong point | 强项 | ประโยชน์; จุดแข็ง
|
| cherish; to take good care of | 爱护 | ยึดมั่น; การดูแลที่ดีของ
|
| to hide; to hold back | 隐瞒 | ซ่อน; ระงับ
|
| excessive; undue; over- | 过分 | มากเกินไป; เกินควร
|
| to urge; to hasten | 催 | เพื่อผลักดันให้; เพื่อเร่ง
|
| to deal with; to handle | 处理 | จัดการ ควบคุม
|
| to flutter; float (in the air) | 飘 | เพื่อกระพือ; ลอย (ในอากาศ)
|
| to happen; to occur; to take place | 发生 | เกิดขึ้น; เพื่อที่จะเกิดขึ้น; ให้มีขึ้น
|
| clear-headed; to regain consciousness | 清醒 | สมองใส ได้สติ
|
| to wake up; to regain consciousness | 醒 | ตื่น; ได้สติ
|
| used up; nothing left, bright | 光 | หมด สว่าง
|
| to compensate; to pay for; compensation | 赔偿 | ชดเชย; จ่ายค่าชดเชย
|
| reluctant; to do with difficulty | 勉强 | ลังเล; จะทำอย่างไรกับความยากลำบาก
|
| clothing; costume | 服装 | เสื้อผ้า; เครื่องแต่งกาย
|
| fellowship; scholarship | 奖学金 | สมาคม; ทุนการศึกษา
|
| to accumulate; to save money | 攒 | สะสม; ประหยัดค่าใช้จ่าย
|
| to remain; to be left (over) | 剩 | ยังคง; ที่จะไปทางซ้าย (ขึ้นไป)
|
| to cover; cover | 罩 | เพื่อให้ครอบคลุม; ปก
|
| in brief; altogether; to sum up | 总而言之 | ในช่วงสั้น ๆ ; ทั้งหมด; สรุปผล
|
| to shout; to yell; to cry out | 喊 | ร้อง; ตะโกน; ปล่อยโฮออกมา
|
| thereby; therefore; thus; hence | 因此 | ดังนั้น; จึง; ด้วยเหตุนี้
|
| to rescue; to salvage | 抢救 | ช่วยเหลือ; กอบกู้
|
| to delay; to hold up | 耽误 | ความล่าช้า; ถือได้ถึง
|
| to suspend; to defer | 推迟 | ในการระงับ; เลื่อน
|
| to dismantle; to remove | 拆 | เพื่อรื้อ; เพื่อลบ
|
| because; for; due to; owing to; as a result of | 由于 | เนื่องจาก, สำหรับ; เป็นผลมาจาก
|
| to strive; to struggle | 奋斗 | มุ่งมั่น; ต่อสู้
|
| embrace; to hug | 拥抱 | โอบกอด; จะกอด
|
| grieved; sorrowful | 悲哀 | เศร้า; ทุกข์ใจ
|
| emotion; feeling | 情感 | อารมณ์; ความรู้สึก
|
| place; position | 位置 | สถานที่; ตำแหน่ง
|
| to drive; to pilot | 驾驶 | ไดรฟ์; นำร่อง
|
| to drive; to harness | 架 | ขับเคลื่อน ในการควบคุม
|
| to drive; to sail | 驶 | ไดรฟ์; แล่นเรือ
|
| to do; to deal with; to handle | 弄 | ทำ; จัดการกับ ควบคุม
|
| cordial; kindly | 亲切 | จริงใจ; กรุณา
|
| quietly; silently | 悄悄 | เงียบ ๆ
|
| to plead; to beg for mercy | 求情 | วอน; ขอความเมตตา
|
| to glare; to stare | 瞪眼 | แสงจ้า; จ้องมอง
|
| to accommodate; to provide | 供应 | รองรับ; ให้
|
| door; family | 户 | ประตู; ครอบครัว
|
| crock; urn; vat | 缸 | หม้อ; โกศ; ภาษีมูลค่าเพิ่ม
|
| micellaneous; mixed; sundry | 杂 | ผสม; ทั้งเพ
|
| genuine; true; real | 真正 | ของแท้; จริง
|
| can do nothing about it; can't help it | 没法 | ไม่สามารถทำอะไรได้ ไม่มีทางทำได้
|
| to belong to; to be part of | 属于 | เป็นของ; เป็นส่วนหนึ่งของ
|
| strong; intense; violent | 强烈 | รุนแรง; ความรุนแรง
|
| extremely; exceedingly | 不得了 | อย่างมาก; เหลือเกิน
|
| broken; fragmentary | 碎 | เสีย; เศษชิ้นส่วน
|
| region; district | 地域 | ภูมิภาค อำเภอ
|
| roughly; more or less | 大体 | ประมาณ; มากขึ้นหรือน้อยลง
|
| to fry | 炸 | ทอด (อาหาร)
|
| smelly; foul | 臭 | ส่งกลิ่น; เหม็น
|
| great personage; big shot; VIP | 大人物 | ตัวละครที่ดี; พี่ใหญ่; วีไอพี
|
| figure; personage | 人物 | รูป; บุคคลสำคัญ
|
| to cover; to hide | 掩 | กำบัง ซ่อน
|
| to offer; to dedicate | 献 | นำเสนอ; อุทิศ
|
| courtesy; politeness | 礼貌 | มารยาท; สุภาพ
|
| rich; abundant | 丰富 | อุดมไปด้วย; มากมาย
|
| Chinese cinnamon; cassia bark | 桂皮 | อบเชยจีน; เปลือกไม้
|
| to feel nauseated; to be nauseating; disgusting | 恶心 | ผะอืดผะอม; น่าสะอิดสะเอียน; น่าขยะแขยง
|
| hum (to show consent) | 嗯 | ครวญเพลง (เพื่อแสดงความยินยอม)
|
| bar (room) | 酒吧 | บาร์ (ห้อง)
|
| to enter; to come into | 进入 | เข้ามา; มาเป็น
|
| customer; shopper; client | 顾客 | ลูกค้านักช้อป; ลูกค้า
|
| to hang about; to dally | 泡 | ไปเที่ยว; ฆ่าเวลา
|
| next; secondly; then | 其次 | ถัดไป; ประการที่สองนั้นแล้ว
|
| purpose; aim; objective | 目的 | อเนกประสงค์ เป้าหมาย; จุดมุ่งหมาย
|
| be infatuated with; madly cling to | 迷恋 | หลงใหลได้ปลื้ม; อย่างฉุน
|
| architecture; building; to build; to construct | 建筑 | สถาปัตยกรรมการก่อสร้าง อาคารที่จะสร้าง
|
| to show; to appear | 透 | แสดง; ให้ปรากฏ
|
| at every place; everywhere | 到处 | ณ สถานที่, ทุกๆที่
|
| barely; merely | 仅仅 | เพิ่งจะ; เพียง
|
| luxurious; splendid | 豪华 | หรูหรา; วิเศษ
|
| new clothes; new look | 新装 | เสื้อผ้าใหม่ รูปลักษณ์ใหม่
|
| to display; to reveal; to present | 展现 | เพื่อแสดง; เพื่อนำเสนอ
|
| in front of; in the face of; before | 面前 | หน้า; ในหน้า; ก่อน
|
| to build; to repair | 修（建） | สร้าง; ซ่อมแซม
|
| even to the extent that; (go) as far as to | 甚至 | แม้แต่ในขอบเขตที่ (ไป) เท่าที่ไป
|
| be unavoidable; be bound to be | 免不了 | หลีกเลี่ยงไม่ได้; ผูกพันที่จะ
|
| skin and flesh; body | 皮肉 | ผิวและเนื้อ; ร่างกาย
|
| to squeeze; to jostle; to crowd | 挤 | บีบ; ผลัก; ฝูงชน
|
| exert oneself; use one's strength | 用力 | ออกแรง; แรงใช้ของ
|
| superb collection of beautiful things; feast for the eyes | 琳琅满目 | คอลเลกชันที่ยอดเยี่ยม สิ่งสวยงาม
|
| flourishing; prosperous | 繁华 | เฟื่องฟู; ความเจริญรุ่งเรือง
|
| after all; all in all | 毕竟 | หลังจาก ทั้งหมด
|
| resource; wealth | 资源 | ทรัพยากร; ความมั่งคั่ง
|
| to create; to cause | 造成 | สร้าง; ก่อให้เกิด
|
| serious; critical | 严重 | ร้ายแรง ที่สำคัญ
|
| concrete; specific | 具体 | คอนกรีต ที่เฉพาะเจาะจง
|
| to raise; to rear | 饲养 | เพื่อยก; ไปด้านหลัง
|
| domestic animal; livestock | 家畜 | สัตว์ในประเทศ; ปศุสัตว์
|
| domestic fowl; poultry | 家禽 | ไก่บ้าน; เนื้อสัตว์ปีก
|
| to discharge; to release | 排放 | สามารถปฏิบัติ; ที่จะปล่อย
|
| approximately; about | 大约 | ประมาณ; เกี่ยวกับ
|
| cereal; grain | 谷物 | ธัญพืช เมล็ดพืช
|
| to murder; to kill | 杀害 | สังหาร; ฆ่า
|
| to get; to obtain | 取得 | จะได้รับ; เพื่อให้ได้
|
| in order to; so as to | 以 | เพื่อที่จะ; เพื่อให้
|
| positive; active | 积极 | บวก; การใช้งาน
|
| to satisfy; to content | 满足 | เพื่อตอบสนองความ; ไปที่เนื้อหา
|
| to seal; to freeze | 封 | ในการปิดผนึก; เพื่อหยุด
|
| to break; to crack | 断裂 | ที่จะทำลาย; จะแตก
|
| crack; chink | 缝 | ร้าว; ร่อง
|
| unnecessary; superfluous; surplus | 多余 | ส่วนเกิน; โดยไม่จำเป็น
|
| uncle (a respectful form of address for an elderly man) | 大爷 | ลุง (รูปเคารพของคนที่อยู่สำหรับผู้สูงอายุ)
|
| concord; harmony | 和睦 | ความสงบเรียบร้อย; ความสามัคคี
|
| to hybridize; to cross | 杂交 | ผสมพันธุ์; เพื่อข้าม
|
| paddy; rice | 水稻 | นาข้าว; ข้าว
|
| to award; to confer | 授予 | ให้รางวัล; หารือ
|
| to gather news; to interview | 采访 | รวบรวมข่าว การให้สัมภาษณ์
|
| to be conscious of; consciousness | 意识 | ตระหนักถึง; สติ
|
| to observe; to watch | 观察 | สังเกต; ชม
|
| at one time; ever; once | 曾经 | ในครั้งเดียว; เคย; ครั้งเดียว
|
| heredity; inheritance; to inherit | 遗传 | พันธุกรรม; ถ่ายทอดกรรมพันธุ์
|
| fully; utterly; extremely | 十分 | อย่างเต็มที่; มาก
|
| fruit; achievement; gain | 成果 | ผลไม้ ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ได้รับ
|
| granule (anything small and roundish); grain | 颗粒 | แกรนูล (ทุกสิ่งมีขนาดเล็กและอ้วน); เมล็ดข้าว
|
| to decide; to make up one's mind | 下决心 | ในการตัดสินใจ; ให้ขึ้นใจ
|
| to attack; to study | 攻 | การโจมตี; การศึกษา
|
| wild; uncultivated; rude | 野 | ป่า; ไม่ได้รับการอบรม; หยาบคาย
|
| thoroughbred; purebred | 纯种 | มีตระกูลดี; พันธุ์แท้
|
| pure; unmixed; simple | 纯 | บริสุทธิ์ไม่เจือปน; ง่าย
|
| to produce; to bring; to come into being | 产生 | ในการผลิต; นำมา; กลับเป็น
|
| to differentiate; to become divided; differentiation | 分化 | ความแตกต่าง; กลายเป็น
|
| to break; to smash | 打破 | ทำลาย; เพื่อชน
|
| predominance; superiority | 优势 | มีอำนาจเหนือกว่า; เหนือกว่า
|
| to urge; to impel | 促使 | ผลักดันให้; ผลักดัน
|
| to breed; to cultivate | 培育 | สายพันธุ์; การเพาะปลูก
|
| output; yield | 产量 | แสดงผลการ ผลผลิต
|
| to support; to feed; to raise | 养活 | สนับสนุน; ให้อาหาร; เพื่อเพิ่ม
|
| item; project | 项目 | รายการ; โครงการ
|
| aim; goal | 目标 | จุดมุ่งหมาย; เป้าหมาย
|
| cold; frigid | 寒冷 | เย็น; หนาวจัด
|
| to sow seeds; to sow | 播种 | การหว่านเมล็ด; การหว่าน
|
| honour; credit | 荣誉 | เกียรติ; เครดิต
|
| to look back; to review | 回顾 | ให้มองย้อนกลับไป; ตรวจสอบ
|
| humourous; jocular | 诙谐 | อารมณ์ดี; ชวนหัว
|
| to hunt; to catch; to seize | 捕捉 | การล่าสัตว์; การจับ
|
| untiring; unremitting | 不懈 | ไม่ย่อท้อ; ไม่ขาดสาย
|
| to ponder; to think deeply | 思索 | เพื่อไตร่ตรอง; เพื่อคิดลึก
|
| ripe; cooked; familiar | 熟 | สุก; คุ้นเคย
|
| to contribute; to dedicate; contribution | 贡献 | เพื่อร่วม; สนับสนุน; เพื่ออุทิศ
|
| to set an example; to demonstrate | 示范 | เป็นตัวอย่าง; แสดงให้เห็นถึง
|
| sincere; genuine; true | 真诚 | จริงใจ; แท้; จริง
|
| to doubt; suspicion | 怀疑 | สงสัย; มีความสงสัยใน
|
| to take good care of one's health; to maintain | 保养 | การดูแลที่ดีของสุขภาพ; ในการรักษา
|
| any | 任何 | ใด ๆ
|
| to receive; to admit | 接待 | ได้รับ; การยอมรับ
|
| marriage; wedlock | 婚姻 | สมรส การครองเรือน
|
| to sprinkle; to spray; to spill | 洒 | โรย; สเปรย์; หก
|
| to talk about; to discuss | 谈论 | พูดคุยเกี่ยวกับ; เพื่อหารือเกี่ยวกับ
|
| to liberate; to emancipate | 解放 | ปลดปล่อย; ปล่อยให้อิสระ
|
| path; road; way | 道路 | เส้นทาง; ถนน; ทาง
|
| excited; to excite | 激动 | ตื่นเต้น; เพื่อปลุกระดม
|
| childish; puerile; naïve | 幼稚 | หน่อมแน้ม; ไร้สาระ; ไร้เดียงสา
|
| early youth (from ten to sixteen) | 少年 | เยาวชน (10-16 ปี)
|
| immediately; at once | 立即 | ทันที ในครั้งเดียว
|
| to swing; to throw | 甩 | การแกว่ง; โยน
|
| to treat as; to regard as; to take for | 当 | เป็นอันว่า; จะใช้สำหรับ
|
| love; to be in love | 恋爱 | ความรัก อยู่ในความรัก
|
| fine; happy | 美好 | ปรับ; มีความสุข
|
| repeatedly; again and again; repeat | 反复 | ซ้ำ ๆ ; ทำซ้ำ; อีกครั้ง
|
| gradually; little by little | 渐渐 | ค่อยๆ; ทีละเล็กทีละน้อย
|
| anxious; worried | 焦急 | ร้อนใจ; เป็นห่วง
|
| to feel wronged; to nurse a grievance | 委屈 | รู้สึกอธรรม; อธรรม
|
| indignant; angry | 愤怒 | ไม่พอใจ; โกรธ
|
| to explain; to account fo; to hand over | 交代 | อธิบาย; เพื่อมอบ
|
| to edit; editor | 编辑 | แก้ไข; บรรณาธิการ
|
| ask for contribution (to a magazine, etc.) | 约稿 | ขอสนับสนุน (นิตยสารและอื่น ๆ )
|
| manuscript; article; draft | 稿 | ต้นฉบับ; บทความ; ร่าง
|
| constantly; frequently | 不时 | อย่างต่อเนื่อง; บ่อย
|
| to pull; to drag; to delay | 拖 | ดึง; ลาก; ความล่าช้า
|
| heavy; serious | 沉重 | หนัก; ร้ายแรง
|
| footfall; footstep | 脚步 | การก้าวเท้า; เดินตามรอยเท้า
|
| to quarrel; to wrangle | 吵架 | การทะเลาะ; การทะเลาะวิวาท
|
| to quarrel; to wrangle; to make a noise | 吵 | การทะเลาะ; ถกเถียง
|
| to stop up; to block up | 堵 | หยุด; ยับยั้ง
|
| to knit one's brows | 皱眉头 | หน้าบึ้ง หน้างอ
|
| to pursue; to seek | 追求 | ไล่ตาม; เพื่อแสวงหา
|
| to fill the air; to spread all over the place | 弥漫 | เติมอากาศ; กระจายไปในทุกสถานที่
|
| to ask for advice; to consult | 求教 | ขอคำแนะนำ; ให้คำปรึกษา
|
| to act; action; activity | 行动 | กิจกรรม; การกระทำ
|
| to stretch; to extend | 伸 | ยืด; ขยาย
|
| vermicelli made from bean starch, etc. | 粉丝 | วุ้นเส้นทำจากแป้งถั่วและอื่น ๆ
|
| infinite; endless; boundless | 无穷 | อนันต์; ไม่รู้จบ; ไม่มีที่สิ้นสุด
|
| soy sauce; soy | 酱油 | ซอสถั่วเหลือง ถั่วเหลือง
|
| ability to walk; legs and feet | 腿脚 | ความสามารถในการเดิน; ขาและเท้า
|
| to be obsessed; to be possessed | 鬼迷心窍 | ที่จะหลง; ที่จะครอบครอง
|
| on the point of; be about to | 临 | บนจุดของ; เกี่ยวกับการ
|
| to pass; to send | 传 | เพื่อส่งผ่าน; เพื่อส่ง
|
| to abuse; to curse | 骂 | ละเมิด; สาปแช่ง
|
| to force; to compel | 逼 | บังคับ; บังคับให้
|
| rustle; (tears) streaming down | 簌簌 | ทำให้เกิดเสียงกรอบแกรบ (น้ำตา)
|
| so; thus; herein | 如此 | อย่างนั้นจึง; ในที่นี้
|
| to sell off (one's property) | 变卖 | ขายออก (หนึ่งของทรัพย์สิน)
|
| to mortgage; to pawn | 典质 | การจำนอง การจำนำ
|
| circumstances; conditions | 光景 | สถานการณ์; เงื่อนไข
|
| gloomy; dismal | 惨淡 | มืดมน; สลดใจ
|
| to stay for a time; to stop | 停留 | อยู่เป็นครั้ง; เพื่อหยุด
|
| waiter; steward | 茶房 | บริกร; สจ๊วต
|
| to enjoin; to exhort | 嘱咐 | สั่งการ; ตักเตือน
|
| considerably; quite | 颇 | มาก; ทีเดียว
|
| to keep an eye on; to look after | 照看 | ดูแล เอาใจใส่
|
| to sleep lightly; vigilant; alert | 警醒 | ระมัดระวัง; การแจ้งเตือน
|
| to ask for help; to entrust | 托 | ขอความช่วยเหลือ; มอบความไว้วางใจ
|
| to look after; to take care of | 照应 | ดูแล; การดูแลของ
|
| to snicker; to snigger | 暗笑 | การยิ้มในใจ; เพื่อการยิ้มในใจ
|
| to take care of; to manage | 料理 | การดูแล; ในการจัดการ
|
| here; this place | 此地 | ที่นี่; สถานที่แห่งนี้
|
| railings; paling; bars | 栅栏 | ไม้รั้ว; บาร์
|
| railroad; railway | 铁道 | ทางรถไฟ; ทางรถไฟ
|
| to stagger; to limp | 蹒跚 | ทำให้เซ; ปวกเปียก
|
| to stretch forward; to explore | 探 | ยืดไปข้างหน้า; ในการสำรวจ
|
| still; yet | 尚 | ยังคง; ยัง
|
| to contract; to draw back; to withdraw | 缩 | สัญญา; ดึงกลับไป; ถอนตัว
|
| slight; tiny | 微 | เล็กน้อย; เล็ก ๆ
|
| to bend; to lean; to incline | 倾 | การงอ; ยัน; โน้มน้าว
|
| to hasten; to lose no time | 赶紧 | เร่ง; เพื่อไม่เสียเวลา
|
| to hold or carry in the arm | 抱 | อุ้ม โอบอุ้ม
|
| vermilion; bright red | 朱红 | ชาด; สีแดงสดใส
|
| to scatter; to disperse | 散 | กระจาย; พยายามที่จะสลาย
|
| to flap; to pat | 扑 | ปรบ; เพื่อตบเบา ๆ
|
| earth; soil; clay | 泥土 | แผ่นดิน ดิน ดินเหนียว
|
| to seek a livelihood; to make a living | 谋生 | หากิน; ให้มีชีวิต
|
| independently; on one's own | 独力 | อิสระ; ในหนึ่งของตัวเอง
|
| affection; feeling | 情 | จิต; ความรู้สึก
|
| gloomy; depressed | 郁 | มืดมน; หดหู่
|
| often; frequently | 往往 | มักจะ; บ่อย
|
| angry; fury; rage | 怒 | โกรธ; ความโกรธ
|
| to treat; to deal with | 待 | ในการรักษา; การจัดการกับ
|
| but; only that | 惟 | แต่; เฉพาะที่
|
| arm; upper arm | 膀子 | แขน; ต้นแขน
|
| to ache; to pain | 疼痛 | ให้ปวด; เพื่อความเจ็บปวด
|
| inconvenience; inappropriateness | 不便 | ในความไม่สะดวก; ความไม่เหมาะสม
|
| sparkling and crystal-clear; glittering and translucent | 晶莹 | ประกายใส; อร่ามและโปร่งแสง
|
| to support; to provide for | 赡养 | สนับสนุน; จัดให้มีการ
|
| to accuse; to sue | 告 | กล่าวโทษ; เพื่อฟ้อง
|
| court; courtroom | 法庭 | ศาล; ห้องพิจารณาคดี
|
| to carry out; to fulfill | 履行 | เพื่อกระทำ; เพื่อตอบสนอง
|
| to feel bad; to be upset | 不是滋味 | รู้สึกไม่ดี อารมณ์เสีย
|
| lonely; loneliness | 孤独 | ความเหงา; โดดเดี่ยว
|
| to ignore; to neglect | 忽略 | ไม่สนใจ; การละเลย
|
| core; nucleus | 核心 | แกน; นิวเคลียส
|
| first call (in an auction) | 起价 | สายแรก (ในการประกวดราคา)
|
| to speculate; to promote | 炒（子） | เก็งกำไร; ส่งเสริม
|
| sincere; honest | 诚恳 | จริงใจ; ซื่อสัตย์
|
| to be well matched (as in marriage) | 般配 | จะจับคู่กัน (เช่นในการสมรส)
|
| magnificent; splendid; bright | 灿烂 | งดงาม; วิเศษ; สดใส
|
| accidental; by chance | 偶然 | อุบัติเหตุ; โดยบังเอิญ
|
| stunned; surprised | 惊呆 | ถูกทำให้สลบ; ประหลาดใจ
|
| slow-witted; silly | 呆 | มีเชาวน์; โง่
|
| to pay attention to; to acknowledge | 理 | ให้ความสนใจ ; เพื่อรับทราบ
|
| as before; as usual; still | 依旧 | เช่นเคย; ยังคง
|
| cold; indifferent; to treat coldly | 冷淡 | เย็น; ไม่แยแส; อย่างเฉยเมย
|
| to consent to; to promise | 答应 | ให้ความยินยอมในการ; ให้สัญญา
|
| taciturn; reticent; of a few words | 沉默寡言 | ขรึม; มีเงื่อนงำ
|
| taciturn; silent | 沉默 | ขรึม; เงียบ
|
| (of time) pass in a flash | 一晃 | (เวลา) ผ่านไปในพริบตา
|
| term; semester | 学期 | ภาคการศึกษา; ระยะ
|
| to defend; to guard; to protect | 卫 | ปกป้อง; ป้องกัน
|
| to conceal; to hide | 隐藏 | ปกปิด; ซ่อน
|
| to hide; to conceal | 藏 | ซ่อน; ปกปิด
|
| army; corps | 军 | กองทัพ; คณะ
|
| to defend; to guard against | 防 | เพื่อปกป้อง; เพื่อป้องกันการ
|
| in the past; formerly | 往常 | ในอดีต, เดิม
|
| position; front | 阵地 | ตำแหน่ง; ด้านหน้า
|
| ancient unit of weight (equal to 15 kilos) | 筠 | หน่วยน้ำหนักโบราณ (เท่ากับ 15 กิโลกรัม)
|
| to sacrifice; to give up | 牺牲 | เสียสละ; ยกเลิก ท้อแท้
|
| to return; to come or go back | 返回 | กลับไป; กลับมา
|
| to leave behind; to lose | 遗 | ทิ้งไว้เบื้องหลัง; การสูญเสีย
|
| favor; grace; kindness | 恩 | โปรดปราน; พระคุณ; ความเมตตา
|
| to abandon; to give up | 舍 | ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น
|
| to abandon; to give up | 放弃 | ที่จะละทิ้ง; ที่จะให้ขึ้น
|
| to discard; to throw away | 弃 | ยกเลิก; โยนออกไป
|
| Chongqing (name of a city) | 重庆 | ฉงชิ่ง (ชื่อของเมือง)
|
| sex scandal; amorous affair | 绯闻 | เรื่องอื้อฉาวเพศ; เรื่องเกี่ยวกับความรัก
|
| bored; senseless; silly | 无聊 | เบื่อ; หมดสติ; โง่
|
| silently | 默默 | เงียบ ๆ
|
| honey; sweet | 密 | น้ำผึ้ง; หวาน
|
| honest; frank | 老实 | ซื่อสัตย์ ตรงไปตรงมา
|
| to come across; to meet | 相逢 | ไปเจอ; ให้ตรงกับ
|
| direct; straightforward; happy | 痛快 | แบบตรงๆ ความสุข
|
| apology; regret | 歉意 | ขอโทษ; เสียใจ
|
| to trust; to have faith in; trust | 信赖 | ให้ความไว้วางใจ; มีความเชื่อใน; ความไว้วางใจ
|
| cage; coop | 笼 | กรง; สุ่มไก่
|
| (of plants) luxuriant; exuberant; flourishing | 茂盛 | (พืช) อุดมสมบูรณ์; สมบูรณ์; เฟื่องฟู
|
| to hide (oneself); to avoid; to dodge | 躲 | ซ่อน (ตัวเอง); หลีกเลี่ยง; หลบ
|
| safety; security; safe | 安全 | ความปลอดภัย ความมั่นคงปลอดภัย
|
| from amongl out of | 从中 | จาก จากการ ตั้งแต่
|
| especially; all the more | 格外 | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง; ทั้งหมดยิ่งขึ้น
|
| at ease; comfortable | 自在 | ง่าย; สะดวกสบาย
|
| to send out (light, etc.) | 射入 | ส่งออก (แสง, ฯลฯ )
|
| shadow; reflection | 影（子） | เงา; สะท้อน
|
| jade; jasper | 碧玉 | หยก; นิล
|
| (of plants) verdant; luxuriantly green | 生意葱茏 | เขียวขจี สีเขียว
|
| to flash; to flicker; to twinkle | 闪动 | ให้แฟลช; สั่นไหว; กระพริบตา
|
| bright red; scarlet | 鲜红 | สดใส, สีแดง, สีแดงเข้ม
|
| to look at; to see | 瞅 | มองไปที่; ดู
|
| delicate; tender and lovely | 娇嫩 | อ่อนโยนและน่ารัก; ความละเอียดอ่อน
|
| to disturb; to startle | 惊动 | รบกวน; เพื่อความสะดุ้ง
|
| to be frightened; to shock; to surprise | 惊 | ตกใจ; ช็อก; ความประหลาดใจ
|
| all of a sudden; suddenly | 忽然 | ทั้งหมด ในทันที
|
| fellow; guy (referring to an animal or person) | 家伙 | ผู้ชาย (หมายถึงสัตว์หรือคน); เพื่อน
|
| to go through; to get into | 钻 | ผ่านไป; จะได้รับ
|
| at first; in the beginning | 起先 | ในตอนแรก; ในการเริ่มต้น
|
| to sway; to rock; to wave | 摇动 | การแกว่ง; คลื่น
|
| frame; case | 框 | กรอบความ กรณี
|
| courage; nerve | 胆子 | ความกล้าหาญ; เส้นประสาท
|
| to damage; to harm | 伤害 | เกิดความเสียหาย; เป็นอันตรายต่อ
|
| response; reaction; to react | 反应 | การตอบสนองปฏิกิริยา; ตอบสนอง
|
| to move round; to circle | 绕 | ย้ายรอบ; วงกลม
|
| to maintain one's composure; to stay calm and collected | 不动声色 | เพื่อรักษาความสงบ ; เพื่อสงบสติและรวบรวม
|
| affection; friendly regards | 情意 | จิต; มิตรความนับถือ
|
| to rub on; to touch | 抹 | ถูบน; สัมผัส
|
| to bend over; to lie prone | 趴 | โค้งกว่า; นอนคว่ำ
|
| eyelid; lid | 眼睑 | ฝา; เปลือกตา
|
| pupil of the eye; eye | 眸子 | รูม่านตาของตา; ตา
|
| temporarily; for a short time | 一时 | ชั่วคราว; เป็นเวลาสั้น ๆ
|
| experience; feel | 感受 | ประสบการณ์; รู้สึก
|
| to trust; to have faith in | 信赖 | ให้ความไว้วางใจ; มีความเชื่อใน
|
| embryo; fetus | 肽 | ตัวอ่อน; ทารกในครรภ์
|
| to burst open; to split | 迸裂 | ออกมาเพื่อเปิด; ในการแยก
|
| source and course (of a river, etc.) | 源流 | แหล่งที่มาและหลักสูตร (จากแม่น้ำและอื่น ๆ )
|
| to hide from view; to cover | 遮蔽 | ซ่อนจากมุมมอง; ให้ครอบคลุม
|
| channel; strait | 海峡 | ช่อง; เคร่งเครียด
|
| answer; key | 答案 | คำตอบ; สำคัญ
|
| figure; number | 数字 | รูป; ตัวเลข
|
| name; title | 名称 | ชื่อ; ชื่อเรื่อง
|
| quarter | 季度 | ไตรมาส (ชั่วโมง) (คำวัด), การแกะสลักเพื่อแกะสลัก, ตัด, กดขี่
|
| mode; pattern | 模式 | โหมด; รูปแบบ
|
| may I ask... | 请问 | ขอเรียนถาม ...
|
| you (formal) | 您 | คุณ (เป็นทางการ)
|
| surname, family name, name | 姓 | นามสกุล, ชื่อครอบครัวชื่อ
|
| is, are, am, yes, to be | 是 | คือ, เป็น, ใช่
|
| female, woman | 女 | ผู้หญิง, เพศหญิง
|
| to have, there is, there are, to exist, to be | 有 | มี, มีอยู่, ที่จะ
|
| to do, to make, to produce | 做 | ทำ ผลิต
|
| twelve, 12 | 十二 | สิบสอง, 12
|
| how big, how much, how old etc | 多大 | ใหญ่แค่ไหน วิธีการเก่า
|
| food, cuisine, cooked rice, meal | 饭 | อาหาร, ข้าว, มื้ออาหาร
|
| (indicating time of day) o'clock | 点钟 | (ระบุเวลาของวัน) นาฬิกา
|
| white, snowy, empty, blank, bright, clear, plain, pure, gratuitous | 白 | สีขาว, หิมะ, ว่าง, ว่าง, สดใส, ใส, ธรรมดา, บริสุทธิ์
|
| matter, thing, item, work, affair | 事 | ไม่ว่าสิ่งที่รายการงาน, งานวิชาการ
|
| because of, for, to | | เพราะ, สำหรับ
|
| furthermore, in addition, still, also | 还有 | นอกจากนี้ ยังคง
|
| be acquainted with (a person), to know, to be familiar with, to recognize | 认识 | สุงสิง (คน) รู้ที่จะคุ้นเคยกับการรับรู้
|
| mountain song | 山歌 | เพลงภูเขา (เพลงของชาวฮากกา)
|
| shadow, picture, image, reflection | 影 | ภาพเงา, ภาพสะท้อน
|
| that, those, in that case | 那 | เหล่านั้น นั่น
|
| give a dinner party, entertain guests, invite to dinner | 请客 | ให้เลี้ยงอาหาร, รับแขก, เชิญไปทานอาหารเย็น
|
| correct, right, not bad, pretty good | 不错 | ถูกต้อง, ขวา, ไม่เลว, ดีงาม
|
| to present, introduction, to introduce | 介绍 | เพื่อนำเสนอ, การแนะนำ, การแนะนำ
|
| where?, wherever, anywhere | 哪儿 | อยู่ที่ใด, ที่ใดก็ตาม
|
| to chat, to have a chat, to kill time | 聊 | การสนทนาใ การแชท
|
| subject, class, lesson | 课 | ชั้นเรียน วิชา บทเรียน
|
| to wait | 等 | รอ รอสักครู่
|
| return, come back | 回来 | คืนกลับมา กลับมา
|
| letter, symbol, character, word | 字 | ตัวอักษร, สัญลักษณ์
|
| how?, what?, why? | 怎么 | ย่างไร, อย่างไร, ทำไม?
|
| easy, likely, liable (to) | 容易 | ง่าย, แนวโน้ม, ระวาง (เพื่อ)
|
| Chinese character, kanji | 汉字 | ตัวอักษรจีน, คันจิ
|
| (sound) recording | 录音 | บันทึก (เสียง)
|
| sheet, piece of writing, (a measure word), chapter, article | 篇 | แผ่นชิ้น, การเขียน, (คำวัด), บท, บทความ
|
| bathe, shower | 洗澡 | อาบน้ำฝักบัว, อาบน้ำ
|
| to tell, to inform, to let know | 告诉 | บอก, แจ้งให้ทราบ
|
| shirt, blouse | 衬衫 | เสื้อยืด, เสื้อสตรี
|
| coin, money | 钱 | เหรียญ เงิน
|
| yuan (unit of currency) | 块 | หยวน (หน่วยเงินตรา)
|
| two, double, pair, both | 双 | สอง, คู่, ทั้ง
|
| change, exchange | 换 | เปลี่ยน, แลกเปลี่ยน
|
| dimension, magnitude, size, measurement | 大小 | มิติขนาด, ขนาด, การวัด
|
| suitable, fit, decent | 合适 | เหมาะ, เหมาะสม, ดี
|
| more, even more, further, still, still more | 更 | เติมให้มากยิ่งขึ้น, ยังคงมากขึ้น
|
| not only ... but also ... | 不但…而且 | ไม่เพียง แต่ ... แต่ยัง ...
|
| appointment, agreement, to arrange, to restrict, approximately | 约 | การนัดหมาย, ข้อตกลง, ประมาณ
|
| ocean, sea | 海 | มหาสมุทร, น้ำทะเล
|
| too bad, how terrible, what bad luck, terrible, bad | 糟糕 | แย่จัง โชคร้าย, น่ากลัว, เลวร้าย
|
| nice and cold, pleasantly cool | 凉快 | ที่ดีและเย็น, เย็นเป็นสุข
|
| smother, stuffy | 闷 | ข่มใจ, น่าเบื่อ
|
| machine, opportunity, secret | 机 | เครื่อง, โอกาส, ความลับ
|
| bank note, ticket | 票 | ธนบัตร, ตั๋ว
|
| (bus) station | 车站 | สถานี (รถบัส)
|
| to get off or out of (a bus, train, car etc.) | 下车 | จะลงหรือออกจาก (รถบัส, รถไฟ, รถ ฯลฯ )
|
| thread, string, wire, line | 线 | เชือก ด้าย, สายไฟ, สาย
|
| trouble, troublesome | 麻烦 | ปัญหา ลำบาก
|
| to ask, to let, permit, have (someone do something), to yield, to allow | 让 | ให้ อนุญาต
|
| road, path, way | 路 | ถนนเส้นทาง, ทาง
|
| nervous, keyed up, intense, tense, strained, in short supply, scarce | 紧张 | ตึง, เครียด, ขาดตลาด, หายาก
|
| happy, merry | 快乐 | มีความสุข ร่าเริง
|
| to serve, service | 服务 | เพื่อรองรับ การให้บริการ
|
| to seem, to be like, it looks like | 好像 | ในการดู, ดูเหมือนว่า
|
| to order dishes (in a restaurant) | 点菜 | สั่งอาหาร (ในร้านอาหาร)
|
| dish, tray, to build, to check, to examine, to transfer, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil | 盘 | จาน, ถาด
|
| bowl, cup | 碗 | ชาม, ถ้วย
|
| 50 grams | 两 | 50 กรัม
|
| dish, tray, (a measure word used for dishes of food or coils of wire), to coil | 盘 | จาน, ถาด, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด) เพื่อม้วน
|
| leave (message), to retain, to stay, to remain, to keep, to preserve | 留 | ยังคง, เพื่อให้, เพื่อรักษา
|
| to experiment, experiments | 实验 | การทดสอบ การทดลอง
|
| tape, belt, girdle, ribbon, tire, area, zone, region, to wear, to carry, to lead, to bring, to look after, to raise | 带 | เทป, เข็มขัด, ยาง
|
| other | 其他的 | อื่น ๆ
|
| open till ... | 开到 | เปิดจนถึง ...
