Oxford30000 Viet
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
advance advance sth: This research has done much to advance our understanding of language learning. + etw.[Akk] vorantreiben: Diese Forschung hat viel dazu beigetragen, unser Verständnis des Sprachenlernens zu fördern. + trước sth: nghiên cứu này đã làm nhiều để nâng cao hiểu biết của chúng ta về việc học ngôn ngữ. +
again I'll have to write it all over again (= again from the beginning). + Ich muss es noch einmal neu schreiben (= wieder von vorne). + Tôi sẽ phải viết lại tất cả (= một lần nữa từ đầu). +
and Can he read and write? + Kann er lesen und schreiben? + Anh ta có thể đọc và viết không? +
annoyed I bet she was annoyed at having to write it out again. + Ich wette, sie war sauer, weil sie es wieder rausschreiben musste. + Tôi đặt cược rằng cô ấy đã khó chịu khi phải viết lại. +
answer Write your answers on the sheet provided. + Schreiben Sie Ihre Antworten auf das vorgegebene Blatt. + Viết câu trả lời của bạn trên tờ đã cung cấp. +
at I didn't know at the time of writing (= when I wrote). + Ich wusste es zum Zeitpunkt des Schreibens noch nicht (= als ich schrieb). + Tôi không biết tại thời điểm viết (= khi tôi viết). +
authority Only the manager has the authority to sign cheques. + Nur der Verwalter ist befugt, Schecks zu unterschreiben. + Chỉ người quản lý mới có quyền ký séc. +
back Write your name on the back of the cheque. + Schreiben Sie Ihren Namen auf die Rückseite des Schecks. + Viết tên của bạn ở mặt sau của séc. +
below Please do not write below this line. + Bitte schreiben Sie nicht unter dieser Zeile. + Xin đừng viết dưới dòng này. +
blank Sign your name in the blank space below. + Unterschreiben Sie Ihren Namen in das leere Feld darunter. + Ký tên của bạn vào ô bên dưới. +
blank Write on one side of the paper and leave the other side blank. + Schreiben Sie auf eine Seite des Papiers und lassen Sie die andere Seite leer. + Viết ở một mặt của giấy và để bên kia trống. +
bring bring sb/sth sth: His writing brings him $10 000 a year. + jdm. etw.[Akk] bringen: Sein Schreiben bringt ihm $10.000 im Jahr. + mang lại sb / sth sth: Bài viết của ông mang lại cho ông 10 000 đô la một năm. +
but It isn't that he lied exactly, but he did tend to exaggerate. + Es ist nicht, dass er gelogen hat, aber er neigte dazu, zu übertreiben. + Không phải là anh đã nói dối chính xác, nhưng anh có xu hướng phóng đại. +
capital Please write in capitals/in capital letters. + Bitte in Großbuchstaben schreiben. + Xin vui lòng viết bằng chữ viết hoa / viết hoa. +
commission commission sb to do sth: She has been commissioned to write a new national anthem. + jdm. den Auftrag erteilen, etw. zu tun: Sie wurde beauftragt, eine neue Nationalhymne zu schreiben. + hoa hồng sb để làm sth: Cô đã được ủy nhiệm để viết một bài quốc ca mới. +
confirm Please write to confirm your reservation (= say that it is definite). + Bitte schreiben Sie uns, um Ihre Reservierung zu bestätigen (= sagen Sie uns, dass sie definitiv ist). + Xin vui lòng viết thư để xác nhận đặt phòng của bạn (= nói rằng nó là xác định). +
confusion To avoid confusion, please write the children's names clearly on all their school clothes. + Um Verwechslungen zu vermeiden, schreiben Sie bitte die Namen der Kinder deutlich auf die Schulkleidung. + Để tránh nhầm lẫn, vui lòng ghi rõ tên của trẻ em trên tất cả quần áo học sinh. +
congratulation a letter of congratulation + ein Glückwunschschreiben + một bức thư chúc mừng +
contract The heart muscles contract to expel the blood. + Die Herzmuskulatur zieht sich zusammen, um das Blut zu vertreiben. + Cơ tim co lại để trục xuất máu. +
corner Write your address in the top right-hand corner of the letter. + Schreiben Sie Ihre Adresse in die rechte obere Ecke des Briefes. + Viết địa chỉ của bạn ở góc trên cùng bên phải của bức thư. +
