Oxford30000 Viet
32 000 OX SentencesGlossEngDeuVie
compare compare A and B: It is interesting to compare their situation and ours. + Vergleichen Sie A und B: Es ist interessant, ihre und unsere Situation zu vergleichen. + so sánh A và B: Thật là thú vị khi so sánh tình hình và của chúng ta. +
compare We compared the two reports carefully. + Wir haben die beiden Berichte sorgfältig verglichen. + Chúng tôi đã so sánh hai báo cáo một cách cẩn thận. +
compare compare A with/to B: We carefully compared the first report with the second. + Vergleichen Sie A mit/zu B: Wir haben den ersten Bericht sorgfältig mit dem zweiten verglichen. + so sánh A với / với B: Chúng tôi đã so sánh cẩn thận báo cáo đầu tiên với lần thứ hai. +
compare My own problems seem insignificant compared with other people's. + Meine eigenen Probleme scheinen unbedeutend im Vergleich zu denen anderer Leute. + Những vấn đề của tôi dường như không đáng kể so với những người khác. +
compare I've had some difficulties, but they were nothing compared to yours (= they were not nearly as bad as yours). + Ich hatte einige Schwierigkeiten, aber sie waren nichts im Vergleich zu deinen (= sie waren nicht annähernd so schlimm wie deine). + Tôi đã có một số khó khăn, nhưng họ đã không có gì so với của bạn (= họ không phải là gần như xấu như của bạn). +
compare Standards in health care have improved enormously compared to 40 years ago. + Die Standards im Gesundheitswesen haben sich im Vergleich zu vor 40 Jahren enorm verbessert. + Các tiêu chuẩn về chăm sóc sức khoẻ đã được cải thiện rất nhiều so với cách đây 40 năm. +
compare This school compares with the best in the country (= it is as good as them). + Diese Schule vergleicht sich mit den Besten des Landes (= es ist so gut wie sie). + Trường này so sánh với trường tốt nhất trong nước (= nó tốt như chúng). +
compare This house doesn't compare with our previous one (= it is not as good). + Dieses Haus ist nicht vergleichbar mit unserem vorherigen (= es ist nicht so gut). + Ngôi nhà này không so sánh với ngôi nhà cũ của chúng tôi (= không tốt). +
compare Their prices compare favourably with those of their competitors. + Ihre Preise sind im Vergleich zu denen der Mitbewerber günstiger. + Giá cả của họ so sánh thuận lợi với giá của đối thủ cạnh tranh. +
compare The critics compared his work to that of Martin Amis. + Die Kritiker verglichen sein Werk mit dem von Martin Amis. + Các nhà phê bình so sánh tác phẩm của ông với tác phẩm của Martin Amis. +