Vie
German
Englisch
Eng
Vietnamese
Englisch
German
English
Vietnamese
Oxford30000 Viet
32 000 OX Sentences
Gloss
Eng
Deu
Vie
disagreement
disagreement (about/on/over/as to sth): Disagreement arose about exactly how to plan the show.
+
Meinungsverschiedenheiten (etwa/über/über/über/über/über zu etw.): Meinungsverschiedenheiten über die genaue Planung der Show entsta
+
sự bất đồng ý kiến (về / on / over / as to sth): bất đồng phát sinh về chính xác cách lên kế hoạch cho chương trình.
+
disagreement
disagreement on the method to be used
+
Uneinigkeit über die anzuwendende Methode
+
không đồng ý về phương pháp sẽ được sử dụng
+
disagreement
There's no room for disagreement on this point.
+
Es gibt keinen Raum für Meinungsverschiedenheiten in diesem Punkt.
+
Không có chỗ cho sự bất đồng về điểm này.
+
disagreement
There is considerable disagreement over the safety of the treatment.
+
Die Sicherheit der Behandlung ist sehr unterschiedlich.
+
Có sự bất đồng đáng kể đối với sự an toàn của việc điều trị.
+
disagreement
We are in total disagreement as to how to proceed.
+
Wir sind völlig anderer Meinung, wie wir vorgehen sollen.
+
Chúng tôi hoàn toàn không đồng ý với cách tiến hành.
+
disagreement
disagreement (between A and B): It was a source of disagreement between the two states.
+
Uneinigkeit (zwischen A und B): Es war eine Quelle der Uneinigkeit zwischen den beiden Staaten.
+
không đồng ý (giữa A và B): Đó là một nguồn gây bất đồng giữa hai quốc gia.
+
disagreement
disagreement (among...): There is disagreement among archaeologists as to the age of the sculpture.
+
Uneinigkeit (unter...): Es gibt Uneinigkeit unter Archäologen über das Alter der Skulptur.
+
bất đồng (trong số ...): Có sự bất đồng giữa các nhà khảo cổ về độ tuổi của tác phẩm điêu khắc.
+
disagreement
disagreement (with sb): They have had several disagreements with their neighbours.
+
Meinungsverschiedenheiten (mit jdm.): Sie hatten mehrere Meinungsverschiedenheiten mit ihren Nachbarn.
+
không đồng ý (với sb): Họ đã có nhiều bất đồng với láng giềng của họ.
+