Oxford30000 Viet
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
altogether It was an altogether different situation. + Es war eine völlig andere Situation. + Đó là một hoàn cảnh hoàn toàn khác nhau. +
apples and oranges It's a totally different situation, it's apples and oranges. + Es ist eine völlig andere Situation, es sind Äpfel und Orangen. + Đó là một hoàn cảnh hoàn toàn khác, đó là táo và cam. +
associate You wouldn't normally associate these two writers—their styles are completely different. + Normalerweise würden Sie diese beiden Schriftsteller nicht miteinander in Verbindung bringen - ihre Stile sind völlig unterschiedlic + Bạn sẽ không thường kết hợp hai nhà văn - phong cách của họ là hoàn toàn khác nhau. +
comparison comparison (with sth): It is difficult to make a comparison with her previous book—they are completely different. + Vergleich (mit etw.[Dat]: Es ist schwierig, einen Vergleich mit ihrem vorherigen Buch zu machen - sie sind völlig anders. + so sánh (với sth): Thật khó so sánh với cuốn sách trước của cô - chúng hoàn toàn khác. +
completely completely different + völlig anders + hoàn toàn khác +
dramatically Events could have developed in a dramatically different way. + Die Ereignisse hätten sich auf eine dramatisch andere Weise entwickeln können. + Các sự kiện có thể đã phát triển theo một cách hoàn toàn khác. +
entirely That's an entirely different matter. + Das ist etwas ganz anderes. + Đó là một vấn đề hoàn toàn khác. +
exact Her second husband was the exact opposite of her first (= completely different). + Ihr zweiter Ehemann war das genaue Gegenteil von ihrem ersten (= ganz anders). + Người chồng thứ hai của cô ấy hoàn toàn trái ngược với cô ấy (hoàn toàn khác). +
value The young have a completely different set of values and expectations. + Die Jugendlichen haben ganz andere Wertvorstellungen und Erwartungen. + Người trẻ tuổi có một bộ các giá trị và mong đợi hoàn toàn khác. +