could We could write a letter to the director. + Wir könnten dem Direktor einen Brief schreiben. + Chúng tôi có thể viết thư cho giám đốc. +
cross Sign your name on the form where I've put a cross. + Unterschreiben Sie auf dem Formular, wo ich ein Kreuz gesetzt habe. + Ký tên của bạn vào mẫu mà tôi đã đặt một cây thánh giá. +
cross Those who could not write signed with a cross. + Diejenigen, die nicht mit einem Kreuz signiert schreiben konnten. + Những người không thể viết chữ ký với chữ thập. +
date Write today's date at the top of the page. + Schreiben Sie das aktuelle Datum oben auf der Seite. + Viết ngày hôm nay ở đầu trang. +
date Thank you for your letter dated 24th March. + Danke für Ihr Schreiben vom 24. März. + Cảm ơn lá thư của bạn ngày 24 tháng 3. +
describe describe sb/sth (to/for sb): Can you describe him to me? + jdn. /etw.[Akk] beschreiben (für/für jdn.): Können Sie ihn mir beschreiben? + mô tả sb / sth (để / cho sb): Bạn có thể miêu tả nó với tôi? +
describe describe how, what, etc...: Describe how you did it. + wie, was, wie, usw... beschreiben: Beschreiben Sie, wie Sie es gemacht haben. + mô tả như thế nào, những gì, vv ..: Mô tả cách bạn đã làm nó. +
diary Do you keep a diary (= write one regularly)? + Führen Sie ein Tagebuch (= schreiben Sie regelmäßig)? + Bạn có giữ nhật ký (= viết thường xuyên) không? +
difficult It's really difficult to read your writing. + Es ist wirklich schwierig, dein Schreiben zu lesen. + Thật khó để đọc được bài viết của bạn. +
difficult Your writing is really difficult to read. + Ihr Schreiben ist wirklich schwer zu lesen. + Bài viết của bạn thực sự rất khó đọc. +
discipline The school has a reputation for high standards of discipline. + Die Schule hat den Ruf, Disziplin auf hohem Niveau zu betreiben. + Trường có danh tiếng về các tiêu chuẩn cao về kỷ luật. +
do Don't forget to write. + Vergiss nicht zu schreiben. + Đừng quên viết. +
drive drive sb to do sth: Hunger drove her to steal. + jdn. zu etw.[Dat] treiben: Hunger trieb sie zum Stehlen. + lái xe sb để làm sth: Hunger lái xe cô để ăn cắp. +
drive drive sb to sth: Those kids are driving me to despair. + jdm. zu etw.[Dat]: Diese Kinder treiben mich in Verzweiflung. + lái xe sb to sth: Những đứa trẻ đang lái xe cho tôi để tuyệt vọng. +
drive It's enough to drive you to drink (= to make you start drinking too much alcohol). + Es reicht aus, um Sie zum Trinken zu treiben (= damit Sie zu viel Alkohol trinken). + Đủ để lái xe cho bạn để uống (= để làm cho bạn bắt đầu uống rượu quá nhiều). +
drive sb away Terrorist threats are driving away tourists. + Terroristische Bedrohungen vertreiben Touristen. + Các mối đe dọa về khủng bố đang đẩy du khách đi. +
driving Who was the driving force (= the person with the strongest influence) in the band? + Wer war die treibende Kraft (= der einflussreichste Mensch) in der Band? + Ai là động lực (= người có ảnh hưởng mạnh nhất) trong ban nhạc? +
driving She only got where she is today through hard work and a driving ambition. + Sie ist nur durch harte Arbeit und treibenden Ehrgeiz dahin gekommen, wo sie heute ist. + Cô ấy chỉ nhận được nơi cô ấy là ngày hôm nay thông qua công việc khó khăn và một tham vọng lái xe. +
driving a day of strong winds and driving rain + ein Tag mit starken Winden und treibendem Regen + một ngày gió mạnh và mưa +
early He started writing music as early as 1989. + Bereits 1989 begann er Musik zu schreiben. + Ông bắt đầu viết nhạc vào năm 1989. +
exaggerate exaggerate sth: He tends to exaggerate the difficulties. + etw.[Akk] übertreiben: Er neigt dazu, die Schwierigkeiten zu übertreiben. + phóng đại sth: Ông có xu hướng phóng đại những khó khăn. +
