Oxford30000 Viet

Gloss	Eng	Deu	Vie
turn your back on sb/sth	When on stage, try not to turn your back on the audience. +	Wenn du auf der Bühne stehst, versuche, dem Publikum nicht den Rücken zu kehren. +	Khi trên sân khấu, cố gắng không quay lưng lại với khán giả. +
turn your back on sb/sth	She turned her back on them when they needed her. +	Sie hat sich von ihnen abgewandt, als sie sie brauchten. +	Cô quay lưng lại với họ khi họ cần cô. +
turn your back on sb/sth	Some newspapers have turned their backs on discussion and argument. +	Einige Zeitungen haben sich von der Diskussion und Diskussion abgewandt. +	Một số tờ báo đã quay lưng lại với cuộc thảo luận và tranh cãi. +
I don't blame you/her, etc. (for doing sth)	'I just slammed the phone down when he said that.' 'I don't blame you!' +	Ich habe gerade den Hörer runtergehauen, als er das sagte. "Ich mache dir keinen Vorwurf!" +	Tôi chỉ sập chiếc điện thoại khi anh ấy nói vậy. 'Tôi không đổ lỗi cho bạn!' +
only have yourself to blame	If you lose your job, you'll only have yourself to blame. +	Wenn du deinen Job verlierst, bist du selbst schuld. +	Nếu bạn bị mất việc làm, bạn sẽ chỉ bị buộc tội. +
take care of sb/sth/yourself	Who's taking care of the children while you're away? +	Wer kümmert sich um die Kinder, während du weg bist? +	Ai chăm sóc trẻ em khi bạn đi đâu? +
take care of sb/sth/yourself	She takes great care of her clothes. +	Sie kümmert sich um ihre Kleider. +	Cô ấy quan tâm đến quần áo của cô ấy. +
take care of sb/sth/yourself	He's old enough to take care of himself. +	Er ist alt genug, um auf sich aufzupassen. +	Anh ấy đã già đủ để tự chăm sóc mình. +
take care of sb/sth/yourself	You should take better care of yourself. +	Du solltest besser auf dich aufpassen. +	Bạn nên chăm sóc tốt hơn cho mình. +
take care of sb/sth/yourself	Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of. +	Sorgen Sie sich nicht um die Reisevorbereitungen. Sie werden alle versorgt. +	Đừng lo lắng về việc sắp xếp đi du lịch. Họ đang được chăm sóc. +
take care of sb/sth/yourself	Celia takes care of the marketing side of things. +	Celia kümmert sich um das Marketing. +	Celia quan tâm đến khía cạnh tiếp thị của sự vật. +
change your/sb's mind	Nothing will make me change my mind. +	Nichts wird meine Meinung ändern. +	Không có gì làm tôi đổi ý. +
(keep your) chin up	Chin up! Only two exams left. +	Kopf hoch! Nur noch zwei Prüfungen. +	Chin lên! Chỉ còn lại hai kỳ thi. +
clean (yourself) up	I need to change and clean up. +	Ich muss mich umziehen und sauber machen. +	Tôi cần phải thay đổi và dọn sạch. +
clean (yourself) up	Go and clean yourself up. +	Geh und mach dich sauber. +	Đi và tự làm sạch. +
clean (yourself) up	You'd better get cleaned up. +	Du solltest dich mal waschen. +	Bạn nên làm sạch. +
take your courage in both hands	Taking her courage in both hands, she opened the door and walked in. +	Sie nahm ihren Mut in beiden Händen, öffnete die Tür und ging hinein. +	Lấy lòng can đảm của mình trong cả hai tay, cô mở cửa và bước vào. +
devote yourself to sb/sth	She devoted herself to her career. +	Sie widmete sich ihrer Karriere. +	Cô đã cống hiến cho sự nghiệp của mình. +
have your doubts (about sth)	I've had my doubts about his work since he joined the firm. +	Ich hatte meine Zweifel an seiner Arbeit, seit er in die Firma eingetreten ist. +	Tôi đã có những nghi ngờ về công việc của mình kể từ khi gia nhập công ty. +
have your doubts (about sth)	It may be all right. Personally, I have my doubts. +	Es könnte in Ordnung sein. Ich persönlich habe meine Zweifel. +	Nó có thể được tất cả các quyền. Cá nhân tôi có nghi ngờ. +