|
| there's not enough time (to do sth.), it's too late (to do sth.) | 来不及 | มีเวลาไม่พอ สายเกินไป
|
| to punish, to penalize, to fine | 罚 | ลงโทษ, การลงโทษ, ปรับ
|
| to renew (a book at a library) | 续借 | ต่ออายุ (หนังสือที่ห้องสมุด)
|
| a courtyard, open space, place, field, a measure word for competitions or wars | 场 | ลาน, พื้นที่เปิด, สถานที่, สนาม
|
| where, wherever | 哪里 | ที่ไหน, ที่ใดก็ตาม
|
| to live, to dwell, to reside, to stop | 住 | มีชีวิตอยู่ อาศัยอยู่
|
| area, place, local | 地方 | พื้นที่, สถานที่, ท้องถิ่น
|
| inside, interior | 里头 | ภายใน, ตกแต่งภายใน
|
| metal, money, gold | 金 | โลหะเงิน, ทอง
|
| city walls, city, town | 城 | กำแพงเมือง, เมือง
|
| to close, stop up, shut, obstruct | 闭 | ปิด, หยุดขึ้นปิด, ขัดขวาง
|
| from, obey, observe, follow | 从 | จาก, เชื่อฟัง, สังเกต, ปฏิบัติตาม
|
| (prep) towards, (of a train) bound for | 往 | (เตรียม) ต่อ (การรถไฟ) ผูกพัน
|
| (an interjection, hey, lookout, why etc) | 哎 | (คำอุทาน, ระวัง, เฮ้, ฯลฯ ทำไม)
|
| (red and green) traffic light, traffic signal | 红绿灯 | (สีแดงและสีเขียว) สัญญาณไฟจราจร
|
| right (-hand) | 右 | ขวา (มือ)
|
| single, only, sole, bill, list, form | 单 | เดียวเท่านั้น แต่เพียงผู้เดียว
|
| ahead, in front, preceding, above | 前面 | ข้างหน้า, อยู่หน้า, ก่อน
|
| dance, ball, party | 舞会 | เต้นบอล,, งานเลี้ยง
|
| to prepare a meal, to cook | 做饭 | เตรียมอาหาร, การปรุงอาหาร
|
| woods, forest, (surname) | 林 | ไม้ป่าไม้ (นามสกุล)
|
| intelligent, bright | 聪明 | ฉลาด, สดใส
|
| diligent, industrious (in one's studies), to study hard, to make great effort | 用功 | ขยันขยัน (ในการศึกษาของตน) เพื่อเรียนอย่างหนักเพื่อทำให้ความพยายามที่ดี
|
| length, long, forever, always, constantly | 长 | ความยาว, นาน, ตลอดไป, เสมอ, ตลอดเวลา
|
| to play (a stringed musical instrument with fingers) | 弹 | เล่น (เครื่องดนตรีเครื่องสายใช้นิ้วมือ)
|
| ailment, sickness, illness, disease, fall ill, sick, defect | 病 | ป่วย, เจ็บป่วย, โรค, ล้มป่วย
|
| sick person, (medical) patient, invalid | 病人 | ผู้ป่วย (ทางการแพทย์)
|
| leftovers (food) | 剩菜 | ของเหลือ (อาหาร)
|
| several, quite a few | 好几 | หลาย ๆ ค่อนข้างน้อย
|
| injection, needle, pin | 针 | ฉีดเข็ม,, พิน
|
| kind, type, race, breed, seed, species (taxonomy) | 种 | ประเภท, ชนิด, เชื้อชาติสายพันธุ์เมล็ดพันธุ์ (อนุกรมวิธาน)
|
| medicine, drug, cure | 药 | ยาเสพติด, การรักษา
|
| a slice, piece, flake, thin, slice | 片 | ชิ้น, เกล็ด, ชิ้นบาง ๆ
|
| means, method, way (to do something) | 办法 | หมายถึงวิธีการทาง (ที่จะทำสิ่ง)
|
| (human) body, health | 身体 | ร่างกาย (มนุษย์), สุขภาพ
|
| to flow, to spread, to circulate, to move | 流 | ไหลกระจาย, หมุนเวียน ย้าย
|
| heavy, serious | 重 | หนัก, ร้ายแรง
|
| insurance, to insure, safe, secure, be sure, be bound to | 保险 | ประกัน, ทำประกัน, ปลอดภัยให้แน่ใจว่าต้องผูกติดกับ
|
| like, same, similar, together, alike, with | 同 | เช่นเดียวกัน, เหมือนกันกับ
|
| to perform, to play, to act, to show (a movie), to develop, to evolve, to practice | 演 | ที่จะแสดง, การเล่น, การกระทำ, การแสดง (ภาพยนตร์) เพื่อพัฒนาที่จะพัฒนาขึ้นเพื่อการปฏิบัติ
|
| to cost, to spend, fee, wasteful, expenses, (surname) | 费 | ค่าใช้จ่ายในการใช้จ่ายค่าธรรมเนียมค่าใช้จ่ายสิ้นเปลือง (นามสกุล)
|
| It's a deal!, that's settled then | 一言为定 | มันจัดการ! ที่ตัดสินแล้ว
|
| (coll) all out, to one's hearth's content | 好好儿 | (coll) ออกทั้งหมดไปยังเนื้อหาหนึ่งของครอบครัวของ
|
| even (prep), as, join, to link, successively | 连 | แม้ (เตรียม) ในฐานะเข้าร่วมในการเชื่อมโยงอย่างต่อเนื่อง
|
| to move, to remove, to transport | 搬 | เพื่อย้าย, ลบ, การขนส่ง
|
| move (house) | 搬家 | ย้าย (บ้าน)
|
| newspaper, newsprint | 报纸 | หนังสือพิมพ์, กระดาษหนังสือพิมพ์
|
| to advertise, advertisement, a commercial | 广告 | การโฆษณา การโฆษณาเชิงพาณิชย์
|
| (in the) vicinity, nearby, neighboring, next to | 附近 | (ใน) บริเวณใกล้, ใกล้เคียงติดกับ
|
| to cover, covering, case, cover, (a measure word, a set of something), sheath | 套 | ให้ครอบคลุม, กรณี
|
| to rent, rent, taxes | 租 | ให้เช่า (จ่ายเงินเพื่อแลกกับการให้เช่าบ้านหรืออพาร์ทเม้น)
|
| water and electricity, (n) hydroelectric power | 水电 | น้ำและไฟฟ้า (n) กระแสไฟฟ้าพลังน้ำ
|
| deposit, cash pledge | 押金 | เงินฝาก, เงินมัดจำ
|
| to be, to act as, to serve as | 当 | ที่จะไปทำหน้าที่เป็น เพื่อเป็น
|
| to allow, to permit, to praise | 许 | เพื่อให้, การสรรเสริญ
|
| to mail, to send, to entrust, to depend, lodge at | 寄 | จดหมายเพื่อส่งให้มอบความไว้วางใจให้ขึ้นอยู่กับ, ยื่นที่
|
| clerk, shop assistant | 营业员 | เสมียน, ผู้ช่วยร้านค้า
|
| opening hours (shops, bank, restaurant) | 营业时候 | เวลาทำการ (ร้านค้า, ธนาคาร, ร้านอาหาร)
|
| the more ... the more | 越~越 | รายละเอียดเพิ่มเติม ... เพิ่มเติม
|
| to stick, to paste, to keep close to, to fit snugly, subsidize, allowance | 贴 | ติดไปวางไว้ใกล้กับ, ให้พอดี, เงินอุดหนุนค่าเผื่อ
|
| (postage) stamp | 邮票 | แสตมป์ (ไปรษณีย์)
|
| to register (a letter, etc.) | 挂号 | ลงทะเบียนได้ (จดหมาย, ฯลฯ )
|
| fresh (food) | 鲜 | สด (อาหาร)
|
| deposit, store, keep, survive, exist | 存 | ฝากเงิน, เก็บ, อยู่รอด, มีอยู่
|
| (bank) check, check | 支票 | ตรวจสอบ (ธนาคาร) ให้ตรวจสอบ
|
| uncomfortable, to feel unwell, to suffer pain, to be difficult to bear | 难受 | อึดอัดรู้สึกไม่สบาย, เป็นเรื่องยากที่จะแบกรับ
|
| a racket, to clap, to pat, to beat, to hit, to slap, to take (a picture) | 拍 | แร็กเก็ต, ตบเบา ๆ , การตี การตบ
|
| (a measure word for slender and sticklike objects, racket), branch | 枝 | สาขา (คำวัดสำหรับเรียวและวัตถุ sticklike, แร็กเก็ต),
|
| how ... | 多…哪 | วิธีการ ...
|
| drown, submerge | 淹 | จมน้ำ, จมลงใต้น้ำ
|
| to change, to adjust, harmonize, reconcile | 调 | มีการเปลี่ยนแปลงเพื่อปรับ, กลมกลืน, กระทบ
|
| kick, play (football or soccer) | 踢 | เตะเล่น (ฟุตบอล)
|
| to smash, to crush, to get hurt by being crushed | 压坏 | เพื่อชน, ผู้ที่สนใจเพื่อให้ได้รับบาดเจ็บโดยถูกบด
|
| (coll) fantastic, a stick, club or cudgel, smart, capable, strong | 棒 | ความรัก, ติดสโมสรหรือตะบอง, สมาร์ท, สามารถ, strong
|
| suffer injuries (in an accident, etc.) | 受伤 | ประสบการบาดเจ็บ (อุบัติเหตุและอื่น ๆ )
|
| injure, injury, wound | 伤 | ทำให้ได้รับบาดเจ็บ, บาดเจ็บ, แผล
|
| half of the day, a long time, quite a while | 半天 | ครึ่งค่อนวัน, เวลานานมาก
|
| to lose (a game), to transport | 输 | สูญเสีย (เกม) การขนส่ง
|
| in all parts of (a country), various places | 各地 | ในทุกส่วนของ (ประเทศ), สถานที่ต่างๆ
|
| each, every | 各 | แต่ละ ทุก
|
| to do, to manage, to handle, to go about, to run, to set up, to deal with | 办 | จะทำอย่างไรในการบริหาร, การจัดการเพื่อไปเกี่ยวกับการทำงาน, การตั้งค่า, การจัดการกับ
|
| air ticket, passenger ticket | 机票 | ตั๋วเครื่องบิน, ตั๋วโดยสาร
|
| to reserve, to book (ticket, hotel room), to agree, to conclude, to draw up, to subscribe to | 订 | ขอสงวน, การจอง (ตั๋ว, ห้องพักที่โรงแรม) เพื่อตกลงที่จะสรุปเพื่อดึงขึ้นเพื่อสมัครเป็นสมาชิก
|
| airline, airline company | 航空公司 | สายการบิน, บริษัท สายการบิน
|
| to lower, to decrease, to reduce, to subtract, to diminish | 减 | ลด, ลดลง, การลด, การลบ, การลดลง
|
| price, value, valence (on an atom) | 价 | ราคาค่า,, วาเลน (ในอะตอม)
|
| special price, special offer | 特价 | ราคาพิเศษ ข้อเสนอพิเศษ
|
| travel route, itinerary | 行程 | เส้นทางการเดิน ทางการเดินทาง
|
| 10 percent off (price) | 九折 | ลดราคา 10 เปอร์เซ็นต์
|
| coin, money, (a surname) | 钱 | เหรียญเงิน,, (นามสกุล)
|
| China (alternate formal name), China (Airlines) | 中华 | จีน (ชื่ออย่างเป็นทางการอื่น), จีน (Airlines)
|
| more than, above, over, the above-mentioned | 以上 | มากกว่า, เหนือ, ดังกล่าวข้างต้น
|
| be insufficient, be less than | 不到 | ไม่เพียงพอ, มีค่าน้อยกว่า
|
| straight, vertical, frank, directly, straightly, upright | 直 | ตรงตามแนวตั้ง,โดยตรง, ดิ่ว, ตรง
|
| scheduled flight, airliner, airplane, plane | 班机 | ตารางเวลาเที่ยวบิน, สายการบิน, เครื่องบิน
|
| native place, place of origin, home state or region | 老家 | สถานพื้นเมือง, สถานที่แหล่งกำเนิดหรือภาครัฐบ้าน
|
| small town | 镇 | เมืองเล็ก ๆ
|
| to plant, to cultivate | 种 | ปลูกพืช, การเพาะปลูก
|
| to fill, to fulfill, filled, packed, Manchurian | 满 | เติม เต็มไปด้วย
|
| scenery, landscape | 风景 | ทิวทัศน์, ภูมิทัศน์
|
| for example, to make an analogy... | 比方说 | ตัวอย่างเช่นเพื่อให้การเปรียบเทียบ ...
|
| analogy, instance, example | 比方 | การเปรียบเทียบ, ตัวอย่างเช่น
|
| to slide, slippery, smooth, comical, cunning | 滑 | ไปยังภาพนิ่ง, ลื่น, เรียบ, ขบขัน, เขี้ยวลากดิน
|
| mountain climbing | 爬山 | ปีนภูเขา ไต่เขา
|
| old (opposite of new), former | 旧 | เก่า แต่ก่อน
|
| (abbr) (the state of) Massachusetts | 麻州 | (รัฐ) แมสซาชูเซต
|
| culture, civilization, cultural | 文化 | วัฒนธรรม อารยธรรม
|
| climate, atmosphere, situation | 气候 | สภาพภูมิอากาศ บรรยากาศ, สถานการณ์
|
| almost, nearly | 差不多 | เกือบ คล้ายๆ
|
| blow (of the wind) | 刮 | พัด (ลม)
|
| if (see example) | 的话 | ถ้า (ดูตัวอย่าง)
|
| a tourist guide, to conduct a tour, a guidebook | 导游 | คู่มือท่องเที่ยว, ไกด์บุ๊ค
|
| the day before (an event) | 前一天 | วันก่อน (เหตุการณ์)
|
| remind, call attention to, warn of | 提醒 | เตือนความจำ ย้ำ
|
| to stop, to park | 停车 | เพื่อหยุด, ที่จอดรถ
|
| to book or check through (baggage) | 托运 | การจองหรือตรวจสอบผ่าน (กระเป๋าสัมภาระ)
|
| (n) leather suitcase | 皮箱 | กระเป๋าเสื้อผ้า เครื่องหนัง
|
| Portable | 随身 | แบบพกพา แบบเคลื่อนที่
|
| to follow, to go along with, to comply with, to allow, (surname) | 随 | ด้วย กับการ
|
| to exceed, overtake, surpass, transcend, ultra-, super-, to pass, to cross | 超 | เกิน, ล้ำหน้า
|
| to be overweight (baggage, freight) | 超重 | มีน้ำหนักเกิน (กระเป๋าเดินทางขนส่ง)
|
| to be about to... | 要…了 | จะเกี่ยวกับการ ...
|
| to take off (in an airplane) | 起飞 | ที่จะออก (ในเครื่องบิน)
|
| anxious, impatient, hurried, worried, urgent | 急 | กังวล, ใจร้อน, รีบ, เป็นห่วง, เร่งด่วน
|
| have a pleasant journey | 一路顺风 | เดินทางโดยสะดวกสบาย และมีสวัสดิภาพ
|
| earth, ground, field, place, land | 地 | แผ่นดิน, พื้นดิน, สนาม สถานที่, ที่ดิน
|
| hard, toilsome, exhausting, with much toil | 辛苦 | ยาก, ต้องทำงานหนัก
|
| to carry (with the arm down), to lift, to put forward, (upwards character stroke), lifting (brush stroke in painting), to mention | 提 | ถือ นำ
|
| to move, to use, to act, to change | 动 | ย้าย เปลี่ยนแปลงแก้ไข
|
| not until, only, merely | 才 | ไม่ได้จนกว่า, เท่านั้น, เพียง
|
| big; old | 大 | ใหญ่; เก่า
|
| too ...; extremely ... | 太…了 | เกินไป ... ; มาก ...
|
| goodbye; see you again | 再见 | ลาก่อน; แล้วเจอกันอีกครั้ง
|
| to be acquainted with; to recognize; to know | 认识 | ที่จะทำความคุ้นเคยกับ; เพื่อรับรู้; เพื่อทราบ
|
| to draw (a picture); to paint (a picture) | 画画儿 | วาด (ภาพ)
|
| chat online; get on the Internet and chat | 上网聊天儿 | สนทนาออนไลน์; แชท
|
| (measure word for a cup or glass of something) | 杯 | ถาม (คำถาม)
|
| (a personal name) | 高小音 | เกียรติ; มีราคาแพง
|
| precisely; exactly | 就 | แม่นยำ; ว่า
|
| you (honorific for 你) | 您 | คุณ (ซึ่งให้เกียรติสำหรับ你)
|
| class; course; lesson | 课 | ชั้น; หลักสูตร; บทเรียน
|
| to wait; to wait for | 等 | รอ; เพื่อรอ
|
| word; speech | 话 | คำ การพูด
|
| the previous one; the last one | 上个 | ก่อนหน้านี้ ; สุดท้าย
|
| how; how come | 怎么 | วิธีการ ...
|
| to study; to learn | 学 | ศึกษา; การเรียนรู้
|
| new words; vocabulary | 生词 | คำใหม่ คำศัพท์
|
| many; much | 多 | หลาย; มาก
|
| sound recording; to record sound | 录音 | การบันทึกเสียง; การบันทึกเสียง
|
| to get up (from bed) | 起床 | ลุกขึ้น (จากเตียง)
|
| to take a bath; to take a shower | 洗澡 | ไปอาบน้ำ; เพื่ออาบน้ำ
|
| lunch; midday meal | 午饭 | อาหารกลางวัน; อาหารเที่ยง
|
| to go online; to surf the Internet | 上网 | ออนไลน์; ท่องอินเตอร์เน็ต
|
| in the middle of (doing something) | 正在 | กำลัง (ทำ)
|
| school term; semester, quarter | 学期 | ระยะโรงเรียนภาคการศึกษา, ไตรมาสที่
|
| can; know how to | 会 | สามารถ; ทราบวิธีการ
|
| (measure word for 1/10 of a kuài); dime | 毛 | (คำวัดสำหรับ 1 / 10 ของก๊วย); ค่าเล็กน้อย
|
| to exchange; to change | 换 | เพื่อแลกเปลี่ยน; เพื่อการเปลี่ยนแปลง
|
| to get off (a bus, train, etc.) | 下车 | มาลง (รถเมล์รถไฟและอื่น ๆ )
|
| to rent out; to let | 出租 | ให้เช่า; เพื่อให้
|
| to allow or cause (someone to do something) | 让 | อนุญาตหรือทำให้ (ใครบางคนที่จะทำสิ่ง)
|
| to send a text message; to send a short message | 发短信 | ที่จะส่งข้อความตัวอักษร; ส่งข้อความ
|
| to handle; to do | 办 | ในการจัดการ; เพื่อที่จะทำ
|
| disc; small plate, dish, saucer | 碟 | แผ่นดิสก์; จานเล็กจาน, จานรอง
|
| fun, amusing, interesting | 好玩儿 | สนุกน่าตื่นเต้น น่าสนใจ
|
| in a terrible mess; how terrible | 糟糕 | เป็นระเบียบน่ากลัว; วิธีการน่ากลัว
|
| to go back; to return | 回去 | เพื่อกลับไป; เพื่อที่จะกลับมา
|
| waiter; attendant | 服务员 | บริกร; ผู้เข้าร่วมประชุม
|
| to serve; to provide service | 服务 | เพื่อตอบสนอง; เพื่อให้บริการ
|
| vegetarian; made from vegetables | 素 | มังสวิรัติ; ทำจากพืช
|
| to put; to place | 放 | ที่จะนำ; เพื่อวาง
|
| (measure word for an indefinite quantity); some; a few | 些 | เล็กน้อย; บาง; ไม่กี่
|
| to bring; to take; to carry; to come with | 带 | นำมา; ที่จะใช้; เพื่อกระทำ; เพื่อที่จะมาพร้อมกับ
|
| straight; continuously | 一直 | ตรง; อย่างต่อเนื่อง
|
| (exclamatory particle to express surpise or dissatisfaction) | 哎 | (อนุภาคซึ่งอุทานออกมาแสดงความไม่พอใจ surpise หรือ)
|
| to live (in a certain place) | 住 | อยู่ (ในบางสถานที่)
|
| to catch; to meet; to welcome | 接 | จับ; เพื่อตอบสนอง; ให้การต้อนรับ
|
| smart; bright; clever | 聪明 | สมาร์ท; ฉลาด
|
| hard-working; diligent; studious | 用功 | ที่ทำงาน; ขยัน; รักการเรียน
|
| to be like; to look like; to take after | 像 | ที่จะเป็นอย่าง; มีลักษณะเหมือน; เพื่อใช้เวลาหลัง
|
| most; -est (of superlative degree) | 最 | ที่สุด; มากที่สุด
|
| (measure word for tablet; slice) | 片 | (คำวัดสำหรับแท็บเล็ต; เชือด)
|
| method; way (of doing something) | 办法 | วิธีการ; วิธี (การทำบางสิ่งบางอย่าง)
|
| right away; quickly; in a hurry | 赶快 | ทันที; เร็วรีบ
|
| to take a break; to rest | 休息 | ที่จะทำลาย; ในส่วนที่เหลือ
|
| Lazy | 懶 | สันหลังยาว เชื่องช้า
|
| randomly; arbitrarily; messily | 乱 | สุ่ม; พล; อีรุงตุงนัง
|
| to show (a film); to perform | 演 | เพื่อแสดง (ฟิล์ม) เพื่อดำเนินการ
|
| to spend; to take (effort) | 费 | ที่จะใช้จ่าย; ที่จะ (พยายาม)
|
| just; only (indicating a small number) | 就 | เพียง; เท่านั้น (ระบุจำนวนน้อย)
|
| (colloquial) two | 俩 | (ภาษาพูด) สอง
|
| to go for a drive; to go for a spin | 兜风 | จะไปไดรฟ์; จะไปหมุน
|
| to cook; to prepare a meal | 做饭 | การทำอาหาร; การเตรียมอาหาร
|
| vicinity; neighborhood; nearby area | 附近 | บริเวณใกล้เคียง; พื้นที่ใกล้เคียงการหาพื้นที่ในบริเวณใกล้เคียง
|
| rent (the money paid in exchange for renting a house or apartment) | 房租 | ให้เช่า (จ่ายเงินเพื่อแลกกับการให้เช่าบ้านหรืออพาร์ทเม้น)
|
| fee; expenses | 费 | ค่า; ค่าใช้จ่าย
|
| to serve as; to be | 当 | เพื่อใช้เป็น; เพื่อเป็น
|
| furthermore; in addition | 另外 | ยิ่งกว่านั้น; ในนอกจากนี้
|
| อ | 准 | เพื่อให้; เพื่อที่จะได้รับอนุญาต
|
| cabinet; cupboard | 柜子 | คณะรัฐมนตรี; ตู้
|
| to improve; to raise; to heighten | 提高 | เพื่อปรับปรุง; เพื่อเพิ่ม; เพิ่มระดับความ
|
| go on vacation; have time off | 放假 | ไปเที่ยวพักผ่อน; มีเวลาปิด
|
| to let go; to set free | 放 | ปล่อยให้ไป; เพื่อตั้งฟรี
|
| to reserve; to book (a ticket, a hotel room, etc.) | 订 | เพื่อสำรอง; เพื่อหนังสือ (บัตร, ห้องพักที่โรงแรมและอื่น ๆ )
|
| make a round trip; to there and back | 往返 | การเดินทางไปกลับ; เพื่อไปและกลับ
|
| to check; to look into | 查 | เพื่อตรวจสอบ; เพื่อที่จะดูเป็น
|
| to sell ata discout; to give a discount | 打折 | ลดราคา เพื่อให้ส่วนลด
|
| to lean on; to lean against; to be next to | 靠 | จะยืนอยู่; เพื่อยืนพิง; เพื่อที่จะได้รับการติดกับ
|
| (measure word for meal order, job) | 份 | (คำวัดสำหรับการสั่งซื้ออาหาร, งาน)
|
| to check (luggage) | 托运 | เพื่อตรวจสอบ (กระเป๋าเดินทาง)
|
| to be overweight (of luggage, freight, etc.) | 超重 | ที่จะมีน้ำหนักเกิน (ของการขนส่ง, กระเป๋า, ฯลฯ )
|
| to exceed; to surpass | 超 | เกิน; เพื่อเกิน
|
| to take off (of airplanes) | 起飞 | ที่จะปิด (ของเครื่องบิน)
|
| the Capital Airport (in Beijing) | 首都机场 | สนามบิน (ในปักกิ่ง)
|
| concourse (of airport) | 航站楼 | ฝูงชน (จากสนามบิน)
|
| what's your name?, May I ask your name? | 贵姓 | ชื่อของคุณคืออะไร, ฉันขอถามชื่อของคุณได้ไหม
|
| college, institute | 学院 | วิทยาลัย สถาบัน
|
| zero, 0 | 零 | ศูนย์, 0
|
| one, 1 | 一 | หนึ่ง 1
|
| storey (a measure word), story (of a building) | 层 | เรื่องชั้น (คำวัด) (ของอาคาร)
|
| now, nowadays | 现在 | ตอนนี้ ในปัจจุบัน
|
| not, no, have not | 没 | ไม่, ยังไม่ได้
|
| Chinese (written language) | 中文 | ภาษาจีน (ภาษาเขียน)
|
| each other, mutually, mutual | 互相 | กัน, ร่วมกัน
|
| dining-hall | 食堂 | อาหาร - ฮอลล์
|
| waiter, waitress, attendant | 服务员 | บริกร, พนักงานเสิร์ฟ, ผู้เข้าร่วมประชุม
|
| orangeade, orange juice | 桔子水 | เครื่องดื่มที่ประกอบด้วยน้ำส้ม, น้ำส้ม
|
| (a measure word), branch | 枝 | สาขา (คำวัด),
|
| gramophone record, (vinyl) record, LP | 唱片 | บันทึกหีบเสียง, บันทึก (ไวนิล)
|
| date (written language), day of the month, sun; day | 日 | วัน วันที่ (ภาษาเขียน) ดวงอาทิตย์; วัน
|
| to coach, to tutor, to give advise (in study) | 辅导 | เพื่อโค้ชเพื่อกวดวิชาเพื่อให้คำแนะนำ (ในการศึกษา)
|
| date (spoken language), day of a month | 号 | วัน วันที่ (ภาษาพูด) ของเดือน
|
| to talk, to chat | 谈 | ที่จะพูดคุย, แชท
|
| (a measure word), bunch | 束 | พวง (คำวัด),
|
| to be like, to resemble, to take after | 象 | จะเป็นเหมือน, คล้าย, ที่จะใช้หลังจากที่
|
| study (room) | 书房 | การศึกษา (ห้อง)
|
| top, on, over, above | 上边 | ด้านบน, บน, เหนือ, ข้างบน
|
| bottom, below, under | 下边 | ด้านล่าง, ต่ำกว่า
|
| front, in front of, before | 前边 | ด้านหน้า, หน้าในของก่อน
|
| (a measure word, a set of something) | 套 | (คำวัด, ชุดของบางสิ่งบางอย่าง)
|
| to answer (the telephone), lift off | 接 | เพื่อรับ (โทรศัพท์), ลิฟท์ปิด
|
| not, no, haven't | 没有 | ไม่, ไม่มี, ยังไม่ได้
|
| to visit (place or thing other than a person), to pay a visit | 参观 | เพื่อเข้าชม (สถานที่หรือสิ่งอื่นที่ไม่ใช่คน) เพื่อจ่ายเงินเข้าชม
|
| to visit (thing, place or person), to call on | 访问 | เข้าชมสถานที่หรือเยี่ยมบุคคล เรียกร้องให้
|
| extension, (telephone) extension | 分机 | ส่วนขยายส่วนขยาย (โทรศัพท์)
|
| the line is busy (engaged), the number is engaged | 占线 | สาย (โทรศัพท์) ไม่ว่าง
|
| (you have dialed the) wrong number | 打错了 | (คุณมีสายโทรออก) โทรเบอร์ผิด
|
| coach, (athlete's) coach | 教练 | โค้ช, รถโค้ช (ของนักกีฬา)
|
| to serve as, to act as | 当 | เพื่อใช้เป็น, ทำหน้าที่เป็น
|
| writer, author | 作家 | นักเขียน, ผู้เขียน
|
| (a numeral-measure word) two, both | 俩 | (คำวัด - ตัวเลข) สองทั้ง
|
| to paint, to draw | 画 | ในการวาด, การวาด
|
| to drink a toast, propose a toast, here's to | 干杯 | การดื่มขนมปัง, ขนมปังเสนอต่อไปนี้เป็นไป
|
| counsellor, diplomatic officer, attache | 参赞 | ที่ปรึกษาเจ้าหน้าที่ทางการทูต, ผู้ช่วยทูต
|
| lady, madame, Mrs. | 夫人 | คุณนาย, นาง
|
| to fall ill, illness, disease | 病 | ตกเจ็บป่วย, ป่วยโรค
|
| referee, umpire, act as referee, to judge | 裁判 | ผู้ตัดสินชี้ขาด,, ทำหน้าที่เป็นผู้ชี้ขาดในการตัดสิน
|
| (a measure word), pair | 双 | คู่ (คำวัด),
|
| sports, to sport | 运动 | กีฬา, การกีฬา
|
| to be willing (to do something) | 愿意 | จะเต็มใจ (ให้ทำบางสิ่งบางอย่าง)
|
| General Administration of Civil Aviation of China (CAAC) | 中国民航 | งานบริหารทั่วไปของการบินพลเรือนของจีน (CAAC)
|
| cordial, enthusiastic | 热情 | จริงใจ, กระตือรือร้น
|
| (a measure word), time | 次 | (คำวัด), เวลา
|
| university, college | 大学 | มหาวิทยาลัย วิทยาลัย
|
| to build, to construct, construction | 建设 | ในการสร้าง, การสร้าง, การก่อสร้าง
|
| to record (sound, voice), recording | 录音 | เพื่อบันทึก (เสียงด้วยเสียง), การบันทึก
|
| recently, lately | 最近 | เมื่อเร็ว ๆ นี้
|
| form (application form, etc.) | 表 | แบบฟอร์ม (แบบฟอร์มใบสมัครและอื่น ๆ )
|
| to fall ill, to contract a disease | 得病 | เพื่อล้มป่วย, การติดเชื้อ
|
| disease; illness; sickness | 病 | โรค ความเจ็บป่วย เจ็บไข้
|
| hair (on the human head) | 头发 | ผม (บนศีรษะของมนุษย์)
|
| to knock (at a door) | 敲 | การเคาะ (ที่ประตู)
|
| red autumnal leaves (of the maple, etc.) | 红叶 | ฤดูใบไม้ร่วงใบสีแดง (ของเมเปิ้ลและอื่น ๆ )
|
| best, most, least, to the highest (lowest) degree | 最 | ที่ดีที่สุดให้มากที่สุดอย่างน้อยเพื่อการศึกษาระดับปริญญา (ต่ำสุด) สูงสุด
|
| (of weather) fine, bright, clear | 晴 | (จากสภาพอากาศ) ดีสดใสชัดเจน
|
| to blow (said of wind) | 刮风 | พัด (กล่าวของลม)
|
| (of flowers) to open out, blossom | 开花儿 | (ดอกไม้) เพื่อเปิดออกบานสะพรั่ง
|
| poem, poetry, verse | 诗 | กลอนบทกวี, กลอน
|
| (a measure word (for poem)) | 首 | (คำวัด (สำหรับบทกวี))
|
| midwinter, the depth of winter | 隆冬 | กลางฤดูหนาว, ความลึกของหน้าหนาว
|
| trace, track, sign | 迹 | รอย, ติดตาม, เข้าสู่ระบบ
|
| to disappear, to vanish, absolutely | 绝 | หายไป, การหายไปแน่นอน
|
| (a measure word), degree (C) | 度 | องศา (อุณหภูมิ)
|
| picture, photograph | 图片 | ภาพ, รูปถ่าย
|
| loud voice, (read, speak, etc.) loudly | 大声 | เสียงดัง, (อ่าน, พูดและอื่น ๆ ) เสียงดัง
|
| below, under, underneath | 下边 | ด้านล่าง, ต่ำกว่า, ภายใต้
|
| Nanjing (city) | 南京 | หนานจิง (เมือง)
|
| Tiananmen (Gate of Heavenly peace) | 天安门 | Tiananmen (ประตูแห่งความสงบบนสวรรค์)
|
| condition, situation, state of affairs | 情况 | สภาพสถานการณ์,, สถานะของกิจการ
|
| to earn, to make (money) | 挣 | ที่จะได้รับ (เงิน)
|
| tea set, tea service | 茶具 | ชุดน้ำชา, บริการชา
|
| yuan, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 jiao or mao) | 块 | หยวน (คำวัด) (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 Jiao หรือเหมา)
|
| jiao, (a measure word), (a Chinese monetary unit, equal to 10 fen) | 毛 | เจียว (หน่วยเงินจีนเท่ากับ 10 เฟิน)
|
| to subscribe to (a newspaper, etc.) | 订 | เพื่อสมัครรับ (หนังสือพิมพ์และอื่น ๆ )
|
| change (said of money) | 零钱 | การเปลี่ยนแปลง (กล่าวว่าเงิน)
|
| (fig.) ruin the effect by adding what is superfluous | 画蛇添足 | (รูป) ทำลายผลโดยการเพิ่มเป็นสิ่งที่ไม่จำเป็น
|
| suitable, fit | 合适 | ที่เหมาะสม พอดี
|
| cotton-padded jacket | 棉袄 | แจ็คเก็ตผ้าฝ้าย - เบาะ
|
| to ride (a bicycle) | 骑 | การนั่ง (จักรยาน)
|
| fat, stout, plump | 胖 | ไขมัน, อ้วน, อวบอ้วน
|
| ticket seller, conductor | 售票员 | พนักงานขายตั๋ว, ตัวนำ
|
| to go (to a place) | 往 | ไป (เพื่อวาง)
|
| toward, (train) bound for | 往 | ไป, (รถไฟ) ผูกพัน
|
| to get off (bus, etc.) | 下 | มาลง (รถประจำทางและอื่น ๆ )
|
| terminal point, terminus | 终点 | จุดสิ้นสุด, สถานี
|
| south, southern part | 南边 | ส่วนภาคใต้, ภาคใต้
|
| to build (road, etc) | 修 | เพื่อสร้าง (ถนนและอื่น ๆ )
|
| to take (along), to bring (with) | 带 | ที่จะใช้ (พร้อม) เพื่อนำมา (มี)
|
| east, eastern part | 东边 | ทางทิศตะวันออก, ภาคตะวันออก
|
| to talk, to speak | 讲 | ที่จะพูดคุย, ที่จะพูด
|
| west, western part | 西边 | ส่วนทางทิศตะวันตก, ตะวันตก
|
| north, northern part | 北边 | ส่วนภาคเหนือ, ภาคเหนือ
|
| (fig.) act in a way that defeats one's purpose | 南辕北辙 | (รูป) การกระทำในลักษณะที่ต่อสู้เพื่อหนึ่งของ
|
| to, for | 对 | เพื่อ, สำหรับ
|
| still aspires to gallop a thousand li, (fig.) old people may still cherish high aspirations | 老骥伏枥志在千里 | ยังคงปรารถนาจะวิ่งพันลี้ (รูป) คนเก่าอาจจะยังคงยึดมั่นแรงบันดาลใจสูง
|
| no sooner ... than ..., as soon as | 一…就… | ... ไม่เร็ว กว่า ... ทันทีที่
|
| (there is something) wrong with, out of order | 坏 | (มีบางสิ่ง) ผิดปกติกับการออกคำสั่ง
|
| a short note, a slip of paper | 条子 | บันทึกสั้น, ใบของกระดาษ
|
| to exercise (oneself), sport | 运动 | เพื่อการออกกำลังกาย (ตัวเอง), กีฬา
|
| sportsman, player | 运动员 | นักกีฬา, ผู้เล่น
|
| rostrum, platform | 主席台 | จะงอยปาก, แพลตฟอร์ม
|
| flag, banner | 旗子 | ธง, แบนเนอร์
|
| warm, enthusiastic | 热烈 | อบอุ่น กระตือรือร้น
|
| to keep, to retain | 保有 | เพื่อให้ เพื่อรักษา
|
| doorway, entrance | 门口 | ทางเข้า ประตูทางเข้า
|
| hill, mountain | 山 | เนินเขา, ภูเขา
|
| thoughtful, considerate | 周到 | รอบคอบ, เกรงใจ
|
| building, to build, to construct | 建筑 | อาคาร, การสร้าง
|
| to come out, to go out | 出 | ที่จะออกมา, ออกไปข้างนอก
|
| radio (or wire-broadcasting) announcer | 广播员 | วิทยุ (หรือสายการออกอากาศ) ผู้ประกาศข่าว
|
| to develop (a film) | 洗照片 | การพัฒนา (ฟิล์ม)
|
| marble pillar (ornamental column erected in front of palaces, tombs, etc.) | 华表 | เสาหินอ่อน (คอลัมน์ประดับสร้างขึ้นในด้านหน้าของพระราชวังสุสานและอื่น ๆ )
|
| assembly hall, auditorium | 礼堂 | หอประชุม, ห้องประชุม
|
| ridiculous, laughable | 可笑 | ไร้สาระ, น่าหัวเราะ
|
| to cross (a street) | 穿马路 | ข้าม (ถนน)
|
| snack bar, lunch room | 小吃店 | อาหารว่าง, ห้องอาหารกลางวัน
|
| snack, refreshments | 小吃 | ขนม, เครื่องดื่ม
|
| (a modal particle), (a pronoun) | 之 | (อนุภาคเป็นกิริยาช่วย) (สรรพนาม)
|
| comparatively, quite, to compare | 比较 | เปรียบเทียบ, ค่อนข้าง, เพื่อเปรียบเทียบ
|
| enough, sufficient | 勾 | พอ, พอเพียง
|
| other, another | 别的 | อื่น ๆ อีก
|
| delicious, tasty | 好吃 | อร่อย รสอร่อย
|
| parking lot (for bicycles) | 存车处 | ที่จอดรถ (จักรยาน)
|
| figure, characters (in a play, novel, etc.) | 人物 | ตัวอักษร, ตัวเลข (ในการเล่นใหม่และอื่น ๆ )
|
| Long Corridor | 长廊 | โถง ทางเดินยาว
|
| they (refers to things, animals only) | 它们 | พวกมัน (หมายถึงสัตว์เท่านั้น)
|
| to wear (e.g. cap, glasses, gloves) | 戴 | สวมใส่ (เช่นหมวก, แว่นตา, ถุงมือ)
|
| emissary, envoy | 使者 | ผู้ส่งสาส์น, ฑูต
|
| ward (of a hospital) | 病房 | หอผู้ป่วย (จากโรงพยาบาล)
|
| to record, recording | 录音 | บันทึก, การบันทึก
|
| (body) temperature | 体温 | อุณหภูมิ (ร่างกาย)
|
| in a low voice, (speak) in whispers | 小声 | เสียงต่ำ, (พูด) ในกระซิบ
|
| to wrap, to make (dumplings) | 包 | เพื่อตัด, เพื่อให้ (เกี๊ยว)
|
| druggist, pharmacist | 药剂士 | คนขายยา, เภสัชกร
|
| (a measure word), tablets | 片 | เม็ด (ยา)
|
| jujube tree, date tree | 枣树 | ต้นพุทรา, ต้นไม้วันที่
|
| to extend, to connect | 接 | เพื่อขยาย, การเชื่อมต่อ
|
| to cherish the memory of, to think of | 怀念 | เพื่อถนอมความทรงจำของ, การคิดของ
|
| pay a New Year call, wish somebody a Happy New Year | 拜年 | จ่ายโทรปีใหม่, ต้องการใครสักคนสวัสดีปีใหม่
|
| works (of literature and art) | 作品 | งาน (จากวรรณกรรมและศิลปะ)
|
| one of... | …之一 | หนึ่งใน ...