exception Good writing is unfortunately the exception rather than the rule (= it is unusual). + Gutes Schreiben ist leider eher die Ausnahme als die Regel (= es ist ungewöhnlich). + Viết tốt là không may là ngoại lệ chứ không phải là quy tắc (= nó là bất thường). +
exercise to take exercise + Sport treiben + tập thể dục +
fail She never fails to email every week. + Sie versäumt nie, jede Woche eine E-Mail zu schreiben. + Cô ấy không bao giờ thất bại trong việc gửi email mỗi tuần. +
figure Write the figure '7' on the board. + Schreiben Sie die Ziffer' 7' auf die Tafel. + Viết chữ '7' lên bảng. +
flat I need a flat surface to write on. + Ich brauche eine ebene Fläche zum Schreiben. + Tôi cần một bề mặt phẳng để viết trên. +
force Ron is the driving force (= the person who has the most influence) behind the project. + Ron ist die treibende Kraft (= die Person, die den größten Einfluss hat) hinter dem Projekt. + Ron là động lực (= người có ảnh hưởng nhất) đằng sau dự án. +
forget forget to do sth: Take care, and don't forget to write. + vergessen Sie nicht, etw. zu tun: Achten Sie darauf, und vergessen Sie nicht zu schreiben. + quên làm sth: Hãy cẩn thận, và đừng quên viết. +
front Write your name in the front of the book (= the first few pages). + Schreiben Sie Ihren Namen in die Vorderseite des Buches (= die ersten Seiten). + Viết tên của bạn ở phía trước của cuốn sách (= vài trang đầu tiên). +
healthy Keep healthy by eating well and exercising regularly. + Halten Sie sich gesund, indem Sie gut essen und regelmäßig Sport treiben. + Giữ sức khỏe bằng cách ăn uống tốt và tập thể dục đều đặn. +
homework I have to write up the notes for homework. + Ich muss die Notizen für die Hausaufgaben aufschreiben. + Tôi phải viết lên các ghi chú cho bài tập ở nhà. +
imagination His writing lacks imagination. + Seinem Schreiben fehlt die Phantasie. + Văn học của ông thiếu trí tưởng tượng. +
in Put it in writing. + Schreiben Sie es schriftlich. + Đặt nó bằng văn bản. +
influence There seem to be several influences at work in (= affecting) his writing. + In (=beeinflussenden) Einflüssen auf sein Schreiben scheinen mehrere Einflüsse am Werk zu sein. + Có vẻ như có một số ảnh hưởng trong công việc bằng văn bản của ông (= ảnh hưởng). +
information For further information on the diet, write to us at this address. + Für weitere Informationen über die Diät, schreiben Sie uns an diese Adresse. + Để biết thêm thông tin về chế độ ăn kiêng, hãy viết cho chúng tôi theo địa chỉ này. +
letter Write your name in capital/block letters. + Schreiben Sie Ihren Namen in Großbuchstaben. + Viết tên của bạn bằng chữ hoa / chữ cái. +
line Write the title of your essay on the top line. + Schreiben Sie den Titel Ihres Aufsatzes in die oberste Zeile. + Viết tiêu đề bài luận của bạn lên hàng đầu. +
lost the lost art of letter-writing + die verlorene Kunst des Briefeschreibens + nghệ thuật viết thư bị mất +
machine to operate/run a machine + zum Betreiben einer Maschine + vận hành / vận hành máy +
if you don't mind, if you wouldn't mind Can you read that form carefully, if you wouldn't mind, and then sign it. + Kannst du das Formular sorgfältig lesen, wenn es dir nichts ausmacht, und es dann unterschreiben? + Bạn có thể đọc được mẫu đó một cách cẩn thận, nếu bạn không nhớ, và sau đó ký nó. +
more Signing the forms is little more than (= only) a formality. + Die Formulare zu unterschreiben ist kaum mehr als (= nur) eine Formalität. + Ký kết các mẫu đơn ít hơn (= chỉ) một hình thức. +
motion Rub the cream in with a circular motion. + Die Creme mit kreisenden Bewegungen einreiben. + Chà kem với một chuyển động tròn. +
novel to write/publish/read a novel + einen Roman schreiben/veröffentlichen/lesen + viết / xuất bản / đọc tiểu thuyết +