end your days/life (in sth)	He ended his days in poverty. +	Er beendete seine Tage in Armut. +	Ông đã kết thúc những ngày của mình trong nghèo đói. +
explain yourself	I really don't see why I should have to explain myself to you. +	Ich verstehe wirklich nicht, warum ich mich Ihnen gegenüber rechtfertigen sollte. +	Tôi thực sự không thấy tại sao tôi cần phải giải thích bản thân mình cho bạn. +
explain yourself	Could you explain yourself a little more—I didn't understand. +	Könntest du dir etwas mehr erklären... Ich habe es nicht verstanden. +	Ông có thể giải thích cho mình một chút nữa không, tôi không hiểu. +
have your eye on sb	And remember, I'll have my eye on you so you'd better behave. +	Und denk dran, ich behalte dich im Auge, also benimmst du dich besser. +	Và hãy nhớ, tôi sẽ quan tâm đến bạn nên bạn sẽ cư xử tốt hơn. +
shut/close your eyes to sth	You can't just close your eyes to his violence. +	Du kannst deine Augen nicht einfach vor seiner Gewalt verschließen. +	Bạn không thể chỉ nhắm mắt lại với bạo lực của mình. +
shut/close your eyes to sth	They seem intent on shutting their eyes to the problems of pollution. +	Sie scheinen die Augen vor den Problemen der Umweltverschmutzung zu verschließen. +	Họ dường như có ý định nhắm mắt để xem xét vấn đề ô nhiễm. +
get into sth, get yourself/sb into sth	He got into trouble with the police while he was still at school. +	Er hatte schon in der Schule Ärger mit der Polizei. +	Anh gặp rắc rối với cảnh sát trong khi anh vẫn còn đi học. +
get into sth, get yourself/sb into sth	Three people were rescued from a yacht which got into difficulties. +	Drei Personen wurden aus einer Yacht gerettet, die in Schwierigkeiten geriet. +	Ba người đã được giải thoát khỏi một chiếc du thuyền đang gặp khó khăn. +
get into sth, get yourself/sb into sth	She got herself into a real state (= became very anxious) before the interview. +	Sie hat sich vor dem Vorstellungsgespräch in einen realen Zustand gebracht (= sehr ängstlich geworden). +	Cô ấy đã trở nên thực sự (trở nên rất lo lắng) trước buổi phỏng vấn. +
your guess is as good as mine	'Who's going to win?' 'Your guess is as good as mine.' +	Wer wird gewinnen? "Deine Vermutung ist so gut wie meine." +	'Ai sẽ thắng?' 'Bạn đoán là tốt như tôi.' +
here you are	Here you are. This is what you were asking for. +	Da bist du ja. Das ist es, worum Sie gebeten haben. +	Của bạn đây. Đây là những gì bạn yêu cầu. +
if I were you	If I were you I'd start looking for another job. +	Wenn ich du wäre, würde ich anfangen, nach einem anderen Job zu suchen. +	Nếu tôi là bạn, tôi sẽ bắt đầu tìm kiếm một công việc khác. +
you're joking, you must be joking	No way am I doing that. You must be joking! +	Auf keinen Fall mache ich das. Du machst wohl Witze! +	Không có cách nào tôi làm điều đó. Bạn phải nói đùa! +
you're joking, you must be joking	She's going out with Dan? You're joking! +	Sie geht mit Dan aus? Du machst Witze! +	Cô ấy đi chơi với Dan à? Bạn đang nói đùa! +
you know	Well, you know, it's difficult to explain. +	Es ist schwer zu erklären. +	Vâng, bạn biết, rất khó để giải thích. +
you know	Guess who I've just seen? Maggie! You know—Jim's wife. +	Rate mal, wen ich gerade gesehen habe? Maggie! Du kennst Jims Frau. +	Đoán xem ai tôi vừa nhìn thấy? Maggie! Bạn biết đấy - vợ của Jim +
you know	You know that restaurant round the corner? It's closed down. +	Kennen Sie das Restaurant um die Ecke? Es ist geschlossen. +	Bạn biết rằng nhà hàng quanh góc? Nó bị đóng lại. +