|
| performance, show, to perform, to put on a show | 演出 | ประสิทธิภาพการทำงาน, การแสดง, การดำเนินการที่จะนำมาแสดง
|
| to arrest, to catch | 抓 | จับ, การจับ
|
| even ... | 连…也… | แม้แต่ ...
|
| (of a play, movie, etc.) to begin | 开演 | (การเล่นภาพยนตร์ ฯลฯ ) เพื่อเริ่มต้น
|
| synopsis (of a play or film) | 说明书 | สรุป (การเล่นหรือฟิล์ม)
|
| solo, to solo | 独唱 | เดี่ยว, เพื่อเดี่ยว
|
| music, esp. folk music, for traditional instruments | 民乐 | เพลง, อีเอสพี ดนตรีพื้นบ้านของเครื่องมือแบบดั้งเดิม
|
| to copy (a model of calligraphy or painting, etc.) | 临摹 | เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาดและอื่น ๆ )
|
| to stand erect, to stand upright | 挺立 | เพื่อโด่, ที่จะยืนตรง
|
| bank (of river, ocean, etc.), shore, coast | 岸 | ธนาคาร (ของแม่น้ำมหาสมุทรและอื่น ๆ ), ฝั่ง, ชายฝั่ง
|
| Chengdu (city) | 成都 | เฉิงตู (เมือง)
|
| Chongqing (city) | 重庆 | ฉงชิ่ง (เมือง)
|
| the east, the eastern part | 东部 | ตะวันออก, ภาคตะวันออก
|
| to spend (e.g. holidays), to pass | 度(假) | ที่จะใช้ (เช่นวันหยุด) เพื่อส่งผ่าน
|
| direction (e.g. the east, the front, etc.) | …方 | ทิศทาง (เช่นตะวันออก, ด้านหน้า, ฯลฯ )
|
| Guilin (city) | 桂林 | กุ้ยหลิน (เมือง)
|
| Hangzhou (city) | 杭州 | หางโจว (เมือง)
|
| tourist, traveler, visitor | 旅游者 | เดินทางท่องเที่ยว,, ผู้เข้าชม
|
| a place famous for its scenery or historical relics, scenic spot | 名胜 | สถานที่ที่มีชื่อเสียงสำหรับฉากหรือพระธาตุประวัติศาสตร์, จุดชมวิว
|
| fascinating, enchanting | 迷人 | ที่น่าสนใจ, ชวนหลงไหล
|
| south, the southern part of the country, the South | 南方 | ภาคใต้, ภาคใต้ของประเทศ
|
| deep, profound | 深 | ลึก, ลึกซึ้ง
|
| fairy tale, mythology, myth | 神话 | เทพนิยาย, ตำนาน
|
| to persuade, to convince, to talk sb. over | 说服 | ชักชวน, โน้มน้าว
|
| Suzhou (city) | 苏州 | ซูโจว (เมือง)
|
| cultural relic, historical relic | 文物 | ของที่ระลึกทางวัฒนธรรม, ประวัติศาสตร์ของที่ระลึก
|
| Xi'an (city), the capital city of Shaanxi Province | 西安 | ซีอาน (เมือง) เมืองหลวงของมณฑลส่านซีจังหวัด
|
| Xinjiang (Uygur Autonomous Region) | 新疆 | ซินเจียง (เขตปกครองตนเอง)
|
| to appreciate, to enjoy, to admire | 欣赏 | ชื่นชม, เพลิดเพลินไปกับการให้ชื่นชม
|
| continuously, always, from the beginning of ... up to ... | 一直 | อย่างต่อเนื่องตลอดเวลาจากจุดเริ่มต้นของ ... ขึ้นไป ...
|
| to go sight-seeing, to tour, to visit | 游览 | ไปเห็น - เห็น, ไปทัวร์, เพื่อเข้าชม
|
| to argue, to debate, to contend, argument, contention | 争论 | โต้เถียง, โต้แย้ง, ทะเลาะวิวาท
|
| plan, idea, decision | 主意 | แผนความคิด, การตัดสินใจ
|
| repeatedly, continuously, constantly | 不住 | ซ้ำ ๆ อย่างต่อเนื่องตลอดเวลา
|
| dry, arid | 干燥 | แห้ง, แห้งแล้ง
|
| what one sees and hears, knowledge, information | 见闻 | หนึ่งในสิ่งที่เห็นและได้ยิน, ความรู้ข้อมูล
|
| program, item (on a program) | 节目 | โปรแกรมรายการ (ในโปรแกรม)
|
| to hold (a meeting, ceremony, etc.) | 举行 | ถือ (การประชุมพิธีและอื่น ๆ )
|
| to accompany, to keep someone company | 陪 | เพื่อประกอบการเพื่อให้ บริษัท ใครสักคน
|
| Islamic, Muslim | 清真 | อิสลาม, มุสลิม
|
| but, yet, however, while | 却 | แต่ แต่อย่างไรก็ตามในขณะที่
|
| to lift, to raise, (of two or more persons) to carry | 抬 | ยกเพื่อเพิ่ม, (ของหลาย ๆ คน) เพื่อดำเนินการ
|
| banquet, feast, dinner party | 宴会 | จัดเลี้ยง, งานฉลอง, งานเลี้ยงอาหารค่ำ
|
| to lead, to divert (water) | 引 | เพื่อนำไปสู่, เพื่อโอน (น้ำ)
|
| to meet, to welcome, to greet | 迎接 | เพื่อตอบสนองเพื่อเป็นการต้อนรับ, การทักทาย
|
| to receive (guests), to entertain | 招待 | เพื่อรับ (บุคคลทั่วไป) เพื่อความบันเทิง
|
| surface, top, face | …面 | พื้นผิว, หน้า, ด้านบน
|
| dam, dyke, embankment | 坝 | เขื่อนเขื่อนกั้นน้ำ,, เขื่อนกั้นน้ำ
|
| (of waves) to surge forward, to roll on in waves | 奔腾 | (คลื่น) เพื่อกระชากไปข้างหน้าจะม้วนขึ้นในคลื่น
|
| can't help (doing something), can't refrain from | 不禁 | ไม่สามารถช่วยบางอย่าง, ไม่สามารถละเว้นจากการ
|
| to interpose, to insert | 插 | เพื่อสอดแทรก, แทรก
|
| to charge, to rush, to dash | 冲 | เรียกเก็บค่าบริการในการรีบเร่ง, รีบร้อน
|
| about, on, with regard to, concerning | 关于 | เกี่ยวกับบน, เกี่ยวกับการ, เกี่ยวกับ
|
| to sail, to fly | 航行 | แล่นเรือ, การบิน
|
| deck (of a boat, etc.) | 甲板 | ดาดฟ้า (จากเรือและอื่น ๆ )
|
| difficult, hard, arduous | 艰苦 | ยาก, ยากลำบาก
|
| to pass, to go through, process, course | 经过 | การผ่านไป, ผ่านกระบวนการหลักสูตร
|
| only, merely, barely | 仅仅 | เท่านั้น, เพียง แต่, ฉิวเฉียด
|
| it is a pity, what a pity, (it's) too bad | 可惜 | จะสงสาร, สิ่งที่น่าสงสาร, (มัน) ไม่ดีเกินไป
|
| li, a Chinese unit of length = ½ kilometer | 里 | ลี้, หน่วยจีนมีความยาวกิโลเมตร ½ =
|
| to go forward, to forge ahead, to advance | 前进 | เพื่อเดินหน้าเพื่อปลอมข้างหน้า, ล่วงหน้า
|
| cliff, steep, precipice | 峭壁 | หน้าผา, เงื้อมผาชัน
|
| peculiar, queer, strange | 奇特 | แปลก, ประหลาด
|
| (a measure word for doors, windows, etc.) | 扇 | (คำวัดสำหรับประตูหน้าต่างและอื่น ๆ )
|
| to push, to shove | 推 | ที่จะผลักดัน, ที่ซุก
|
| sudden, abrupt, unexpected | 突然 | ทันที, ฉับพลัน, ไม่คาดคิด
|
| soon, in a moment | 眼看 | เร็ว ๆ นี้ในช่วงเวลา
|
| regret, pity, sorry | 遗憾 | เสียใจ, สงสาร
|
| to control, to harness (a river) | 治 | เพื่อควบคุมในการควบคุม (แม่น้ำ)
|
| majestic, magnificent, glorious | 壮丽 | งดงาม, รุ่งโรจน์
|
| to be startled, to be shocked, to be amazed | 吃惊 | จะตกใจ, ที่จะตกใจเพื่อจะประหลาดใจ
|
| place, the earth, soil, land | 地 | สถานที่โลกดิน, ที่ดิน
|
| port, harbor | 港口 | พอร์ต, ท่าเรือ
|
| in all parts of (a country) | 各地 | ในทุกส่วนของ (ประเทศ)
|
| to descend, to land | 降落 | เพื่อลง, เพื่อแผ่นดิน
|
| witness, testimony | 见证 | พยาน, พยานหลักฐาน
|
| simply, at all | 简直 | เพียง ทั้งหมด
|
| wharf, dock | 码头 | ท่าเทียบเรือ, ท่าเรือ
|
| Nanjing St., large commercial street in Shanghai | 南京路 | เซนต์หนานจิง, ถนนเชิงพาณิชย์ขนาดใหญ่ในเซี่ยงไฮ้
|
| to break, to split, broken, damaged, worn out | 破 | ให้แบ่ง, การแยก, แตกได้รับความเสียหายชำรุด
|
| bustling with noise and excitement, lively | 热闹 | คึกคักกับเสียงและความตื่นเต้น, มีชีวิตชีวา
|
| commerce, trade | 商业 | พาณิชยกรรม การค้า
|
| temple, monastery, shrine | 寺庙 | วัดพระอาราม, ศาลเจ้า
|
| special local product, (regional) specialty | 特产 | ผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นพิเศษพิเศษ (ภูมิภาค)
|
| thoroughfare, passage | 通道 | ถนนหลวง, ทาง
|
| to misunderstand, to mistake, misunderstanding | 误会 | ให้เข้าใจผิด, ความเข้าใจผิด
|
| to be indifferent, not to matter | 无所谓 | ที่จะไม่แยแส, ไม่ให้เรื่อง
|
| to embroider, to do embroidery | 绣花 | การเย็บปักถักร้อย, การทำเย็บปักถักร้อย
|
| (of weather) overcast | 阴 | มืดครึ้ม (จากสภาพอากาศ)
|
| for a particular person, occasion, purpose, focused on one thing, special | 专 | สำหรับบุคคลใดบุคคล, โอกาส, จุดประสงค์มุ่งเน้นในสิ่งหนึ่งพิเศษ
|
| to break up (a marriage, family, etc.) | 拆散 | จะเลิก (สมรสครอบครัวและอื่น ๆ )
|
| a level open space, (a measure word, used for sport or recreation) | 场 | ระดับพื้นที่เปิดโล่ง, (คำวัดที่ใช้ในการกีฬาหรือการพักผ่อนหย่อนใจ)
|
| to say, to speak, to talk | 道 | พูด, การพูดคุย
|
| to fall, to topple, to collapse | 倒 | ล้มลง, โค่นล้ม, เพื่อยุบ
|
| the Broken Bridge (at West Lake) | 断桥 | สะพานหัก (ที่ทะเลสาบตะวันตก)
|
| couple, pair, to be opposite, to oppose, to face | 对 | คู่, กับ
|
| to hide (oneself) | 躲 | เพื่อซ่อน (ตัวเอง)
|
| to vow, to pledge, to swear | 发誓 | เพื่อสาบาน, จำนำ
|
| to bring up (a child) | 抚养成人 | เพื่อนำมาขึ้นไป (เด็ก)
|
| feeling, emotion, affection | 感情 | ความรู้สึกอารมณ์, จิต
|
| to do harm to, to cause trouble to, harm, evil, calamity | 害 | ที่จะทำอันตรายต่อเพื่อก่อให้เกิดปัญหาในการให้, อันตราย, ภัย, ชั่วร้าย
|
| to faint, to lose consciousness | 昏 | สลบไป, หมดสติ
|
| (gold) alms bowl (of a Buddhist monk) | 金钵 | ชามทาน (ทอง) (ของพระภิกษุ)
|
| to save, to rescue | 救 | เพื่อบันทึก, การช่วยเหลือ
|
| to be sure, to be certain, sure, certain, definite | 肯定 | เพื่อตรวจสอบว่าเพื่อจะมั่นใจ, แน่ใจ, บางอย่างแน่นอน
|
| to practice, to train, to perfect (one's skill) | 练 | เพื่อการปฏิบัติในการฝึกอบรมเพื่อให้สมบูรณ์แบบ (ทักษะหนึ่ง 's)
|
| to be ready to risk one's life (in fighting, work, etc.) | 拼命 | ที่จะพร้อมที่จะเสี่ยงชีพ (ในการต่อสู้กับการทำงานและอื่น ๆ )
|
| to give birth to (a child) | 生 | ที่จะให้กำเนิด (เด็ก)
|
| paradise, heaven | 天堂 | สวรรค์, ชั้นฟ้า
|
| to wake up, to be awake | 醒 | ตื่นขึ้นมา ตื่นนอน
|
| perhaps, maybe | 也许 | บางที, อาจจะ
|
| under, beneath | 在…下 | ภายใต้, ข้างใต้
|
| to fight, fight, war, battle | 战 | การสู้รบ, ต่อสู้, สงคราม, การต่อสู้
|
| alas, oh dear | 唉 | พิโธ่, โธ่ที่รัก
|
| male cousin with a different surname (older than oneself) | 表兄 | ญาติชายที่มีนามสกุลที่แตกต่างกัน (อายุมากกว่าตัวเอง)
|
| patient, invalid (noun) | 病人 | ผู้ป่วย (คำนาม) ที่ไม่ถูกต้อง
|
| to treat, to deal with | 待 | การรักษา, การจัดการกับ
|
| to pour, to tip | 倒 | เท, ให้ทิป
|
| to contribute, to dedicate, to devote, contribution | 贡献 | เพื่อร่วมให้, อุทิศ,การสนับสนุน
|
| household duties, housework | 家务 | หน้าที่ของใช้ในครัวเรือน, งานบ้าน
|
| (of an old married couple) husband or wife | 老伴儿 | สามี (ของคู่สมรสเดิม) หรือภรรยา
|
| clear, obvious, to understand, to realize | 明白 | ชัดเจน, เข้าใจ, ตระหนักถึง
|
| deer, intimate | 亲 | ที่รัก, ใกล้ชิด
|
| day, date | 日子 | วัน, วันที่
|
| joke, jest | 玩笑 | ตลก, ล้อเล่น
|
| to stay idle, to be unoccupied, not busy | 闲 | สันทนาการ พักผ่อน
|
| to respect, to give presents (to one's elders or superiors) | 孝敬 | การเคารพ การให้เกียรติ
|
| to rely on, to depend on | 依靠 | การอาศัย, ขึ้นอยู่กับ
|
| to grow, to develop | 长 | เติบโต พัฒนา
|
| love (between man and woman) | 爱情 | ความรัก (ระหว่างชายและหญิง)
|
| office, agency | 办事处 | สำนักงาน หน่วยงาน
|
| (of a teacher) to prepare lessons | 备课 | การเตรียมการสอน (ของครู)
|
| just at (a time or place), on the spot | 当 | เพียงที่ (เวลาหรือสถานที่) ในจุดที่
|
| (be) proud of oneself, pleased with oneself, complacent | 得意 | (จะ) ภูมิใจในตัวเองพอใจกับตัวเองพอใจ
|
| position, place, status | 地位 | ตำแหน่ง, สถานที่, สถานะ
|
| court of justice, law | 法院 | ศาลยุติธรรม, กฎหมาย
|
| nearby, neighboring | 附近 | ใกล้ ๆ ใกล้เคียง
|
| to feel, to sense | 感到 | ให้ความรู้สึกถึง ความรู้สึก
|
| to solve, to resolve, to settle | 解决 | แก้ปัญหา, การแก้ไข
|
| technology, technique, skill | 技术 | เทคโนโลยีเทคนิค, ทักษะ
|
| man (i.e. manly, masculine) | 男子汉 | คน (เข้มแข็ง, แข็งแรง)
|
| bubble, blister | 水泡 | ฟอง, พอง
|
| to lock up, to lock | 锁 | ล็อค (กุญแจ)
|
| manner, bearing, attitude, approach | 态度 | ลักษณะทัศนคติ, แบก, วิธี
|
| to scald, to burn | 烫 | น้ำร้อนลวก, เผาไหม้
|
| drama, play, show | 戏 | ละคร, เล่น, แสดง
|
| fragrant, (of food) savory, appetizing | 香 | หอม (จากอาหาร) น่ากิน, น่ารับประทาน
|
| straight, vertical, frank, directly, straightly | 直 | ตามตรง, โดยตรง
|
| to respect, to esteem | 尊重 | การเคารพ, การเห็นคุณค่า
|
| school assignment, work, task, operation | 作业 | งานมอบหมายโรงเรียน, งาน
|
| board, plank, plate | 板 | บอร์ด, แผ่นไม้กระดาน
|
| facing, towards | 朝 | หันหน้าไปทาง, ไปทาง
|
| to praise, to acclaim, to commend | 称赞 | การสรรเสริญ การโห่ร้องเพื่อยกย่อง
|
| to treat as, to regard as, to look upon as | 当做 | การรักษา การดูแล
|
| to roll (dough, etc.) | 擀 | ม้วน (แป้งและอื่น ๆ )
|
| to leave, to bid farewell to, to say good-bye to | 告别 | คำอำลา การอำลา
|
| pot, pan, boiler | 锅 | หม้อกะทะ, หม้อไอน้ำ
|
| simple, uncomplicated | 简单 | ง่าย ไม่ซับซ้อน
|
| to propose, to suggest, to recommend, proposal, suggestion, recommendation | 建议 | เพื่อนำเสนอ, ให้คำแนะนำเพื่อเสนอข้อเสนอข้อเสนอแนะคำแนะนำ
|
| suburban district, outskirts, suburbs | 郊区 | ย่านชานเมือง, รอบนอก, ชานเมือง
|
| to set up (a restaurant), to run | 开(饭馆) | การตั้งค่า (ร้านอาหาร) เพื่อเรียกใช้
|
| tray, plate, dishes, (a measure word used for dishes of food or coils of wire) | 盘 | ถาด, จาน, อาหาร, (คำวัดที่ใช้ในการอาหารของอาหารหรือขดลวด)
|
| to warm oneself (by a fire, etc.) | 取暖 | กระตุ้นจัวเอง ให้กำลังใจตัวเอง
|
| slab, flagstone | 石板 | กระเบื้องปูพื้น, แผ่นหิน
|
| whole, entire | 整个 | อาณาจักร ทั้งหมด
|
| to cook, to boil | 煮 | การปรุงอาหาร, การเดือด
|
| way, means, measure | 办法 | วิธี, วิธีการ
|
| bundle, packet | 包 | บันเดิล, แพ็คเก็ต
|
| to show, to display | 表现 | ในการแสดงผล, ที่จะแสดง
|
| to praise, to commend | 表扬 | เพื่อสรรเสริญ, ยกย่อง
|
| uneasy, disturbed, restless | 不安 | ไม่สบายใจ, รบกวน, ไม่อยู่กับที่
|
| to decide, to fix, to set | 定 | ในการตัดสินใจในการแก้ไข, การตั้งค่า
|
| to find, to discover | 发现 | ค้นพบ พบว่า
|
| to assign, to distribute, to allot | 分配 | การกระจาย การจำหน่าย
|
| good opinion, favorable impression | 好感 | ความคิดเห็นที่ดี, การแสดงผลที่ดี
|
| traffic, communications | 交通 | การจราจร, การสื่อสาร
|
| (finger) ring | 戒指 | แหวน (นิ้ว)
|
| police, policeman, policewoman | 警察 | ตำรวจ, ตำรวจหญิง
|
| to think over, to consider | 考虑 | คิดไปคิดมา พิจารณา
|
| to look distracted, to stare blankly, distracted, stupefied, blank | 愣 | ฟุ้งซ่าน, ว่างเปล่า
|
| to chat, to have a chat | 聊 | แชท, พูดคุย
|
| coy, shy, bashful | 怕羞 | ขวยเขิน, อาย, เหนียมอาย
|
| inclined to one side, slanting | 偏 | เอียงไปข้างหนึ่ง, ลาดเอียง
|
| to make, to cause, to enable | 使 | เพื่อให้, เพื่อทำให้เกิด, การเปิดใช้งาน
|
| very red, red through and through | 通红 | สีแดงเข้ม, สีแดง ผ่านทาง
|
| to steal, to pilfer | 偷 | ขโมย ลักเล็กขโมยน้อย
|
| to dig, to excavate | 挖 | ขุด ขุดค้น
|
| to comment, to talk about, to discuss, discussion | 议论 | แสดงความคิดเห็น อภิปราย
|
| to excuse, to forgive, to pardon | 原谅 | แก้ตัว, การให้อภัย ยกโทษให้
|
| appointment, engagement | 约会 | นัด, การนัดหมาย
|
| the whole (day), all | 整(天) | ทั้งหมด (วัน), ทั้งหมด
|
| fan, enthusiast | …迷 | แฟน, ผู้ครั่งใคร้ชื่นชอบ
|
| lover (of art,sport, etc.), fan | 爱好者 | คนรัก (ของศิลปะกีฬาและอื่น ๆ ), แฟน
|
| opponent, adversary, match | 对手 | ฝ่ายตรงข้ามปฏิปักษ์,, จับคู่
|
| to feel, to take (or have) an interest in something | 感(兴趣) | ให้ความรู้สึกที่จะใช้ (หรือมี) ความสนใจในบางสิ่งบางอย่าง
|
| to reduce, to decrease | 减 | เพื่อลด, ลดลง
|
| to put in, to add, plus | 加上 | ใส่ใน, การเพิ่ม, บวก
|
| to make an extra effort, to cheer sb. on | 加油 | เป็นกำลังใจให้ใครบางคน สู้ๆ
|
| championship contest, championships | 锦标赛 | การประกวดชิงแชมป์, แชมป์
|
| (a measure word used for games) set or round | 局 | (คำวัดใช้ในเกม) ตั้งค่าหรือรอบ
|
| to lift, to hold up, to cite, to enumerate | 举 | ยก, ถือได้ถึง, อ้าง, ให้ระบุ
|
| resident, inhabitant | 居民 | มีถิ่นที่อยู่, อยู่อาศัย
|
| fat person, fatty | 胖子 | คนอ้วน ไขมัน
|
| flat, level, equal, to make the same score, to tie, to draw | 平 | ระดับแบน,, เท่ากันเพื่อให้คะแนนเท่ากันจะผูกเพื่อดึง
|
| to judge, to choose (by public appraisal) | 评 | เพื่อตัดสินที่จะเลือก (โดยประเมินมหาชน)
|
| ping-pong, table tennis | 乒乓球 | ปิงปอง, เทเบิลเทนนิส
|
| to play the role of ... | 起…作用 | การเล่นบทบาทของ ...
|
| qigong, a system of deep breathing exercises | 气功 | ชี่กง, ระบบการหายใจลึกการออกกำลังกาย
|
| table (for games using balls) | 球台 | ตาราง (สำหรับเกมที่ใช้ลูกบอล)
|
| net (for ball games) | 球网 | สุทธิ (สำหรับเกมลูกบอล)
|
| woods, grove | 树林 | ป่า, ดง
|
| a kind of traditional Chinese sword-play | 太极剑 | ชนิดของการเล่นแบบดั้งเดิม - ดาบจีน
|
| all right, capable, competent | 行 | ทั้งหมดขวาสามารถ, มีอำนาจ
|
| second place (in a sports contest), runner-up | 亚军 | สถานที่ที่สอง (ในการแข่งขันกีฬา), รองชนะเลิศอันดับ
|
| spare time, amateur | 业余 | ขอเวลา, มือสมัครเล่น
|
| volunteer, voluntary, duty, obligation | 义务 | อาสาสมัคร, หน้าที่, ความสมัครใจ บริษัท มีภาระผูกพัน
|
| graceful, fine | 优美 | สง่างาม, ดี
|
| to wrestle, to fight, to struggle | 搏斗 | เพื่อต่อสู้, การต่อสู้เพื่อการต่อสู้
|
| (stage) set | 布景 | (เวที) ตั้ง
|
| (an adverb indicating sth. happened in the past | 曾经 | (คำวิเศษณ์แสดงสฏ. เกิดขึ้นในอดีต
|
| (a measure word for dramas, plays, or operas) | 出 | (คำวัดสำหรับละคร, ละครหรือโอเปร่า)
|
| (stage) lighting, light | 灯光 | แสง (เวที), แสง
|
| movement, motion, action | 动作 | การเคลื่อนไหวการเคลื่อนไหว,, การกระทำ
|
| dress, clothing, costume | 服装 | แต่งตัว, เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย
|
| intense, strained, tense | 紧张 | รุนแรง, ที่ทำให้เครียด
|
| drama, play, show | 剧 | ละคร, เล่น, แสดง
|
| nation, nationality | 民族 | ชาติ สัญชาติ
|
| group, school, faction | 派 | กลุ่มโรงเรียน,, ฝ่าย
|
| At The Crossroads, the name of a famous opera, story from Shui Hu Zhuan | 三岔口 | ที่แพร่ง, ชื่อของโอเปร่าที่มีชื่อเสียง, เรื่องราวจาก Shui Hu Zhuan
|
| Water Margin | 水浒传 | Water Margin
|
| dance drama, ballet | 舞剧 | ละครรำ, เต้นบัลเล่ย์
|
| nature, disposition, temperament | 性格 | ธรรมชาติ, จำหน่าย, อารมณ์
|
| expert, specialist | 专家 | ชำนาญ, ผู้เชี่ยวชาญ
|
| accurate, exact, precise | 准确 | ถูกต้อง, แน่นอน, แม่นยำ
|
| (Charlie) Chaplin | 桌别林 | ชาลี แชปลิน
|
| hey, ow, ouch | 哎哟 | โอ๊ย, เฮ้, อุ๊ยตาย
|
| to press, to push down, according to, in the light of | 按 | กด, เพื่อผลักดันลงตามในแสงของ
|
| (facial) expression | 表情 | นิพจน์ (ใบหน้า)
|
| to transmit (heat), to conduct (electricity), to pass on, to convey | 传 | ส่ง (ความร้อน) เพื่อดำเนินการ (ไฟฟ้า), ส่งผ่าน, การถ่ายทอด
|
| cut, incision | 刀口 | ตัด, รอยบาก
|
| humor, wit, humorous, witty | 风趣 | อารมณ์ขัน, ปัญญา, อารมณ์ดี, มีไหวพริบ
|
| to support with hand, to help sb. up | 扶 | เพื่อรองรับกับมือเพื่อช่วยเอสบี ขึ้นไป
|
| name of a famous doctor in old times, Hua Tuo | 华佗 | ชื่อของแพทย์ที่มีชื่อเสียงในสมัย, Hua Tuo
|
| (to have) pins and needles, tingling | 麻 | (มี) และเข็มหมุด, การรู้สึกเสียวซ่า
|
| clinic, outpatient department (or consulting room) | 门诊室 | แผนกผู้ป่วยนอกคลินิก, (หรือห้องที่ปรึกษา)
|
| to make up (a prescription) | 配 | เพื่อให้ขึ้นไป (ตามใบสั่ง)
|
| personal, oneself | 亲身 | ส่วนบุคคล, ตัวเอง
|
| magical mystical, miraculous | 神奇 | ลึกลับ, มหัศจรรย์
|
| dizzy, giddy, faint | 晕 | หวิว, ลม
|
| to tie, to bind | 扎 | จะผูก, จะลงนามผูกพัน
|
| to prick, to run or stick (a needle, etc.) into | 扎 | ไปหนามเพื่อให้ทำงานหรือติด (เข็ม, ฯลฯ ) ลงใน
|
| to relieve pain, to stop pain | 止痛 | เพื่อบรรเทาอาการปวด, ยาแก้ปวด
|
| between, among | …之间 | ระหว่าง ท่ามกลาง
|
| and, besides, moreover | 并且 | และนอกจาก, ยิ่งไปกว่านั้น
|
| to create, to produce, to write, creative work, creation | 创作 | เพื่อสร้างเพื่อผลิต, การเขียน, งานสร้างสรรค์การสร้าง
|
| clatter (of horses' hoofs) | 哒 | เสียงดัง (ของ hoofs ม้า')
|
| model, example | 典范 | รูปแบบ, ตัวอย่างเช่น
|
| garret, loft | 阁楼 | ห้องใต้หลังคา, ห้องหอ
|
| to refuse, to decline | 拒绝 | ที่จะปฏิเสธ, การปฏิเสธ
|
| hardworking, assiduous | 刻苦 | หนัก, ขยันหมั่นเพียร
|
| caricature, cartoon | 漫画 | ภาพล้อ, การ์ตูน
|
| to be satisfied, to be pleased, satisfied, pleased | 满意 | มีความพึงพอใจในการได้รับการยินดี, พอใจ, ความยินดี
|
| among the people, popular, folk | 民间 | ในหมู่คน, หมู่ชน, ความนิยม
|
| to do, to manage, to handle | 弄 | จะทำอย่างไรในการบริหาร, การจัดการ
|
| still, yet | 仍 | ยังคง แต่
|
| still, yet | 仍然 | ยังคง แต่
|
| to be good at, to be expert in | 擅长 | ที่จะทำให้เก่ง, ต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญใน
|
| deep, profound | 深厚 | ลึก, ลึกซึ้ง
|
| practiced, proficient | 熟练 | การฝึก, ความเชี่ยวชาญ
|
| to agree, to consent, to approve | 同意 | ตกลง, ยินยอม, อนุมัติ
|
| to push forward, to promote | 推动 | ผลักดัน ส่งเสริม
|
| to absorb, to draw, to assimilate | 吸取 | เพื่อดูดซับ, การวาด, การดูดซึม
|
| to move, to remove, to shift | 移 | เพื่อย้ายไป, เอาออก
|
| influence, to effect, to influence | 影响 | อิทธิพลเพื่อผล, ที่มีอิทธิพลต่อ
|
| president (of a university, etc.) | 院长 | ประธาน (จากมหาวิทยาลัยและอื่น ๆ )
|
| the Forest of Steles (in Xi'an) | 碑林 | ป่าไม้ของ Steles (ในซีอาน)
|
| to disseminate, to propagate, to spread | 传播 | เพื่อเผย, แพร่กระจาย
|
| roughly, probably, rough, approximate, about | 大概 | ประมาณ, อาจ, หยาบ, ตัวอย่าง, เกี่ยวกับ
|
| thick (for flat things) | 厚 | หนา (สำหรับสิ่งที่ตามลำดับ)
|
| both ... and ..., ... as well as ... | 既…又… | ทั้ง ... และ ... ... รวมทั้ง ...
|
| classics, scriptures | 经典 | คลาสสิก, พระคัมภีร์
|
| stamp collecting, philately | 集邮 | แสตมป์สะสม, การสะสมแสตมป์
|
| to carve, to engrave, to cut | 刻 | การแกะสลัก, เพื่อแกะสลัก, ตัด
|
| successive dynasties, past dynasties | 历代 | เนื่องราชวงศ์, ราชวงศ์ที่ผ่านมา
|
| other, another, separate, separately | 另 | อื่น ๆ , อื่น, แยก, แยกจากกัน
|
| to copy (a model of calligraphy or painting) | 临写 | เพื่อคัดลอก (รูปแบบการเขียนตัวอักษรหรือภาพวาด)
|
| steamed bun, steamed bread | 埋头 | ขนมปังนึ่ง, นึ่งขนมปัง
|
| China ink, ink stick | 墨 | หมึกจีน, ติดหมึก
|
| plank, board | 木版 | กระดาน ไม้กระดาน
|
| written in a forceful hand, penetrating, profound | 入木三分 | ที่เขียนด้วยมือแรงทะลุ, ลึกซึ้ง
|
| profound, deep, deepgoing | 深刻 | ลึกซึ้งลึก deepgoing
|
| stone inscription, carved stone | 石刻 | ศิลาจารึก, หินแกะสลัก
|
| pond, pool | 水池 | สระน้ำ, สระว่ายน้ำ
|
| talent, gift, genius | 天才 | ความสามารถพิเศษของขวัญ, อัจฉริยะ
|
| to like, to love, to be fond of | 喜爱 | ชอบ, ความรักที่จะชอบ
|
| to have something to do with, to relate to, to concern, with regards to | 有关 | มีบางอย่างที่ทำด้วยเพื่อความสัมพันธ์กับ, ไปกังวลกับการไปถึง
|
| to dip in (ink, sauce, etc.) | 蘸 | ไปยังกรมทรัพย์สินทางปัญญาใน (หมึกซอสและอื่น ๆ )
|
| famous, celebrated, well-known | 著名 | ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง, รู้จักกันดี
|
| to advocate, to stand for, view, position, stand, proposition | 主张 | เพื่อสนับสนุน, ที่จะยืนดูตำแหน่งยืนข้อเสนอ
|
| copybook (for calligraphy) | 字帖 | สมุดแบบฝึกหัดเขียนลายมือ (การเขียนตัวอักษร)
|
| to report (news), news, report | 报道 | เพื่อรายงาน (ข่าว) ข่าวรายงาน
|
| to report (news), news, report | 报导 | เพื่อรายงาน (ข่าว) ข่าวรายงาน
|
| Radio Beijing, Beijing Television Station | 北京台 | วิทยุปักกิ่ง, ปักกิ่งสถานีโทรทัศน์
|
| to edit, to compile, editor, compiler | 编辑 | ในการแก้ไขเพื่อคอมไพล์, บรรณาธิการเรียบเรียง
|
| to show, to express, to indicate, indication | 表示 | เพื่อแสดง, การแสดง
|
| to achieve, to attain, to reach | 达到 | เพื่อให้บรรลุ, การบรรลุ, ไปถึง
|
| radio (or broadcasting) station | 电台 | วิทยุ (หรือการแพร่) สถานี
|
| toot, honk | 嘟 | เสียงดังตุ๊ด, บีบแตร
|
| respect, aspect, field, side | 方面 | ด้านการเคารพ,, เขตข้อมูลด้าน
|
| (a measure word for gifts, copies of a newspaper) | 份 | (คำวัดสำหรับของขวัญ, สำเนาของหนังสือพิมพ์)
|
| to press from both sides, to place in between | 夹 | กดทั้งสองด้าน, เพื่อให้เกิดขึ้นในระหว่าง
|
| science, scientific knowledge, scientific | 科学 | วิทยาศาสตร์, ความรู้ทางวิทยาศาสตร์
|
| kind, type, category | 类 | ชนิด, หมวดหมู่
|
| to satisfy, to meet (the needs of) | 满足 | เพื่อตอบสนองความเพื่อตอบสนอง (ความต้องการของ)
|
| to clap, to pat, to beat | 拍 | จะตบมือให้ตบเบา ๆ เพื่อให้ชนะ
|
| a period of time, phase, stage, (used for issue of a periodical, courses of study) | 期 | ระยะเวลา, ระยะ, ขั้นตอน, (ใช้สำหรับปัญหาของหลักสูตรระยะของการศึกษา)
|
| to go to, to leave for | 前往 | เพื่อไปยัง, ที่จะออกจากการ
|
| small number, few, minority | 少数 | จำนวนเล็ก ๆ น้อยน้อย
|
| minority nationality, national minority | 少数民族 | ชนกลุ่มน้อยสัญชาติ, ชนกลุ่มน้อยของประเทศ
|
| to explain, to illustrate, explanation, directions, caption | 说明 | ในการอธิบายเพื่อแสดงให้เห็นถึงคำอธิบาย, เส้นทาง, คำอธิบายภาพ
|
| to discuss, to talk about | 谈论 | เพื่อหารือ, พูดคุยเกี่ยวกับ
|
| to make a sound, to sound, to ring, (a measure word for sound) | 响 | ที่จะทำให้เสียง, เสียง, แหวน, (คำวัดให้เสียง)
|
| weekly publication, weekly | 周刊 | สิ่งพิมพ์รายสัปดาห์, รายสัปดาห์
|
| to relay (a radio or TV broadcast) | 转播 | เพื่อส่งต่อ (วิทยุโทรทัศน์และวิทยุโทรทัศน์)
|
| quiet; peaceful | 安静 | เงียบ; สงบ
|
| put; put on; sway | 摆 | ใส่; ฟัด
|
| move; carry | 搬 | ย้าย; ดำเนินการ
|
| help; assist; aid | 帮助 | ช่วย; ช่วยเหลือ
|
| hug; embrace | 抱 | "กอด"; โอบกอด
|
| cup; glass | 杯子 | ถ้วย; แก้ว
|
| north; north side | 北边 | ภาคเหนือ; ด้านเหนือ
|
| book; root; capital | 本 | หนังสือ; ราก; ทุน
|
| emulate; compare; than | 比 | เลียนแบบ; เปรียบเทียบ; กว่า
|
| compare; contrast; relatively | 比较 | เปรียบเทียบ; ความคมชัด; ค่อนข้าง
|
| match; competition; game | 比赛 | ตรง; การแข่งขัน; เกม
|
| (錶) watch; (表) table; meter; chart | 表 | แผนภูมิ (表) ดู; ตาราง (表); เมตร
|
| show off; express; display | 表现 | อวด; แสดง
|
| perform; act; play; demonstrate | 表演 | ดำเนินการ; การกระทำ; เล่นเป็นเครื่องแสดงถึง
|
| praise; commend | 表扬 | สรรเสริญ; ยกย่อง
|
| not bad; pretty good; correct | 不错 | ไม่เลว; สวยดีถูกต้อง
|
| not as good as; better to | 不如 | ไม่ดีเท่ากับที่; ที่ดีกว่า
|
| don't; don't want to | 不要 | ไม่ได้; ไม่ต้องการ
|
| wipe; rub; spread on; scrape | 擦 | เช็ด; ถูการแพร่กระจายบน; ขูด
|
| visit; look around | 参观 | เยี่ยมชม; มองไปรอบ ๆ
|
| playground; sports ground | 操场 | สนามเด็กเล่น; ลานกีฬา
|
| layer; story | 层 | ชั้น; เรื่อง
|
| examine; investigate; look up | 查 | ตรวจสอบ; ค้นหา
|
| toward; face | 朝 | ต่อ; หน้า
|
| town; city | 城市 | เมือง; เมือง
|
| success; achievement; score | 成绩 | ความสำเร็จ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; คะแนน
|
| eat; live on; annihilate | 吃 | ก็บริโภคมันอยู่บน; ทำลาย
|
| take out; take from; grow; inhale | 抽 | นำออกไป; ใช้เวลาจาก; โต; ดม
|
| go out; exceed; issue; vent | 出 | ออกไปข้างนอก; ปัญหา; เกินระบายออก
|
| set out; start from | 出发 | ตั้งค่าออก; เริ่มต้นจาก
|
| come out; emerge | 出来 | ออกมา; ออก
|
| go out; get out | 出去 | ออกไปข้างนอก; ได้รับการออก
|
| appear; arise | 出现 | ปรากฏขึ้น เกิดขึ้น
|
| blow; brag; fail; break up | 吹 | เป่า; คุยโว; ไม่; สลาย
|
| spring; springtime | 春天 | ฤดูใบไม้ผลิ; ฤดูใบไม้ผลิ
|
| word; expression; poetry | 词 | คำ; การแสดงออกของบทกวี
|
| from; since; through; ever | 从 | จากและเนื่องจาก; ผ่าน; เคย
|
| from … to … | 从…到… | จาก ... ไป ...