now Start writing now. + Fang jetzt an zu schreiben. + Bắt đầu ngay bây giờ. +
operate operate sth: The airline operates flights to 25 countries. + etw.[Akk] betreiben: Die Fluggesellschaft fliegt in 25 Länder. + hoạt động sth: Hãng hàng không khai thác các chuyến bay đến 25 quốc gia. +
opposite Write your address opposite (= next to) your name. + Schreiben Sie Ihre Adresse neben Ihren Namen. + Viết địa chỉ của bạn đối diện (= bên cạnh) tên của bạn. +
or He can't read or write. + Er kann weder lesen noch schreiben. + Anh ta không thể đọc hay viết. +
order Get your ideas into some sort of order before beginning to write. + Bringen Sie Ihre Ideen in eine Art Reihenfolge, bevor Sie mit dem Schreiben beginnen. + Lấy ý tưởng của bạn vào một số thứ tự trước khi bắt đầu viết. +
ought to 'Ought I to write to say thank you?' 'Yes, I think you ought (to).' + Soll ich schreiben, um danke zu sagen? "Ja, ich denke, das solltest du (solltest)." + 'Tôi có nên viết thư để nói lời cảm ơn?' 'Vâng, tôi nghĩ bạn nên (để).' +
pass We sang songs to pass the time. + Wir sangen Lieder, um die Zeit zu vertreiben. + Chúng tôi hát bài hát để vượt qua thời gian. +
past Writing letters seems to be a thing of the past. + Das Schreiben von Briefen scheint Vergangenheit zu sein. + Viết thư dường như là một điều của quá khứ. +
pencil sth/sb in Shall I pencil you in for Friday? (= for a meeting) + Soll ich dir Freitag schreiben? (= für eine Besprechung) + Tôi có nên viết chì cho bạn vào thứ sáu không? (= cho một cuộc họp) +
plain Write on plain paper (= without lines). + Auf Normalpapier schreiben (= ohne Linien). + Viết trên giấy thường (= không có đường kẻ). +
policy Check the terms of the policy before you sign. + Überprüfen Sie die Bedingungen der Police, bevor Sie unterschreiben. + Kiểm tra các điều khoản của chính sách trước khi bạn ký. +
precisely to describe sth precisely + etw.[Akk] genau beschreiben + để mô tả chính xác sth +
push This development could push the country into recession. + Diese Entwicklung könnte das Land in eine Rezession treiben. + Sự phát triển này có thể đẩy đất nước rơi vào suy thoái. +
push The rise in interest rates will push prices up. + Der Anstieg der Zinsen wird die Preise nach oben treiben. + Sự gia tăng lãi suất sẽ đẩy giá lên. +
push push sb/sth + adv./prep.: She pushed the cup towards me. + jdn. /etw.[Akk] vorantreibenSie schob die Tasse auf mich zu. + push sb / sth + adv./prep .: Cô ấy đẩy chiếc cốc về phía tôi. +
put Can you help me put this letter into good English, please? + Können Sie mir bitte helfen, diesen Brief in gutes Englisch zu schreiben? + Bạn có thể giúp tôi đưa bức thư này vào một tiếng Anh tốt không? +
put Friday at 11? I'll put it in my diary. + Freitag um 11? Ich werde es in mein Tagebuch schreiben. + Thứ sáu lúc 11 giờ? Tôi sẽ đưa nó vào nhật ký của tôi. +
question question whether, what, etc...: He questioned whether the accident was solely the truck driver's fault. + Frage, ob, was, usw...: Er stellte in Frage, ob der Unfall allein dem Lkw-Fahrer zuzuschreiben war. + đặt câu hỏi liệu, cái gì, vv ...: Anh ta đặt câu hỏi liệu tai nạn chỉ là lỗi của lái xe tải. +
read Some children can read and write before they go to school. + Einige Kinder können lesen und schreiben, bevor sie zur Schule gehen. + Một số trẻ có thể đọc và viết trước khi đến trường. +
read read sth: I can't read your writing. + etw.[Akk] lesen: Ich kann dein Schreiben nicht lesen. + đọc sth: Tôi không thể đọc được bài viết của bạn. +
receipt to make out (= write) a receipt + eine Quittung ausstellen (= schreiben) + để đưa ra (= viết) biên nhận +
recover He is unlikely to ever recover his legal costs. + Es ist unwahrscheinlich, dass er jemals seine Anwaltskosten wieder eintreiben wird. + Ông ấy dường như không thể phục hồi lại chi phí hợp pháp của mình. +