you know	I'm not stupid, you know. +	Ich bin nicht dumm. +	Tôi không ngu ngốc, bạn biết đấy. +
lie through your teeth	The witness was clearly lying through his teeth. +	Der Zeuge lag auf den Zähnen. +	Nhân chứng đã rõ ràng nằm trên răng. +
if you like	'Shall we stop now?' 'If you like.' +	Sollen wir jetzt anhalten? "Wenn du willst." +	'Chúng ta sẽ dừng lại bây giờ?' 'Nếu bạn thích.' +
if you like	If you like, we could go out this evening. +	Wenn du willst, können wir heute Abend ausgehen. +	Nếu bạn thích, chúng ta có thể ra ngoài vào tối nay. +
look after yourself/sb/sth	Who's going to look after the children while you're away? +	Wer kümmert sich um die Kinder, während du weg bist? +	Ai sẽ chăm sóc những đứa trẻ trong khi bạn đang đi? +
look after yourself/sb/sth	I'm looking after his affairs while he's in hospital. +	Ich kümmere mich um seine Angelegenheiten, während er im Krankenhaus liegt. +	Tôi đang chăm sóc công việc của anh ta trong khi anh ta ở trong bệnh viện. +
look after yourself/sb/sth	Don't worry about me—I can look after myself (= I don't need any help). +	Mach dir keine Sorgen um mich - ich kann auf mich selbst aufpassen (= ich brauche keine Hilfe). +	Đừng lo lắng về tôi - tôi có thể chăm sóc bản thân mình (= tôi không cần bất kỳ sự giúp đỡ nào). +
make up your mind, make your mind up	They're both beautiful—I can't make up my mind. +	Sie sind beide wunderschön - ich kann mich nicht entscheiden. +	Cả hai đều đẹp - tôi không thể quyết định. +
make up your mind, make your mind up	Have you made up your minds where to go for your honeymoon? +	Hast du dir schon überlegt, wohin du in die Flitterwochen gehen sollst? +	Bạn đã quyết định đi đâu hưởng tuần trăng mật? +
make up your mind, make your mind up	You'll never persuade him to stay—his mind's made up (= he has definitely decided to go). +	Du wirst ihn nie überreden, bei ihm zu bleiben - sein Entschluss ist gefasst (= er hat sich definitiv entschieden zu gehen). +	Bạn sẽ không bao giờ thuyết phục anh ta ở lại - tâm trí của anh ấy được tạo ra (= anh ta đã quyết định đi). +
make up your mind, make your mind up	Come on—it's make your mind up time! +	Kommt schon, es ist Zeit für Eure Entscheidung! +	Come on-it's làm cho tâm trí của bạn lên thời gian! +
if you don't mind, if you wouldn't mind	I'd like to ask you a few questions, if you don't mind. +	Ich möchte Ihnen ein paar Fragen stellen, wenn es Ihnen nichts ausmacht. +	Tôi muốn hỏi bạn một vài câu hỏi, nếu bạn không nhớ. +
if you don't mind, if you wouldn't mind	Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it. +	Kannst du das Formular sorgfältig lesen, wenn es dir nichts ausmacht, und es dann unterschreiben? +	Bạn có thể đọc được mẫu đó một cách cẩn thận, nếu bạn không nhớ, và sau đó ký nó. +
mind you	I've heard they're getting divorced. Mind you, I'm not surprised—they were always arguing. +	Ich habe gehört, dass sie sich scheiden lassen. Ich bin nicht überrascht, dass sie sich immer gestritten haben. +	Tôi đã nghe nói rằng họ đang ly hôn. Tâm trí bạn, tôi không ngạc nhiên - họ luôn tranh cãi. +
keep/leave your options open	At the moment I'm keeping my options open and applying for as many different jobs as possible. +	Im Moment halte ich mir meine Optionen offen und bewerbe mich um möglichst viele verschiedene Jobs. +	Tại thời điểm này tôi đang giữ các lựa chọn của tôi mở và áp dụng cho càng nhiều công việc khác nhau càng tốt. +
(all) on your own	I'm all on my own today. +	Ich bin heute ganz allein. +	Hôm nay tôi là tất cả. +
(all) on your own	She lives on her own. +	Sie lebt allein. +	Cô ấy sống bằng chính bản thân mình. +
