Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
ồn ào
+
+
+
+
1800 VI
1800 ML
Beginner Level
Intermediate Level
Advanced Level
Composite Words
Listening Comprehension
Oxford Topics
Duolingo Topics
VNEN
ồn ào
*
☊
noisy, loud; with much noise, fanfare
*
☊
103
Deutschtrainer Level A1- A2
Deu
Eng
Vie
Oxford 3000
Vie
Eng
Glossika Sentences
Goethe-Institut
Topic
Subtopic
Deu
Eng
Vie (?)
Goethe-Institut Sentences A1
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences A2
Topic
Subtopic
Deu
Ger
Eng
Vie
Goethe-Institut Sentences B1
Deu
Ger
Eng
Vie
KET
Eng
Wordtype
Definition
PET
Eng
Wordtype
Definition
A1 Sentences
Key
Eng
A2 Sentences
Key
Eng
B1 Sentences
Key
Eng
B2 Sentences
Key
Eng
C1 Sentences
Key
Eng
A1-C2 Sentences
Eng
ipa
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
activity
The streets were noisy and full of activity.
+
Die Straßen waren laut und voller Aktivitäten.
+
Các đường phố ồn ào và đầy sinh hoạt.
+
drunk
Police arrested him for being drunk and disorderly (= violent or noisy in a public place because of being drunk).
+
Die Polizei verhaftete ihn wegen Trunkenheit und Ruhestörung (= Gewalttätigkeit oder Lärm an einem oeffentlichen Ort wegen Trunkenhe
+
Cảnh sát bắt anh ta vì say rượu và rối loạn (= bạo lực hoặc ồn ào ở nơi công cộng vì say rượu).
+
hear
hear sb/sth/yourself do sth: Be quiet—I can't hear myself think! (= it is so noisy that I can't think clearly)
+
jdm. /etw. /etw. /selbst etw. tun: Sei still-ich kann mich nicht denken hören! (= es ist so laut, dass ich nicht klar denken kann)
+
nghe tiếng sb / sth / mình làm sth: Hãy im lặng - tôi không thể nghe bản thân mình nghĩ! (= nó quá ồn ào mà tôi không thể nghĩ rõ rà
+
landscape
the bleak/rugged/dramatic, etc. landscape of the area
+
die düstere/robuste/dramatische Landschaft des Gebiets
+
các ồn ào / gồ ghề / kịch tính, vv cảnh quan của khu vực
+
neighbour
Our next-door neighbours are very noisy.
+
Unsere Nachbarn sind sehr laut.
+
Những người hàng xóm bên cạnh của chúng tôi rất ồn ào.
+
noisy
a noisy protest (= when people shout)
+
lautstarker Protest (= wenn Leute schreien)
+
một cuộc biểu tình ồn ào (= khi mọi người hét lên)
+
noisy
The engine is very noisy at high speed.
+
Der Motor ist bei hoher Geschwindigkeit sehr laut.
+
Động cơ rất ồn ào với tốc độ cao.
+
noisy
They are a small but noisy pressure group (= they try to attract attention to their ideas by frequent discussion and argument).
+
Sie sind eine kleine, aber lärmende Gruppe (= sie versuchen durch häufige Diskussionen und Auseinandersetzungen auf ihre Ideen aufme
+
Họ là một nhóm áp lực nhỏ nhưng ồn ào (= họ cố gắng thu hút sự chú ý đến ý tưởng của họ bằng cách thảo luận và tranh luận thường xuy
+
noisy
The streets were very noisy throughout the night.
+
Die Straßen waren die ganze Nacht über sehr laut.
+
Các đường phố rất ồn ào suốt đêm.
+
noisily
The children were playing noisily upstairs.
+
Die Kinder spielten oben lautstark.
+
Các em đang chơi ồn ào trên gác.
+
peace
They were charged with disturbing the peace (= behaving in a noisy and violent way).
+
Sie wurden angeklagt, den Frieden zu stören (= lautes und gewalttätiges Verhalten).
+
Họ bị buộc tội làm phiền hòa bình (= hành xử một cách ồn ào và bạo lực).
+
sound
a clicking/buzzing/scratching, etc. sound
+
ein Klick-, Tonsignal, etc.
+
âm thanh nhấp nháy / ồn ào / gãi, vv
+
suck
She was noisily sucking up milk through a straw.
+
Sie saugte lautstark Milch durch einen Strohhalm auf.
+
Cô ấy ồn ào hút sữa qua rơm.
+
wing
The swan flapped its wings noisily.
+
Der Schwan flatterte laut mit den Flügeln.
+
Con thiên nga vỗ cánh ồn ào.
+
HIMYM
Eng
Vie
Now, kids, when you're out at a noisy, crowded bar,
+
Các con, khi ở một nơi ồn ào, một quán bar đông khách
+
After a while, it's all noise.
+
Toàn chuyện ồn ào.
+
Not a lot of talking. No loud noises.
+
Không nói nhiều. Không ồn ào.
+
Expert
Theme
Deu
Eng
Subtheme
Level
Semantics
Deu
Eng
CEFR
OXT
Interlingua
Wordnet
DEEN DICT
Deu
Eng
4000 Thai
IPA
Eng
ThaiT
14000
Eng
Gb
Thai