in/with reference to With reference to your letter of July 22... + Mit Bezug auf Ihr Schreiben vom 22. Juli... + Liên quan đến thư của bạn vào ngày 22 tháng 7 ... +
register Could you sign the hotel register please, sir? + Würden Sie bitte das Hotelverzeichnis unterschreiben, Sir? + Bạn có thể đăng ký vào sổ đăng ký khách sạn, thưa ông? +
relief relief from sth: The calm of the countryside came as a welcome relief from the hustle and bustle of city life. + Entlastung von etw.: Die Ruhe auf dem Land war eine willkommene Erleichterung für das hektische Treiben des Stadtlebens. + relief from sth: Sự bình tĩnh của vùng nông thôn đến như một sự cứu trợ chào đón từ sự hối hả và nhộn nhịp của cuộc sống thành phố. +
reply I am writing in reply to your letter of 16 March. + Ich schreibe auf Ihr Schreiben vom 16. März. + Tôi viết thư trả lời thư của bạn ngày 16 tháng 3. +
require require sth: The wearing of seat belts is required by law. + etw.[Akk] vorschreiben: Das Anlegen von Sicherheitsgurten ist gesetzlich vorgeschrieben. + yêu cầu sth: Việc buộc dây an toàn là bắt buộc của pháp luật. +
return Write your return address (= the address that a reply should be sent to) on the back of the envelope. + Schreiben Sie Ihre Absenderadresse (= die Adresse, an die eine Antwort geschickt werden soll) auf die Rückseite des Umschlags. + Viết địa chỉ trả lời của bạn (= địa chỉ mà một thư trả lời sẽ được gửi đến) ở mặt sau của phong bì. +
reverse Writing is reversed in a mirror. + Das Schreiben wird in einem Spiegel umgekehrt. + Viết được đảo ngược trong gương. +
rich Nobody gets rich from writing nowadays. + Niemand wird heutzutage durch das Schreiben reich. + Không ai giàu từ viết ngày nay. +
rub rub sth/yourself with sth: Rub the surface with sandpaper before painting. + etw.[Akk] mit etw.[Dat] an sich reiben: Vor dem Lackieren die Oberfläche mit Sandpapier abreiben. + chà xát sth / mình với sth: Chà bề mặt bằng giấy nhám trước khi sơn. +
rub rub sth/yourself against sth: The cat rubbed itself against my legs. + etw.[Akk] an etw.[Dat] reiben: Die Katze reibt sich an meinen Beinen. + chà xát / sth: Con mèo cọ xát chân tôi. +
rub rub at sth: I rubbed at the stain on the cloth. + an etw. reiben: Ich habe am Fleck auf dem Tuch gerieben. + chà xát vào sth: Tôi cọ xát vết bẩn trên vải. +
rub rub against sth: Animals had been rubbing against the trees. + gegen etw. reiben: Tiere hatten sich an den Bäumen gerieben. + chà xát với sth: Động vật đã được cọ xát vào cây. +
rub rub sth/yourself + adj.: Rub the surface smooth. + etw.[Akk] reiben + einstellenOberfläche glatt reiben. + chà xát sth / yourself + adj .: Xoa mịn bề mặt. +
rub rub sth (together): She rubbed her hands in delight. + etw.[Akk] (zusammen) reiben: Sie hat sich die Hände gerieben. + chà xát (cùng nhau): Cô cọ xát tay trong niềm vui. +
rub In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses. + In manchen Kulturen grüßen sich die Menschen traditionell gegenseitig mit Nasenreiben. + Ở một số nền văn hoá, người ta thường chào nhau bằng cách chà xát mũi. +
rub rub (together): It sounded like two pieces of wood rubbing together. + rub (zusammen): Es klang wie zwei Holzstücke, die aneinanderreiben. + chà xát (cùng nhau): Có vẻ như hai miếng gỗ cọ xát nhau. +
rub rub on/against sth: The wheel is rubbing on the mudguard. + auf/gegen etw. reiben: Das Rad reibt auf dem Kotflügel. + chà lên / chống lại sth: bánh xe được cọ xát vào budguard. +
rub rub sth (+ adj.): The horse's neck was rubbed raw (= until the skin came off) where the rope had been. + etw.[Akk] reiben (+ Adj.): Der Hals des Pferdes wurde roh gerieben (= bis sich die Haut gelöst hatte), wo das Seil gewesen war. + chà sth (+ adj.): cổ của ngựa đã được cọ xát thô (= đến khi da đã tắt) nơi dây đã được. +