(all) on your own	He did it on his own. +	Er hat es allein geschafft. +	Ông đã làm nó một mình. +
pull yourself together	Stop crying and pull yourself together! +	Hör auf zu weinen und reiß dich zusammen! +	Ngừng khóc và kéo bản thân mình lại với nhau! +
(the) same to you	'Happy Christmas!' 'And the same to you!' +	Frohe Weihnachten! "Und dir auch!" +	'Giáng sinh vui vẻ!' 'Và cũng vậy!' +
(the) same to you	'Get lost!' 'Same to you!' +	Hau ab! "Dir auch!" +	'Bị lạc!' 'Giông như bạn!' +
you see	You see, the thing is, we won't be finished before Friday. +	Wir werden nicht vor Freitag fertig sein. +	Bạn thấy, điều này là, chúng tôi sẽ không được hoàn thành trước thứ Sáu. +
keep your shirt on	Keep your shirt on! It was only a joke. +	Lass das Hemd an! Es war nur ein Witz. +	Giữ cái áo sơ mi đó! Nó chỉ là một trò đùa. +
put your shirt on sb/sth	It's a good horse, but I wouldn't put my shirt on it. +	Es ist ein gutes Pferd, aber ich würde es nicht mit meinem Hemd bedecken. +	Đó là một con ngựa tốt, nhưng tôi sẽ không mặc nó vào đó. +
shut sb/yourself in (sth)	She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue. +	Sie schloss den Hund in der Scheune, während sie den Grill zubereitete. +	Cô ta đóng con chó trong nhà kho trong khi chuẩn bị thịt nướng. +
sit down, sit yourself down	Please sit down. +	Nehmen Sie Platz. +	Vui lòng ngồi xuống. +
sit down, sit yourself down	He sat down on the bed. +	Er setzte sich aufs Bett. +	Anh ngồi xuống giường. +
sit down, sit yourself down	They sat down to consider the problem. +	Sie setzten sich hin, um über das Problem nachzudenken. +	Họ ngồi xuống để xem xét vấn đề. +
sit down, sit yourself down	Come in and sit yourselves down. +	Kommt rein und setzt euch hin. +	Hãy đến và ngồi xuống. +
sort sth/sb/yourself out	If you can wait a moment, I'll sort it all out for you. +	Wenn du einen Moment warten kannst, werde ich alles für dich regeln. +	Nếu bạn có thể đợi một chút, tôi sẽ sắp xếp tất cả cho bạn. +
sort sth/sb/yourself out	You load up the car and I'll sort the kids out. +	Du lädst das Auto auf und ich kümmere mich um die Kinder. +	Bạn tải lên xe và tôi sẽ sắp xếp các trẻ em ra ngoài. +
spread out, spread yourself out	There's more room to spread out in first class. +	In der ersten Klasse gibt es mehr Platz zum Ausbreiten. +	Có nhiều chỗ để lan rộng trong lớp học đầu tiên. +
spread out, spread yourself out	Do you have to spread yourself out all over the sofa? +	Musst du dich auf dem Sofa ausbreiten? +	Bạn có phải lây lan ra ngoài trên ghế sofa? +
spread out, spread yourself out	The searchers spread out to cover the area faster. +	Die Fahnder breiteten sich aus, um das Gebiet schneller abzudecken. +	Những người tìm kiếm lây lan ra để bao gồm các khu vực nhanh hơn. +
turn your stomach	Pictures of the burnt corpses turned my stomach. +	Bilder von den verbrannten Leichen haben meinen Magen umgedreht. +	Hình ảnh của các xác chết bị đốt trở thành dạ dày của tôi. +
(right) up your street	This job seems right up your street. +	Dieser Job scheint genau die richtige für Sie zu sein. +	Công việc này có vẻ đúng ngay trên đường phố của bạn. +
thank you	thank you (for sth): Thank you for your letter. +	Vielen Dank (für etw.): Vielen Dank für Ihr Schreiben. +	cảm ơn bạn (cho sth): Cảm ơn bạn đã thư của bạn. +
thank you	thank you (for doing sth): Thank you very much for sending the photos. +	vielen Dank (für das Tun von etw.): Vielen Dank für die Zusendung der Fotos. +	cảm ơn bạn (vì đã làm sth): Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã gửi ảnh. +