|
| from … on … | 从…起 | จาก ... ที่ ...
|
| before; formerly; in the past | 从前 | ก่อน; เดิม; ในอดีต
|
| mistake; error; fault | 错误 | ผิดพลาด; ข้อผิดพลาด; ความผิด
|
| big; great; loud | 大 | ใหญ่; ดี; ดัง
|
| probably; general; broad outline | 大概 | เค้าร่างแบบกว้าง; อาจ; ทั่วไป
|
| doctor; physician | 大夫 | แพทย์; แพทย์
|
| put on; wear; support; respect | 戴 | วางบน; สนับสนุน; สวมเคารพ
|
| take; do; lead; have | 带 | ใช้เวลา; ทำ; ตะกั่ว; มี
|
| represent; representative; deputy | 代表 | ตัวแทน; แทนรองผู้ว่าการ
|
| at (a time or place); facing | 当 | ที่ (เวลาหรือสถานที่); หันหน้าไปทาง
|
| act as; accept; administer; stop | 当 | ทำหน้าที่เป็น; รับ; บริหาร; หยุด
|
| of course; certainly | 当然 | แน่นอน; อย่างแน่นอน
|
| fall; collapse; resell; exchange; rearrange | 倒 | ตก; ยุบ; แลกเปลี่ยน; ขายจัดเรียง
|
| arrive; reach; go to; leave for | 到 | มาถึง; ถึง; ไป; ปล่อยให้
|
| principle; truth; reason; argument | 道理 | หลักการ; ความจริง; เหตุผล
|
| get; obtain; gain; receive | 得到 | ได้; กำไร; ได้รับ
|
| wait; when; till | 等 | รอ; เมื่อ; จนถึง
|
| and so on; etc. | 等 | เป็นต้น; ฯลฯ
|
| place; space; part; respect | 地方 | สถานที่; พื้นที่; ส่วน; เคารพ
|
| put a dot; count; select; light | 点 | จุด; นับ; เลือก; แสง
|
| pastry; light refreshments | 点心 | ขนม; เครื่องดื่มเบา
|
| electric light; electric lamp | 电灯 | แสงไฟฟ้า; หลอดไฟฟ้า
|
| telephone; phone; phone call | 电话 | โทรศัพท์; สายโทรศัพท์
|
| film; movie | 电影 | ฟิล์ม; ภาพยนตร์
|
| fall; drop; lose; reduce; turn | 掉 | ตก; ลดลง; เปิด; ลด; สูญเสีย
|
| move; stir; use | 动 | คน; ใช้
|
| read; read aloud | 读 | อ่าน; อ่านออกเสียง
|
| segment; period; paragraph | 段 | ส่วน; ระยะเวลา; วรรค
|
| how; what | 多么 | วิธีการ; สิ่งที่
|
| send out; discharge; issue; rise | 发 | ปล่อย; ปัญหา; ส่งออกเพิ่มขึ้น
|
| happen; occur; take place | 发生 | เกิดขึ้น; เกิดขึ้น; ใช้สถานที่
|
| discover; find; discovery | 发现 | ค้นพบ; พบ; การค้นพบ
|
| develop; recruit; development | 发展 | รับสมัคร; พัฒนาการพัฒนา
|
| turn over; rummage; capsize | 翻 | พลิก; คุ้ยหา; พลิกคว่ำ
|
| translate; translation; translator | 翻译 | แปล; นักแปล
|
| oppose; fight; be against | 反对 | คัดค้าน; สู้; เป็นต่อ
|
| respect; aspect; field; side | 方面 | เคารพ; ลักษณะ; สนามด้านข้าง
|
| direction; orientation | 方向 | ทิศทาง; การวางแนว
|
| let go; put; lay; have a vacation | 放 | ปล่อยให้ไป; ใส่; วาง; มีวันหยุด
|
| divide; distribute; distinguish | 分 | แบ่ง; แจกจ่าย; แยกความแตกต่าง
|
| minute; point; mark; a money unit | 分 | นาที; จุดการทำเครื่องหมายหน่วยเงิน
|
| rich; abundant; plentiful; enrich | 丰富 | อุดมไปด้วย; มาก; มากมาย; ประเทือง
|
| Lady; Madame; Mrs | 夫人 | มาดาม; นาง
|
| serve; service | 服务 | บริการ; บริการ
|
| waiter; waitress; attendant | 服务员 | บริกร; บริกรหญิง; การเข้าร่วม
|
| coach; teach; tutor | 辅导 | โค้ช; สอน; สถาบันกวดวิชา
|
| be responsible for; conscientious | 负责 | เป็นผู้รับผิดชอบ; มีธรรมในใจ
|
| nearby; neighboring area; vicinity | 附近 | บริเวณใกล้เคียง; ใกล้เคียงพื้นที่ใกล้เคียง
|
| should; ought to; owe; sb.'s turn | 该 | ควร; ควรจะ
|
| change; transform; rectify; correct | 改 | เปลี่ยน; แก้ไข; ถูกต้อง
|
| change; alter; transform | 改变 | เปลี่ยนแปลงแก้ไข; แปลง
|
| feel; sense; think | 感到 | ความรู้สึก; รู้สึกคิดว่า
|
| do; cause; make; get hold of | 搞 | ผู้ไม่ก่อให้เกิด; ให้; ได้รับถือของ
|
| girl; daughter | 姑娘 | สาว; ลูกสาว
|
| hang; call up; ring off | 挂 | แขวน; เรียก; วางหูโทรศัพท์
|
| broadcast; be on the air | 广播 | ออกอากาศ; จะอยู่ในอากาศ
|
| come over; come up | 过来 | มามากกว่า; มา
|
| go over; pass by | 过去 | ไปกว่า; ผ่าน
|
| ha-ha (the sound of laughing) | 哈哈 | ฮ่า (เสียงหัวเราะ)
|
| still; yet; even more; also; fairly | 还 | ยังคง; ยัง; แม้มากขึ้นนี้ยังได้อย่างเป็นธรรม
|
| shout; cry out; yell; call sb. | 喊 | ตะโกน; ออกร้องไห้; เสียงดังลั่น
|
| delicious; tasty; good to eat | 好吃 | อร่อย; รสชาติ; ดีที่จะกิน
|
| good; advantage; benefit; gain | 好处 | ประโยชน์; ได้รับ
|
| seem; look like; be like; as if | 好象 | ดูเหมือน; ลักษณะเช่น; เป็นเช่น; เหมือนกับว่า
|
| appropriate; right; suitable | 和适 | ที่เหมาะสมถูกต้อง; เหมาะสม
|
| back; rear; behind | 后 | กลับมาแล้วหลัง; หลัง
|
| back; rear; behind; latter | 后边 | กลับมาแล้วหลัง; หลัง
|
| suddenly; all of a sudden | 忽然 | กึก; ทั้งหมดในทันที
|
| each other; mutual | 互相 | แต่ละอื่น ๆ ร่วมกัน
|
| drawing; picture; painting | 画儿 | การวาดภาพ; ภาพ; ภาพวาด
|
| word; talk; speech; remark | 话 | คำ; พูดกับการพูดการสังเกต
|
| bad; go bad; spoil; ruin | 坏 | ไม่ดีไปไม่ดีทำให้เสีย; ทำลาย
|
| welcome; greet; favorably receive | 欢迎 | ทักทาย; ได้รับการต้อนรับอย่างชื่นชอบ
|
| give back; return; give sth. in return | 还 | กลับ; ให้กลับให้สฏ ในทางกลับกัน
|
| exchange; barter; trade; change | 换 | ตลาดหลักทรัพย์แลกเปลี่ยน; การค้า; การเปลี่ยนแปลง
|
| return; go back; be back | 回去 | กลับ; ไปกลับมาแล้วจะกลับมา
|
| meeting; gathering; conference | 会 | การประชุม; รวบรวม; การประชุม
|
| conversation; converse with | 会话 | การสนทนา; สนทนากับ
|
| move about; relax; activity; shaky | 活动 | ย้ายเกี่ยวกับ; พักผ่อน; กิจกรรม; สั่นคลอน
|
| gather; assemble; muster | 集合 | รวบรวม; ประกอบ; การชุมนุม
|
| crowded; cram; jostle; squeeze | 挤 | อัด; แออัดดัน; บีบ
|
| send; post; mail | 寄 | โพสต์; ส่งอีเมล
|
| mark; remember; jot down; record | 记 | บันทึก; เครื่องหมาย; รำลึกจด
|
| continue; go on; continuation | 继续 | ต่อ; ไปต่อเนื่องจาก
|
| (suffix) -ist; family; home; household | 家（文学家） | ของใช้ในครัวเรือน (คำต่อท้าย) ist -; ครอบครัวที่บ้าน
|
| persist in; persevere in; stick to | 坚持 | ยังคงมีอยู่ใน; อดทนใน; ติด
|
| simple; commonplace; casual | 简单 | ง่ายๆ, ซ้ำ ๆ ซาก ๆ ; สบาย ๆ
|
| health; healthy; sound; wholesome | 健康 | สุขภาพแข็งแรง; เสียง; สุทธ์
|
| build; construct; construction | 建设 | สร้าง; การก่อสร้าง
|
| hand over; deliver; associate with | 交 | มอบ; ส่ง; เชื่อมโยงกับ
|
| teach; instruct | 教 | สอน; การออกคำสั่ง
|
| meet; connect; catch; take over | 接 | พบ; ติดต่อ; จับ; ใช้เวลามากกว่า
|
| then; afterward; follow | 接着 | แล้ว; หลังจากนั้น; ปฏิบัติตาม
|
| festival; section; length | 节 | เทศกาล; ส่วน; ความยาว
|
| program; item (on a program) | 节目 | โปรแกรม; รายการ (ในโปรแกรม)
|
| finally; at last; result; outcome | 结果 | ในที่สุด; ผล; การที่ผ่านมาผล
|
| end; finish; conclude; wind up | 结束 | จบ; ลม; สรุป
|
| resolve; settle; solve | 解决 | แก้ไข; ระงับ; แก้
|
| borrow; lend; make use of | 借 | ขอยืม; ยืม; ทำให้การใช้งาน
|
| introduce; recommend; let know | 介绍 | แนะนำ; ขอแนะนำให้ขอให้รู้ว่า
|
| tight; urgent; hard up; tighten | 紧 | คับ; เร่งด่วน; ยากขึ้น; ขัน
|
| brilliant; splendid; wonderful | 精彩 | สุกใส; วิเศษ; ยอดเยี่ยม
|
| spirit; mind; gist; essence | 精神 | วิญญาณ; ใจ; สรุปสาระสำคัญ; สาระสำคัญ
|
| often; frequently; constantly; usually | 经常 | มักจะ; มัก; เสมอ
|
| pass; go through; as a result of | 经过 | ผ่าน; เป็นผลมาจาก
|
| economy; income; economical | 经济 | เศรษฐกิจ; รายได้; ประหยัด
|
| old; past; bygone; used; worn | 旧 | โบราณ, อดีต
|
| with regard to; even if; at once | 就 | เกี่ยวกับการ; ถึงแม้ว่าการที่ครั้งหนึ่ง
|
| orange; tangerine; mandarin | 橘子（桔子） | ส้มส้มเขียวหวาน; ภาษาจีนกลาง
|
| lift; heave; raise; hold up; cite | 举 | ยก; ยก; ยก; ถือขึ้น; อ้างอิง
|
| decide; resolve; decision; resolution | 决定 | การตัดสินใจ; ตัดสินใจ; แก้ไขความละเอียด
|
| examine; test; examination | 考试 | การทดสอบ; การตรวจสอบการตรวจสอบ
|
| but; nevertheless; yet; indeed | 可是 | แต่; ยัง; แน่นอน
|
| a quarter of an hour; carve; cut | 刻 | หนึ่งในสี่ของชั่วโมง; แกะสลัก; ตัด
|
| lesson; class; subject; course | 课 | บทเรียน; ชั้น; หลักสูตร; เรื่อง
|
| mouth; (measure word for people) | 口 | ปาก (คำวัดสำหรับคน)
|
| fast; rapid; sharp; hurry up; soon | 快 | รวดเร็ว; รีบ
|
| work; labor | 劳动 | ทำงาน; แรงงาน
|
| excuse me; may I trouble you | 劳驾 | ขอโทษ; อาจฉันปัญหาคุณ
|
| old; aged; tough; of long standing | 老（老二） | เก่า; อายุ; ยาก; การยืนยาว
|
| leave; without; off; away; from | 离 | ออกจาก; จาก
|
| in; inside | 里 | ใน; ภายใน
|
| inside; in; within; interior | 里边 | ภายใน; ใน
|
| use; utilize; exploit; make use of | 利用 | ใช้; ประโยชน์; ทำให้การใช้งาน
|
| for example; for instance | 例如 | เช่น; ตัวอย่างเช่น
|
| two people (used in oral Chinese) | 俩 | คนสองคน (ใช้ไปในภาษาพูดภาษาจีน)
|
| integrate; link; contact; connection | 联系 | การเชื่อมโยง; บูรณาการติดต่อการติดต่อ
|
| nice and cool; pleasantly cool | 凉快 | เย็นสบาย; เย็นเป็นสุข
|
| understand; know; find out | 了解 | เข้าใจ; รู้; หา
|
| lead; leader; leadership | 领导 | นำไปสู่; ผู้นำ; ภาวะผู้นำ
|
| remain; stay; keep; grow; leave | 留 | ยังคง; อยู่; เก็บ; โต; ออกจาก
|
| flow; stream; drip; shed; trickle | 流 | ไหลสายน้ำหยด; โรง; หยด
|
| road; path; way; journey; route | 路 | ถนน; ทาง; การเดินทาง; เส้นทาง
|
| record sound; sound recording | 录音 | บันทึกเสียง; การบันทึกเสียง
|
| travel; journey; tour; trip | 旅行 | เดินทาง; การเดินทาง; ทัวร์ศึกษานอกสถานที่
|
| buy; purchase | 买 | ซื้อ, การซื้อ
|
| uninteresting; dull | 没意思 | ไม่น่าทึ่ง; น่าเบื่อ
|
| entrance; door; gate | 门 | ทางเข้า; ประตู
|
| meter (measure word for lengths) | 米（公尺） | เมตร (คำวัดสำหรับความยาว)
|
| current time; at present | 目前 | เวลาปัจจุบัน; ในปัจจุบัน
|
| which; (used for rhetorical questions) | 哪 | ซึ่ง (ใช้สำหรับคำถามเกี่ยวกับวาทศิลป์)
|
| where; wherever | 哪里（哪儿） | ที่; ที่ใดก็ตาม
|
| then; in that case | 那 | แล้ว; ในกรณีที่
|
| year | 年 | ปี; ปีใหม่
|
| grade; year | 年级 | ปี; เกรด
|
| you (in respectful form) | 您 | คุณ (ในรูปเคารพ)
|
| send; appoint | 派 | ส่ง; แต่งตั้ง
|
| touch; bump; meet; run into | 碰 | สัมผัส; ชน; พบ; วิ่งเข้ามาใน
|
| criticize; criticism | 批评 | วิพากษ์วิจารณ์; วิจารณ์
|
| pretty; beautiful; remarkable | 漂亮 | น่ารัก; สวยงาม; โดดเด่น
|
| ticket; ballot | 票 | ตั๋ว; บัตรเลือกตั้ง
|
| broken; damaged; break; destroy | 破 | เสีย; แบ่ง; ทำลายเสียหาย
|
| ride (an animal or bicycle) | 骑 | ขี่ (สัตว์หรือจักรยาน)
|
| remove; pull; appear; rise; raise | 起 | ลบ; ดึง; เพิ่มขึ้น; ปรากฏขึ้น
|
| aerated water; soda; soft drink | 汽水 | น้ำขวด; โซดา; เครื่องดื่ม
|
| money; fund; sum | 钱 | เงิน; กองทุนรวม
|
| front; forward; before; preceding | 前 | หน้าไปข้างหน้า; ก่อน; ก่อนหน้านี้
|
| in front; ahead | 前边 | ในหน้า; ข้างหน้า
|
| shallow; simple; superficial; light | 浅 | ตื้น; ง่ายๆ ; แสง
|
| young person; youth | 青年 | คนหนุ่มสาว; เยาวชน
|
| light; small in number, degree, etc. | 轻 | แสงเล็ก ๆ ในจำนวนองศาและอื่น ๆ
|
| please; request; ask; invite; engage | 请 | ขอ; กรุณาสอบถาม; เชิญ
|
| gain; acquire; obtain | 取得 | ได้รับ; ซื้อ
|
| complete; whole; entire; full; total | 全 | ครบถ้วน; ทั้งหมด; เต็ม
|
| give way; give ground; invite; let | 让 | หลีกทาง; ให้พื้น; เชิญขอให้
|
| persons; people; the public | 人们 | คน; ผู้คน
|
| any; whichever; whatever | 任何 | ใดใด; อะไรก็ตาม
|
| recognize; understand; cognition | 认识 | รับรู้; เข้าใจ; ความรู้ความเข้าใจ
|
| think; consider | 认为 | คิดว่า; พิจารณา
|
| sun; day time; a day of the month | 日 | ดวงอาทิตย์; วัน
|
| easy; easily; apt | 容易 | ทำได้อย่างง่ายดายได้ง่าย apt
|
| above; over; the higher authorities | 上边 | ข้างต้นขึ้นไป; หน่วยงานที่สูงขึ้น
|
| few; little; less; lack; lose; reduce | 少 | ไม่กี่; น้อย; ขาด; น้อยเสีย; ลด
|
| deep; difficult; thoroughgoing; dark | 深 | ลึกยากถ้วนทั่ว; มืด
|
| produce; manufacture; production | 生产 | การผลิต; การผลิตการผลิต
|
| surplus; remnant; leave (over) | 剩 | ส่วนเกิน; เศษ; ปล่อย (ขึ้นไป)
|
| master worker; master; teacher | 师傅 | คนงานหลัก; หลัก; ครู
|
| very; fully; utterly; extremely | 十分 | มากอย่างเต็มที่อย่างเต็มที่; มาก
|
| dining room; canteen; cafeteria | 食堂 | ห้องอาหาร; โรงอาหาร
|
| live up to; carry out; practice | 实践 | อยู่ถึง; ดำเนินการฝึก
|
| realize; achieve; bring about | 实现 | ตระหนักถึง; บรรลุ; นำเกี่ยวกับ
|
| make use of; use; employ; apply | 使用 | ใช้ประโยชน์จากการใช้; ใช้
|
| city; municipality; market | 市 | เมือง; เทศบาล; ตลาด
|
| try; test; attempt | 试 | ทดสอบ;; ลองพยายาม
|
| put in order; tidy; punish; repair | 收拾 | ใส่ในคำสั่ง; เรียบร้อยการซ่อมแซม; ลงโทษ
|
| transport; convey; lose; be beaten | 输 | การขนส่งการถ่ายทอด; เสีย; ถูกตี
|
| ripe; cooked; done; familiar | 熟 | สุก; ทำ; คุ้นเคย
|
| standard; level; horizontal | 水平 | ระดับ; มาตรฐาน
|
| sleep; go to bed | 睡 | นอนหลับ; ไปที่เตียง
|
| explain; illustrate; show | 说明 | อธิบาย; แสดง
|
| hostel; living quarters; dormitory | 宿舍 | โฮสเทล; ที่อยู่อาศัย; หอพัก
|
| calculate; compute; include; count | 算 | คำนวณ; การคำนวณ; การนับ
|
| they; them (for females) | 她们 | พวกเขา (สำหรับหญิง)
|
| lift up; raise; carry | 抬 | ยกขึ้น; เพิ่ม; ดำเนินการ
|
| manner; bearing; attitude | 态度 | ลักษณะ; แบริ่ง; ทัศนคติ
|
| talk; chat; discuss | 谈 | พูดคุย; แชท; หารือ
|
| carry; put forward; draw out; raise | 提 | พก; นำมา; วาดออก; เพิ่ม
|
| strip (measure word for long things) | 条 | แถบ (คำวัดสำหรับสิ่งที่ยาว)
|
| condition; qualification; requirement | 条件 | สภาพ; วุฒิการศึกษา; ความต้องการ
|
| stop; cease; be parked | 停 | หยุด; จอด
|
| straighten up; stick out; very; rather | 挺 | ตรงขึ้น; กิ่งไม้ออก; มากค่อนข้าง
|
| open up; lead to; understand | 通 | เปิด; นำไปสู่; เข้าใจ
|
| by way of; through; pass through | 通过 | โดยวิธีการ; ผ่าน
|
| notify; give notice; notice; circular | 通知 | แจ้ง; ให้แจ้งให้ทราบ; แจ้งให้ทราบ; วงกลม
|
| fellow student; schoolmate | 同学 | เพื่อนนักเรียน; เพื่อนร่วมชั้นเรียน
|
| agree; consent; approve | 同意 | เห็นด้วย; ได้รับความยินยอมอนุมัติ
|
| very happy; delighted; forthright | 痛快 | มีความสุขมาก; ยินดี; ตรงไปตรงมา
|
| sudden; abrupt | 突然 | ฉับพลัน; ทันทีทันใด
|
| unite; rally | 团结 | รวมกัน; การชุมนุม
|
| push; shove; turn a mill; grind | 推 | ผลักดัน; ซุก; เปิดโรงสี; บด
|
| return; give back; withdraw; fade | 退 | กลับ; ให้กลับมาแล้วถอน; จางหาย
|
| take off; cast off; strip | 脱 | ถอด; สละ; แถบ
|
| out; outside; exterior | 外边 | ออก; นอก; ภายนอก
|
| play; have fun; employ; resort to | 玩儿 | เล่น; มีความสนุกสนาน; จ้าง; หันไป
|
| evening party; social evening | 晚会 | งานเลี้ยงตอนเย็น; งานราตรี
|
| to; toward; in the direction of | 往 | เพื่อ; ต่อ; ในทิศทางของ
|
| great; mighty | 伟大 | ดี; อันยิ่งใหญ่
|
| essay; article; hidden meaning | 文章 | เรียงความ, บทความ
|
| to pass away | 过世 | เสียชีวิต จากโลกไป
|
| shake hands; clasp hands | 握手 | จับมือ; เชคแฮนด์
|
| midday meal; lunch | 午饭 | อาหารเที่ยง; อาหารกลางวัน
|
| west (often used in oral Chinese) | 西边 | ตะวันตก (ใช้ในภาษาพูด)
|
| be used to; usual practice; habit | 习惯 | คุ้นเคย; นิสัย
|
| thin; fine; thin and soft; meticulous | 细 | บาง; ดี; บางและนุ่ม; พิถีพิถัน
|
| below; under; lower level; next | 下边 | ด้านล่าง; ใต้; ระดับล่างถัดไป
|
| teacher; mister; Mr.; sir; gentleman | 先生 | ครู; มิสเตอร์; นาย; เซอร์; สุภาพบุรุษ
|
| believe in; have faith in | 相信 | เชื่อใน; มีความเชื่อใน
|
| make a sound; ring; noisy; loud | 响 | ทำให้มีเสียง; แหวน; มีเสียงดัง; ดัง
|
| be like; resemble; picture; such as | 像 | เป็นเช่น; คล้าย; ภาพ; เช่น
|
| towards; to; face; be partial to | 向 | ต่อ; เพื่อ; หน้า; เป็นบางส่วน
|
| where | 什么地方 | ที่ไหน ตรงไหน
|
| small; little; petty; minor; young | 小（小李） | เล็ก ๆ น้อย ๆ
|
| smile (at); laugh (at); ridicule | 笑 | รอยยิ้ม; เยาะเย้ย; หัวเราะ
|
| hard; toilsome; laborious; tire | 辛苦 | ลำบาก; ต้องทำงานหนัก
|
| information; news | 新闻 | สารสนเทศ, ข่าว
|
| the heart; heart; mind; feeling | 心 | หัวใจ; ใจ; ความรู้สึก
|
| all right; O.K.; capable; competent | 行 | ได้; สามารถ; อำนาจ
|
| many; much; a lot of | 许多 | หลาย; มากมาก
|
| study; learn; imitate; mimic | 学 | การศึกษา; การเรียนรู้; เลียนแบบ
|
| college; institute; academy | 学院 | วิทยาลัย; สถาบัน; สถานศึกษา
|
| ah; oh; creak | 呀 | อา; โอ้; เสียงดังเอี๊ยด
|
| ah | 呀 | อา (เสียงท้ายประโยค)
|
| study; research; consider; discuss | 研究 | การศึกษาการวิจัย; พิจารณา; หารือ
|
| banquet; feast; dinner party | 宴会 | ห้องจัดเลี้ยง; ฉลอง; งานเลี้ยงอาหารค่ำ
|
| shape; appearance; manner; model | 样子 | รูปร่าง; ลักษณะ; รูปแบบ
|
| also; too; either | 也 | ยัง; ก็
|
| perhaps; probably; maybe | 也许 | บางที; อาจ; อาจจะ
|
| one; once; as soon as | 一 | หนึ่ง; ครั้ง; โดยเร็ว
|
| as soon as; once | 一…就… | ทันทีที่; ครั้งเดียว
|
| the same place; together | 一块儿 | เป็นสถานที่เดียวกัน; ร่วมกัน
|
| all; every; everything | 一切 | ทุกสิ่ง ทุกอย่าง
|
| a number of; certain; a few; a little | 一些 | จำนวนของ; บาง; กี่; น้อย
|
| the same; equally; alike; as … as … | 一样 | เหมือนกัน พอ ๆ กัน
|
| always; all along; straight | 一直 | อยู่เสมอตลอดมา; ตรง
|
| art; skill; craft | 艺术 | ศิลปะทักษะ; งานฝีมือ
|
| opinion; view; objection | 意见 | ความคิดเห็น; ดู; การคัดค้าน
|
| meaning; sense; significance | 意义 | ความหมายความรู้สึก; อย่างมีนัยสำคัญ
|
| cloudy; overcast; sinister | 阴 | มีเมฆมาก; มืดครึ้ม; น่ากลัว
|
| win; beat; gain | 赢 | ชนะ; ได้รับ
|
| influence; affect; effect | 影响 | อิทธิพล, ส่งผลกระทบต่อ; ผล
|
| for good; forever; ever; always | 永远 | สำหรับดีตลอดไป; ตลอดไปเสมอ
|
| use; employ; apply; by means of | 用 | ใช้; โดยหมายถึงของ
|
| some; some of | 有些 | บาง, ชนิดบาง
|
| meet with; run into; encounter | 遇到 | พบกับ; พบ
|
| preview; prepare lessons | 预习 | ตัวอย่าง; เรียนเตรียมความพร้อม
|
| excuse; forgive; pardon | 原谅 | แก้ตัว; อภัย; ยกโทษให้
|
| round; circular; circle | 圆 | รอบ; วงกลม
|
| be willing; be ready; wish; like; want | 愿意 | จะยินดี; มีความพร้อม; ประสงค์; เช่น; ต้องการ
|
| be in motion; move about; sport | 运动 | การเคลื่อนที่ ย้าย; กีฬา
|
| my, mine | 我 ， 我的 | ฉัน ของฉัน
|
| increase; raise; add | 增加 | เพิ่มขึ้น; เพิ่ม
|
| put on display; exhibit; show | 展览 | จัดแสดง; วางบนจอ แสดงผล แสดง
|
| occupy; seize; take; constitute | 占 | ครอบครอง; ยึด; ใช้; เป็น
|
| grow; develop; acquire; increase | 长 | เติบโต; พัฒนา; ซื้อ; เพิ่มขึ้น
|
| grasp; master; control; have in hand | 掌握 | เข้าใจ; ต้นแบบ; การควบคุมการมีไว้ในมือ
|
| take a picture (or photograph) | 照相 | ถ่ายภาพ (หรือรูป)
|
| genuine; real; true | 真正 | ของแท้; จริงๆ
|
| in good order; neat; tidy | 整齐 | ในลำดับที่ดีเรียบร้อย; เป็นระเบียบเรียบร้อย
|
| politics; political affairs; political | 政治 | การเมือง; ทางการเมือง
|
| know; be aware of; realize | 知道 | ทราบ; รับทราบ; รู้
|
| point at; point to; point out; refer to | 指 | จุดที่; ชี้ไปที่; ชี้ให้; อ้างถึง
|
| have to; be forced to | 只好 | ต้อง; ถูกบังคับให้
|
| center; middle; in; among; China | 中 | ศูนย์; กลาง; ใน; ระหว่าง; จีน
|
| kind; type; sort; breed; race; strain | 种 | ชนิด; ประเภท
|
| idea; plan; decision | 主意 | ความคิดการวางแผน; การตัดสินใจ
|
| live; reside; stay; stop; cease | 住 | มีชีวิตอยู่; หยุด; พักหยุด
|
| pay attention to; take notice of | 注意 | ให้ความสนใจ; จะแจ้งให้ทราบของ
|
| act; pretend; load; assemble; fit | 装 | พระราชบัญญัติโหลด; ทำเป็นรวบรวม; พอดี
|
| word; character | 字 | คำ; ตัวอักษร
|
| put together; general; chief; always | 总（是） | ใส่กัน; ทั่วไป; หัวหน้า; เสมอ
|
| motherland; fatherland; homeland | 祖国 | มาตุภูมิ; บ้านเกิดเมืองนอน; บ้านเกิด
|
| organize; form; organization | 组织 | รูปแบบ; การจัดระเบียบองค์กร
|
| make; do; cook; be; be used as | 做 | ทำ; ปรุงอาหาร; ไม่ได้; นำมาใช้เป็น
|
| do; make; compose; write; act as | 作 | ทำ; ให้; ประกอบ; ทำหน้าที่เป็น; เขียน
|
| prefix used before kinship terms; (brother) | 阿 | ก่อนที่จะใช้คำนำหน้าคำเรียกญาติ (พี่ชาย)
|
| get close to; be next to; by | 挨 | ได้ใกล้ชิดกับ; จะติดกับ; โดย
|
| oh | 哎呀 | โอ้ แหม
|
| cherish; treasure; take good care of | 爱护 | สมบัติ; หวงแหนดูแล
|
| be relieved; feel at ease | 安心 | โล่งใจ; ความรู้สึกที่เหมาะกับงาน
|
| press; push down; according to | 按 | กด; กดลง; ตาม
|
| on time; on schedule | 按时 | เมื่อเวลา; ตามกำหนดเวลา
|
| according to; in accordance with | 按照 | ตาม; เป็นไปตาม
|
| bank; shore; coast | 岸 | ธนาคาร; ชายฝั่ง
|
| pull; pluck | 拔 | ดึง; ถอน
|
| example; model | 榜样 | ตัวอย่างเช่น; รูปแบบ
|
| toward evening; at nightfall | 傍晚 | ย่ำค่ำ; เวลาย่ำค่ำ
|
| include; consist of; comprise | 包括 | รวมถึง; ประกอบด้วย; ประกอบด้วย
|
| keep; maintain; preserve | 保持 | เก็บ; การรักษา; การอนุรักษ์
|
| preserve; keep; conserve | 保存 | รักษา; เก็บ; การอนุรักษ์
|
| protect; safeguard; protection | 保护 | ป้องกัน; ป้องกันการคุ้มครอง
|
| reserve; hold back | 保留 | ขอสงวน; ระงับ
|
| defend; safeguard | 保卫 | ปกป้อง; การป้องกัน
|
| be sorry; apologize; regret | 抱歉 | ต้องขออภัย; ขอโทษ; เสียใจ
|
| report for duty; check in; register | 报到 | รายงานตัว; ตรวจสอบใน; ลงทะเบียน
|
| make known; report; speech; lecture | 报告 | ให้รู้จักกัน; รายงานการพูด การบรรยาย
|
| at the back; behind; in the rear | 背后 | ที่กลับมาแล้วหลัง; ในด้านหลัง
|
| skill; ability; capability | 本领 | ทักษะความสามารถ; ความสามารถ
|
| skill; ability; capability | 本事 | ทักษะความสามารถ; ความสามารถ
|
| essence; nature | 本质 | สาระสำคัญ; ธรรมชาติ
|
| for example; for instance | 比如 | เช่น; ตัวอย่างเช่น
|
| inevitable; certain | 必然 | หลีกเลี่ยงไม่ได้; บาง
|
| necessary; essential; indispensable | 必要 | จำเป็น สำคัญการขาดไม่ได้
|
| plait; weave | 编 | รอยจีบ; สาน
|
| then; in that case; even if | 便 | แล้ว; ในกรณีนั้นแม้ว่า
|
| express; convey | 表达 | แสดง; สื่อ
|
| surface; outside; face; appearance | 表面 | ผิวหน้า; ลักษณะที่ปรากฏภายนอก
|
| show; evince | 表明 | แสดง; แสดงให้เห็น
|
| guesthouse; hotel | 宾馆 | เกสท์เฮ้าส์; โรงแรม
|
| sum; combine | 并 | ผลรวม; รวม
|
| replenish; supplement; complement | 补充 | เติมเต็ม; เสริม
|
| need not; not have to | 不必 | ไม่จำเป็นต้อง; ไม่ต้อง
|
| not very; not often | 不大 | ไม่มาก ไม่บ่อย
|
| unceasing; continuous | 不断 | ตลอดไป; อย่างต่อเนื่อง
|
| not only | 不仅 | ไม่เพียง แต่
|
| whether; regardless of | 不论 | ไม่ว่าจะโดย ไม่คำนึงถึง
|
| indignant; resentful; injustice; unfairness | 不平 | ไม่พอใจ; ความไม่ยุติธรรม
|
| misfortune; unfortunate | 不幸 | เหตุร้าย; โชคร้าย
|
| fix up; arrange; decorate | 布置 | แก้ไข ; จัด; ประดับ
|
| army; troops; force | 部队 | กองกำลัง; กองทัพบังคับ
|
| branch; department | 部门 | สาขา; ภาควิชา
|
| tread; stamp on | 踩 | ประทับบน; ดอกยาง
|
| cull; pick | 采 | เฟ้นหา; เลือก
|
| purchase; go shopping | 采购 | ซื้อ; ไปช้อปปิ้ง
|
| take; adopt | 采取 | ใช้; นำ
|
| grassland; lawn; meadow | 草地 | ทุ่งหญ้า; หญ้า
|
| test; examination | 测验 | การทดสอบ การตรวจ
|
| produce; take place; engender | 产生 | ผลิตผลเกิดขึ้น; ทำให้เกิด
|
| long period of time; long term | 长期 | ระยะเวลานาน; ระยะยาว
|
| thoroughgoing; thorough | 彻底 | ถ้วนทั่ว; อย่างละเอียด
|
| weigh; call | 称 | น้ำหนัก; โทร
|
| praise; acclaim; commend | 称赞 | สรรเสริญ; โห่ร้อง; ยกย่อง
|
| gain; achievement; positive result | 成果 | ได้รับ; ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ผลบวก
|
| achievement; success | 成就 | ผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน; ความสำเร็จ
|
| establish; found | 成立 | สร้าง; พบ
|
| mature; ripe | 成熟 | ครบกำหนด; สุก
|
| degree; extent; level | 程度 | ปริญญา; ขอบเขต; ระดับ
|
| admit; recognize; acknowledge | 承认 | ยอมรับ; ตระหนัก; รับทราบ
|
| be startled; be shocked | 吃惊 | ตกใจกลัว; จะตกใจ
|
| ample; full; abundant | 充分 | กว้างขวาง; เต็ม; มากมาย
|
| brimming with; full of | 充满 | เต็มไปด้วย; เต็ม
|
| insect; worm | 虫子 | แมลง หนอน
|
| lofty; high; sublime | 崇高 | สูงส่ง; สูงประเสริฐ
|
| initial; preliminary | 初步 | เริ่มแรก; เบื้องต้น
|
| elementary; primary | 初级 | ประถมศึกษา; หลัก
|
| attend; be present | 出席 | เข้าร่วม; เป็นปัจจุบัน
|
| handle; deal with | 处理 | จัดการกับ; จัดการ
|
| pass; send | 传 | ผ่าน; ส่ง
|
| propagate; spread | 传播 | เผยแพร่, การแพร่กระจาย
|
| create; write; creative work | 创作 | สร้าง; เขียน; งานสร้างสรรค์
|
| besides; moreover | 此外 | นอกเหนือจาก; ยิ่งกว่านั้น
|
| intelligent; bright; clever | 聪明 | ฉลาด; สว่าง
|
| always; all along | 从来 | อยู่เสมอ ตลอดมา
|
| go in for; be engaged in | 从事 | ไปสำหรับ; มีส่วนร่วมใน
|
| rude; careless; wide; thick | 粗 | หยาบคาย; ประมาท; กว้าง หนา
|
| press; urge | 催 | กด; กระตุ้น
|
| measure; step | 措施 | วัด; ขั้นตอน
|
| put up; build | 搭 | วาง; สร้าง
|
| respond; answer; reply | 答应 | คำตอบ; ตอบสนองตอบ
|
| answer; reply; return; reciprocate | 答 | คำตอบ; ตอบกลับ; ผลตอบแทน; ตอบสนอง
|
| answer; solution; key | 答案 | คำตอบ ; สำคัญ
|
| achieve; attain; reach | 达到 | บรรลุ; ถึง
|
| daring; bold | 大胆 | กล้าหาญ; ตัวหนา
|
| plenary session; mass meeting | 大会 | ประชุม มวล
|
| continent; mainland | 大陆 | ทวีป; แผ่นดินใหญ่
|
| overcoat; topcoat | 大衣 | เสื้อกันหนาว; ทับหน้า
|
| approximate; about | 大约 | ตัวอย่าง; เกี่ยวกับ
|
| replace; substitute for | 代替 | แทน; แทนที่
|
| wait; await | 待 | รอ; รอคอย
|
| only; alone | 单 | เท่านั้น คนเดียว
|
| present; current | 当前 | ปัจจุบัน เทคโนโลยีในปัจจุบัน
|
| treat as; regard as; look upon as | 当作 | รักษา ; เป็นอันว่า
|
| arrive; reach; get to | 到达 | มาถึง; ถึง; ได้รับการ
|
| to the end; to the finish | 到底 | เพื่อวาง; เพื่อเสร็จสิ้น
|
| ever; indeed | 到底 | ตลอดไป แน่นอน
|
| morals; ethics | 道德 | คุณธรรม จริยธรรม
|
| road; way; path | 道路 | ถนน; ทาง
|
| register; check in | 登记 | ตรวจสอบ ; ลงทะเบียน
|
| wait; await | 等待 | รอ; รอคอย
|
| equal to; equivalent; amount to | 等于 | เป็นจำนวนเงิน; เท่ากับ; เทียบเท่า
|
| indeed; really | 的确 | แน่นอน; จริงๆ
|
| below; under | 底下 | ด้านล่าง; ภายใต้
|
| district; region; zone | 地带 | อำเภอ; ภูมิภาค โซน
|
| place; site; locale | 地点 | สถานที่; เว็บไซต์; สถานที่
|
| area; region; district | 地区 | พื้นที่; ภูมิภาค อำเภอ
|
| elevator; lift; escalator | 电梯 | ลิฟท์; ยก; บันไดเลื่อน
|
| shift; transfer | 调 | เปลี่ยน การถ่ายเท
|
| investigate; survey; investigation | 调查 | การสำรวจ; การตรวจสอบ การสอบสวน
|
| decide; set | 定 | ตัดสินใจ; ตั้ง
|
| draw up; conclude; order | 订 | วาดขึ้น; สรุป; สั่งซื้อ
|
| know; grasp; understand | 懂得 | ทราบ; เข้าใจ
|
| moving; touching | 动人 | เคลื่อนไหว สัมผัส
|
| leave; go on a journey | 动身 | ออกจาก; การเดินทาง
|
| arouse; mobilize | 动员 | กระตุ้น; ระดม
|
| motion; movement | 动作 | การเคลื่อนที่ เคลื่อนไหว
|
| hole; cave | 洞 | หลุม; ถ้ำ
|
| fight; struggle; combat | 斗争 | ต่อสู้กับ; การต่อสู้
|
| tease; provoke | 逗 | หยอกล้อ; สะกิด
|
| stand alone; independence | 独立 | ยืนอยู่คนเดียว; อิสระ
|
| read; study | 读书 | อ่าน; การศึกษา
|
| degree; measure word for temperature | 度 | คำวัดอุณหภูมิ; การศึกษาระดับปริญญา
|
| cross; tide over; ferry | 渡 | ตลอดรอดฝั่ง; ข้ามฟาก
|
| troops; ranks | 队长 | กองกำลัง; อันดับที่
|
| team leader; captain | 队伍 | ผู้นำทีม กัปตัน
|
| compare; contrast; comparison | 对比 | คมชัด; เปรียบเทียบการเปรียบเทียบ
|
| treat; approach | 对待 | รักษา; วิธีการ
|
| the other side | 对方 | ด้านอื่น ๆ
|
| have a dialogue; dialogue | 对话 | เจรจา; บทสนทนา
|
| object; target; boyfriend or girlfriend | 对象 | วัตถุ; เป้าหมาย; แฟน
|
| for; about | 对于 | สำหรับ; เกี่ยวกับ
|
| hide; avoid | 躲 | ซ่อน; หลีกเลี่ยง
|
| measure word for flower or cloud | 朵 | ดอก ก้อน (หน่วยของดอกไม้หรือเมฆ)
|
| but; yet; while | 而 | แต่; ยัง; ในขณะที่
|
| publish; issue | 发表 | ประกาศ; ปัญหา
|
| send out; give out | 发出 | ส่งออก; ให้ออก
|
| developed; flourishing | 发达 | พัฒนา; เฟื่องฟู
|
| start; launch; arouse | 发动 | เริ่มต้น; เปิด; กระตุ้น
|
| invent; invention | 发明 | คิดค้น; การประดิษฐ์
|
| speak; make a speech | 发言 | พูด; ทำให้การพูด
|
| develop; carry on | 发扬 | พัฒนา; ดำเนินการ
|
| flourishing; prosperous; prosperity | 繁荣 | ความเจริญรุ่งเรือง; เฟื่องฟู
|
| any; all | 凡 | ใด ๆ ทั้งหมด
|
| repeatedly; again and again | 反复 | ซ้ำ ๆ ; อีกครั้งและอีกครั้ง
|
| resist; revolt | 反抗 | ต่อต้าน; กบฏ