run to run a hotel/store/language school + ein Hotel/Shop/Sprachschule zu betreiben + điều hành một trường học / cửa hàng / ngôn ngữ +
scare sb away/off They managed to scare the bears away. + Sie konnten die Bären vertreiben. + Họ đã cố gắng để làm gấu gấu đi. +
separate Write a list of names on a separate piece of paper. + Schreiben Sie eine Namensliste auf ein separates Blatt Papier. + Viết danh sách tên trên một tờ giấy riêng biệt. +
set set sth: Who will be setting (= writing the questions for) the French exam? + set etw.: Wer wird die Französischprüfung einstellen (= schreiben)? + đặt sth: Ai sẽ được thiết lập (= viết các câu hỏi cho) kỳ thi tiếng Pháp? +
side Write on one side of the paper only. + Schreiben Sie nur auf eine Seite des Papiers. + Viết trên một mặt của giấy. +
side Write your name on the side of the box. + Schreiben Sie Ihren Namen auf die Seite der Box. + Viết tên của bạn ở bên cạnh hộp. +
sign Sign here, please. + Unterschreiben Sie bitte hier. + Đăng nhập vào đây, xin vui lòng. +
sign sign sth: Sign your name here, please. + etw.[Akk] unterschreiben: Unterschreiben Sie bitte hier. + sign sth: Ký tên của bạn ở đây, xin vui lòng. +
sign to sign a cheque + einen Scheck unterschreiben + ký vào séc +
take We'll take the matter forward at our next meeting (= discuss it further). + Wir werden die Angelegenheit bei unserem nächsten Treffen vorantreiben (= weiter diskutieren). + Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này tại cuộc họp tiếp theo của chúng tôi (= thảo luận thêm). +
take up sth Her time is fully taken up with writing. + Ihre Zeit wird mit dem Schreiben voll und ganz in Anspruch genommen. + Thời gian của cô là hoàn toàn bắt kịp với văn bản. +
telephone Please write or telephone for details. + Bitte schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an. + Xin vui lòng viết hoặc điện thoại để biết chi tiết. +
term 'Register' is the term commonly used to describe different levels of formality in language. + Register "ist der Begriff, der gemeinhin verwendet wird, um verschiedene Ebenen der Formalität in der Sprache zu beschreiben. + 'Đăng ký' là thuật ngữ thường được sử dụng để mô tả các mức độ chính thức khác nhau về ngôn ngữ. +
thank you thank you (for sth): Thank you for your letter. + Vielen Dank (für etw.): Vielen Dank für Ihr Schreiben. + cảm ơn bạn (cho sth): Cảm ơn bạn đã thư của bạn. +
up Time's up. Stop writing and hand in your papers. + Die Zeit ist um. Hör auf zu schreiben und gib deine Papiere ab. + Hết giờ rồi. Dừng viết và đưa giấy tờ lên giấy. +
useful useful (to do sth): It can be useful to write a short summary of your argument first. + nützlich (um etw. zu tun): Es kann nützlich sein, zuerst eine kurze Zusammenfassung des Arguments zu schreiben. + hữu ích (để làm sth): Có thể hữu ích để viết một bản tóm tắt ngắn của đối số của bạn đầu tiên. +
whole He spent the whole day writing. + Er verbrachte den ganzen Tag damit, zu schreiben. + Ông đã dành cả ngày để viết. +
whom To whom should I write? + Wem soll ich schreiben? + Tôi nên viết cho ai? +
why Why bother to write? We'll see him tomorrow. + Warum schreiben? Wir sehen ihn morgen. + Tại sao phải viết? Chúng ta sẽ gặp anh ấy vào ngày mai. +
why not? Why not write to her? + Warum schreiben Sie ihr nicht? + Tại sao không viết cho cô ấy? +
word Do not write more than 200 words. + Schreiben Sie nicht mehr als 200 Wörter. + Không viết hơn 200 từ. +
write write of sth: Ancient historians wrote of a lost continent beneath the ocean. + von etw.[Dat] schreiben: Antike Historiker schrieben von einem verlorenen Kontinent unter dem Ozean. + viết về sth: Các sử gia cổ đại đã viết về một lục địa bị mất bên dưới đại dương. +