thank you	'Would you like some help with that?' 'Oh, thank you.' +	Brauchen Sie Hilfe dabei? "Oh, danke." +	'Bạn có muốn giúp đỡ về điều đó?' 'Ồ, cám ơn.' +
thank you	'Would you like some more cake?' 'No thank you.' +	Möchtest du noch etwas Kuchen? "Nein danke." +	'Bạn có muốn bánh thêm không?' 'Không cám ơn.' +
thank you	The actor sent a big thank you to all his fans for their letters of support. +	Der Schauspieler schickte einen großen Dank an alle Fans für ihre Unterstützungsbriefe. +	Nam diễn viên đã gửi lời cảm ơn đến tất cả các fan hâm mộ của mình về những thư ủng hộ của họ. +
thank you	She took the money without so much as a thank you. +	Sie nahm das Geld, ohne sich zu bedanken. +	Cô ấy lấy tiền mà không có nhiều như một lời cảm ơn. +
thank you	a thank-you letter +	ein Dankesbrief +	một bức thư cảm ơn +
there you are	There you are—that'll be £3.80, please. +	Da bist du, das sind £3,80, bitte. +	Ở đó bạn - sẽ được 3,80 bảng, xin vui lòng. +
there you are	OK, there you go. +	OK, bitte schön. +	OK, có bạn đi. +
take your time (over sth), take your time to do sth/doing sth	There's no rush—take your time. +	Es gibt keinen Grund, sich Zeit zu nehmen. +	Không có vội vàng-mất thời gian của bạn. +
tire sb/yourself out	That walk has tired me out. +	Dieser Spaziergang hat mich müde gemacht. +	Cuộc đi bộ đó đã làm tôi mệt mỏi. +
tire sb/yourself out	Pace yourself or you'll tire yourself out in the first half of the race. +	Schreiten Sie mit der Geschwindigkeit, sonst werden Sie sich in der ersten Hälfte des Rennens müde. +	Hãy tự mình bước đi hoặc bạn sẽ lốp mình trong nửa đầu của cuộc đua. +
on your/the/its way	I'd better be on my way (= I must leave) soon. +	Ich sollte mich besser bald auf den Weg machen (= ich muss los). +	Tôi sẽ sớm trở lại (= tôi phải ra đi) sớm. +
on your/the/its way	The letter should be on its way to you. +	Der Brief sollte auf dem Weg zu Ihnen sein. +	Thư này sẽ được gửi tới bạn. +
on your/the/its way	He stopped for breakfast on the way. +	Er hat unterwegs zum Frühstück angehalten. +	Ông dừng lại để ăn sáng trên đường. +
on your/the/its way	She grabbed her camera and bag on her way out. +	Sie schnappte sich Kamera und Tasche auf dem Weg nach draußen. +	Cô ấy lấy máy ảnh và túi xách ra khi cô ấy ra ngoài. +
lose your way	We lost our way in the dark. +	Wir haben uns im Dunkeln verirrt. +	Chúng tôi lạc lối trong bóng tối. +
wear yourself/sb out	The kids have totally worn me out. +	Die Kinder haben mich total erschöpft. +	Những đứa trẻ đã làm tôi hết sức. +
wear yourself/sb out	You'll wear yourself out if you carry on working so hard. +	Du wirst dich noch ganz schön erschöpfen, wenn du weiter so hart arbeitest. +	Bạn sẽ đeo mình ra nếu bạn tiếp tục làm việc rất chăm chỉ. +
you're welcome	'Thanks for your help.' 'You're welcome.' +	Danke für deine Hilfe. Gern geschehen." +	'Cảm ơn bạn đã giúp đỡ.' 'Không có gì.' +
against your will	I was forced to sign the agreement against my will. +	Ich war gezwungen, das Abkommen gegen meinen Willen zu unterzeichnen. +	Tôi đã buộc phải ký vào bản thỏa thuận chống lại ý muốn của tôi. +
you had me worried	You had me worried for a moment—I thought you were going to resign! +	Ich hatte mir schon Sorgen gemacht. Ich dachte, du wolltest kündigen! +	Bạn đã cho tôi lo lắng một chút - tôi nghĩ bạn sắp từ chức! +
be your own worst enemy	Her indecisiveness makes her her own worst enemy. +	Ihre Unentschlossenheit macht sie zu ihrem eigenen schlimmsten Feind. +	Sự thiếu quyết đoán của cô khiến cô trở thành kẻ thù tồi tệ nhất của cô. +