|
| react; respond; reaction; response | 反应 | ตอบสนองต่อ การตอบสนอง
|
| reflect; report; reflection | 反映 | รายงาน; สะท้อนให้เห็นถึงภาพสะท้อน
|
| anyway; in any case | 反正 | ต่อไป; ในกรณีใด ๆ
|
| scope; limits; range | 范围 | จำกัด ; ขอบเขตช่วง
|
| violate; offend; attack | 犯 | ละเมิด; รุกราน; โจมตี
|
| scheme; plan; program | 方案 | รูปแบบการวางแผน; โครงการ
|
| policy; principle | 方针 | นโยบาย หลักการ
|
| building; house; room | 房子 | อาคารบ้าน; ห้อง
|
| prevent; avoid; guard against | 防止 | การหลีกเลี่ยง; ป้องกันการ
|
| seem; as if | 仿佛 | ดูเหมือน; เหมือนกับว่า
|
| enlarge; amplify | 放大 | ขยายขนาดรูป; ขยาย
|
| abandon; give up; renounce | 放弃 | ละทิ้ง; ยอมแพ้
|
| fare; expense; money | 费 | ค่าโดยสาร; ค่าใช้จ่าย; เงิน
|
| cost; spend; expend | 费 | ต้นทุนค่าใช้จ่าย; ใช้จ่าย
|
| expenses; drill | 费用 | ค่าใช้จ่าย; เจาะ
|
| instruct; tell | 吩咐（分付） | สั่ง; บอก
|
| separate; distinguish; respectively | 分别 | แยกกัน แยกความแตกต่าง; ตามลำดับ
|
| assign; allocate | 分配 | กำหนด; จัดสรร
|
| fight; struggle; strive | 奋斗 | ต่อสู้ ; มุ่งมั่น
|
| wind-force; wind power | 风力 | ลมแรง; ไฟฟ้าจากพลังงานลม
|
| meet; come upon | 逢 | พบ; มาเมื่อ
|
| negate; deny | 否定 | ลบล้าง; ปฏิเสธ
|
| measure word for pictures, paintings, etc. | 幅 | คำวัดเพื่อให้ภาพภาพวาดและอื่น ๆ
|
| accord with; conform to | 符合 | ตามด้วย; ปฏิบัติตาม
|
| pair; set | 副 | คู่; ชุด
|
| duplicate; copy | 复印 | ซ้ำกัน; คัดลอก
|
| improve; make better; improvement | 改进 | ปรับปรุง; ทำให้ดีกว่าการปรับปรุง
|
| transform; show | 改造 | เปลี่ยน; แสดง
|
| correct; amend | 改正 | ถูกต้อง; แก้ไข
|
| summarize; generalize; summary | 概括 | สรุป; คุย
|
| concept; idea; conception | 概念 | แนวความคิด; ความคิด
|
| drink a toast; cheer; bottom up | 干杯 | ขนมปังเครื่องดื่ม; กำลังใจ; ล่างขึ้น
|
| clear-cut; simple; just | 干脆 | ชัดเจน; อย่างง่ายเพียงแค่
|
| pole; bar | 杆 | แถบ; เสา
|
| lose no time; at once | 赶紧 | เสียเวลาไม่; ในครั้งเดียว
|
| at once; quickly | 赶快 | พร้อมกัน; ได้อย่างรวดเร็ว
|
| feel grateful; be thankful | 感激 | รู้สึกขอบคุณ; ขอบคุณ
|
| feel; feeling | 感觉 | รู้สึก; ความรู้สึก
|
| emotion; feeling | 感情 | อารมณ์; ความรู้สึก
|
| altitude; height; high degree; high | 高度 | ระดับความสูง; ความสูง
|
| plateau; highland | 高原 | ที่ราบสูง; บนพื้นที่สูง
|
| lay; put | 搁 | วาง; ใส่
|
| root; essence; basic; fundamental | 根本 | ราก; สาระสำคัญ; ขั้นพื้นฐาน พื้นฐาน
|
| base on; according to; basis; grounds | 根据 | ฐานบน; ตาม; พื้นฐาน; เหตุ
|
| in front of; near; close to | 跟前 | ข้างหน้า; ใกล้; ใกล้เคียงกับ
|
| much more | 更加 | อื่น ๆ อีกมากมาย
|
| work; labor; effect | 工夫 | ทำงาน; แรงงาน; ผล
|
| trade union; labor union | 工会 | สหภาพการค้า สหภาพแรงงาน
|
| wages; pay; salary | 工资 | ค่าจ้าง; จ่าย; เงินเดือน
|
| time; skill; art; workmanship | 功夫 | เวลา; ทักษะ; ศิลปะฝีมือ
|
| provide; furnish | 供给 | ให้; เฟอร์นิเจอร์
|
| at public (state) expense | 公费 | ค่าใช้จ่าย (รัฐ)
|
| in public; overt; open; make public | 公开 | ในที่สาธารณะ; แจ่มแจ้ง; เปิด; ทำให้ประชาชน
|
| strong; solidify; consolidate; strengthen | 巩固 | แข็ง; รวม; เสริมสร้าง
|
| contribute; dedicate; contribution | 贡献 | ร่วม; อุทิศ; เงินสมทบ
|
| compose; constitute | 构成 | เขียน; ประกอบ
|
| appraise; estimate | 估计 | ประเมิน; ประมาณการ
|
| encourage; urge; encouragement | 鼓 | กระตุ้น; สนับสนุนให้กำลังใจ
|
| inspire; hearten; inspiration | 鼓励 | เรียกขวัญ; สร้างแรงบันดาลใจ แรงบันดาลใจ
|
| look after; keep an eye on | 关照 | ดูแล; เก็บตาบน
|
| survey; observe; watch | 观察 | การสำรวจ; สังเกต; ชม
|
| viewpoint; standpoint | 观点 | มุมมอง; จุดยืน
|
| audience; spectator; viewer | 观众 | ผู้ชม; ชม; ผู้ดู
|
| carry out; implement | 贯彻 | กระทำ; ดำเนินการ
|
| radiance; brilliance; brilliant; glorious | 光辉 | อำไพ; รุ่งโรจน์
|
| light; bright | 光明 | แสงสดใส แสงสว่าง
|
| glory; honor | 光荣 | เกียรติ; เกียรติ
|
| public square; square | 广场 | สาธารณะสแควร์; สแควร์
|
| extensive; vast; wide | 广大 | กว้างขวาง; มากมาย; กว้าง
|
| extensive; wide; ranging; widespread | 广泛 | กว้างขวาง; ตั้งแต่; อย่างกว้างขวาง
|
| vast; wide | 广阔 | มากมาย; กว้าง
|
| provide; stipulate; provision, rule | 规定 | ให้, กฎ; กําหนด
|
| law; regular pattern | 规律 | กฎหมาย กฎกติกา
|
| as expected; really sure enough | 果然 | ตามที่คาดไว้; จริงๆนั่นเอง
|
| sea; ocean | 海洋 | ทะเล มหาสมุทร
|
| keep in the mouth; contain | 含 | เก็บไว้ในปาก, มี
|
| frigid; cold | 寒冷 | หนาวจัด; เย็น
|
| quite a lot; a great deal of | 好些 | ค่อนข้างมาก; อย่างมาก
|
| summon; call up; appeal; call | 号召 | อุทธรณ์; เรียก; เรียกสาย
|
| like; be fond of | 好 | ชอบ; นิยมชมชอบ
|
| close; shut; join; combine | 合 | ปิด; เข้าร่วม; รวม
|
| reasonable; rational | 合理 | เหมาะสม; มีเหตุผล
|
| cooperate; work together | 合作 | ความร่วมมือ; ทำงานร่วมกัน
|
| regret; repent | 后悔 | เสียใจ; กลับใจ
|
| breath; respire | 呼吸 | ลมหายใจ; หายใจ
|
| beard; moustache | 胡子 | เครา; หนวด
|
| muddled; confused; bewildered | 糊涂 | งง; สับสน; งงงวย
|
| slippery; smooth | 滑 | ลื่น; เรียบ
|
| harm; disadvantage | 坏处 | เป็นอันตรายต่อ; ข้อเสีย
|
| nervous; scared; flurry; fluster | 慌 | ประสาท; วุ่นวาย; กลัวความตะขิดตะขวงใจ
|
| resume; renew; recover; restore | 恢复 | ประวัติย่อ; ต่ออายุ; กู้คืน; เรียกคืน
|
| recollect; recall | 回忆 | ฟื้นความจำ; จำ
|
| meeting-place; conference | 会场 | สถานที่ประชุม; การประชุม
|
| interview; meet | 会见 | สัมภาษณ์; พบ
|
| stupor; coma; unconsciousness | 昏迷 | อาการมึนงง; อาการโคม่า; หมดสติ
|
| mix; muddle along | 混 | ผสม; ยุ่งเหยิงตาม
|
| vivacious; vivid; lively | 活泼 | ร่าเริง; สดใส; มีชีวิตชีวา
|
| active; brisk; enliven; animate; invigorate | 活跃 | ที่ใช้งานอยู่; คล่อง; ทำให้มีชีวิตชีวา; เคลื่อนไหว; ทำให้ชุ่มชื่น
|
| gain; obtain; acquire; win; achieve | 获得 | ได้รับ; รับ; ซื้อ; ชนะ; บรรลุ
|
| machine tool | 机床 | เครื่องมือ, เครื่อง
|
| mechanism; office | 机关 | กลไก; สำนักงาน
|
| zeal; activeness | 积极性 | ความคึกคัก; กระตือรือร้น
|
| excited; exciting; excite; stir; agitate | 激动 | ตื่นเต้น; คนที่น่าตื่นเต้น; ทำให้ไม่สงบ
|
| extremely; highly | 极 | มาก; อย่างสูง
|
| most; extremely; exceedingly | 极其 | ที่สุด; มาก; เหลือเกิน
|
| market; volume | 集 | ตลาด; ปริมาณ
|
| focus; concentrate; amass; centralized | 集中 | โฟกัส; สมาธิ; สะสม; รวมศูนย์
|
| timely; in time | 及时 | ทันเวลา; ในเวลา
|
| i.e.; mean; namely | 即 | หมาย; คือ
|
| count; computer; calculate | 计算 | นับ; คอมพิวเตอร์คำนวณ
|
| take notes; record | 记录 | จดบันทึก การบันทึก
|
| reporter; correspondent; newsman | 记者 | รายงาน; ผู้สื่อข่าว; เหยี่ยวข่าว
|
| though; not only | 既 | แม้ว่า; ไม่เพียง แต่
|
| both … and …; as well as | 既…也… | ทั้ง ... และ ... ; เช่นเดียวกับ
|
| rule; discipline | 纪律 | กฎ; วินัย
|
| commemorate; commemoration | 纪念 | เป็นอนุสรณ์; เฉลิมพระเกียรติ
|
| clip; nip | 夹 | คลิป; การทำให้ชะงักไป
|
| fellow; guy | 家伙 | เพื่อน; คนที่แต่งตัวประหลาด
|
| strengthen; enhance; reinforce | 加强 | สร้างความเข้มแข็งเพื่อเพิ่มความสามารถ; เสริมสร้าง
|
| (used to invert the sentence); moreover; plus | 加以 | (ใช้ในการกลับประโยค); ยิ่งกว่านั้น; บวก
|
| sham; fake | 假 | เสแสร้ง; ปลอม
|
| worth; value | 价值 | ค่า; คุ้มค่า
|
| firm; steadfast; staunch; strengthen | 坚定 | บริษัท ; อดทน; หยุด; เสริมสร้าง
|
| resolute; determinate | 坚决 | ใจเด็ด; ตามที่กำหนดไว้
|
| pointed; sharp; acute | 尖 | ชี้; คม; เฉียบพลัน
|
| sharp-point; keen | 尖锐 | จุดคม; คม
|
| arduous; hard; formidable | 艰巨 | ลำบาก; ยาก; น่ากลัว
|
| lighten; ease | 减轻 | เบา; ความสะดวก
|
| reduce; decrease | 减少 | ลด; ลดลง
|
| propose; suggest; proposition; suggestion | 建议 | ข้อเสนอ; เสนอ; ขอแนะนำให้ข้อเสนอแนะ
|
| build; construct; architecture; building | 建筑 | สร้างสถาปัตยกรรม; สร้างอาคาร
|
| with; by | 将 | ด้วย; โดย
|
| be going to; will; shall | 将要 | เป็นไป; จะ; ต้อง
|
| speak; talk | 讲话 | พูด; พูดคุย
|
| fall; drop; lower; land | 降 | ตก; ลดลง; ที่ดินที่ต่ำกว่า
|
| reduce; cut down; drop; lower | 降低 | ลด; ลดลง
|
| socialize; social intercourse | 交际 | สังคม; เพศสัมพันธ์ทางสังคม
|
| interchange; exchange | 交流 | การแลกเปลี่ยน; แลกเปลี่ยน
|
| teach sb. a lesson; lesson | 教训 | สอน บทเรียน
|
| than; rather; quite | 较 | กว่า; แทน; ทีเดียว
|
| be called; named | 叫做 | ถูกเรียก; ชื่อ
|
| be close to; near | 接近 | ได้อยู่ใกล้กับ; ใกล้
|
| structure; composition | 结构 | โครงสร้าง องค์ประกอบ
|
| combine; unite; integrate; link | 结合 | รวม; รวมกันบูรณาการ; การเชื่อมโยง
|
| uncoil; unbind | 解 | คลายออกจากขด; คลาย
|
| answer; explain | 解答 | ตอบ; อธิบาย
|
| liberate; liberation | 解放 | การปลดปล่อย; ปล่อยให้เป็นอิสระ
|
| only; merely; barely | 仅仅 | เท่านั้นเพียง; ฉิวเฉียด
|
| give priority; no more than | 尽 | ให้ความสำคัญ; ไม่เกิน
|
| feel free to; though; even though; despite | 尽管 | อย่าลังเลที่จะ; แม้ว่า; ถึงแม้; แม้จะมี
|
| as possible as; to the full | 尽量 | เป็นที่สุด; เพื่อเต็ม
|
| attack; assault; offend | 进攻 | การโจมตี; การโจมตี; รุกราน
|
| import; entrance | 进口 | นำเข้า, ทางเข้า
|
| recently; lately | 近来 | เมื่อเร็ว ๆ นี้
|
| undergo; experience | 经历 | ผ่าน; ประสบการณ์
|
| quiet; silent | 静 | เงียบสงบ; เงียบ
|
| contest; competition; race | 竞赛 | การประกวด; การแข่งขัน
|
| actually; exactly; after all | 究竟 | จริง; ตรง; หลังจากทั้งหมด
|
| correct; put right | 纠正 | ถูกต้อง; สิ่งที่ถูกต้อง
|
| with regard to; concerning; on | 就 | เกี่ยวกับการ; เกี่ยวกับ; บน
|
| exactly; even if | 就是 | ตรง; ถึงแม้ว่า
|
| huge; enormous | 巨大 | มาก; อย่างใหญ่หลวง
|
| possess; have; be provided with | 具备 | มี; จะให้มาพร้อมกับ
|
| possess; have; be provided with | 具有 | มี; จะให้มาพร้อมกับ
|
| roll; coil | 卷 | ม้วน; ขดลวด
|
| consciousness; awareness | 觉悟 | สติ; ความตระหนัก
|
| open up; start | 开辟 | เปิดขึ้น; เริ่มต้น
|
| begin; start a show | 开演 | เริ่มต้น; เริ่มการแสดง
|
| carry out; develop; launch | 开展 | กระทำ; พัฒนา; การเปิดตัว
|
| chop; cut | 砍 | สับ; ตัด
|
| look like; seem like | 看样子 | ลักษณะเช่น; ดูเหมือนเช่น
|
| think over; consider | 考虑 | คิดไปคิดมา; พิจารณา
|
| lean; by | 靠 | ยัน; โดย
|
| (used for emphasis in a sentence); but; yet | 可 | (ใช้เน้นในประโยค) แต่, แต่ว่า
|
| reliable; dependable | 可靠 | ความน่าเชื่อถือ; เชื่อถือ
|
| pitiful; poor; pity | 可怜 | สงสาร; อนาถใจ; ยากจน
|
| fearful; terrible; frightful | 可怕 | น่ากลัว; สาหัส; น่าตกใจ
|
| overcome; conquer | 克服 | เอาชนะ; พิชิต
|
| chisel; carve | 刻 | สลัก; แกะสลัก
|
| assiduous; hardworking | 刻苦 | ขยันหมั่นเพียร; ทำงานหนัก
|
| visitor; guest | 客人 | ผู้เข้าชม; ผู้เข้าพัก
|
| be willing to; will; agree | 肯 | ยินดีที่จะ; จะ; ตกลง
|
| affirm; approve; positive; affirmative | 肯定 | ยืนยัน; อนุมัติ; บวก; ยืนยัน
|
| in the air; in the sky | 空中 | ในอากาศ; ในท้องฟ้า
|
| hole; aperture | 孔 | หลุม; รูรับแสง
|
| control; dominate; command | 控制 | การควบคุมการครอง; คำสั่ง
|
| upside down; buckle; button | 扣 | คว่ำลง; หัวเข็มขัด; ปุ่ม
|
| tie; bind; bundle up | 捆 | เน็คไท; ผูก; กำขึ้น
|
| enlarge; expand; extend | 扩大 | ขยายขนาดรูป; ขยาย
|
| garbage; rubbish | 垃圾 | ขยะ; ขยะ
|
| send a letter; incoming letter | 来信 | ส่งจดหมาย; จดหมายขาเข้า
|
| rot; rotten | 烂 | เน่า; เน่าเสีย
|
| drag for; dredge for | 捞 | ขุดสำหรับ; ลากสำหรับ
|
| boss; shopkeeper | 老大妈（大妈） | เจ้านาย; เจ้าของร้าน
|
| aunt; old lady | 老大娘（大娘） | ป้า; ผู้หญิงอายุ
|
| aunt; old lady | 老大爷（大爷） | ป้า; ผู้หญิงอายุ
|
| uncle; old man | 老人 | ลุง; ชายชรา
|
| optimistic; hopeful | 乐观 | มองโลกในแง่; มีความหวัง
|
| kind; sort | 类 | ชนิด; การจัดเรียง
|
| haircut; hairdressing | 理发 | ตัดผม; ทำผม
|
| strict; severe | 厉害 | เข้มงวด; รุนแรง
|
| position; stand; standpoint | 立场 | ตำแหน่ง; ยืน; จุดยืน
|
| federate; unite | 联合 | รวมเป็นสหพันธ์; รวมกัน
|
| link; join; one after another | 连 | การเชื่อมโยง; หนึ่งหลังจากที่อื่นเข้าร่วม
|
| continually; in succession | 连续 | อย่างต่อเนื่อง; ในการสืบมรดก
|
| grain; food | 粮食 | เมล็ด; อาหาร
|
| 1 liǎng = 50 grams | 两 | 1เหลียง = 50 กรัม
|
| great; extraordinary | 了不起 | ดี; วิสามัญ
|
| list; line | 列 | รายการ; บรรทัด
|
| face; overlook | 临 | หน้า; มองข้าม
|
| flexible; agile | 灵活 | มีความยืดหยุ่น; เปรียว
|
| other | 另 | อื่น ๆ
|
| moreover; besides | 另外 | ยิ่งกว่านั้น; นอกเหนือจาก
|
| fluent; smooth | 流利 | คล่องแคล่ว; เรียบ
|
| reveal; show | 露 | เปิดเผย; แสดง
|
| steamship; ship | 轮船 | เรือกลไฟ; เรือ
|
| treatise; paper; thesis | 论文 | หนังสือ; กระดาษ; วิทยานิพนธ์
|
| backward; fall behind | 落后 | ตกอยู่ข้างหลัง; ย้อนหลัง
|
| casual; careless | 马虎 | สบาย ๆ ; ประมาท
|
| mark (German or Finnish monetary unit) | 马克 | หน่วยเงินมาร์ค (ระบบเงินของเยอรมันหรือฟินแลนด์)
|
| buying and selling; business | 买卖 | ซื้อและขาย; ธุรกิจ
|
| satisfied; contented | 满足 | ความพึงพอใจ; เป็นที่พึงพอใจ
|
| trouble; breakdown; shortcoming | 毛病 | ปัญหา; เสีย; บกพร่อง
|
| contradiction; contradictory | 矛盾 | แย้ง; ขัดแย้ง
|
| emit; give off; send out | 冒 | ปล่อยออกมา; ส่งออก
|
| fine; happy; glorious | 美好 | ปรับ; ความสุข; รุ่งโรจน์
|
| intimate; close; carefully; be close | 密切 | ใกล้ชิด; ปิด; อย่างระมัดระวังอยู่ใกล้
|
| side; surface | 面 | ด้าน; พื้นผิว
|
| measure word for flags | 面 | ด้าน; พื้นผิว
|
| face; appearance; visage | 面貌 | หน้า; ลักษณะ; ใบหน้า
|
| in front of; in face of; before | 面前 | หน้า; ในหน้า; ก่อน
|
| portray; depict; describe | 描写 | วาดภาพ; พรรณนา; อธิบาย
|
| go out; put out | 灭 | ออกไปข้างนอก; ใส่ออก
|
| clarify; clear; clear-cut | 明确 | ชี้แจง; ที่ชัดเจนชัดเจน
|
| clear; obvious; apparent | 明显 | ที่ชัดเจนเห็นได้ชัด; ชัดเจน
|
| name; (measure word for people) | 名 | ชื่อ (คน)
|
| famous place; scenic spot | 名胜 | สถานที่ที่มีชื่อเสียง; จุดชมวิว
|
| command; order | 命令 | คำสั่ง; คำสั่งซื้อ
|
| touch; feel | 模 | สัมผัส; ความรู้สึก
|
| copy; imitate | 模仿 | คัดลอก; เลียนแบบ
|
| wear; rub; grind | 磨 | สวมใส่; ถู; บด
|
| appearance; look | 模样 | ลักษณะ; ลักษณะ
|
| objective; target | 目标 | เป้าหมาย, วัตถุประสงค์
|
| aim; purpose | 目的 | เป้าหมาย; จุดประสงค์
|
| could it be said that … | 难道 | อาจจะกล่าวได้ว่า ...
|
| unsightly; ugly | 难看 | ไม่น่าดู; น่าเกลียด
|
| able; capable; competent | 能干 | สามารถ; อำนาจ
|
| time; years; age | 年代 | เวลา; ปี; อายุ
|
| dense; thick | 浓 | หนาแน่น; หนา
|
| platoon; row; line | 排 | กองทหาร; แถว; บรรทัด
|
| discharge; exclude | 排 | ปล่อย; ไม่รวม
|
| tablet; board | 牌 | แท็บเล็ต; คณะกรรมการ
|
| hope for; look forward to | 盼望 | หวัง; หวังว่าจะได้
|
| judge; decide; judgement | 判断 | ผู้พิพากษา; ตัดสินใจ; การตัดสิน
|
| near; beside | 旁 | ใกล้; ข้าง
|
| compensate; pay for | 陪 | ชดเชย; จ่ายสำหรับ
|
| coordinate; cooperation; concert | 配合 | ความร่วมมือ; ประสานงานคอนเสิร์ต
|
| spray; gush | 喷 | สเปรย์; พรั่งพรู
|
| basin; tub; pot | 盆 | อ่าง; อ่างอาบน้ำ; หม้อ
|
| meet unexpectedly; run into | 碰见 | ตอบสนองอย่างไม่คาดคิด; วิ่งเข้ามาใน
|
| ratify; approve | 批准 | ให้สัตยาบัน; อนุมัติ
|
| temperament; temper | 脾气 | อารมณ์; อารมณ์
|
| exhausted; tired | 疲劳 | หมด; เหนื่อย
|
| skin; peel; tegument | 皮 | ผิว; เปลือก
|
| unilateral; one-sided | 片面 | ข้างเดียว; ด้านเดียว
|
| risk one's life; defy death | 拼命 | ชีวิตหนึ่งความเสี่ยงของ; ท้าตาย
|
| generally; usually; ordinary; common | 平常 | โดยทั่วไป; มัก
|
| calm; quiet; tranquil | 平静 | สงบ; เงียบสงบ; เงียบสงบ
|
| share out equally; mean; average | 平均 | แบ่งออกเท่า ๆ กัน; เฉลี่ย
|
| destroy; week | 破坏 | ทำลาย, สัปดาห์
|
| pressing; urgent | 迫切 | กด; เร่งด่วน
|
| universal; general; widespread | 普遍 | สากล; ทั่วไป อย่างกว้างขวาง
|
| deceive; cheat; dupe | 欺骗 | หลอกลวง; โกง; ผู้ที่ถูกล่อลวง
|
| next; secondary | 其次 | ถัดไป; ทุติยภูมิ
|
| other (people) | 其他 | คนอื่น ๆ
|
| other (things) | 其它 | สิ่งอื่น ๆ
|
| the others; the rest; the remainder | 其余 | คนอื่น ๆ ; ส่วนที่เหลือ
|
| strange; surprising | 奇怪 | แปลก; น่าแปลกใจ
|
| gather; neat; uniform | 齐 | รวบรวม; ระเบียบ; เครื่องแบบ
|
| banner; flag | 旗子 | แบนเนอร์; ธง
|
| arouse; inspire; enlighten; illumination | 启发 | กระตุ้น; สร้างแรงบันดาลใจ; สอน; ส่องสว่าง
|
| must; be sure to | 千万 | ต้อง; ให้แน่ใจว่า
|
| the year before yesteryear | 前年 | ปีก่อน, ปีกลาย
|
| prospect; future | 前途 | การคาดหมาย; อนาคต
|
| robber; bandit | 强盗 | โจรปล้น; โจร
|
| underline; emphasize; stress | 强调 | ขีดเส้นใต้; เน้น; ความเครียด
|
| intense; strong; violent | 强烈 | รุนแรง; ความรุนแรง
|
| snatch; grab | 抢 | ฉก; คว้า
|
| clever; ingenious | 巧妙 | ฉลาด; แยบยล
|
| chop; cut | 切 | สับ; ตัด
|
| just; for the time being; but also | 且 | เพียง; ในขณะนี้ แต่ยัง
|
| unmixed; clear; clear up | 清 | บริสุทธิ์; ชัดเจน, ชัดเจนขึ้น
|
| circumstance; condition; situation | 情形 | สถานการณ์; เงื่อนไข; สถานการณ์
|
| morale; feeling; mood | 情绪 | ขวัญ; ความรู้สึก; อารมณ์
|
| request; ask | 请求 | ขอ; ถาม
|
| playground; play field | 球场 | สนามเด็กเล่น; สนามเล่น
|
| region; district | 区 | ภูมิภาค อำเภอ
|
| difference; distinguish; differ | 区别 | ความแตกต่าง; แยก; แตกต่างกัน
|
| watercourse; trench | 渠 | คูน้ำ; สลัก
|
| get; take | 取 | ได้รับ; ใช้
|
| cancel; abolish; call off | 取消 | การยกเลิก, ยกเลิก; โทรออก
|
| overall; all-round; comprehensive | 全面 | โดยรวมทั้งหมดตลอด; ครบวงจร
|
| shortcoming; defect; weakness | 缺点 | เกิดความผิดพลาด; บกพร่องอ่อนแอ
|
| but; yet | 却 | แต่, แต่ว่า
|
| make certain; make sure; define; determine | 确定 | ตรวจสอบให้แน่ใจ; กำหนด
|
| burn; kindle | 燃烧 | เผา; จุดไฟ
|
| reel; roll | 绕 | รีล; ม้วน
|
| cause; provoke | 惹 | ก่อให้เกิด; สะกิด
|
| ardently love; have deep love | 热爱 | ร้อนแรง ความรัก
|
| lively; busy; liven up; enliven | 热闹 | มีชีวิตชีวา; ไม่ว่างทำให้มีชีวิตชีวาขึ้น; ทำให้มีชีวิตชีวา
|
| man-made; artificial | 人工 | ที่มนุษย์สร้างขึ้น; เทียม
|
| others | 人家 | คนอื่น ๆ
|
| man-made; artificial | 人造 | ที่มนุษย์สร้างขึ้น; เทียม
|
| mission; task; job | 任务 | พันธกิจ; งาน
|
| admit; recognize | 认 | ยอมรับ; รับรู้
|
| recognize; know | 认得 | รับรู้; รู้
|
| day-to-day; everyday; daily | 日常 | วัน; ทุกวัน; รายวัน
|
| how; what | 如何 | วิธีการ; สิ่งที่
|
| cast; let go | 撒 | โยน; ปล่อยให้ไป
|
| contest; compete | 赛 | การประกวด; แข่งขัน
|
| throat; larynx; voice | 嗓子 | คอ; กล่องเสียง; เสียง
|
| sweep; whisk | 扫 | กวาด; พาไป
|
| sand; grit | 沙子 | ทราย; กรวด
|
| shine upon; dry in the sun | 晒 | เมื่อส่องแสง; แห้งในแดด
|
| be good at; be adept in | 善于 | จะดูดีใน; เป็นผู้มีประสิทธิภาพใน
|
| market; bazaar | 商场 | ตลาด ตลาดสด
|
| consult; discuss; talk over | 商量 | ปรึกษา; อภิปราย
|
| be fooled; be taken in | 上当 | หลงกล; ต้องดำเนินการใน
|
| above; over; on the surface of | 上面 | ข้างต้น; บนพื้นผิวของ
|
| which one | 哪一个 | อันไหน สิ่งไหน
|
| a little; a bit; slightly | 稍微 | เล็ก ๆ ; เล็กน้อย
|
| scoop; spoon | 勺子 | ตัก; ช้อน
|
| early youth; juvenile | 少年 | เยาวชน เด็กและเยาวชน
|
| equipment; facilities | 设备 | อุปกรณ์; สิ่งอำนวยความสะดวก
|
| design; plan | 设计 | การออกแบบ การวางแผน
|
| why | 做什么 | ทำอะไร ทำไม
|
| god; deity | 神 | เทพ; พระเจ้า
|
| raw; uncooked; unripe | 生 | ดิบ; สด; ดิบ
|
| vivid; lively | 生动 | สดใส; มีชีวิตชีวา
|
| living thing; organism | 生物 | สิ่งมีชีวิต; สิ่งมีชีวิต
|
| grow; grow up | 生长 | เติบโต; โตขึ้น
|
| string; rope | 绳子 | สตริง; เชือก
|
| be defeated; lose | 失败 | จะพ่ายแพ้; สูญเสีย
|
| lose hope; disappointed | 失望 | สูญเสียความหวัง, ผิดหวัง
|
| construct; build; construction | 施工 | สร้าง; การก่อสร้าง
|
| times; age; era; epoch | 时代 | ช่วงเวลา; อายุ; ยุค
|
| reality; practice; actual | 实际 | ความจริงการฝึก; จริง
|
| put into practice; carry out | 实行 | ใส่ลงไปในการปฏิบัติ; ดำเนินการ
|
| use; employ | 使 | ใช้; การจ้างงาน
|
| incident; event | 事件 | เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น; เหตุการณ์
|
| thing; object | 事物 | สิ่ง; วัตถุ
|
| suit; fit | 适合 | เหมาะกับ; พอดี
|
| adapt; fit | 适应 | ปรับ; พอดี
|
| gain; harvest | 收获 | ได้รับ; การเก็บเกี่ยว
|
| take in; include; income; earning | 收入 | ใช้เวลาใน; รายได้; รายได้รวม
|
| means; measure; method | 手段 | หมายความว่าวัด; วิธี
|
| handwork; handicraft | 手工 | ฝีมือ; หัตถกรรม
|
| operation; surgical operation | 手术 | การดำเนินงาน การผ่าตัด
|
| head; first; leader; measure word for songs | 首 | หัว; ผู้นำ; วัดคำแรกให้กับเพลง
|
| skilled; practiced; proficient | 熟练 | มีฝีมือ; ปฏิบัติ; เชี่ยวชาญ
|
| be familiar with; know well | 熟悉 | มีความคุ้นเคยกับ; รู้ดี
|
| belong to; be a part of | 属于 | เป็นของ; เป็นส่วนหนึ่งของ
|
| figure; digit | 数字 | รูป; หลัก
|
| fall; tumble | 摔 | ตก; เกลือกกลิ้ง
|
| move back and forth; throw | 甩 | ย้ายไปมา; โยน
|
| rice; paddy | 水稻 | ข้าว ข้าวเปลือก
|
| go smoothly; successful | 顺利 | เป็นไปอย่างราบรื่น; ประสบความสำเร็จ
|
| it seems; as if; seemingly | 似乎 | ดูเหมือนว่า; เหมือนกับว่า
|
| loose; loosen | 松 | หลวม; คลาย
|
| with; follow | 随 | ด้วย; ปฏิบัติตาม
|
| informal; random | 随便 | นอกระบบ; แบบสุ่ม
|
| lose; damage; loss | 损失 | ความเสียหาย; สูญเสียการสูญเสีย
|
| contract; shrink; draw back | 缩 | สัญญา; หด; ดึงกลับ
|
| place; measure word for buildings | 所 | สถานที่; หลัง (อาคาร)
|
| conversation; talk | 谈话 | การสนทนา; พูดคุย
|
| flip; shoot; pluck | 弹 | ถ่ายภาพ; พลิกถอน
|
| scald; burn; iron; perm | 烫 | น้ำร้อนลวก; เหล็ก; เผาดัด
|
| draw out; pull out | 掏 | วาดออก; ดึงออก
|
| disagreeable; disgusting; hate | 讨厌 | ไม่ถูกใจ; ขยะแขยง; เกลียด
|
| cover with; measure word for sets of things | 套 | ปิดด้วย; คำวัดสำหรับชุดของสิ่ง
|
| special; peculiar; exceptional | 特殊 | พิเศษเฉพาะ; พิเศษ
|
| advocate; promote | 提倡 | สนับสนุน; ส่งเสริม
|
| provide; supply; furnish; offer | 提供 | ให้; อุปทานการตกแต่ง; เสนอ
|
| topic; problem; title | 题 | หัวข้อ; ปัญหา; ชื่อเรื่อง
|
| title; subject | 题目 | ชื่อ; เรื่อง
|
| realize; know through experience; experience | 体会 | ตระหนักถึง; รู้ผ่านประสบการณ์; ประสบการณ์
|
| take the place of; replace; for; on behalf of | 替 | ใช้สถานที่ของ; แทนที่; ราคา; ในนามของ
|
| naïve; innocent | 天真 | ไร้เดียงสา; บริสุทธิ์
|
| choose; pick | 挑 | เลือก; เลือก
|
| treaty; pact | 条约 | สนธิสัญญา; สัญญา
|
| adjust; regulate; revise | 调整 | ปรับ; ควบคุม; แก้ไข
|
| glue; stick | 贴 | กาว; ติด
|
| railway; railroad | 铁路 | รถไฟ; ทางรถไฟ
|
| listen to (teacher); attend a lecture | 听讲 | ฟัง (ครู) เข้าร่วมบรรยาย
|
| be as a roommate; roommate | 同屋 | จะเป็นเพื่อนร่วมห้อง; เพื่อนร่วมห้อง
|
| tub; bucket | 桶 | อ่างอาบน้ำ; ถัง
|
| unify; unite; unified | 统一 | รวมกัน; สามัคคี; รวมเป็นหนึ่งเดียว
|
| rule; dominate | 统治 | กฎ; ครอง
|
| feel painful; agonize; ache | 痛 | รู้สึกเจ็บปวด; ทนทุกข์ทรมาน; ปวด
|
| painful; suffering | 痛苦 | ความทุกข์ทรมาน; เจ็บปวด
|
| covertly; secretly; stealthily | 偷偷 | แอบ; ลับๆ
|
| put into; throw into; invest; investment | 投入 | ใส่ลงไปใน; โยนลงใน; การลงทุน
|
| penetrate; transparent; thorough | 透 | เจาะ; อย่างละเอียด
|
| make a sudden attack; assault | 突击 | ทำให้โจมตีอย่างฉับพลัน; ทำร้ายร่างกาย
|
| graph; map | 图 | รูป แผนที่
|
| land; soil; territory | 土地 | ที่ดิน, ดินแดน
|
| group; ball; measure word for ball-like things | 团 | กลุ่ม; ลูก
|
| push forward; promote | 推动 | ผลักดัน; ส่งเสริม
|
| tug; drag; pull | 拖 | การดึงลาก; ลาก; ดึง
|
| askewed; crooked; awry | 歪 | งอ; เบี้ยว
|
| diplomacy; foreign affairs | 外交 | การทูต; การต่างประเทศ
|
| watch; look | 望 | ดู; มอง
|
| endanger; jeopardize; harm | 危害 | ทำให้เป็นอันตราย; เป็นอันตรายต่อ
|
| violate; run counter to | 违反 | ละเมิด; วิ่งสวนทางกับ
|
| beleaguer; enclose; surround | 围 | โอบล้อม; ใส่; รอบทิศทาง
|
| round; surround; revolve around | 围绕 | รอบ; หมุนรอบ
|
| safeguard; defend | 维护 | ป้องกัน; ปกป้อง
|
| tail; tail-like part | 尾巴 | หาง; ส่วนหางเหมือน
|
| civilization; civilized | 文明 | อารยธรรม อารยะ
|
| stable; steady | 稳定 | มั่นคง; คงที่
|
| hold; grasp | 握 | ถือ; เข้าใจ
|
| pollute; contaminate | 污染 | ก่อให้เกิดมลพิษ; ปนเปื้อน
|
| not have; there is not; not | 无 | ไม่ได้ แต่อย่างไม่ถูกต้อง; ไม่
|
| innumerable; countless | 无数 | นับไม่ถ้วน; นับไม่ถ้วน
|
| infinite; limitless; boundless | 无限 | อนันต์; ไม่ จำกัด ; ไม่มีที่สิ้นสุด
|
| misunderstand; mistake; misunderstanding | 误会 | เข้าใจผิด; ผิด; ความเข้าใจผิด
|
| inhale; breathe in; suck up; absorb | 吸 | สูดดม; หายใจใน; ดูด; ดูดซับ
|
| absorb; suck up; admit; incorporate | 吸收 | ดูดซับ; ดูด; ยอมรับ; รวม
|
| attract; draw | 吸引 | ดึงดูด; วาด
|
| die a martyr's death; sacrifice | 牺牲 | ตายเสียชีวิตของผู้ได้รับทุกข์ทรมาน; เสียสละ
|
| play; opera | 戏 | เล่น; โอเปร่า
|
| germ; bacterium | 细菌 | จมูก; แบคทีเรีย
|
| lift; take off | 掀 | ยก; ถอด
|
| order; early or late; in sequence | 先后 | สั่ง; เร็วหรือช้า; ในลำดับที่
|
| free; idle; not busy | 闲 | ฟรี; ว่าง; ไม่ยุ่ง
|
| look; seem; appear | 显得 | ดู; ดูเหมือน; ปรากฏ
|
| notable; marked; remarkable | 显著 | เด่น; ทำเครื่องหมาย; โดดเด่น
|
| appearance; phenomenon | 现象 | ลักษณะ; ปรากฏการณ์
|
| admire; envy | 羡慕 | ชื่นชม; อิจฉา
|
| confine; restrict; limit; restriction | 限制 | จำกัด ขอบเขต; ข้อจำกัด
|
| thread; string; wire | 线 | ด้าย; สาย; ลวด
|
| each other; mutually | 相 | แต่ละอื่น ๆ ร่วมกัน
|
| rather; be equal to | 相当 | ค่อนข้าง; เท่ากับ
|
| opposite; contrary | 相反 | ตรงข้าม; ขัด
|
| mutual; reciprocal; each other | 相互 | ที่มีร่วมกันซึ่งกันและกัน; กัน
|
| similar; alike | 相似 | คล้าย; เหมือนกัน
|
| identical; same; alike | 相同 | เหมือน; เหมือนกันเหมือนกัน
|
| perfumed soap; toilet soap | 香皂 | สบู่หอม; สบู่ห้องน้ำ
|
| box; case; chest | 箱子 | กล่อง; กรณี; หน้าอก
|
| respond; answer | 响应 | ตอบสนอง; คำตอบ
|
| enjoy; enjoyment | 享受 | เพลิดเพลินไปกับ; ความเพลิดเพลิน
|
| eliminate; perish; wipe out | 消灭 | พินาศ; กำจัด เช็ดออก
|
| headmaster; schoolmaster | 校长 | ครูใหญ่; ครูบาอาจารย์
|
| joke; jest; laugh at; mock | 笑话 | เรื่องตลก; ล้อเล่น; หัวเราะเยาะ; เยาะเย้ย
|
| tilted; slanting | 斜 | เอียง; ลาดเอียง
|
| mood; state of mind | 心情 | อารมณ์; สติอารมณ์
|
| trust; believe | 信 | ความไว้วางใจ; เชื่อ
|
| take shape; form | 形成 | เป็นรูปเป็นร่าง; แบบฟอร์ม
|
| appearance; image; vivid; expressive; graphic | 形象 | ลักษณะ; ภาพ; สดใส; ความหมาย; กราฟิก
|
| walk; travel | 行 | เดิน; การเดินทาง
|
| quality (the quality of being active) | 性（积极性） | คุณภาพ (คุณภาพของการใช้งาน)
|
| quality; nature; character | 性质 | คุณภาพ; ธรรมชาติ; ตัวอักษร
|
| fix; mend | 修 | แก้ไข; ซ่อม
|
| revise; modify; revision; modification | 修改 | แก้ไข; ปรับเปลี่ยน
|
| repair; mend; fix | 修理 | ซ่อมแซม; ซ่อม; แก้ไข
|
| modest; open-minded | 虚心 | เจียมเนื้อเจียมตัว; เปิดกว้าง
|
| allow; permit; perhaps; maybe | 许 | อนุญาตให้; ใบอนุญาต; อาจจะ
|
| declare; announce | 宣布 | ประกาศ; ประกาศ
|
| propagate; propaganda | 宣传 | เผยแพร่; การโฆษณาชวนเชื่อ
|
| elect; election | 选举 | เลือก; การเลือกตั้ง
|
| systematic learning; science | 学术 | การเรียนรู้ระบบ; วิทยาศาสตร์
|
| learning; knowledge; scholarship | 学问 | การเรียนรู้; ความรู้; ทุนการศึกษา
|
| train; drill | 训练 | รถไฟ; เจาะ
|
| rapid; speedy; quick | 迅速 | รวดเร็ว; อย่างรวดเร็ว
|
| oppress; repress | 压迫 | กดขี่; ปราบปราม
|
| serious; solemn; earnest; enforce | 严肃 | ขึงขัง; จริงจังตั้งใจจริง; บังคับใช้
|
| grave; critical; serious | 严重 | หลุมฝังศพ; วิพากษ์การอย่างจริงจัง
|
| lengthen; prolong; extend | 延长 | ยาว; ยืด; ขยาย
|
| by; along | 沿 | โดย; พร้อม
|
| before one's eyes; at present | 眼前 | คาตา; ในปัจจุบัน
|
| provide for; raise; give birth to; rest | 养 | จัดให้มีการ; เพิ่ม; ให้เกิดกับ; ส่วนที่เหลือ
|
| sway; shake | 摇 | ฟัด; สั่น
|
| amateur; not professional | 业余 | มือสมัครเล่น; ไม่เป็นมืออาชีพ
|
| half-genuine, half-sham | 半真半假 | ครึ่งหนึ่งของแท้, ครึ่งหลอกลวง
|
| on one hand … on the other hand … | 一方面…一方面… | ในมือข้างหนึ่ง ... ในทางกลับกัน ...