write Bye! Don't forget to write. + Tschüss! Vergiss nicht zu schreiben. + Tạm biệt! Đừng quên viết. +
write Can you write and confirm your booking? + Können Sie schreiben und Ihre Buchung bestätigen? + Bạn có thể viết và xác nhận đặt phòng của bạn? +
write write to sb: She wrote to him in France. + jdm. schreiben: Sie schrieb ihm in Frankreich. + viết thư cho sb: Cô đã viết cho anh ta ở Pháp. +
write write sth (to sb): I wrote a letter to the Publicity Department. + etw.[Akk] an jdn. schreiben: Ich habe einen Brief an die Werbeabteilung geschrieben. + viết sth (to sb): Tôi đã viết một lá thư cho Sở Công khai. +
write write sb sth: I wrote the Publicity Department a letter. + jdm. etw. schreiben: Ich habe der Werbeabteilung einen Brief geschrieben. + viết sb sth: Tôi đã viết Thư viện Công cộng. +
write write sb: Write me while you're away. + jdm. schreiben: Schreiben Sie mir, während Sie weg sind. + viết sb: Viết cho tôi khi bạn đi. +
write write doing sth: They wrote thanking us for the present. + schreiben, wie sie etw. tun: Sie schrieben uns Dank für das Geschenk. + viết làm sth: Họ đã viết cảm ơn chúng tôi cho hiện tại. +
write write sth: to write a novel/a song/an essay/a computer program, etc. + etw.[Akk] schreiben: einen Roman, ein Lied, einen Aufsatz, ein Computerprogramm usw. schreiben + viết sth: viết một cuốn tiểu thuyết / một bài hát / một bài tiểu luận / một chương trình máy vi tính vv +
write write sth about/on sth: He hopes to write a book about his experiences one day. + etw.[Akk] über etw.[Akk] schreiben: Er hofft, eines Tages ein Buch über seine Erlebnisse schreiben zu können. + viết sth về / on sth: Anh ấy hy vọng sẽ viết một cuốn sách về những kinh nghiệm của mình vào một ngày nào đó. +
write She had to write a report on the project. + Sie musste einen Bericht über das Projekt schreiben. + Cô đã phải viết một báo cáo về dự án. +
write write (about sth): I wanted to travel and then write about it. + (über etw.[Akk] schreiben: Ich wollte reisen und dann darüber schreiben. + viết (về sth): Tôi muốn đi du lịch và sau đó viết về nó. +
write write sb sth: She wrote him several poems. + jdm. etw.[Akk] schreiben: Sie schrieb ihm mehrere Gedichte. + viết sb sth: Cô ấy đã viết cho anh vài bài thơ. +
write In some countries children don't start learning to read and write until they are six. + In einigen Ländern lernen Kinder erst mit sechs Jahren Lesen und Schreiben. + Ở một số quốc gia, trẻ em không bắt đầu học đọc và viết cho đến khi chúng sáu tuổi. +
write write in/on/with sth: Please write in pen on both sides of the paper. + in/auf/mit etw. schreiben: Bitte auf beiden Seiten des Papiers mit Stift schreiben. + viết bằng / on / with sth: Xin viết bằng bút trên cả hai mặt của giấy. +
write I haven't got anything to write with. + Ich habe nichts zum Schreiben. + Tôi không có bất cứ điều gì để viết với. +
write write sth: Write your name at the top of the paper. + etw.[Akk] aufschreiben: Schreiben Sie Ihren Namen oben auf das Papier. + viết sth: Viết tên của bạn ở đầu tờ giấy. +
writing Our son's having problems with his reading and writing (= at school) + Unser Sohn hat Probleme mit dem Lesen und Schreiben (= in der Schule) + Con trai của chúng ta gặp vấn đề với việc đọc và viết (= ở trường) +
writing Only later did she discover a talent for writing. + Erst später entdeckte sie ein Talent zum Schreiben. + Chỉ sau đó cô mới phát hiện ra một tài năng để viết. +
writing He is leaving the band to concentrate on his writing. + Er verlässt die Band, um sich auf das Schreiben zu konzentrieren. + Anh ấy rời khỏi ban nhạc để tập trung vào bài viết của mình. +
writing creative writing + kreatives Schreiben + văn bản sáng tạo +
writing feminist/travel, etc. writing + Feminist/Reisen, etc. schreiben + nữ quyền / du lịch, v.v ... +