do your worst	Let them do their worst—we'll fight them every inch of the way. +	Lass sie ihr Schlimmstes tun - wir kämpfen ihnen jeden Zentimeter auf dem Weg. +	Hãy để họ làm điều tồi tệ nhất - chúng tôi sẽ chiến đấu với họ mỗi inch của đường đi. +
you can't go wrong (with sth)	For a quick lunch you can't go wrong with pasta. +	Für ein schnelles Mittagessen kann man mit Nudeln nichts falsch machen. +	Đối với một bữa ăn trưa nhanh chóng bạn không thể đi sai với mì ống. +
you	You said you knew the way. +	Du sagtest, du kennst den Weg. +	Bạn nói bạn đã biết cách. +
you	I thought she told you. +	Ich dachte, sie hätte es dir gesagt. +	Tôi nghĩ cô ấy nói với bạn. +
you	Can I sit next to you? +	Darf ich mich neben dich setzen? +	Tôi có thể ngồi bên cạnh bạn không? +
you	I don't think that hairstyle is you (= it doesn't suit your appearance or personality). +	Ich glaube nicht, dass Frisur Sie ist (= es passt nicht zu Ihrem Aussehen oder Ihrer Persönlichkeit). +	Tôi không nghĩ rằng kiểu tóc là bạn (= nó không phù hợp với ngoại hình và tính cách của bạn). +
you	You girls, stop talking! +	Hört auf zu reden, Mädels! +	Bạn gái, đừng nói nữa! +
you	You stupid idiot! +	Du blöder Idiot! +	Bạn ngốc ngu ngốc! +
you	You learn a language better if you visit the country where it is spoken. +	Eine Sprache lernt man besser, wenn man das Land besucht, in dem sie gesprochen wird. +	Bạn học một ngôn ngữ tốt hơn nếu bạn đến thăm đất nước nơi nó được nói. +
you	It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking. +	Es ist ein freundlicher Ort - die Leute kommen auf der Straße auf dich zu und fangen an zu reden. +	Đó là một nơi thân thiện - mọi người đến với bạn trên đường phố và bắt đầu nói chuyện. +
young	young babies +	junge Babys +	trẻ sơ sinh +
young	a young country +	ein junges Land +	một đất nước trẻ +
young	Caterpillars eat the young leaves of this plant. +	Raupen fressen die jungen Blätter dieser Pflanze. +	Bụng cá ăn lá non của cây này. +
young	a young wine +	ein junger Wein +	một loại rượu trẻ +
young	The night is still young (= it has only just started). +	Die Nacht ist noch jung (= sie hat gerade erst begonnen). +	Đêm vẫn còn trẻ (= nó vừa mới bắt đầu). +
young	young people +	Jugend +	giới trẻ +
young	talented young football players +	talentierte Nachwuchsfußballspieler +	cầu thủ trẻ tài năng trẻ +
young	I am the youngest of four sisters. +	Ich bin die jüngste von vier Schwestern. +	Tôi là con út trong bốn chị em. +
young	In his younger days he played rugby for Wales. +	In seiner Jugend spielte er Rugby für Wales. +	Trong những ngày nhỏ tuổi, ông chơi bóng bầu dục cho xứ Wales. +
young	I met the young Michelle Obama at Princeton. +	Ich traf die junge Michelle Obama in Princeton. +	Tôi đã gặp Michelle Obama trẻ tuổi tại Princeton. +
young	Her grandchildren keep her young. +	Ihre Enkel halten sie jung. +	Các cháu của cô giữ cô bé. +
young	My son's thirteen but he's young for his age (= not as developed as other boys of the same age). +	Mein Sohn ist dreizehn, aber er ist jung für sein Alter (= nicht so entwickelt wie andere Jungen des gleichen Alters). +	Con trai tôi mười ba tuổi nhưng cậu ấy còn trẻ vì tuổi của cậu ấy (= không phát triển như các cậu bé cùng tuổi). +
young	They married young (= at an early age). +	Sie heirateten jung (= früh). +	Họ kết hôn trẻ (= lúc còn nhỏ). +
young	My mother died young. +	Meine Mutter starb jung. +	Mẹ tôi mất tuổi trẻ. +
young	They have a young family. +	Sie haben eine junge Familie. +	Họ có một gia đình trẻ. +
young	a young audience +	ein junges Publikum +	một khán giả trẻ tuổi +
young	It's a movie that will appeal to the young. +	Ein Film, der die Jugend ansprechen wird. +	Đó là một bộ phim hấp dẫn giới trẻ. +