|
| a short period of time; moment | 一时 | ระยะเวลาสั้น ๆ ; สักครู่
|
| all at once; in an instant | 一下子 | ทั้งหมดในครั้งเดียว; ในทันที
|
| identical; unanimous; consistent | 一致 | เหมือน; เอกฉันท์; สม่ำเสมอ
|
| as soon as … then … | 一…也 | ทันทีที่ ... แล้ว ...
|
| rely on; depend on; backing; support | 依靠 | พึ่งพา; ขึ้นอยู่กับ; รอง; สนับสนุน
|
| move; remove; shift | 移动 | ลบ; เปลี่ยน
|
| doubt; query; question | 疑问 | สงสัย; แบบสอบถาม; คำถาม
|
| with; because of; so as to; in order to | 以 | ด้วย; เนื่องจาก; เพื่อให้; ในการ
|
| as well as; along with; and | 以及 | รวมทั้ง; พร้อมด้วยและ
|
| within; less than | 以内 | ภายใน; น้อยกว่า
|
| more than; above; the foregoing | 以上 | มากกว่า; ข้างต้นที่กล่าวมาแล้ว
|
| beyond; outside | 以外 | นอกเหนือ; นอก
|
| below; under; the following | 以下 | ด้านล่าง; ใต้; ต่อไปนี้
|
| accidental; unexpected; accident | 意外 | อุบัติเหตุ; ที่ไม่คาดคิด
|
| discuss; comment on | 议论 | แสดงความคิดเห็นใน; หารือ
|
| unusual; abnormal | 异常 | ผิดปกติ ความผิดปกติของ
|
| therefore; thus; consequently | 因此 | จึงเลยดังนั้น; จึง
|
| thus; as a result | 因而 | จึง; เป็นผล
|
| factor; element | 因素 | ปัจจัย; องค์ประกอบ
|
| give rise to; lead to; cause | 引起 | ก่อให้เกิด; นำไปสู่; เป็นสาเหตุให้
|
| print; engrave | 印 | พิมพ์; แกะสลัก
|
| heroic; valiant; brave; gallant | 英勇 | กล้าหาญ; สุภาพ
|
| should; ought to | 应 | ควร; ควรจะ
|
| should; ought to; must | 应当 | ควร; ควรจะ; ต้อง
|
| nutrition; nourishment | 营养 | โภชนาการ บำรุง
|
| welcome; greet; receive | 迎接 | ทักทาย; ได้รับการต้อนรับ
|
| embrace; hug | 拥抱 | โอบกอด; กอด
|
| hardworking; diligent | 用功 | ทำงานหนัก; ขยัน
|
| merit; advantage; strong point | 优点 | บุญ; ประโยชน์; จุดที่แข็งแกร่ง
|
| fine; good | 优良 | ปรับ; ดี
|
| fine; graceful | 优美 | ปรับ; สง่างาม
|
| excellent; fine; outstanding | 优秀 | ดี; โดดเด่น
|
| visit; tour; go sightseeing | 游览 | เยี่ยมชม; ทัวร์; ไปเยี่ยมชมทิวทัศน์
|
| a little bit | 有（一）点儿 | นิด ๆ หน่อย ๆ
|
| concern; relate to | 有关 | กังวล; เกี่ยวข้องกับ
|
| sometimes; at times | 有时 | บางครั้ง; ครั้งที่
|
| at; on | 于 | ที่; บน
|
| as a result; thereupon | 于是 | ข้อคิดเห็น; เป็นผล
|
| with; and; together with | 与 | ด้วย; และ; ร่วมกับ
|
| tone; manner of speaking; mood | 语气 | เสียง; ลักษณะของการพูดการวิเคราะห์อารมณ์
|
| meet; come across | 遇见 | พบ; ไปเจอ
|
| get ready; prepare; reserve | 预备 | ได้รับการพร้อม; จัดทำ; สำรอง
|
| -er; -or; etc. (waiter, waitress) | 员（服务员） | เอ้อ -; หรือ; ฯลฯ (บริกรพนักงานเสิร์ฟ,)
|
| desire; wish; aspiration | 愿望 | ปรารถนา; ต้องการขอความทะเยอทะยาน
|
| courtyard; yard | 院 | ลาน; หลา
|
| the head of a college, institute, hospital, etc. | 院长 | หัวของวิทยาลัย, สถาบันการโรงพยาบาลและอื่น ๆ
|
| appointment; date; engagement | 约会 | แต่งตั้งวันที่; หมั้น
|
| more … more … | 越…越… | ... ข้อมูลเพิ่มเติม ...
|
| permit; allow | 允许 | ใบอนุญาต; อนุญาตให้
|
| sport meet; games | 运动会 | การแข่งขันกีฬา; เกมส์
|
| carry; transport; conveyance | 运输 | การขนส่ง; ดำเนินพาหนะ
|
| mixed; miscellaneous; mix; mingle | 杂 | ผสมส่วนประสม; อื่น ๆ ปนกัน
|
| suffer; encounter; meet with | 遭到 | ประสบ; พบ; พบกับ
|
| suffer; be subjected to | 遭受 | ประสบ; ถูกบังคับให้
|
| terrible; bad | 糟糕 | น่ากลัว; ไม่ดี
|
| make; build; create; invent | 造 | ทำ; สร้าง; ประดิษฐ์
|
| duty; responsibility | 责任 | หน้าที่; ความรับผิดชอบ
|
| then; in that case | 则 | แล้ว; ในกรณีที่
|
| enrich; enhance; grow | 增长 | ประเทืองเพื่อเพิ่มความสามารถ; เติบโต
|
| prick; push a needle into | 扎 | หนาม; กดเข็มลง
|
| cull; pick; pluck; take off | 摘 | เฟ้นหา; รับ; ดึง; นำออก
|
| narrow; petty | 窄 | แคบ; ลหุโทษ
|
| glue; paste | 粘 | กาว; วาง
|
| put on display; exhibit | 展出 | แสดง; วางบนจอแสดงผล
|
| spread out; unfold; open up | 展开 | กระจายออกไป; แฉ; เปิดขึ้น
|
| fight; battle; combat; action | 战斗 | สู้; รบ; การกระทำ
|
| defeat; triumph over; overcome | 战胜 | ความพ่ายแพ้; ชัยชนะเหนือ; เอาชนะ
|
| soldier; fighter | 战士 | ทหาร; เครื่องบินรบ
|
| chapter; section | 章 | บท; ส่วน
|
| go up; rise | 涨 | ขึ้นไป; เพิ่มขึ้น
|
| 1 zhàng = 3.33 meters | 丈 | 1 จาง = 3.33 เมตร
|
| man; husband | 丈夫 | ชาย; สามี
|
| receive; entertain | 招待 | ได้รับ; ความบันเทิง
|
| call; greet; say hello to | 招呼 | โทร; ทักทาย; ทักทาย
|
| convene; convoke | 召开 | ประชุม; เรียกประชุม
|
| break; fold; convert into | 折 | แบ่ง; พับ; แปลงเป็น
|
| here; this side | 这边 | ที่นี่; ด้านนี้
|
| needle; stitch; injection | 针 | เข็ม; การฉีด
|
| be aimed at; be directed against | 针对 | มีจุดมุ่งหมายเพื่อ; จะโดยตรงต่อ
|
| after | …之后 | หลังจาก ...
|
| before | …之前 | ก่อน ...
|
| on; above | …之上 | ... ด้านบน
|
| under; below | …之下 | ภายใต้ ...
|
| among; in; in the process of | …之中 | ของ ...
|
| great; important; major; significant | 重大 | ดี; ที่สำคัญรายใหญ่อย่างมีนัยสำคัญ
|
| focal point; stress; emphasized | 重点 | จุดโฟกัส; ความเครียดเน้น
|
| attach importance to; pay attention to | 重视 | ให้ความสำคัญกับ; ให้ความสนใจ
|
| for nothing; in vain; to no purpose | 白白 | เปล่า ๆ
|
| another place; elsewhere | 别处 | ที่อื่น ๆ
|
| wrongly written or mispronounced character | 别字 | คำอื่น ๆ
|
| up to …; up till …; until … | 到…为止 | ในวันที่ ...
|
| as far as … be concerned; to … (someone) | 对…来说 | อยู่บน ...
|
| ignore; overlook; neglect; disregard | 忽视 | ไม่สนใจ; ละเลย; มองข้ามไม่สนใจ
|
| alley; lane | 胡同 | ซอย; เลน
|
| protect; guard; shield; be partial to | 护 | ป้องกัน; ยาม; โล่; เป็นบางส่วน
|
| help each other; provide mutual help | 互助 | ช่วยกัน; ให้ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
|
| combine; compound; synthesize | 化合 | รวม; สารประกอบ; สังเคราะห์
|
| give; render; offer; present | 给予 | ป.ร. ให้ไว้
|
| scene; sight; picture | 景象 | ฉาก; ภาพ
|
| even if … still …; even though … yet … | 就是…也 | คือ ... ยัง
|
| (of aircraft, rocket, economy, business, etc.) take off | 起飞 | (จากเครื่องบิน, จรวด, เศรษฐกิจ, ธุรกิจและอื่น ๆ ) ถอด
|
| at will; at discretion; no matter (how, what, etc.) | 任 | ใด ๆ
|
| assign to a post; assume a post; bear; endure | 任 | ใด ๆ
|
| arbitrarily; willfully; at will; at discretion | 任意 | ใด ๆ
|
| as if; -like; as … as | …似的 | ... เช่นเดียวกับ
|
| thousands-portions; very much; extremely | 万分 | พันส่วน; มาก
|
| dirty; filthy; foul; corrupt; smeared | 污 | สกปรก; ลามก; เหม็น; เสียหาย
|
| slander-smear; slander; smear; vilify; libel | 诬蔑 | ใส่ร้าย ใส่ไฟ; กลั่นแกล้ง
|
| tiny-cell; cell | 细胞 | เซลล์เล็ก ๆ ; เซลล์
|
| meticulous-careful; attentive to detail; rich in detail | 细致 | พิถีพิถัน - เอาใจใส่ในรายละเอียด
|
| ravine-valley; gorge; canyon | 峡谷 | หุบเขา ; หุบ; แคนยอน
|
| lower-descend; decline; get down; drop; fall | 下降 | ต่ำลง; ลดลง; ลง; เลื่อน; ฤดูใบไม้ร่วง
|
| dislike; mind | 嫌 | เกลียด; ใจ
|
| dangerous; perilous; sinister; vicious; venomous | 险 | อันตราย; น่ากลัว
|
| appear; reveal; show; impromptu; extemporaneously | 现 | ปรากฏขึ้น; แสดง; ทันควัน; อย่างทำโดยฉับพลัน
|
| county-town; county seat | 县城 | เขตเมือง; ที่นั่งเขต
|
| get stuck; get bogged down; sink; cave in; frame; fall | 陷 | กับดัก ดักจับ
|
| countryside-hamlet; rural area; countryside; village | 乡村 | หมู่บ้านชนบท; พื้นที่ชนบท
|
| alley; lane; narrow street | 巷 | ซอย; ช่อง; ถนนแคบ
|
| heart-thought; thought; idea; thinking; mind; mood | 心思 | ความคิด; คิด; ใจ; อารมณ์
|
| heart-intention; regard; kindly feelings; meaning | 心意 | หัวใจความตั้งใจ; เรื่อง; ความรู้สึกกรุณา
|
| look for; search; seek | 寻 | หา มองหา วิจัย
|
| one-side … one-side …; at the same time | 一面…一面 | ด้านมือ ...
|
| rely-base; be in line with; base … on; basis; grounds | 依据 | เก ณ ฑ
|
| the more … the more … | 愈…愈… | ... ข้อมูลเพิ่มเติม ...
|
| reinforce-strengthen; enhance; strengthen; reinforce | 增强 | เพิ่ม ยกระดับ
|
| peep-look; peep (through a crack, etc.); look around; | 张望 | ดูรอบ ๆ
|
| (someone or sth.)'s-sort; and so on; and the like | …之类 | ... และชอบ
|
| (sth.)'s-interior; inside of; interior of; within | …之内 | ภายใน ...
|
| (sth.)'s-exterior; outside of; exterior of; beyond | …之外 | ... ออกไปข้างนอก
|
| seize; forcibly occupy | 霸占 | ยึด; ซึ่งใช้อำนาจครอบครอง
|
| swing; sway | 摆动 | แกว่ง; ฟัด
|
| defile; rot | 败坏 | เน่า; ทำให้สกปรก
|
| carry; convey | 搬运 | ดำเนินการ; การถ่ายทอด
|
| turn; pull | 搬 | เปิด; ดึง
|
| promulgate; issue | 颁布 | ออกแถลงการณ์; ปัญหา
|
| award; issue | 颁发 | รางวัล; ปัญหา
|
| act; represent | 扮演 | เล่น การแทน
|
| partner; accompany | 伴 | พันธมิตร; มากับ
|
| partner; mate | 伴侣 | พันธมิตร; คู่
|
| pack; put up; make up | 包装 | แพ็ค; วาง; ทำขึ้น
|
| nurse; mammy | 保姆 | พยาบาล; แม่
|
| fort; stronghold | 堡垒 | ป้อม; มั่น
|
| full; plump | 饱满 | เต็ม; อวบอ้วน
|
| reciprocate; pay back; repay | 报答 | ตอบสนอง; จ่ายคืน; ชำระคืน
|
| insurrection; rebel | 暴动 | การจลาจล; กบฏ
|
| violent storm tempest | 暴风骤雨 | พายุ พายุรุนแรง
|
| explode; burst | 爆 | ระเบิด; ระเบิด
|
| blow up; blast; dynamite | 爆破 | ระเบิด; ระเบิดไดนาไมต์
|
| sellout; betray | 背叛 | การขายของลดราคา; หักหลัง
|
| shell; conch | 贝壳 | เปลือก; สังข์
|
| multiple | 倍数 | หลาย ๆ
|
| reserve; alternate | 备用 | ขอสงวน; อื่น
|
| lumpish; ponderous | 笨重 | โง่เขลา; เยิ่นเย้อ
|
| nasal mucus; snot | 鼻涕 | เมือกจมูก; คนเลวทราม
|
| close up; unenlightened | 闭塞 | ปิดขึ้น; ไม่ได้รับความสว่าง
|
| disadvantage; malpractice | 弊端 | ข้อเสีย; การทุจริตต่อหน้าที่
|
| border; frontier | 边境 | เส้นขอบ; ชายแดน
|
| devaluate; depreciate | 贬值 | ลดค่า; ลดค่าเงิน
|
| change; permute | 变更 | เปลี่ยนแปลงสลับ ลำดับในพีชคณิต
|
| transform; change | 变换 | แปลง; การเปลี่ยนแปลง
|
| queue; plait | 辫子 | คิว; จีบ
|
| distinguish; discern | 辨别 | แยกความแตกต่าง; มองเห็น
|
| vindicate; plead | 辩护 | จองเวร; วอน
|
| exculpate; plea | 辩解 | ทำให้พ้นผิด; ข้ออ้าง
|
| specimen; demo | 标本 | ตัวอย่าง; การสาธิต
|
| title; heading | 标题 | ชื่อ; หัวเรื่อง
|
| commend; cite | 表彰 | ยกย่อง; อ้างอิง
|
| unnatural; awkward | 别扭 | ผิดธรรมชาติ; อึดอัดใจ
|
| seed; sow | 播种 | เมล็ด; หว่าน
|
| grant-in-aid; appropriation | 拨款 | เงินช่วย; การจัดสรร
|
| thin film; membrane | 薄膜 | ฟิล์มบาง; เมมเบรน
|
| struggle; fight | 搏斗 | การต่อสู้; ต่อสู้
|
| expiate; compensate | 补偿 | ลบล้าง; ชดเชย
|
| repair; remedy | 补救 | ซ่อมแซม; วิธีการรักษา
|
| have no alternative but to | 不得已 | มีทางเลือก แต่ยังไม่
|
| unfair; unjust | 不公 | ไม่เป็นธรรม; อธรรม
|
| now and then | 不时 | เป็นคราว ๆ
|
| not spare; not hesitate | 不惜 | ไม่ว่าง; ไม่ลังเล
|
| not suitable; inadvisable | 不宜 | ไม่เหมาะสม; ไม่สมควร
|
| distribution; layout | 布局 | การกระจาย, การวางผัง
|
| march; pace; step | 步伐 | จังหวะ; ขั้นตอน
|
| pace; step | 步子 | ก้าว; ขั้นตอน
|
| port; pier | 埠 | พอร์ต; ท่าเรือ
|
| guess; surmise | 猜测 | เดา; คาดการณ์
|
| gather; collect | 采集 | รวบรวม; เก็บ
|
| meal; eat | 餐 | อาหาร; กิน
|
| refer to; consult | 参阅 | อ้างถึง; ปรึกษา
|
| atrocious; barbarous | 残暴 | น่ากลัว; ป่าเถื่อน
|
| hold; exercise | 操 | ถือ; การออกกำลังกาย
|
| drill; practice | 操练 | เจาะ การฝึก
|
| slot; groove | 槽 | สล็อต; ร่อง
|
| plan; hatch; plot | 策划 | แผนฟัก; พล็อต
|
| side; flank | 侧面 | ด้าน; ปีก
|
| determine; measure | 测定 | กำหนด; วัด
|
| survey; measure | 测算 | การสำรวจ; การวัด
|
| gradation; arrangement | 层次 | การไล่โทน; การจัดเรียง
|
| error; mistake | 差错 | ข้อผิดพลาด; ความผิดพลาด
|
| hunt down and seize; ferret out | 查获 | ล่าลงและยึด; คุ้ยเขี่ยออก
|
| refer; consult | 查阅 | อ้างถึง; ปรึกษา
|
| mix; mingle | 搀 | ผสม; ปนกัน
|
| slander; backbite | 谗言 | ใส่ร้าย; ลอบกัด
|
| expatiate; expound | 阐述 | พูดยืดยาว; สาธก
|
| furious; savage | 猖狂 | อำมหิต; โกรธ
|
| attempt; try | 尝试 | พยายาม; ลอง
|
| day-to-day; standing | 常务 | ผู้จัดการ ยืน
|
| strongpoint | 长处 | บุญ คุณสมบัติ
|
| repay; compensate | 偿还 | ชำระคืน; ชดเชย
|
| unimpeded; unblocked | 畅通 | ไม่มีข้อ จำกัด ; ยกเลิกการปิดกั้น
|
| propose; sponsor | 倡议 | เสนอ; สปอนเซอร์
|
| overstep; go beyond | 超出 | ล้ำเส้น; ไปไกลกว่า
|
| jeer at; deride | 嘲笑 | เยาะเย้ยถากถาง; น่าหัวเราะเยาะ
|
| tide; tidal current | 潮流 | น้ำขึ้นน้ำลง; น้ำขึ้นน้ำลงในปัจจุบัน
|
| repeal; retract | 撤销 | ยกเลิก; ถอย
|
| oppressive; withdrawn | 沉闷 | กดขี่; ถอน
|
| composed; cool headed | 沉着 | ประกอบด้วย; เย็นหัว
|
| present; state; mention | 陈述 | รัฐ; ปัจจุบันกล่าวถึง
|
| show; take on; present | 呈现 | แสดง; ใช้ใน; ปัจจุบัน
|
| sincere; cordial; earnest | 诚挚 | จริงใจ; มิตร; ตั้งใจจริง
|
| endure; receive | 承受 | อดทน; ได้รับ
|
| persist; last out | 持续 | ยังคงมีอยู่; ออกล่าสุด
|
| pool; pond | 池塘 | สระว่ายน้ำ; บ่อ
|
| tardy; sluggish | 迟缓 | อืด; ซบเซา
|
| deficit; red ink | 赤字 | ขาดดุล; หมึกสีแดง
|
| abundant; plentiful | 充沛 | มากมาย; อุดมสมบูรณ์
|
| reaffirm; restate | 重申 | ยืนยัน; กำหนดขึ้นใหม่
|
| adore; worship | 崇拜 | ชื่นชอบ; บูชา
|
| respect; revere | 崇敬 | เคารพ; เคารพนับถือบูชา
|
| hesitate; boggle | 踌躇 | ลังเล; เกรงกลัว
|
| arrange; prepare | 筹备 | จัด; เตรียมความพร้อม
|
| ugly; filthy | 丑恶 | น่าเกลียด; ลามก
|
| call out; turn out | 出动 | โทรออก; เปิดออก
|
| visit to (foreign countries) | 出访 | เยี่ยม (ต่างประเทศ)
|
| excellent; outstanding | 出色 | ดี; โดดเด่น
|
| hoe; uproot | 除 | จอบ; ถอนราก
|
| save up; bank | 储蓄 | ประหยัดขึ้น; ธนาคาร
|
| treat; dispose | 处置 | รักษา; ทิ้ง
|
| offend; violate | 触犯 | รุกราน; ละเมิด
|
| fly sheet; leaflet | 传单 | บินแผ่น; ใบปลิว
|
| pass; transfer | 传递 | ผ่าน ถ่ายเท
|
| initiate; teach | 传授 | เริ่มต้น; สอน
|
| transmit; remit; carry | 传送 | ส่ง; โอน; ดำเนินการ
|
| sore; boil | 疮 | เดือด; เจ็บ
|
| set up; establish | 创办 | ตั้งค่า; สร้าง
|
| establish; set up | 创建 | สร้าง; การตั้งค่า
|
| brag; boast | 吹牛 | คุยโว; โม้
|
| flatter; puff | 吹捧 | อี๋; พัฟ
|
| fatherly; kind | 慈爱 | ชนิด; พ่อ
|
| from then; henceforth | 此后 | จากนั้น; ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
|
| unaccountable | | นับไม่ได้/ ไม่สามารถนับได้
|
| order; sequence | 次序 | สั่ง; ลำดับ
|
| thorn; sting | 刺 | หนาม; ต่อย
|
| take one's time; calm and unhurried | 从容不迫 | ใช้เวลาหนึ่งของ; สงบและค่อยๆ
|
| luckily; fortunately | 凑巧 | โชคดี; เคราะห์ดี
|
| wild; ruthless | 粗暴 | ป่า; ดุร้าย
|
| urge; promote | 促 | กระตุ้น; ส่งเสริม
|
| devastate; wreck | 摧残 | การก่อวินาศกรรม; ทำลายล้าง
|
| flimsy; frail | 脆弱 | บอบบาง; อ่อนแอ
|
| arrange; match | 搭配 | จัด; ตรงกับ
|
| reply; answer | 答辩 | ตอบ; คำตอบ
|
| dispatch; send | 打发 | ส่ง; ส่ง
|
| undertake the whole thing; take on every thing | 大包大揽 | ดำเนินการเรื่องทั้งหมด; ใช้ในทุกสิ่ง
|
| selfless; unselfish | 大公无私 | เสียสละ; ไม่เห็นแก่ตัว
|
| without restraint; wantonly | 大肆 | ขาดความยับยั้งชั่งใจ; อย่างหยาบโลน
|
| largely identical but with minor difference | 大同小异 | ส่วนใหญ่เหมือนกัน แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย
|
| mansion; edifice | 大厦 | คฤหาสน์; สิ่งปลูกสร้าง
|
| be well worth doing; have bright prospects | 大有可为 | จะมีมูลค่าการทำ; มีแนวโน้มสดใส
|
| more … than | 大于 | รายละเอียดเพิ่มเติม ... กว่า
|
| gangster; mobster | 歹徒 | คนร้าย; นักก่อประท้วง
|
| extend credit to; provide a loan | 贷款 | ขยายสินเชื่อไปยัง; ให้เงินกู้ยืม
|
| worry about; be anxious for | 担忧 | กังวลเกี่ยวกับ; น่าเป็นห่วงสำหรับ
|
| bomb; pellet | 弹 | ระเบิด; เม็ด
|
| be elected; come in | 当选 | ได้รับการเลือกตั้ง; มาใน
|
| sway; swing | 荡 | ฟัด; แกว่ง
|
| pug; smash | 捣 | ชน; ปั๊ก
|
| profiteer; speculator | 倒爷 | ถือโอกาสค้ากำไร; คนเสี่ยงโชค
|
| mature; expire | 到期 | ครบกำหนด; หมดอายุ
|
| paddy; rice | 稻子 | นาข้าว; ข้าว
|
| steal; rob | 盗 | ขโมย; ปล้น
|
| steal; pilfer | 盗窃 | ขโมย; ลักเล็กขโมยน้อย
|
| so that … can | 得以 | ... เพื่อให้สามารถ
|
| disembark; land | 登陆 | เอาขึ้นจากเรือ; ที่ดิน
|
| grade; rank | 等级 | อันดับ; เกรด
|
| low-grade; inferior; mean | 低劣 | เกรดต่ำ; รอง; ค่าเฉลี่ย
|
| be hostile to; antagonize | 敌视 | เป็นปฏิปักษ์กับ; ทำให้เป็นศัตรูกัน
|
| resist; reject; repel | 抵制 | ต่อต้าน; ปฏิเสธ; ขับไล่
|
| reversal; upend; bottom up | 颠倒 | การพลิกกลับ; คว่ำ; ล่างขึ้น
|
| overthrow; topple over | 颠覆 | ล้มล้าง; โค่นล้มกว่า
|
| bump; welter | 颠簸 | ชน; ของหนัก
|
| ignition; inflame | 点火 | การเผาไหม้; ลุกเป็นไฟ
|
| sly; tricky | 刁 | เขี้ยวลากดิน; หากิน
|
| sculpture; statue | 雕塑 | ประติมากรรม; รูปปั้น
|
| urge again and again; exhort; warn | 叮嘱 | กระตุ้นอีกครั้งและอีกครั้ง; ตักเตือน; เตือน
|
| peak; apex | 顶点 | สูงสุด; ปลาย
|
| top; peak; apex | 顶端 | สูงสุด; ปลายด้านบน
|
| (a newspaper or magazine) order goods | 订货/定货 | (หนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร) สั่งซื้อสินค้า
|
| run around here and there; rush around | 东奔西走 | ใช้รอบที่นี่และมี; วิ่งรอบ
|
| turmoil; disturbance | 动乱 | วุ่นวาย; รบกวน
|
| freeze; congeal | 冻结 | ตรึง; ทำให้เป็นวุ้น
|
| take upon oneself; wrap up | 兜 | ใช้เวลาเมื่อตัวเอง; ห่อขึ้น
|
| city; metropolis | 都市 | เมือง; มหานคร
|
| jam; wall up | 堵塞 | ติดขัด; ผนังขึ้น
|
| very brief | 短促 | สั้น ๆ
|
| ephemeral; brief | 短暂 | ชั่วคราว; สั้น ๆ
|
| be sure; figure out | 断定 | ตรวจสอบให้แน่ใจ; ออกจากรูปที่
|
| off and on; intermittently | 断断续续 | ปิดและ; เป็นระยะ
|
| break off; sever | 断绝 | ตัด; ตัด
|
| rival; antagonize | 对抗 | คู่แข่ง; ทำให้เป็นศัตรูกัน
|
| rival; adversary | 对手 | ฝ่ายตรงข้าม; คู่ต่อสู้
|
| compare; collate | 对照 | เปรียบเทียบ; ตรวจทาน
|
| seize; get | 夺得 | ยึด; ได้รับ
|
| take cover; hide out; dodge | 躲藏 | ใช้เวลาที่กำบังหลบ; หลบ
|
| degenerate; corrupt | 堕落 | คนเลว; เสียหาย
|
| error; extort | 讹 | ข้อผิดพลาด; รีดไถ
|
| extra; additional | 额外 | พิเศษ; เพิ่มเติม
|
| vicious; malignant | 恶性 | หิน; ร้าย
|
| favor; kindness | 恩 | โปรดปราน; ความเมตตา
|
| loving-kindness | 恩情 | ความเมตตา - รัก
|
| issue; put out | 发布 | ปัญหา; ใส่ออก
|
| make a fortune; make a pile | 发财 | ให้โชคลาภ; ทำให้กอง
|
| get angry; lose one's temper | 发脾气 | โกรธ; อารมณ์เสีย
|
| invoice; receipt | 发票 | ใบแจ้งหนี้; ใบเสร็จรับเงิน
|
| initiate; originate | 发起 | เริ่มต้น; มา
|
| have a fever; give out heat | 发热 | มีไข้; ให้ออกจากความร้อน
|
| swear; pledge | 发誓 | สาบาน; จำนำ
|
| cut down; strike | 伐 | ลดลง; นัดหยุดงาน
|
| heavy; onerous | 繁重 | หนัก; หนัก
|
| be vexed; be irritated | 烦闷 | เดือดเนื้อร้อนใจ; ประสาทเสีย
|
| bother; trouble | 烦恼 | รำคาญ; ปัญหา
|
| retort; contradict; refute | 反驳 | ตอกกลับ; ขัดแย้ง; ลบล้าง
|
| on the contrary; instead | 反倒 | ที่ขัด; แทน
|
| on the contrary; whereas | 反之 | ที่ขัด; ในขณะที่
|
| vend; sell | 贩卖 | ขายเร่; ขาย
|
| position; job; rice bowl | 饭碗 | ตำแหน่ง; งาน; ชามข้าว
|
| float; flood | 泛 | ลอย; น้ำท่วม
|
| rent (for house) | 房租 | ให้เช่า (บ้าน)
|
| protect; shelter | 防护 | ป้องกัน; ที่พักอาศัย
|
| slander; defame | 诽谤 | ใส่ร้าย; ใส่ร้ายป้ายสี
|
| distinguish; differentiate | 分辩 | แยกความแตกต่าง; ความแตกต่าง
|
| proper limits for speech or action | 分寸 | ขีด จำกัด ที่เหมาะสมสำหรับการพูดหรือการกระทำ
|
| platoon; unit; element | 分队 | กองทหารหน่วย; องค์ประกอบ
|
| assort; classify; sort | 分类 | เข้าชุด; จัด; เรียงลำดับ
|
| dust; powder | 粉末 | ฝุ่น; ผง
|
| especially; very | 分外 | โดยเฉพาะอย่างยิ่ง; มาก
|
| occlude; close down | 封闭 | อุด; ปิดลง
|
| grace; style | 风度 | พระคุณ; สไตล์
|
| scene; sight | 风光 | ฉาก; สายตา
|
| order of the day; fashion | 风尚 | คำสั่งของวัน; แฟชั่น
|
| incisive; sharp | 锋利 | คม; คม
|
| chink; crevice | 缝 | ร่อง; รอยแยก
|
| veto; reject; overrule | 否决 | ยับยั้ง; ปฏิเสธ; ตีกลับ
|
| range; extent | 幅度 | ช่วง; ขอบเขต
|
| fluctuate; drift | 浮动 | ขึ้น ๆ ลง ๆ ; ดริฟท์
|
| degenerate; dissolute | 腐化 | คนเลว; เลิก
|