young	It's a book for young and old alike. +	Ein Buch für Jung und Alt. +	Đó là một quyển sách dành cho cả trẻ lẫn già. +
young	a mother bird feeding her young +	eine Vogelmutter, die ihre Jungen füttert +	một con chim mẹ nuôi con nhỏ +
your	I like your dress. +	Ich mag dein Kleid. +	Tôi thích ăn mặc của bạn. +
your	Excuse me, is this your seat? +	Entschuldigung, ist das lhr Platz? +	Xin lỗi, đây là chỗ của bạn? +
your	The bank is on your right. +	Die Bank ist zu Ihrer Rechten. +	Ngân hàng nằm bên tay phải của bạn. +
your	Dentists advise you to have your teeth checked every six months. +	Zahnärzte raten Ihnen, Ihre Zähne alle sechs Monate überprüfen zu lassen. +	Nha sĩ khuyên bạn nên kiểm tra răng sáu tháng một lần. +
your	In Japan you are taught great respect for your elders. +	In Japan lernt man großen Respekt vor den Ältesten. +	Tại Nhật Bản, bạn được tôn trọng sự tôn trọng của các bậc trưởng lão. +
yours	Is that book yours? +	Gehört das Buch Ihnen? +	Đó là cuốn sách của bạn? +
yours	Is she a friend of yours? +	Ist sie eine Freundin von Ihnen? +	Cô ấy là bạn của bạn? +
yours	My hair is very fine. Yours is much thicker. +	Mein Haar ist sehr fein. Deins ist viel dicker. +	Tóc của tôi rất khoẻ. Bạn là người dày hơn nhiều. +
yours	Sincerely Yours +	Mit freundlichen Grüßen +	Trân trọng +
yours	Yours Truly +	Mit freundlichen Grüßen +	Trân trọng +
yourself	Have you hurt yourself? +	Hast du dir wehgetan? +	Bạn đã làm tổn thương chính mình? +
yourself	You don't seem quite yourself today (= you do not seem well or do not seem as happy as usual). +	Sie scheinen heute nicht ganz Sie selbst zu sein (= Sie scheinen nicht gut zu sein oder scheinen nicht so glücklich wie üblich). +	Ngày nay bạn dường như không khá (= bạn không có vẻ tốt hay không vui vẻ như thường lệ). +
yourself	Enjoy yourselves! +	Amüsieren Sie sich! +	Thưởng thức! +
yourself	Do it yourself—I don't have time. +	Tu es selbst, ich habe keine Zeit. +	Làm điều đó - tôi không có thời gian. +
yourself	You can try it out for yourselves. +	Ihr könnt es selbst ausprobieren. +	Bạn có thể thử nó cho mình. +
yourself	You yourself are one of the chief offenders. +	Sie selbst sind einer der Haupttäter. +	Bản thân bạn là một trong những người phạm tội chính. +
youth	He had been a talented musician in his youth. +	Er war in seiner Jugend ein begabter Musiker gewesen. +	Anh đã từng là một nhạc sĩ tài năng từ khi còn nhỏ. +
youth	She regrets that she spent her youth travelling and not studying. +	Sie bedauert, dass sie ihre Jugend auf Reisen verbracht hat und nicht studiert hat. +	Cô hối tiếc vì đã dành thời gian cho việc đi học và không đi học. +
youth	She brings to the job a rare combination of youth and experience. +	Sie bringt eine seltene Kombination aus Jugend und Erfahrung mit. +	Cô mang đến cho công việc một sự kết hợp hiếm có của tuổi trẻ và kinh nghiệm. +
youth	His youth gives him an advantage over the other runners. +	Seine Jugend verschafft ihm einen Vorsprung vor den anderen Läufern. +	Tuổi thanh niên của anh mang lại cho anh ta một lợi thế hơn những người chạy bộ khác. +
youth	The fight was started by a gang of youths. +	Der Kampf wurde von einer Jugendbande begonnen. +	Cuộc chiến đã được bắt đầu bởi một nhóm thanh niên. +
youth	the nation's youth +	die Jugend der Nation +	tuổi trẻ của quốc gia +
youth	the youth of today +	die Jugend von heute +	thanh niên ngày nay +
youth	youth culture +	Jugendkultur +	văn hóa giới trẻ +
youth	youth unemployment +	Jugendarbeitslosigkeit +	thất nghiệp thanh niên +