| rot; perish | 腐烂 | เน่า; พินาศ
|
| go to; attend | 赴 | ไปที่; เข้าร่วม
|
| sideline; sideline | 副业 | สินค้าประเภทย่อย ๆ ; ปลีกย่อย
|
| overlay; cover with | 覆盖 | การแสดงข้อมูลบน; ปิดด้วย
|
| again; resume | 复 | อีกครั้ง; ประวัติย่อ
|
| composite; compound | 复合 | คอมโพสิต; สารประกอบ
|
| relive; revival | 复活 | มีชีวิตอีก; การฟื้นฟู
|
| revive; renew | 复兴 | ฟื้น; ต่ออายุ
|
| hand over; pay | 付出 | มอบ; จ่าย
|
| reorganize; reshuffle | 改组 | จัดระเบียบ; การสับเปลี่ยน
|
| pole; rod | 竿 | แกน; เสา
|
| main stem; trunk line | 干线 | ลำต้นหลัก; สายลำ
|
| lever; pry; bar | 杠杆 | แงะ; แถบคันโยก
|
| outstanding; superb; excellent | 高超 | โดดเด่น; เลิศ; ยอดเยี่ยม
|
| run up; upswing | 高涨 | วิ่งขึ้น; แกว่งขึ้น
|
| warn; caution | 告诫 | เตือน; ความระมัดระวัง
|
| lump; pimple | 疙瘩 | ก้อน; สิว
|
| incompatible with; out of tune with | 格格不入 | ไม่เข้ากันกับ; แปร่งกับ
|
| insulate; separate | 隔离 | ป้องกัน; แยก
|
| being deeply rooted; in grain | 根深蒂固 | ถูกฝังรากลึก; ในเมล็ดข้าว
|
| run after; tail | 跟踪 | วิ่งตาม; หาง
|
| renovate; renew | 更新 | ตกแต่ง; ต่ออายุ
|
| stalk; stem | 梗 | ก้านดอก; ต้นกำเนิด
|
| work; labor | 工 | ทำงาน; แรงงาน
|
| merit; skill | 功 | บุญ; ทักษะ
|
| dutiful; respectful | 恭敬 | ทำตามหน้าที่; เคารพ
|
| to the teeth; under one's nose | 公然 | เพื่อฟัน; ภายใต้จมูกหนึ่งของ
|
| mercury (Hg) | 汞 | ปรอท (Hg)
|
| count up to; sum to | 共计 | นับถึง; ผลรวมถึง
|
| collude; induce | 勾 | สมรู้ร่วมคิด; เหนี่ยวนำให้เกิด
|
| advocate; preach up | 鼓吹 | สนับสนุน; ประกาศขึ้น
|
| cranky; wacky | 古怪 | บ้าๆบอ ๆ ; แปลกประหลาด
|
| reason; former; so | 故 | เหตุผล; อดีต; ดังนั้น
|
| malfunction; fault; hitch | 故障 | ความผิดปกติ; ผิด; การผูกปม
|
| look at; watch; see | 观 | มองไปที่; ชม; ดู
|
| appreciate; watch | 观赏 | ขอบคุณ; ชม
|
| dominate; rule | 管辖 | ครอง; กฎ
|
| tradition; routine | 惯例 | ประเพณี; ประจำ
|
| unmarried man; bachelor | 光棍儿 | คนไม่ได้แต่งงาน; ปริญญาตรี
|
| bright; brightness | 光亮 | ความสว่าง; สดใส
|
| criterion; rule | 规范 | เกณฑ์; กฎ
|
| sum up; end | 归结 | สรุป; สิ้น
|
| damsel; daughter | 闺女 | หญิงสาว; ลูกสาว
|
| devil; enemy | 鬼子 | ศัตรู; มาร
|
| precious; valued | 贵重 | มีค่า; มูลค่า
|
| roll; welter | 滚动 | ม้วน; เสียงขรม
|
| decisive; manful | 果断 | เด็ดขาด; กล้าหาญ
|
| blame; defect | 过失 | ตำหนิ; ข้อบกพร่อง
|
| peculiar; rare | 罕见 | แปลก; หายาก
|
| defend; guard | 捍卫 | ปกป้อง; ยาม
|
| mend; straighten up | 好转 | ซ่อม; ตรงขึ้น
|
| use; waste | 耗费 | ใช้; เสีย
|
| core; kernel | 核心 | แกน; เคอร์เนล
|
| kind; good-tempered | 和蔼 | ชนิด; มีอารมณ์ดี
|
| concordant; harmonious | 和谐 | เห็นพ้อง; กลมกลืน
|
| how; what kind | 何等 | วิธีการ; ประเภทใด
|
| unite; incorporate | 合并 | รวมกัน; รวม
|
| cooperate; join hands with | 合伙 | ความร่วมมือ; ประสานมือกับ
|
| set up a joint venture | 合资 | ตั้ง บริษัท ร่วมทุน
|
| greetings; congratulations | 贺词 | ทักทาย; ขอแสดงความยินดี
|
| harsh and unreasonable; perverse | 横 | รุนแรงและไม่มีเหตุผล; วิปลาส
|
| fool; cheat; coax | 哄 | คนโง่; โกง; เย้ายวนใจ
|
| rear service; logistics | 后勤 | บริการหลัง; ลอจิสติกส์
|
| cry out; call out | 叫唤 | ร้องไห้ออก; โทรออก
|
| cry; voice | 呼声 | ร้องไห้; เสียง
|
| call on; appeal | 呼吁 | เรียกร้องให้; อุทธรณ์
|
| ignore; overlook | 忽略 | ไม่สนใจ; มองข้าม
|
| make trouble; mess things up | 胡来 | สร้างปัญหา; สิ่งที่เลอะ
|
| variety of designs; colors | 花色 | ความหลากหลายของการออกแบบ; สี
|
| prink; make up | 化妆 | สลัดขน; ทำขึ้น
|
| wasteland; wilderness | 荒地 | ความสูญเปล่า; ถิ่นทุรกันดาร
|
| dazzle; shake | 晃 | ทำให้ลานตา; สั่น
|
| obviate; slide over | 回避 | ดักคอ; ภาพนิ่งกว่า
|
| reclaim; callback | 回收 | เรียกคืน; เรียกกลับ
|
| jointly with other organizations concerned | 会同 | ร่วมกับองค์กรอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง
|
| member; insider | 会员 | สมาชิก; ภายใน
|
| converge; collect | 汇集 | มาบรรจบกัน; รวบรวม
|
| draw; paint | 绘 | วาด; สี
|
| paint; painting | 绘画 | สี; ภาพวาด
|
| sacrifice; break | 豁 | เสียสละ; ทำลาย
|
| catch; get | 获取 | จับ; ได้รับ
|
| maybe; probably | 或许 | อาจจะ; อาจ
|
| scourge; wreck | 祸害 | ระบาด; การก่อวินาศกรรม
|
| wise; clever | 机灵 | ฉลาด; ฉลาด
|
| scatter-gun | 机枪 | กระจาย - ปืน
|
| tactful; resourceful | 机智 | รู้จักกาลเทศะ; เจ้าปัญญา
|
| stimulate; surge | 激 | กระตุ้น; กระชาก
|
| lucky; auspicious | 吉祥 | โชคดี; มงคล
|
| limit; utmost | 极限 | จำกัด ; สูงสุด
|
| assemble; meet | 集会 | ประกอบ; พบ
|
| quick; sharp | 急剧 | รวดเร็ว; คม
|
| impatient eager; imperative | 急切 | ใจร้อนกระตือรือร้น; ความจำเป็น
|
| envy; be jealous | 嫉妒 | อิจฉา; มีความรู้สึกอิจฉา
|
| place on; consign or commit | 寄托 | วางบน; มอบหรือกระทำการ
|
| continue; follow | 继 | ต่อ; ปฏิบัติตาม
|
| reward; commend | 嘉奖 | รางวัล; ยกย่อง
|
| chap; cheek | 颊 | กะเทาะ; แก้ม
|
| assume; presume | 假定 | สมมติ; เข้าใจ
|
| gritty; hard-bitten | 坚韧 | ที่มีทราย; ยากกัด
|
| remain faithful and unyielding; stand firm and unbending | 坚贞不屈 | ยังคงยึดมั่นและเด็ดเดี่ยว; บริษัท ยืนและไม่ยอมลดละ
|
| short; curt | 简短 | สั้นสั้น ๆ
|
| reduce; cut back on | 减低 | ลด; ลดการ
|
| weaken; take off | 减弱 | อ่อนลง; ใช้เวลาปิด
|
| experience; sense | 见识 | ประสบการณ์; ความรู้สึก
|
| tell; narrate | 讲述 | บอก; เล่าเรื่อง
|
| become of; befall; arrive | 降临 | กลายเป็นของ; บังเกิดขึ้น; มาถึง
|
| land; put-down | 降落 | ที่ดิน การลงความเห็น
|
| stagger; intervene | 交错 | ซวนเซ; แทรกแซง
|
| hand over; deliver | 交付 | มอบ; ส่งมอบ
|
| negotiate; palaver | 交涉 | ต่อรอง; การเจรจากันอย่างยืดเยื้อ
|
| alternate; by turn | 交替 | สำรอง; โดยเปิด
|
| finicky; frail | 娇 | ประดิดประดอยจนเกินควร; อ่อนแอ
|
| scar; capture; hand in | 缴 | แผลเป็น; จับ
|
| capture; hand over | 缴纳 | จับ; มือกว่า
|
| church; ecclesiastic | 教会 | คริสตจักร; เกี่ยวกับสงฆ์
|
| dogma; creed; doctrine | 教条 | คำสอน; ลัทธิ; หลักคำสอน
|
| cry; clamor | 叫喊 | ร้องไห้; ร้องแรกแหกกระเชอ
|
| break out; clamor | 叫嚷 | แบ่งออก; ร้องแรกแหกกระเชอ
|
| arrange with; consult with | 接洽 | จัดให้กับ; ปรึกษากับ
|
| take over; receipt | 接收 | ใช้เวลามากกว่า; ใบเสร็จรับเงิน
|
| unchain; relief | 解除 | ปลดปล่อย; การสงเคราะห์
|
| fire; dismiss from | 解雇 | ไฟ; ยกเลิกจาก
|
| dismiss; disband | 解散 | ยกเลิก; ปลดประจำการ
|
| money; sum | 金额 | เงิน; ผลรวม
|
| with relish; with gusto | 津津有味 | ออกรส; ด้วยความเอร็ดอร่อย
|
| deflate; retrench | 紧缩 | ทำให้แฟบ; ตัดให้น้อยลง
|
| evolve; get along | 进展 | วิวัฒนาการ; ได้รับพร้อม
|
| elite; distillate | 精华 | ยอด; ยาต้มกลั่น
|
| simplify; condense | 精简 | ลดความซับซ้อน; รวมตัว
|
| exact; close | 精密 | แน่นอน; ใกล้ชิด
|
| accurate; exact | 精确 | ถูกต้อง; แน่นอน
|
| classics; scriptures | 经典 | คลาสสิก; พระคัมภีร์
|
| endure; go through | 经受 | อดทน; ผ่าน
|
| stalk; stem | 茎 | ก้านดอก; ต้นกำเนิด
|
| guard; watch | 警戒 | ยาม; ชม
|
| condition; circumstance | 境地 | สภาพ; สถานการณ์
|
| realm; extent reached | 境界 | ดินแดน; ขอบเขตถึง
|
| dissension; tangle | 纠纷 | ความไม่เห็นด้วย; ยุ่งเหยิง
|
| redress; relief | 救济 | แก้ไข; การสงเคราะห์
|
| constrained; ill at ease | 拘束 | ข้อ จำกัด ; ไม่สบายใจ
|
| reside; live | 居 | อยู่; สด
|
| limit; confine | 局限 | จำกัด ; จองจำ
|
| of world known; world-famous | 举世闻名 | ของโลกที่รู้จักกัน; มีชื่อเสียงระดับโลก
|
| refuse; resist | 拒 | ปฏิเสธ; ต้านทาน
|
| contribute; subscribe | 捐献 | ร่วม; สมัครสมาชิก
|
| grub; pick | 掘 | ด้วง; เลือก
|
| detect; sense | 觉察 | ตรวจจับ; ความรู้สึก
|
| rouse; awake | 觉醒 | ปลุกให้ตื่น; ตื่น
|
| in no case; in no way | 决不 | ในกรณีที่ไม่; ในทางไม่
|
| monarch; gentleman | 君 | พระมหากษัตริย์; สุภาพบุรุษ
|
| exploit (mine) | 开采 | ใช้ประโยชน์จาก (เหมือง)
|
| open up; exploit | 开拓 | เปิด; ใช้ประโยชน์จาก
|
| prospect for; prove up | 勘探 | การคาดหมายสำหรับ; พิสูจน์ขึ้น
|
| look like | 看起来 | มีลักษณะเหมือน ดูเหมือนว่า
|
| call on; visit; see | 看望 | เรียกร้องให้; เยี่ยม; ดู
|
| regard as; look upon as | 看作 | เป็นอันว่า; มองไปที่เป็น
|
| bran; chaff | 糠 | รำ; แกลบ
|
| examine; assess | 考核 | ตรวจสอบ; ประเมิน
|
| worshipful; estimable | 可贵 | น่าเคารพ; น่านับถือ
|
| loathsome; hateful | 可恶 | น่าเกลียดชัง; แสดงความเกลียดชัง
|
| delectable; delightful | 可喜 | อร่อย; น่ารื่นรมย์
|
| class hour; period | 课时 | ชั่วโมงเรียน; ระยะเวลา
|
| a question for discussion; task | 课题 | คำถามสำหรับการสนทนา; งาน
|
| empty; hollow; shallow | 空洞 | ว่างเปล่ากลวง; ตื้น
|
| escapism; dream; phantasm | 空想 | หนีจากชีวิต; ฝัน; ภาพหลอน
|
| vain; empty | 空虚 | ไร้สาระ; ว่างเปล่า
|
| blank; vacancy | 空白 | ตำแหน่ง; ว่างเปล่า
|
| charge; complain | 控诉 | ค่าใช้จ่าย; บ่น
|
| mouth; oral cavity | 口腔 | ปาก; ช่องปาก
|
| distressed; worried; tormented | 苦恼 | เป็นทุกข์; กังวล; ตก
|
| depot; storeroom | 库房 | คลัง; ห้องเก็บของ
|
| carry on the arm | 挎 | ล่มสลาย พังทลาย
|
| spacious; commodious | 宽敞 | กว้างขวาง; มีเนื้อที่กว้าง
|
| spacious; lenient | 宽大 | กว้างขวาง; ผ่อนปรน
|
| wildly arrogant; unbridled | 狂妄 | หยิ่งผยองลำพอง; ดื้อด้าน
|
| miner; collier | 矿工 | คนขุดแร่; เรือลำเลียงถ่านหิน
|
| have deficit; thanks to | 亏 | มีการขาดดุล; ขอบคุณ
|
| extend; enlarge | 扩充 | ขยาย; ขยายขนาดรูป
|
| enlarge; extend | 扩展 | ขยายขนาดรูป; ขยาย
|
| expand; outspread | 扩张 | ขยาย; กาง
|
| the 12th month of the lunar year | 落 | 12 เดือนของปีจันทรคติ
|
| drop; fall | 腊月 | ลดลง; ฤดูใบไม้ร่วง
|
| come; fall | 来临 | มา; ฤดูใบไม้ร่วง
|
| concerning; on | …来说 | เกี่ยวกับ; บน
|
| in sore straits; in a tight corner | 狼狈 | ในช่องแคบ; ในมุมแคบ
|
| engrave; bear in mind | 牢记 | จำไว้; แกะสลัก
|
| joy; fun | 乐趣 | ความสุข; สนุก
|
| rein in; tie | 勒 | บังเหียนใน; เน็คไท
|
| edge; arras | 棱 | ขอบ; ม่านถัก
|
| indifference; unconcerned | 冷淡 | ความไม่แยแส; ไม่แยแส
|
| plough up; plough | 犁 | ไถ; ไถขึ้น
|
| trustee; director | 理事 | ผู้จัดการมรดก; ผู้อำนวยการ
|
| go without saying; of course | 理所当然 | ไปโดยไม่บอก; ของหลักสูตร
|
| accrual; interest | 利息 | คงค้าง; ดอกเบี้ย
|
| strive; try hard to | 力图 | มุ่งมั่น; พยายามอย่างหนักเพื่อ
|
| join; unite | 联 | เข้าร่วม; รวมกัน
|
| and while; and; as well as | 连带 | และในขณะที่; และ; เช่นเดียวกับ
|
| army; company | 联队 | กองทัพ; บริษัท
|
| uncorrupted; clean-fingered | 廉洁 | ไม่เสียหาย; ทำความสะอาดใช้นิ้วสัมผัส
|
| shade; curtain | 帘 | สี; ม่าน
|
| fine; good | 良 | ปรับ; ดี
|
| hasty and careless; illegible | 潦草 | รีบร้อนและประมาท; อ่านไม่ออก
|
| raging fire; blaze | 烈火 | ไฟไหม้; แสงไฟ
|
| scattered; fragmentary | 零星 | กระจายอยู่; เป็นเสี่ยง ๆ
|
| clever; smart; quick-witted | 伶俐 | ฉลาด;; มีเชาวน์
|
| facile; skillful; deft | 灵巧 | ง่าย; ชำนาญ; คล่องแคล่ว
|
| heed; notice | 留心 | เอาใจใส่; แจ้งให้ทราบล่วงหน้า
|
| lead a vagrant life; rove; roam about | 流浪 | นำไปสู่ชีวิตร่อนเร่; จร; เตร่เกี่ยวกับ
|
| cock; tap | 龙头 | ไก่; แตะ
|
| distance; journey | 路程 | การเดินทาง ท่องเที่ยว
|
| way; approach | 路子 | ทางการวิเคราะห์ วิธีการ
|
| carry out; fulfill | 履行 | กระทำ; ปฏิบัติตาม
|
| over and over; frequently | 屡次 | ซ้ำ ๆ ซาก ๆ ; บ่อย
|
| make (a place )green by planting trees | 绿化 | ทำให้ (สถานที่) สีเขียวโดยการปลูกต้นไม้
|
| in a mess; at sixes and sevens | 乱七八糟 | เป็นระเบียบ การที่แตกสามัคคี
|
| enumerate; set out | 罗列 | แจกแจง; กำหนดไว้
|
| lull; blunt; paralysis | 麻痹 | กล่อม; อัมพาต; ทื่อ
|
| cover up; bury; neglect | 埋没 | ปกปิด; ฝัง; ละเลย
|
| spread; creep | 蔓延 | กระจาย; คืบ
|
| vast; boundless | 茫茫 | มากมาย; ไม่มีที่สิ้นสุด
|
| blindly slavish | 盲从 | เลวทราม สุ่มสี่สุ่มห้า
|
| exuberant; dense | 茂密 | งอกงาม; หนาแน่น
|
| exuberant; luxuriant | 茂盛 | งอกงาม; อุดมสมบูรณ์
|
| impostor; imposture | 冒牌 | คนโกง; การหลอกลวง
|
| agent; medium | 媒介 | ตัวแทน ของกลาง
|
| happy; perfect | 美满 | ความสุข; ที่สมบูรณ์แบบ
|
| dulcet; great | 美妙 | ไพเราะเพราะพริ้ง; ยิ่งใหญ่
|
| bud; sprout | 萌芽 | ตา; ต้นกล้า
|
| puzzle; delude | 迷惑 | ปริศนา; หลอกลวง
|
| remedy; offset | 弥补 | แก้ไข; ชดเชย
|
| permeate; fill the air | 弥漫 | อัตราการซึมผ่าน; เติมอากาศ
|
| avoid; exempt | 免 | หลีกเลี่ยง; ได้รับการยกเว้น
|
| release; remit | 免除 | ปล่อย; ส่งเงิน
|
| appearance; face | 面目 | ลักษณะ; หน้า
|
| look; face | 面容 | ดู; หน้า
|
| prestige; face | 面子 | ศักดิ์ศรี; หน้า
|
| draw; paint | 描 | วาด; สี
|
| describe; portray | 描绘 | อธิบาย; วาดภาพ
|
| disparage; scorn | 蔑视 | ลบรอย; น่ารังเกียจ
|
| keen; subtitle; acute; brisk | 敏锐 | คำบรรยาย; คมเฉียบพลัน; คล่อง
|
| list; roll | 名单 | รายการ; ม้วน
|
| be worthy of the name; the name matches the reality | 名副其实 | ควรค่าชื่อ; ชื่อตรงกับความเป็นจริง
|
| a famous man; a man of mark | 名人 | คนที่มีชื่อเสียง; คนของเครื่องหมาย
|
| call; nominate | 命名 | โทร; เสนอชื่อ
|
| fumble; grope | 摸索 | งม; คลำหา
|
| mode; style | 模式 | โหมด; สไตล์
|
| rub; scrape | 摩擦 | ถู; ขูด
|
| write off; obliterate | 抹杀 | ตัด; ลบล้าง
|
| be; so; therefore | 乃 | จะ; อย่างนั้นจึง
|
| resistance; stamina | 耐力 | ความต้านทาน; ความแข็งแกร่ง
|
| angry; take fire | 恼火 | โกรธ; ลุกเป็นไฟขึ้น
|
| inside story; low-down | 内幕 | เบื้องหลัง; ต่ำลง
|
| immanent; inherent | 内在 | อยู่ข้างใน; โดยธรรมชาติ
|
| trips; viscera | 内脏 | ทริป; อวัยวะภายใน
|
| period; time | 年头儿 | ระยะเวลา; เวลา
|
| congeal; coagulate | 凝结 | ทำให้เป็นวุ้น; จับเป็นก้อน
|
| quiet; peaceful | 宁静 | เงียบ; สงบ
|
| practice fraud; resort to deception | 弄虚作假 | การทุจริตการปฏิบัติ; รีสอร์ทเพื่อการหลอกลวง
|
| beat up; hit; drub | 殴打 | ตีขึ้น; ตี
|
| sick up; retch | 呕吐 | ผะอืดผะอม; ป่วยขึ้น
|
| hold to; dig up; push aside | 扒 | กดค้างไว้เพื่อ; ขุด; ผลักดันกัน
|
| eliminate; remove; debar | 排除 | กำจัด; ลบ; ขัดขวาง
|
| queue; stand in a line | 排队 | คิว; ยืนอยู่ในเส้น
|
| elbow out; supplant | 排挤 | ออกศอก; เข้าแทนที่
|
| faction; group | 派别 | ฝ่าย; กลุ่ม
|
| convolute; hover | 盘旋 | โฉบ; เส
|
| determine; judge | 判定 | กำหนด; ผู้พิพากษา
|
| throw over; abandon; discard | 抛弃 | โยนขึ้น; ทิ้ง
|
| equip; outfit; prepare | 配备 | จัดให้; ชุด; เตรียมความพร้อม
|
| consort; mate | 配偶 | มเหสี; คู่
|
| spout; spray | 喷射 | พวกกา; สเปรย์
|
| wholesale; job | 批发 | งาน; ขายส่ง
|
| split; chop; cleave | 劈 | แยก; สับ; ผ่าซีก
|
| tired out; exhausted | 疲惫 | ออกเหนื่อย; หมด
|
| error; deviation | 偏差 | ข้อผิดพลาด; ส่วนเบี่ยงเบน
|
| out of the way; devious; outlying | 偏僻 | ออกจากทางนั้นคดเคี้ยว; รอบนอก
|
| a while; a moment | 片刻 | ในขณะที่; สักครู่
|
| neglect; cast aside | 撇 | ละเลย; ทิ้งไปข้างๆ
|
| glance at; dart a look at | 瞥 | เหลือบ; โผมองไปที่
|
| engage; employ | 聘 | ประกอบ; การจ้างงาน
|
| employ; engage | 聘请 | จ้าง; ประกอบ
|
| employ; engage | 聘用 | จ้าง; ประกอบ
|
| neat; smooth | 平整 | เรียบร้อย; เรียบ
|
| appraise through comparison | 评比 | ประเมินผล การเปรียบเทียบ
|
| judge; evaluate | 评审 | ผู้พิพากษา; ประเมินผล
|
| wall; barrier | 屏障 | ผนัง; อุปสรรค
|
| quite; pretty | 颇 | ค่อนข้าง; สวย
|
| (for woman) mother-in-law | 婆婆 | (สำหรับผู้หญิง) แม่ผัว
|
| do away with; break with | 破除 | ทำไปด้วย; แบ่งด้วย
|
| breach; rive | 破裂 | การละเมิด; เจียน
|
| compel; force | 迫使 | บังคับ; แรง
|
| put out eradicate; tread out | 扑灭 | เอาขจัด; ดอกยางออก
|
| compose; set to music | 谱曲 | เขียน; ตั้งค่าเพลง
|
| expect; look forward to | 期待 | คาดหวัง; หวังว่าจะได้
|
| periodical | 期刊 | เป็นช่วง ๆ
|
| time limit | 期限 | จำกัด เวลา
|
| tragic; deplorable | 凄惨 | น่าสลดใจ; น่าเสียดาย
|
| desolate; dreary; lonely | 凄凉 | หดหู่ใจ; น่าเบื่อ; โดดเดี่ยว
|
| excuse; banner; flag | 旗号 | แก้ตัว; แบนเนอร์; ธง
|
| undulate | 起伏 | ขึ้น ๆ ลง ๆ
|
| energetic; vigorous | 起劲 | คึกคัก; แข็งแรง
|
| elementary; at least | 起码 | ประถมศึกษา; อย่างน้อย
|
| indict; prosecute | 起诉 | กล่าวหา; ดำเนินคดี
|
| outrageous; preposterous | 岂有此理 | อุกอาจ; ผิดปกติ
|
| beg; entreat | 乞求 | ขอ; อาราธนา
|
| implement; ware | 器具 | ใช้; เครื่อง
|
| breathe; pant | 气喘 | หายใจ; หอบ
|
| air current; draught | 气流 | อากาศปัจจุบัน; ร่าง
|
| daring; verve | 气魄 | ความมีชีวิตชีวา; กล้าหาญ
|
| breath; smell | 气息 | ลมหายใจ; กลิ่น
|
| clutch; nip | 掐 | คลัช; การทำให้ชะงักไป
|
| happen to; by chance | 恰巧 | เกิดขึ้นกับ; โดยบังเอิญ
|
| just right; appropriate | 恰如其分 | เพียงสิทธิ; เหมาะสม
|
| implicate; involve | 牵扯 | พัน; เกี่ยวข้องกับ
|
| tow; draught | 牵引 | พ่วง; ร่าง
|
| sign; affix to; subscribe | 签署 | เข้าสู่ระบบ; ติดมาจากสมัคร
|
| go up to; head for | 前往 | ไปถึง; มุ่งหน้า
|
| pincers; pliers | 钳子 | แหนบ; คีม
|
| lurk; lie low | 潜伏 | แฝงตัว; นอนต่ำ
|
| condemn; accuse; censure | 谴责 | ประณาม; กล่าวโทษ; ต่อว่าต่อขาน
|
| wedge; embed | 嵌 | ลิ่ม; ฝัง
|
| grab; steal | 窃取 | คว้า; ขโมย
|
| encroach on; aggrieve; infract | 侵害 | รุกล้ำบน; ทำให้ได้รับทุกข์
|
| corrode; encroach | 侵蚀 | เป็นสนิม; จาบจ้วง
|
| gradient; inclined | 倾斜 | การไล่ระดับสี; กิน
|
| check; uncover | 清查 | ตรวจสอบ; ค้นพบ
|
| mood; feeling | 情感 | อารมณ์; ความรู้สึก
|
| sense; reason | 情理 | ความรู้สึก; เหตุผล
|
| congratulate; felicitate | 庆贺 | ขอแสดงความยินดี; แสดงความยินดี
|
| indigent; destitute | 穷苦 | อนาถา; ขัดสน
|
| (sport) team | 球队 | ทีม (กีฬา)
|
| fans | 球迷 | แฟน ๆ
|
| submit; give in; bend | 屈服 | ยอมรับ; ยอม; งอ
|
| drive out; banish | 驱逐 | ขับรถออก; ขับไล่ไสส่ง
|
| replace; supersede | 取代 | แทนที่; แทน
|
| trap; snare | 圈套 | กับดัก; กับดัก
|
| do one's level best; go all out | 全力以赴 | ทำระดับหนึ่งที่ดีที่สุด; ออกไปทั้งหมด
|
| the whole people; all the people | 全民 | ปวงชน; คนทุกคน
|
| breach; gap | 缺口 | การละเมิด; ช่องว่าง
|
| authentic; irrefutable | 确凿 | จริง; หักล้างไม่ได้
|
| colony; group | 群体 | โคโลนี; กลุ่ม
|
| give in; concede to | 让步 | ให้ใน; ยอมให้
|
| human feelings; favor; gift | 人情 | ความรู้สึกของมนุษย์โปรดปราน; ของขวัญ
|
| appoint; instate | 任命 | แต่งตั้ง; เอาเข้าประจำตำแหน่ง
|
| certificate; ratify | 认可 | ใบรับรอง; ให้สัตยาบัน
|
| accommodate; contain; hold | 容纳 | รองรับ; มี; ถือ
|
| enjoy (the concert, etc) very much | 如醉如痴 | เพลิดเพลิน (คอนเสิร์ตและอื่น ๆ) เป็นอย่างมาก
|
| proceed with; start with | 入手 | เริ่มต้นด้วย; ดำเนินการต่อไปด้วย
|
| grit; sand | 砂 | กรวด; ทราย
|
| hillock; low hill | 山冈 | โขด; เขาต่ำ
|
| sparkle; twinkle | 闪耀 | ประกายไฟ; กระพริบตา
|
| kind; perfect | 善 | ชนิด; สมบูรณ์แบบ
|
| kind; virtuous | 善良 | ชนิด; บริสุทธิ์
|
| discuss; deliberate | 商榷 | หารือเกี่ยวกับ; โดยเจตนา
|
| consult; discuss | 商议 | ปรึกษา; หารือ
|
| enjoy; reward | 赏 | เพลิดเพลินไปกับ; รางวัล
|
| outstanding; classy | 上等 | โดดเด่น; ดีงาม
|
| yet; still | 尚 | ยัง; ยังคง
|
| a little; a few; a spot of | 少量 | น้อย; กี่; จุดของ
|
| abandon; give up | 舍 | ละทิ้ง; ยอมแพ้
|
| take (pictures); absorb | 摄 | ใช้เวลา (รูปภาพ); ดูดซับ
|
| involve; relate to | 涉及 | เกี่ยวข้องกับการ; เกี่ยวข้องกับ
|
| set up; establish | 设立 | ตั้งค่า; สร้าง
|
| allege; state | 申述 | กล่าวหา; รัฐ
|
| extend; stretch | 伸展 | ขยาย; ยืด
|
| abstruse; deep | 深奥 | ไม่แจ่มแจ้ง; ลึก
|
| depth; cavern | 深处 | ความลึก; ถ้ำ
|
| trust; convince | 深信 | ความไว้วางใจ; โน้มน้าว
|
| supernatural being; immortal; fairy | 神仙 | นางฟ้า; มหาตมะ; อมตะ
|
| consider; discuss | 审议 | พิจารณา; หารือ
|
| for fear that; so as not to | 生怕 | เพราะกลัวว่า; เพื่อที่จะไม่
|
| omit; overleap | 省略 | ละเว้น; กระโดดข้าม
|
| abound in; teem with | 盛产 | ดาษดื่นใน; มีอยู่เต็มด้วย
|
| teacher; division commander | 师长 | ครูผู้สอน; ผู้บัญชาการกอง
|
| wreckage; accident | 失事 | ซากปรักหักพัง; อุบัติเหตุ
|
| lose efficacy; be no longer in force | 失效 | สูญเสียการรับรู้ความสามารถ; จะไม่อยู่ในบังคับ
|
| carry out; execute | 施 | กระทำ; ดำเนินการ
|
| carry out; dispense | 施行 | กระทำ; จัดจำหน่าย
|
| from time to time; now … now … | 时而 | ในบางเวลา; ตอนนี้ ... ตอนนี้ ...
|
| days; time | 时光 | วัน; เวลา
|
| eat; food | 食 | กิน; อาหาร
|
| edible; eat | 食用 | กินได้; กิน
|
| material object; in kind | 实物 | วัตถุ วัสดุ
|
| shit; feces | 屎 | อึ; อุจจาระ
|
| serve; wait upon | 侍候 | บริการ; รอสักครู่เมื่อ
|
| incident; event | 事变 | เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น; เหตุการณ์
|
| matter; item | 事项 | เรื่อง; รายการ
|
| pledge; parole | 誓言 | จำนำ; การพักการลงโทษ
|
| release; set free | 释放 | ปล่อย; ตั้งฟรี
|
| look at; watch | 视 | มองไปที่; ชม
|
| vision; seeing | 视觉 | วิสัยทัศน์; เห็น
|
| on probation; try out | 试用 | ในการคุมประพฤติ; ลองออก
|
| trial-manufacture | 试制 | ทดลอง - ผลิต
|
| electric torch; flashlight | 手电筒 | ไฟฉายไฟฟ้า; ไฟฉาย
|
| craft; handicraft | 手艺 | งานฝีมือ; หัตถกรรม
|
| initiate; originate | 首创 | เริ่มต้น; มา
|
| leader; chieftain | 首领 | ผู้นำ; หัวหน้าแก๊ง
|
| chief; principal | 首要 | หัวหน้า; เงินต้น
|
| director; principal | 首长 | ผู้อำนวยการ; เงินต้น
|
| guard; ward | 守卫 | ยาม; หอผู้ป่วย
|
| award; give | 授 | รางวัล; ให้
|
| award; confer | 授予 | รางวัล; ประสาท
|
| export; output | 输出 | การส่งออก; ออก
|
| transport; feeding | 输送 | การขนส่ง; การให้อาหาร
|
| unfold; stretch | 舒展 | แฉ; ยืด
|
| calligraphy; make out; write | 书写 | การประดิษฐ์ตัวอักษร; ให้ออก; เขียน
|
| letter; missive | 书信 | จดหมาย; หนังสือราชการ
|
| trunk; stock | 树干 | ลำต้น; สต็อก
|
| decline; break up | 衰退 | ลดลง; สลาย
|
| order; sequence | 顺序 | สั่ง; ลำดับ
|
| gentle; refined | 斯文 | อ่อนโยน; การกลั่น
|
| privately owned | 私营 | บริษัท เอกชน
|
| command; headquarters | 司令部 | คำสั่ง; สำนักงานใหญ่
|
| death penalty; execution | 死刑 | โทษประหาร; ปฏิบัติการ
|
| arms and legs; the four limbs | 四肢 | แขนและขา; สี่ขา
|
| similar; seem | 似 | คล้าย; ดูเหมือน
|
| feedstuff; forage | 饲料 | วัตถุดิบอาหารสัตว์; อาหารสัตว์
|
| shock; lift | 耸 | ช็อก; ลิฟท์
|
| search for; forage for | 搜查 | ค้นหา; พืชอาหารสัตว์สำหรับ
|
| custom; tacky | 俗 | กำหนดเอง; ไม่มีรสนิยมที่ดี
|
| element; plain | 素 | องค์ประกอบ; ธรรมดา
|
| shape; mold; figure | 塑造 | รูปร่าง ; รูป
|
| root up; sweep | 肃清 | รากขึ้น; กวาด
|
| random; casual | 随意 | สุ่มสบาย ๆ
|
| spoil; waste | 损耗 | เสีย; ของเสีย
|
| injure; harm | 损伤 | ทำให้ได้รับบาดเจ็บ; เป็นอันตรายต่อ
|
| harm; damage | 损 | เป็นอันตรายต่อ; ความเสียหาย
|
| what one belongs to or is affiliated with | 所属 | เป็นของสิ่งหนึ่งหรือเป็น บริษัท ในเครือด้วย
|
| others | 他人 | คนอื่น ๆ
|
| sputum; phlegm | 痰 | เสมหะ; เสมหะ
|
| confess; frank | 坦白 | สารภาพ; ตรงไปตรงมา
|
| detect; explore | 探测 | ตรวจสอบ; สำรวจ
|
| dash along; give it mouth | 滔滔不绝 | รีบไป; ให้มันปาก
|
| run away; flee | 逃跑 | วิ่งหนี; หนี
|
| escape; flee | 逃走 | หลบหนี; หนี
|
| gallop; jump clear out | 腾 | ควบม้า; กระโดดออกชัดเจน
|
| draft resolution; overture; proposal | 提案 | ความละเอียดร่าง; ข้อเสนอ
|
| put in; refer | 提交 | ใส่ใน; อ้างอิง
|
| abstract; refine | 提炼 | นามธรรม; ปรับแต่ง
|
| nominate; name | 提名 | เสนอชื่อ; ชื่อ
|
| distill; pick-up | 提取 | กลั่น; ไปรับที่
|
| upgrade; exalt | 提升 | อัพเกรด; เชิดชู
|
| prompt; clue on | 提示 | เงื่อนงำใน; ให้
|
| theme; subject | 题材 | ชุดรูปแบบ; เรื่อง
|
| understand; allow for | 体谅 | เข้าใจ; อนุญาตให้มีการ
|
| experience; taste | 体验 | ประสบการณ์; รสชาติ
|
| physique; constitution | 体制 | ร่างกาย; รัฐธรรมนูญ
|
| substitute; replace | 替换 | แทน; แทนที่
|
| time; color of sky | 天色 | เวลา; สีของท้องฟ้า
|
| padded; fill up | 填补 | เบาะ; กรอก
|
| farms; field | 田间 | ฟาร์ม; เขตข้อมูล
|
| a brief in formal note | 条子 | ในช่วงสั้น ๆ ทราบอย่างเป็นทางการ
|
| relief; temper | 调剂 | บรรเทา; อารมณ์
|
| jump; hop; skip | 跳跃 | กระโดด; ข้าม
|
| iron bowl; a secure job | 铁饭碗 | ชามเหล็ก; งานการรักษาความปลอดภัย
|
| berth tie up; anchor | 停泊 | ท่าเทียบเรือ ; สมอ
|
| circular; circulate a notice | 通报 | วงกลม; เวียนแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
|
| alleyway; channels | 通道 | ตรอก; ช่อง
|
| ventilate; tip-off | 通风 | ระบายอากาศ; เตือนภัย
|
| announce; notify | 通告 | ประกาศ; แจ้ง
|
| traffic; pass | 通行 | การจราจร ผ่าน
|
| same; equal | 同等 | เหมือนกัน เท่ากัน
|
| poke; stab | 捅 | โผล่; แทง
|
| abhor; abominate | 痛恨 | ชิงชัง; รังเกียจ
|
| put in; throw in | 投放 | ใส่ใน; โยนใน
|
| lucid; intensive | 透彻 | ชัดเจน; เข้ม
|
| openness; transparency; diaphaneity | 透明度 | การเปิดกว้าง; ความโปร่งใส
|
| design; pattern | 图案 | การออกแบบ รูปแบบ
|
| chart; diagram | 图片 | แผนภูมิ แผนภาพ
|
| figure; graph | 图形 | รูป; กราฟ
|
| speculate; guess; presume | 推测 | เก็งกำไร; เดา; เข้าใจ
|
| push; decline | 推来推去 | ผลักดัน; ลดลง
|
| inference; reasoning | 推理 | ข้อสรุป การหาเหตุผล
|
| exit; quit | 退出 | ออกจาก; เลิก
|
| break off; shed | 脱落 | ตัด; หลั่ง
|
| ready; proper | 妥 | พร้อม; เหมาะสม
|
| dig; excavate | 挖掘 | ขุด; ขุดค้น
|
| collapse; disorganize | 瓦解 | ยุบ; ทำให้ไม่เป็นระเบียบ
|
| outgoing; stay out | 外出 | ขาออก; อยู่ออก
|
| aspect; face | 外观 | ด้าน; หน้า
|
| laity; nonprofessional | 外行 | ฆราวาส; มือสมัครเล่น
|
| drain; outflow | 外流 | ท่อระบายน้ำ; ไหลออก
|
| complete; finish | 完毕 | เสร็จ; สมบูรณ์
|
| old age; remaining years | 晚年 | วัยชรา; ปีที่เหลือ
|
| (of a body of water) vast; boundless | 汪洋 | กว้างใหญ่; ไม่มีที่สิ้นสุด
|
| to and from; out and home | 往返 | และจาก; ออกและบ้าน
|
| not worth mentioning; inconsiderable | 微不足道 | ไม่คุ้มค่าการกล่าวขวัญ; ไม่สำคัญ
|
| break; disobey | 违犯 | แบ่ง; ไม่เชื่อฟัง
|
| alone; only | 唯独 | คนเดียว; เท่านั้น
|
| (to be completed) by a definite date | 为期 | (ว่าจะแล้วเสร็จ) ในวันที่แน่นอน
|
| fear; dread | 畏惧 | กลัว เกรงกลัว
|
| soft; mild; gentle | 温柔 | อ่อน; อ่อนโยน
|
| sure; steady | 稳当 | แน่ใจ; คงที่
|
| reliable; safe | 稳妥 | ความน่าเชื่อถือ; ปลอดภัย
|
| spacious; commodious | 问世 | กว้างขวาง; มีเนื้อที่กว้าง
|
| cote; nest | 窝 | คอกสัตว์; รัง
|
| nothing but; no more than | 无非 | ไม่มีอะไร; ไม่เกิน
|
| bored; tiresome | 无聊 | เบื่อ; น่าเบื่อ
|
| incapable of action; powerless | 无能为力 | ยังไม่สามารถดำเนินการ; ไม่มีอำนาจ
|
| merciless; ruthless | 无情无意 | ไม่ปรานี; ดุร้าย
|
| boundless; endless | 无穷 | ไม่มีที่สิ้นสุด; ไม่มีที่สิ้นสุด
|
| meticulously; in every possible way | 无微不至 | อย่างพิถีพิถัน; ในทางที่เป็นไปได้
|
| must; be sure to | 务必 | ต้อง; ให้แน่ใจว่า
|
| extinguish; put out | 熄 | ดับ; ใส่ออก
|
| mat; feast; seat | 席 | เสื่อ; ฉลอง; ที่นั่ง
|
| happy events; wedding | 喜事 | เหตุการณ์ความสุข; งานแต่งงาน
|
| detail; specific | 细节 | รายละเอียด; เฉพาะ
|
| tiny; scrappy | 细小 | เล็ก ๆ ; กระท่อนกระแท่น
|
| order; give order | 下令 | สั่ง; ให้คำสั่งซื้อ
|
| link up; join | 衔接 | การเชื่อมโยง ; เข้าร่วม
|
| current; in effect | 现行 | ข้อมูลปัจจุบัน มีผลบังคับใช้
|
| devotion; dedicate to | 献身 | ความจงรักภักดี; อุทิศให้
|
| plunge; run into | 陷入 | กระโดด; วิ่งเข้ามาใน
|
| limit; bound | 限度 | จำกัด ; ผูก
|
| time limit | 限期 | จำกัด เวลา
|
| limit to | 限于 | การ จำกัด
|
| clue; key | 线索 | เงื่อนงำ; สำคัญ
|
| tally with; conform to | 相符 | สอดคล้องต้องกัน; เป็นไปตาม
|
| do everything possible; try every means | 想方设法 | ทำทุกอย่างที่เป็นไปได้; ลองทุกวิธี
|
| enjoy; feast | 享乐 | เพลิดเพลินไปกับ; กินเลี้ยง
|
| have; own | 享有 | มี; ของตัวเอง
|
| sell; cancel | 销 | ขาย; ยกเลิก
|
| affect; force | 效力 | มีผลต่อ; แรง
|
| assort with; correspond | 协调 | เข้าชุดกับ; ตรง
|
| negotiate about; consult with | 协商 | ต่อรองเกี่ยวกับ; ปรึกษากับ
|
| let out; leak; divulge | 泄露 | ไฟลออก; รั่วไหล
|
| pathetic; feel discouraged | 泄气 | น่าสงสาร; รู้สึกท้อแท้
|
| flourishing; prosperous | 欣欣向荣 | เฟื่องฟู; ความเจริญรุ่งเรือง
|
| recent; late | 新近 | เร็ว ๆ นี้
|
| rising; jumped-up | 新兴 | เพิ่มขึ้น; กระโดดขึ้น
|
| original; novel | 新颖 | นวนิยาย; เดิม
|
| mind; idea | 心眼儿 | ใจ; ความคิด
|
| stipend; salary | 薪水 | ค่าจ้าง; เงินเดือน
|
| trust; rely | 信赖 | ความไว้วางใจ; วางใจ
|
| prosper; rise | 兴 | ประสบความสำเร็จ; เพิ่มขึ้น
|
| set up; initiate | 兴办 | ตั้งขึ้น; เริ่มต้น
|
| type; model | 型 | พิมพ์; แบบจำลอง
|
| perform; exercise | 行使 | ดำเนินการ; การออกกำลังกาย
|
| mind; heart | 胸怀 | ใจ; หัวใจ
|
| rich; abundant | 雄厚 | อุดมไปด้วย; มากมาย
|
| relax; recuperate | 休养 | ผ่อนคลาย; ฟื้น
|
| repair; restore | 修复 | ซ่อมแซม; เรียกคืน
|
| training; good manners | 修养 | การฝึกอบรม มารยาทดี
|
| weak; empty | 虚 | อ่อนแอ; ว่างเปล่า
|
| illusive; mendacious | 虚假 | ไม่จริง; โกหก
|
| notice; information | 须知 | แจ้งให้ทราบ; ข้อมูล
|
| gently; slowly | 徐徐 | เบา ๆ ; ช้า
|
| admit; allow | 许可 | ยอมรับ; อนุญาตให้
|
| chat; chitchat | 叙谈 | แชท; การคุยกันเล่น
|
| claim; assert | 宣称 | อ้าง; ยืนยัน
|
| swear; take a oath | 宣誓 | สาบาน; ใช้คำสาบาน
|
| publicize; propagate | 宣扬 | เผยแพร่; การเผยแพร่
|
| rhythm; tune | 旋律 | จังหวะ; ปรับแต่ง
|
| make a choice of; choose; select | 选定 | ทางเลือก; เลือก
|
| choose; select | 选用 | เลือก; เลือก
|
| cut; minify; whittle | 削减 | ตัด; ถาก
|
| weaken; cripple | 削弱 | อ่อนลง; ง่อย
|
| hole; socket | 穴 | หลุม; ซ็อกเก็ต
|
| teach; train | 训 | สอน; รถไฟ
|
| oppress; overbear | 压抑 | กดขี่; ข่มเหง
|
| jingle; rhyme | 压韵 | กริ๊ง; คล้องจอง
|
| stern; serious; harsh | 严峻 | เข้มงวด; ร้ายแรง; รุนแรง
|
| delay; put off | 延缓 | ความล่าช้า; วางปิด
|
| put off; defer | 延期 | ใส่; เลื่อน
|
| extend; stretch | 延伸 | ขยาย; ยืด
|
| talk; word | 言 | พูดคุย; คำ
|
| word; diction | 言语 | คำ; พจน์
|
| saying; speech | 言论 | พูด การพูด
|
| fervent; hot | 炎热 | แรงกล้า; ร้อน
|
| entertain; fete | 宴请 | ความบันเทิง; รื่นเริง
|
| feast; banquet | 宴席 | งานฉลอง; จัดเลี้ยง
|
| check; test | 验 | ตรวจสอบ; การทดสอบ
|
| sun; positive | 阳 | ดวงอาทิตย์; บวก
|
| breed; raise | 养殖 | สายพันธุ์; เพิ่ม
|
| genie; bugaboo | 妖怪 | มาร; ตุ๊กแก
|
| essential; main points | 要领 | จุดหลัก ๆ ที่จำเป็น
|
| factor; element | 要素 | ปัจจัย; องค์ประกอบ
|
| wild; truculent | 野蛮 | ป่า; ดุร้าย
|
| once; in case | 一旦 | ครั้ง; ในกรณีที่
|
| professional skill; specially | 一技之长 | ทักษะวิชาชีพ พิเศษ
|
| completely; thoroughly | 一干二净 | อย่างแท้จริง อย่างละเอียด
|
| trick; skill | 一手 | เคล็ดลับ; ทักษะ
|
| cure; doctor | 医 | รักษา; แพทย์
|
| depend on; reply on | 依赖 | ตอบบน; ขึ้นอยู่กับ
|
| inheritance; inherit | 遗传 | ถ่ายทอดกรรมพันธุ์ สืบทอด
|
| doubt; disbelieve | 疑惑 | สงสัย; ปฏิเสธศรัทธา
|
| set oneself an example to others | 以身作则 | ตั้งตัวเองกับคนอื่น ๆ เช่น
|
| will; intent | 意向 | จะ; เจตนา
|
| proposal; motion | 议案 | ข้อเสนอ; การเคลื่อนไหว
|
| cause; reason | 因 | ก่อให้เกิด; เหตุผล
|
| stereo; sound; acoustics | 音响 | สเตอริโอ; เสียง
|
| dark; overcast | 阴暗 | มืดครึ้ม; มืด
|
| nasty; obscene | 淫秽 | น่ารังเกียจ; หยาบคาย
|
| conspicuous; noticeable | 引人注目 | เปิดเผย; สังเกตเห็นได้ชัด
|
| import; introduce | 引入 | นำเข้า แนะนำ
|
| tempt; entice | 引诱 | ล่อใจ; ดึงดูด
|
| lie up; take cover | 隐蔽 | นอนขึ้น; จะครอบคลุม
|
| hide; ensconce | 隐藏 | ซ่อน; หลบซ่อน
|
| keep in; hush up; hide | 隐瞒 | เก็บไว้ใน; หมกเม็ด; ซ่อน
|
| eagle; hawk | 鹰 | เหยี่ยว; นกอินทรี
|
| hold; possess of | 拥有 | ถือ; มีของ
|
| preferential; favorable | 优惠 | พิเศษ; ดี
|
| just as; like | 犹如 | เช่นเดียวกับที่; เช่น
|
| be sharp-tongued but not malicious | 有口无心 | ปากร้าย แต่ไม่เป็นอันตราย
|
| entice; lure | 诱 | ดึงดูด; ล่อ
|
| tempt; lure | 诱惑 | ล่อใจ; ล่อ
|
| fatuous; benighted | 愚昧 | บัดซบ; ประสบความมืดค่ำ
|
| fish culture; fishery | 渔业 | การเพาะเลี้ยงปลา การประมง
|
| more; recover | 愈 | มากขึ้น การกู้คืน
|
| desire; appetite | 欲望 | ปรารถนา; ความอยากอาหาร
|
| book; engage | 预定 | หนังสือ; ประกอบ
|
| book; subscribe for | 预订 | หนังสือ; จองซื้อ
|
| foresee; estimate | 预计 | เป็นที่คาดหวัง; ประมาณการ
|
| anticipate; expect; predict | 预料 | คาดว่าจะ; คาดหวัง; ทำนาย
|
| expect; anticipate | 预期 | คาดหวัง; คาดว่าจะมี
|
| injustice; bad luck | 冤 | ความอยุติธรรม; โชคร้าย
|
| element; organ | 元件 | องค์ประกอบ; อวัยวะ
|
| fountain; source | 源 | น้ำพุ; แหล่งที่มา
|
| distance; future | 远景 | ระยะไกล ในอนาคต
|
| call; say | 曰 | โทร; พูด
|
| bind; restrain | 约束 | ผูก; ยับยั้ง
|
| get across; hurdle | 越过 | ได้รับความ; กระโดดข้ามรั้ว
|
| divide evenly; even | 匀 | แบ่งเท่า ๆ กันไปแม้แต่
|
| hold in store; contain | 蕴藏 | มีอยู่ในร้าน; มี
|
| why; how; | 咋 | ทำไม; วิธีการ;
|
| grow; educate | 栽培 | ปลูก; การศึกษา
|
| assemble; save money | 攒 | ประกอบ; ประหยัดค่าใช้จ่าย
|
| admire; praise | 赞赏 | ชื่นชม; สรรเสริญ
|
| support; sponsor | 赞助 | สนับสนุน สปอนเซอร์
|
| waste; ruin; spoil | 糟蹋 | เสีย การทำลาย
|
| early; soon | 早日 | ระยะเริ่มแรก เร็ว ๆ นี้
|
| rebel; insurgence | 造反 | กบฏ; การกบฏ
|
| how; what | 怎 | วิธีการ; สิ่งที่
|
| add; increase | 增 | เพิ่ม; เพิ่มขึ้น
|
| increase; augment | 增设 | เพิ่มขึ้น; เพิ่มมากขึ้น
|
| defraud; swindle | 诈骗 | ฉ้อโกง; โกง
|
| wring; squeeze | 榨 | บิด; บีบ
|
| summary; brief | 摘要 | สรุป; สั้น ๆ
|
| lay out; display | 展示 | วางเค้าโครง; แสดง
|
| hold; take up; inhabit | 占据 | ถือ; ใช้เวลาถึง; อาศัยอยู่
|
| battle; campaign | 战役 | รบ; แคมเปญ
|
| statute; rule | 章程 | พระราชบัญญัติ; กฎ
|
| take in; recruit | 招收 | ใช้เวลาใน; รับสมัคร
|
| blow hot and cold; play fast and loose | 朝三暮四 | เป่าร้อนและเย็น; รวดเร็วเล่นและหลวม
|
| swamp; morass | 沼泽 | บึง; ตม
|
| turn over; toss about | 折腾 | พลิก; โยนเกี่ยวกับ
|
| faithful; honor | 真诚 | ซื่อสัตย์; เกียรติ
|
| fact; truth | 真相 | ความเป็นจริง; ความจริง
|
| sincere; wholehearted | 真心 | จริงใจ; ด้วยความเต็มใจ
|
| spy; scout | 侦察 | สอดแนม; เสือป่า
|
| shake; vibrate | 震荡 | เขย่า; สั่น
|
| shake; flap | 振 | เขย่า; ปรบ
|
| vitalize; develop; promote | 振兴 | ทำให้มีพลัง; พัฒนา; การส่งเสริม
|
| ease; press down | 镇 | กดลง; ความสะดวก
|
| cool; calm | 镇定 | เย็น; สงบ
|
| strive to be the first; vie with each other | 争先恐后 | มุ่งมั่นที่จะเป็นที่หนึ่ง; ประชันกัน
|
| tidy; neat; clean | 整洁 | ระเบียบ; สะอาด
|
| card; certificate | 证 | บัตร; ใบรับรอง
|
| support; crutch | 支撑 | สนับสนุน; ไม้ยันรักแร้
|
| payout; expend | 支出 | การจ่ายเงิน; ใช้จ่าย
|
| pay; defray | 支付 | จ่าย; ออกค่าใช้จ่าย
|
| mainstay; backbone | 支柱 | แกนนำ; กระดูกสันหลัง
|
| feeling; consciousness | 知觉 | ความรู้สึก; สติ
|
| headship; duty; position | 职务 | ตำแหน่งหัวหน้า; หน้าที่; ตำแหน่ง
|
| up to; till | 直至 | ถึง; จนถึง
|
| appoint; designate | 指定 | แต่งตั้ง; กำหนด
|
| order; instruction | 指令 | คำสั่ง; คำสั่ง
|
| expect; figure on | 指望 | รูปบน; คาดหวัง
|
| index; finger | 指针 | ดัชนี; นิ้ว
|
| merely; simply; be absorbed in | 只顾 | เพียง; ก็; ถูกดูดซึมใน
|
| ambition; backbone; spirit | 志气 | หัวใจ; วิญญาณ
|
| address; oration | 致词 | ที่อยู่; การกล่าวปราศรัย
|
| become rich; acquire wealth | 致富 | กลายเป็นอุดมไปด้วย; ได้มาซึ่งความมั่งคั่ง
|
| hail; greet | 致敬 | ลูกเห็บ; ทักทาย
|
| put; set up; install | 置 | ใส่; ติดตั้ง
|
| product; goods | 制品 | ผลิตภัณฑ์ สินค้า
|
| aptitude; capacity | 智能 | ความถนัด; ความจุ
|
| public order; police | 治安 | เพื่อประชาชน ตำรวจ
|
| administer; govern | 治理 | ดูแล; บังคับ
|
| cleave; stick by | 忠于 | ยึดติด; ติดโดย
|
| hours; time | 钟点 | ชั่วโมง; เวลา
|
| stop; end | 终止 | หยุด; สิ้น
|
| thorough; careful | 周密 | อย่าง; ระมัดระวัง
|
| and all that; and so on | 诸如此类 | และสิ่งที่; และอื่น ๆ
|
| sponsor; hold | 主办 | สปอนเซอร์; ถือ
|
| leading; dominant | 主导 | ชั้นนำ; เด่น
|
| master; hero | 主人翁 | ต้นแบบ; พระเอก
|
| write; book | 著 | เขียน; หนังสือ
|
| foster; encourage | 助长 | ส่งเสริม; สนับสนุน
|
| housing; lodging | 住房 | ที่อยู่อาศัย; ที่พัก
|
| habitation; residence | 住所 | ที่อยู่อาศัย; ถิ่นที่อยู่
|
| enroll; register | 注册 | ลงทะเบียนเรียน; ลงทะเบียน
|
| note; annotation | 注解 | หมายเหตุ; บันทึกย่อ
|
| note; annotation | 注释 | หมายเหตุ; บันทึกย่อ
|
| bless; benediction | 祝福 | ให้ศีลให้พร; พร
|
| drag; haul | 拽 | ลาก; สาว
|
| despotism; autarchy | 专制 | กดขี่; สมบูรณาธิปไตย
|
| turn to; veer | 转向 | หันไป; เปลี่ยนทิศทาง
|
| set up; assemblage | 装配 | การชุมนุม; การตั้งค่า
|
| lofty ideal | 壮志 | เหมาะอย่างยิ่ง สูงส่ง
|
| investigate; trace | 追查 | ตรวจสอบ; ร่องรอย
|
| flood; submerge | 追悼 | น้ำท่วม; จมลงใต้น้ำ
|
| chase; run after | 追赶 | ไล่; ไล่หลัง
|
| find out; investigate | 追究 | หา; ตรวจสอบ
|
| question closely; examine minutely | 追问 | คำถามอย่างใกล้ชิด; ตรวจสอบอย่างละเอียด
|
| rule; guide line | 准则 | กฎ; บรรทัดคำแนะนำ
|
| refer; consult | 咨询 | อ้างถึง; ปรึกษา
|
| capital; asset | 资产 | ทุน สินทรัพย์
|
| grow; develop | 滋长 | เติบโต; พัฒนา
|
| flavor; relish | 滋味 | รส; เพลิดเพลิน
|
| assume sole responsibility for its profits or losses | 自负盈亏 | รับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับกำไรหรือขาดทุน
|
| self-concern; selfish | 自私自利 | เกี่ยวกับตัวเอง; เห็นแก่ตัว
|
| tail; trail; trace | 踪迹 | หาง; ทาง; การติดตาม
|
| totalize; summed | 总计 | โดยสรุป; สรุป
|
| gross; total | 总数 | รวมรวม ทั้งสิ้น
|
| flunky; hatchet man | 走狗 | ปลายแถว; คนขวานเล็ก
|
| make for; tend | 走向 | ทำให้การ; มีแนวโน้ม
|
| race; nationality | 族 | เชื้อชาติ; สัญชาติ
|
| obstruct; stand in the way | 阻挠 | ขัดขวาง; หวงก้าง
|
| accusation; charge | 罪名 | กล่าวหา; คิดค่าบริการ
|
| follow; keep to | 遵循 | ทำตาม; เก็บไว้
|
| comply; conform to | 遵照 | ปฏิบัติตาม; เป็นไปตาม
|
| consider; ponder | 琢磨 | พิจารณา; ไตร่ตรอง
|
| cancellation; blank out | 作废 | การยกเลิก; ออกเปล่า
|
mögen, Hobby ☊ 
爱好 ☊
milder Imperativ ☊ 吧 ☊
besuchen, jmd einen Besuch abstatten ☊ 拜访 ☊
Versicherung, sicher, ☊ 保险 ☊
vergleichsweise,vergleichen ☊ 比较 ☊
1. Außenseite, Äußere, Oberfläche 2.Modell, Beispiel, Vorbild 3.Tabelle, Liste, Formular, graphische Darstellung 4. Meßinstrument, Zähler 5. zeigen, ausdrücken 6.bei Verwandtschaften 7. Armbanduhr 8.6. Cousin/Cousine mütterlicherseits, im Gegensatz zu 堂 v ☊ 表 ☊
Oberfläche ☊ 表面 ☊
Guesthouse, Hotel ☊ 宾馆 ☊
Krankenhausbett ☊ 病床 ☊
besuchen,besichtigen ☊ 参观 ☊
teilnehmen an ☊ 参加 ☊
erzeugen, hervorrufen, bewirken ☊ 产生 ☊
1. Fahrzeug mit Rädern,Vehikel, 2. mit Rädern versehene Geräte, Instrumente, Maschinen ☊ 车 ☊
gelingen, Erfolg ☊ 成功 ☊
1. essen, verzehren 2. speisen, eine Mahlzeit einnehmen 3. seinen Lebensunterhalt bestreiten 4. bekommen, erhalten, kriegen 5.mit etw viel Mühe haben 6. vernichten, tilgen 7. aufsaugen, absorbieren ☊ 吃 ☊
Betttuch, Laken ☊ 床单 ☊
1. Wort 2. Rede, Äußerung 3.Ci, literarische Gattung in der Songzeit ☊ 词 ☊
sich mit etwas befassen,behandeln ☊ 从事 ☊
1. falsch, verkehrt, irrtümlich 2. Irrtum, Fehler ☊ 错误 ☊
fegen, ausfegen, säubern, reinigen ☊ 打扫 ☊
planen,beabsichtigen,Absicht,Plan, Vorhaben ☊ 打算 ☊
Mantel ☊ 大衣 ☊
aber, dennoch ☊ 但是 ☊
Kuchen ☊ 蛋糕 ☊
Unglück erfahren, eine Pechsträne haben ☊ 倒霉 ☊
Tourguide,Führer, Begleiter ☊ 导游 ☊
brauchen, benötigen , müssen siehe de5, de2 ☊ 得 ☊
Punkt
1. Tropfen 2. Fleck, Tupfen 3. Stelle, Grad, Punkt 4. Aspekt, Gesichtspunkt 5. Stunde 6. Gebäck, Erfrischung ☊ 点 ☊
Batterie ☊ 电池 ☊
Zählwort für Gebäude ☊ 栋 ☊
einlösen, erfüllen,halten, in die Tat umsetzen ☊ 兑现 ☊
Entschuldigung,leider ☊ 对不起 ☊
wieviele,wieviel ☊ 多少 ☊
übersetzen,dolmetschen,Übersetzer/Dolmetscher ☊ 翻译 ☊
in jedem Fall ☊ 反正 ☊
Hotel,Restaurant ☊ 饭店 ☊
1.Gefühl,Gemüt, Empfindung 2.Zuneigung, Symphatie ☊ 感情 ☊
1. froh, freudig, glücklich 2. gern, mit Vergnügen ☊ 高兴 ☊
Abschied ☊ 告别 ☊
Ingenieur ☊ 工程师 ☊
1. hängen 2. sich festhaken, sich verfangen, hängen bleiben 3. (den Telefonhörer) auflegen 4. eine Telefonverbindung herstellen, anrufen 5. Sorge tragen, um jn/etw besorgt sein 6. sich anmelden 7. Zählwort ein Pferdegespann, ☊ 挂 ☊
managen, leiten, Management ☊ 管理 ☊
international ☊ 国际 ☊
wirklich, sicher genug, wie erwartet ☊ 果然 ☊
Kind ☊ 孩子 ☊
Flugnummer ☊ 航班 ☊
Nacht ☊ 黑夜 ☊
1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen ☊ 护 ☊
Krankenschwester ☊ 护士 ☊
Paß ☊ 护照 ☊
Bild,Zeichnung,Gemälde ☊ 画儿 ☊
1. schlecht, schlimm 2. schlecht werden, kaputt gehen, verderben 3.sehr, äußerst, furchtbar 4. böse Absicht, gemeiner Trick ☊ 坏 ☊
antworten ☊ 回答 ☊
malen, Gemälde ☊ 绘画 ☊
vielleicht ☊ 或许 ☊
Jeep ☊ 吉普车 ☊
1. schon, bereits 2. wenn...dann 3. sowohl...als auch ☊ 既 ☊
Urlaub, Urlaubszeit, Ferien ☊ 假期 ☊
1. Schere 2. abschneiden, scheren 3. ausrotten, auslöschen, vertilgen ☊ 剪 ☊
sich treffen, sich sehen ☊ 见面 ☊
Vorschlag, vorschlagen, empfehlen ☊ 建议 ☊
Gebäude, Architektur, Bauten, bauen ☊ 建筑 ☊
Zukunft ☊ 将来 ☊
landen, herabfallen ☊ 降落 ☊
1. sich berühren, naheliegen, in der Nähe, unweit 2.verbinden, verknüpfen, sich in Verbindung setzen, Kontakt aufnehmen 3. auffangen, 4. entgegennehmen, empfangen erhalten 5. abholen ☊ 接 ☊
Wein,alkohohlische Getränke, Spirituosen ☊ 酒 ☊
leben, wohnen, ☊ 居住 ☊
Zusammenkunft ☊ 聚会 ☊
fühlen, denken, der Meinung sein ☊ 觉得 ☊
absolut, unbedingt ☊ 绝对 ☊
1. öffnen, aufmachen,aufschließen, aufsperren 2.eine Öffnung machen, eröffnen, erschließen, urbar machen 3. sich entfalten, sich öffnen 4. aufheben, abschaffen, beseitigen 5. in Bewegung setzen 6. abmarschieren 7. gründen 8. beginnen 9. halten 10. sc ☊ 开 ☊
sich freuen, erfreut sein, sich auf jds Kosten lustig machen ☊ 开心 ☊
sehen, schauen,denken,beurteilen, betrachten ☊ 看 ☊
geprüft werden,Prüfung ☊ 考试 ☊
furchtbar, schrecklich, entsetzlich ☊ 可怕 ☊
bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos ☊ 肯定 ☊
Phantasie, Tagtraum ☊ 空想 ☊
Leiden, Elend, Not ☊ 苦难 ☊
1. Klotz, Klumpen, Stück 2. ein Zählwort für Seife,Brot etc , 3. Münzeinheit ☊ 块 ☊
1. blau 2. Farbknöterich, Indigopflanze ☊ 蓝 ☊
1.alt, betagt 2.Alte(r) 3. seit lange bestehend, alt 4. veraltet, alt, überholt 5. hart, zäh, nicht zart 6. lange, für eine lange Zeit 7. stets, immer 8. sehr ☊ 老 ☊
willig sein, bereit sein, zufrieden sein, erfreut ☊ 乐意 ☊
1.müde, erschöpft, ermattet 2. ermüden, ermatten, anstrengen 3.hart arbeiten, schuften ☊ 累 ☊
Gottesdienst, Anbetung,Woche, Wochentag, Sonntag ☊ 礼拜 ☊
verstehen,kennen,kennen lernen ☊ 了解 ☊
1.aufreihen, aufstellen 2. einordnen, einstufen 3. Reihe 4. ein Zählwort, z.B ein Eisenbahnzug ☊ 列 ☊
1. bleiben, verweilen, sich aufhalten 2. aufhalten, zurückhalten 3. behalten, aufbewahren 4. etw stehen o. wachsen lassen 5. annehmen, aktzeptieren 6. hinterlassen ☊ 留 ☊
1. Straße,Weg 2. Entfernung, Reise 3. Mittel, Weise, Weg 4. Logik, Folge, Folgerichtigkeit 5. Linie,Route 6. Sorte, Art, Klasse ☊ 路 ☊
Mutter ☊ 妈妈 ☊
1. voll, erfüllt 2. hochmütig, überheblich, eingebildet 3. ganz und gar 4. enden ☊ 满 ☊
zufrieden sein ☊ 满意 ☊
befriedigen, zufrieden ☊ 满足 ☊
Pullover, gestrickte Wolljacke ☊ 毛衣 ☊
Traum, träumen,Wunschtraum, Illusion ☊ 梦 ☊
klar, deutlich,offen, unverhüllt,verstehen, ☊ 明白 ☊
Postkarte ☊ 明信片 ☊
Motorrad ☊ 摩托车 ☊
1.(VC) (VB)nehmen, fassen ergreifen, halten 2. festhalten, überwältigen, überwinden 3. beherrschen, fähig zu etw sein 4. absichtlich Schwierigkeiten bereiten
5.(P08) mit (Instrument oder Ziel) ☊ 拿 ☊
Steuern zahlen ☊ 纳税 ☊
können, imstande sein ☊ 能够 ☊
jung, jugendlich ☊ 年轻 ☊
Freund ☊ 朋友 ☊
reiten, radfahren ☊ 骑 ☊
aufstehen (aus dem Bett) ☊ 起床 ☊
starten, abfliegen, ☊ 起飞 ☊
1. holen, abholen, herbeischaffen 2. sich etw zuziehen, bekommen 3. nehmen, wählen ☊ 取 ☊
eine Frau heiraten, jn zur Frau nehmen ☊ 娶 ☊
1. gehen, fortgehen 2. abschaffen, beseitigen 3. vom vergangenen Jahr, letztjährig ☊ 去 ☊
1. aber, jedoch, dennoch 2. sich zurückziehen, rückwärts gehen 3. zurückweisen, ablehnen, ausschlagen ☊ 却 ☊
tatsächlich,wirklich,verläßlich ☊ 确实 ☊
1. zu Schwierigkeiten führen, Schwierigkeiten heraufbeschwören 2. reizen, necken, foppen 3. hervorrufen, veranlassen, verursachen, herbeiführen ☊ 惹 ☊
meinen ☊ 认为 ☊
lügen, flunkern, schwindeln ☊ 撒谎 ☊
Laden,Geschäft ☊ 商店 ☊
krank werden, erkranken ☊ 生病 ☊
besiegen, verlieren, besiegt werden,Niederlage ☊ 失败 ☊
Arbeitslosigkeit ☊ 失业 ☊
Speisesaal, Kantine, Mensa ☊ 食堂 ☊
praktizieren, Feldarbeit leisten ☊ 实习 ☊
Sache,Angelegenheit ☊ 事情 ☊
1.entgegennehmen, aufnehmen, annehmen 2. hereinbringen, zurückholen 3. einkassieren, einziehen 4. Ernte, ernten 5. beenden,mit etw Schluß machen 6. zurückhalten 7. Einkommen, eingezogenens Geld ☊ 收 ☊
bequem, angenehm,sich wohlfühlen ☊ 舒服 ☊
1.bürsten, putzen 2. malen, streichen, tünchen 3. ausscheiden, eliminieren 4. rascheln, rauschen ☊ 刷 ☊
1. Wasser 2. Gewässer 3. Flüssigkeit ☊ 水 ☊
zu Bett gehen,schlafen ☊ 睡觉 ☊
1. sprechen,sagen 2. erklären, erläutern 3. tadeln, kritisieren 4. Lehre, Theorie ☊ 说 ☊
1. weiß 2. schlicht, einfach, pur 3.pflanzliche Nahrungsmittel 4. ursprünglich, angeboren, natürlich 5. Element6. immer, von jeher ☊ 素 ☊
Geschwindigkeit ☊ 速度 ☊
1. Jahr 2. Alter, Lebensjahr 3. ein Zählwort,Alter ☊ 岁 ☊
liegen, zu Bett liegen,sich hinlegen ☊ 躺 ☊
Zählwort eine Zeit (z.B bezogen auf U-Bahn) ☊ 趟 ☊
Schmerz ☊ 疼痛 ☊
fragen, Fragen stellen ☊ 提问 ☊
1. hören, anhören, zuhören 2. aufeinen Rat hören 3. lassen, gewähren ☊ 听 ☊
eher, sehr ☊ 挺 ☊
leichtes Boot ☊ 艇 ☊
durchgehen,durch ☊ 通过 ☊
Gemeinschaft, Organisation, Gruppe, Mannschaft ☊ 团体 ☊
Großmutter (Mutter´s Mutter) ☊ 外祖母 ☊
Abendessen ☊ 晚饭 ☊
gehen nach ☊ 往 ☊
für, unterstützen, um zu ☊ 为 ☊
Frage,Problem ☊ 问题 ☊
langweilig, Langeweile, geschmacklos, fade ☊ 无聊 ☊
gern haben,mögen ☊ 喜欢 ☊
1. waschen, reinigen, taufen 2. verheeren, ausplündern, niedermetzeln, massakrieren ☊ 洗 ☊
Herr, Lehrer,Arzt, Doktor ☊ 先生 ☊
Roman, Novelle ☊ 小说 ☊
1.lachen, Gelächter 2. auslachen, sich über jn lustig machen ☊ 笑 ☊
schreiben ☊ 写 ☊
jm vertrauen ☊ 信任 ☊
Woche ☊ 星期 ☊
ausüben, gebrauchen ☊ 行使 ☊
studieren,lernen ☊ 学习 ☊
1. Zigarette, Tabak 2. Rauch, Qualm, Dunst ☊ 烟 ☊
Farbe ☊ 颜色 ☊
einladen ☊ 邀请 ☊
etw haben wollen, nach etw verlangen, bitten, lassen, fordern, mögen, wünschen, müssen, sollen, werden ☊ 要 ☊
vielleicht ☊ 也许 ☊
Doktor ☊ 医生 ☊
schon ☊ 已经 ☊
Kunst ☊ 艺术 ☊
weil ☊ 因为 ☊
freundlich ☊ 友好 ☊
welch ein Pech, wie schade, verflucht, schrecklich, schlimm, fürchterlich ☊ 糟糕 ☊
Schulden, Darlehen ☊ 债务 ☊
1. kleines Trinkgefäß 2. Zählwort für Lampen,Lichter ☊ 盏 ☊
Ausstellung ☊ 展览会 ☊
stehen, halten, stoppen ☊ 站 ☊
ein Adverb, das eine im Gang befindl. H. anzeigt ☊ 正在 ☊
wissen, Bescheid wissen ☊ 知道 ☊
Beruf, Beschäftigung ☊ 职业 ☊
Mittag ☊ 中午 ☊
1.Umkreis, Zirkel 2. kreisen, sich im Kreise bewegen 3. allgemein, alle 4.vollkommen, vollständig 5. Kreis, Woche ☊ 周 ☊
gedankenvoll, durchdacht, umsichtig ☊ 周到 ☊
Wochenende ☊ 周末 ☊
korrekt, genau,exakt ☊ 准确 ☊
vorsichtig, sorgfältig ☊ 仔细 ☊
Großmutter (väterlicherseits) ☊ 祖母 ☊
1. sitzen, sich setzen, Platz nehmen 2. fahren mit (Fahrzeug) 3. (Topf, Pfanne) aufs Feuer stellen 4. (Gewehr etc) zurückstoßen ☊ 坐 ☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊
☊